Reconstruction and modernisation of the new surgical pavilion (Q3101132)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3101132 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and modernisation of the new surgical pavilion |
Project Q3101132 in Slovakia |
Statements
3,442,286.11 Euro
0 references
4,049,748.37 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
1 June 2021
0 references
Všeobecná nemocnica s poliklinikou Lučenec n.o.
0 references
Q3120549 (Deleted Item)
0 references
48°19'56.93"N, 19°38'33.76"E
0 references
Cieľom projektu je modernizovať časť infraštruktúry VšNsP Lučenec, za účelom zvýšenia jej energetickej a ekonomickej efektívnosti a produktivity služieb. Modernizácia sa týka nového chirurgického pavilónu. Obsahom projektu je zníženie energetickej náročnosti budovy jej kompletným zateplením, výmenou okien a dverí, vyregulovaním vykurovacieho systému, úpravou teplotného spádu vykurovania, osadením termostatických hlavíc na radiátoroch, výmenou všetkých osvetľovacích prvkov za LED žiarovky a LED žiarivkové trubice. Bude prestrešené átrium. Zároveň je obsahom projektu modernizácia technickej infraštruktúry nemocnice a to obstaraním zdravotníckej techniky a vybavenia pre oddelenie vnútorného lekárstva, anestéziológie a intenzívnej medicíny, centrálnej sterilizácie, centrálnych operačných sál a RDG odd. Rovnako sa modernizuje počítačové vybavenie vrátane programového vybavenia oddelení poskytujúcich akútnu zdravotnú starostlivosť. Realizáciou projektu sa dosiahne nielen zníženie celkovej potreby energie v budove o 52% (z energetickej triedy hospodárnosti budovy B do triedy A1), ale budova bude rekonštruovaná a modernizovaná. Energetické potreby budovy sa znížia na vykurovanie o viac ako 63% a na osvetlenie o 67%. Emisie CO2 sa znížia o 47%. Znížia sa ekonomické náklady na prevádzku budovy. Modernizáciou počítačového vybavenia sa zabezpečí harmonizácia a kompatibilita s národnými zdravotníckymi informačnými technológiami ako východisko pre realizáciu elektronickej komunikácie na všetkých úrovniach. Zároveň sa dosiahne zvýšenie produktivity zariadenia a to poskytovaním služieb pacientovi v lepšej kvalite a väčšom rozsahu (mamografia), ale aj nových druhov služieb (gastro vyšetrenia a diagnostika). Výkon úkonov bude bezpečnejší a komfortnejší pre personál aj pre pacienta. Výsledky projektu budú užívať obyvatelia okresu Lučenec a spádovej oblasti a vzhľadom na postavenie nemocnice v zabezpečovaní zdravotnej starostlivosti v krízových situáciách, aj celého regiónu. (Slovak)
0 references
The aim of the project is to modernise part of the infrastructure VšNsP Lučenec, in order to increase its energy and economic efficiency and service productivity. The modernisation concerns a new surgical pavilion. The content of the project is to reduce the energy intensity of the building by its complete insulation, replacing windows and doors, regulating the heating system, adjusting the heating gradient, installing thermostatic heads on radiators, replacing all lighting elements with LED bulbs and LED fluorescent tubes. It’s gonna be a roofed atrium. The project also includes modernisation of the hospital’s technical infrastructure by procuring medical equipment and equipment for the department of internal medicine, anaesthesiology and intensive medicine, central sterilisation, central operating theatres and RDG departments. Computer equipment, including the software of units providing acute health care, is also being upgraded. The project will not only reduce the overall energy demand of the building by 52 % (from the energy performance class of building B to class A1), but the building will be refurbished and modernised. The energy needs of the building will be reduced by more than 63 % for heating and 67 % for lighting. CO2 emissions will be reduced by 47 %. The economic cost of running the building will be reduced. The upgrade of computer equipment will ensure harmonisation and compatibility with national health information technologies as a basis for the implementation of electronic communications at all levels. At the same time, an increase in equipment productivity will be achieved through the provision of services to the patient of better quality and greater scope (mamography), but also of new types of services (gastro examinations and diagnostics). The performance of the tasks will be safer and more comfortable for both the staff and the patient. The results of the project will be used by residents of the Lučenec district and the catchment area, and given the hospital’s position in providing health care in crisis situations, as well as the whole region. (English)
28 September 2021
0 references
L’objectif du projet est de moderniser une partie de l’infrastructure VšNsP Lučenec, afin d’accroître son efficacité énergétique et économique et sa productivité des services. La modernisation concerne un nouveau pavillon chirurgical. Le contenu du projet est de réduire l’intensité énergétique du bâtiment par son isolation complète, le remplacement des fenêtres et des portes, la régulation du système de chauffage, le réglage du gradient de chauffage, l’installation de têtes thermostatiques sur les radiateurs, le remplacement de tous les éléments d’éclairage par des ampoules LED et des tubes fluorescents LED. Ce sera un atrium toit. Le projet comprend également la modernisation de l’infrastructure technique de l’hôpital par l’acquisition d’équipements médicaux pour le département de médecine interne, d’anesthésologie et de médecine intensive, de stérilisation centrale, de salles d’opération centrales et de services RDG. Le matériel informatique, y compris le logiciel des unités de soins de santé aigus, est également en cours de mise à niveau. Le projet réduira non seulement la demande énergétique globale du bâtiment de 52 % (de la classe de performance énergétique du bâtiment B à la classe A1), mais le bâtiment sera rénové et modernisé. Les besoins énergétiques du bâtiment seront réduits de plus de 63 % pour le chauffage et de 67 % pour l’éclairage. Les émissions de CO2 seront réduites de 47 %. Le coût économique de l’exploitation du bâtiment sera réduit. La mise à niveau du matériel informatique assurera l’harmonisation et la compatibilité avec les technologies nationales de l’information sanitaire en tant que base pour la mise en œuvre des communications électroniques à tous les niveaux. Dans le même temps, une augmentation de la productivité de l’équipement sera obtenue par la fourniture de services au patient de meilleure qualité et de plus grande portée (mamographie), mais aussi de nouveaux types de services (examens gastro et diagnostics). L’exécution des tâches sera plus sûre et plus confortable tant pour le personnel que pour le patient. Les résultats du projet seront utilisés par les habitants du district de Lučenec et du bassin versant, et compte tenu de la position de l’hôpital dans la prestation de soins de santé dans les situations de crise, ainsi que dans toute la région. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, einen Teil der Infrastruktur VšNsP Lučenec zu modernisieren, um seine Energie, Wirtschaftlichkeit und Serviceproduktivität zu steigern. Die Modernisierung betrifft einen neuen chirurgischen Pavillon. Der Inhalt des Projekts besteht darin, die Energieintensität des Gebäudes durch seine komplette Isolierung zu reduzieren, Fenster und Türen zu ersetzen, das Heizsystem zu regulieren, den Heizgradienten einzustellen, thermostatische Köpfe auf Heizkörpern zu installieren, alle Beleuchtungselemente durch LED-Lampen und LED-Leuchtstoffröhren zu ersetzen. Es wird ein überdachtes Atrium sein. Das Projekt umfasst auch die Modernisierung der technischen Infrastruktur des Krankenhauses durch die Beschaffung von medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung für die Abteilung Innere Medizin, Anästhesiologie und Intensivmedizin, zentrale Sterilisation, zentrale Operationssäle und RDG-Abteilungen. Die Computerausrüstung, einschließlich der Software von Einheiten, die eine akute Gesundheitsversorgung erbringen, wird ebenfalls modernisiert. Das Projekt wird nicht nur den Gesamtenergiebedarf des Gebäudes um 52 % (von der Energieeffizienzklasse des Gebäudes B bis A1) senken, sondern das Gebäude wird saniert und modernisiert. Der Energiebedarf des Gebäudes wird bei Heizung um mehr als 63 % und bei der Beleuchtung um 67 % gesenkt. Die CO2-Emissionen werden um 47 % gesenkt. Die wirtschaftlichen Kosten für den Betrieb des Gebäudes werden gesenkt. Die Modernisierung der Computerausrüstung wird die Harmonisierung und Kompatibilität mit den nationalen Gesundheitsinformationstechnologien als Grundlage für die Einführung der elektronischen Kommunikation auf allen Ebenen gewährleisten. Gleichzeitig wird die Produktivität der Geräte durch die Bereitstellung von Dienstleistungen für Patienten von besserer Qualität und größerem Umfang (Mamographie), aber auch durch neue Arten von Dienstleistungen (Gastrountersuchungen und Diagnostik) gesteigert. Die Ausführung der Aufgaben wird sowohl für das Personal als auch für den Patienten sicherer und komfortabler sein. Die Ergebnisse des Projekts werden von Bewohnern des Lučenec-Bezirks und des Einzugsgebiets genutzt und die Lage des Krankenhauses bei der Gesundheitsversorgung in Krisensituationen sowie die gesamte Region berücksichtigt. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is een deel van de infrastructuur VšNsP Lučenec te moderniseren om de energie- en economische efficiëntie en de productiviteit van de dienstverlening te verhogen. De modernisering betreft een nieuw chirurgisch paviljoen. De inhoud van het project is om de energie-intensiteit van het gebouw te verminderen door de volledige isolatie, het vervangen van ramen en deuren, het regelen van het verwarmingssysteem, het aanpassen van de verwarmingsgradiënt, het installeren van thermostatische koppen op radiatoren, het vervangen van alle verlichtingselementen door LED-lampen en LED-fluorescentiebuizen. Het wordt een overdekt atrium. Het project omvat ook de modernisering van de technische infrastructuur van het ziekenhuis door de aanschaf van medische apparatuur en apparatuur voor de afdeling interne geneeskunde, anesthesiologie en intensieve geneeskunde, centrale sterilisatie, centrale operatiezalen en RDG-afdelingen. Computerapparatuur, met inbegrip van de software van eenheden die acute gezondheidszorg verstrekken, wordt ook verbeterd. Het project zal niet alleen de totale energievraag van het gebouw met 52 % verminderen (van de energieprestatieklasse van gebouw B tot klasse A1), maar het gebouw zal worden gerenoveerd en gemoderniseerd. De energiebehoefte van het gebouw zal worden verminderd met meer dan 63 % voor verwarming en 67 % voor verlichting. De CO2-uitstoot zal met 47 % worden verminderd. De economische kosten van het beheer van het gebouw zullen worden verminderd. De modernisering van de computerapparatuur zal zorgen voor harmonisatie en compatibiliteit met de nationale gezondheidsinformatietechnologieën als basis voor de invoering van elektronische communicatie op alle niveaus. Tegelijkertijd zal een verhoging van de productiviteit van de apparatuur worden bereikt door het verlenen van diensten aan de patiënt van betere kwaliteit en een grotere reikwijdte (mamografie), maar ook door nieuwe soorten diensten (gastro-onderzoeken en diagnostiek). De uitvoering van de taken zal veiliger en comfortabeler zijn voor zowel het personeel als de patiënt. De resultaten van het project zullen worden gebruikt door bewoners van het district Lučenec en het verzorgingsgebied, en gezien de positie van het ziekenhuis bij het verstrekken van gezondheidszorg in crisissituaties, evenals de hele regio. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è modernizzare parte dell'infrastruttura VšNsP Lučenec, al fine di aumentarne l'efficienza energetica ed economica e la produttività dei servizi. La modernizzazione riguarda un nuovo padiglione chirurgico. Il contenuto del progetto è quello di ridurre l'intensità energetica dell'edificio con il suo isolamento completo, sostituendo finestre e porte, regolando il sistema di riscaldamento, regolando il gradiente di riscaldamento, installando teste termostatiche sui radiatori, sostituendo tutti gli elementi di illuminazione con lampadine a LED e tubi fluorescenti a LED. Sara'un atrio coperto. Il progetto prevede inoltre l'ammodernamento dell'infrastruttura tecnica dell'ospedale mediante l'acquisto di attrezzature e attrezzature mediche per il dipartimento di medicina interna, anestesiologia e medicina intensiva, sterilizzazione centrale, sale operatorie centrali e dipartimenti RDG. Anche le apparecchiature informatiche, compreso il software delle unità che forniscono assistenza sanitaria acuta, sono in fase di aggiornamento. Il progetto non solo ridurrà la domanda energetica complessiva dell'edificio del 52 % (dalla classe di prestazione energetica dell'edificio B alla classe A1), ma l'edificio sarà ristrutturato e modernizzato. Il fabbisogno energetico dell'edificio sarà ridotto di oltre il 63 % per il riscaldamento e del 67 % per l'illuminazione. Le emissioni di CO2 saranno ridotte del 47 %. Il costo economico della gestione dell'edificio sarà ridotto. L'aggiornamento delle apparecchiature informatiche garantirà l'armonizzazione e la compatibilità con le tecnologie dell'informazione sanitaria nazionali come base per l'attuazione delle comunicazioni elettroniche a tutti i livelli. Allo stesso tempo, si otterrà un aumento della produttività delle attrezzature attraverso la fornitura di servizi al paziente di migliore qualità e maggiore portata (mamografia), ma anche di nuovi tipi di servizi (esami gastrologici e diagnostici). L'esecuzione dei compiti sarà più sicura e confortevole sia per il personale che per il paziente. I risultati del progetto saranno utilizzati dai residenti del distretto di Lučenec e del bacino idrografico e data la posizione dell'ospedale nel fornire assistenza sanitaria in situazioni di crisi, nonché l'intera regione. (Italian)
11 January 2022
0 references
Identifiers
302021M171
0 references