Energy efficiency in municipal buildings (Q3187106)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 17:31, 17 December 2021 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3187106 in Spain
Language Label Description Also known as
English
Energy efficiency in municipal buildings
Project Q3187106 in Spain

    Statements

    0 references
    1,360,000.0 Euro
    0 references
    1,700,000.0 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 May 2021
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    AYUNTAMIENTO DE PUERTOLLANO
    0 references

    38°41'6.79"N, 4°6'40.21"W
    0 references
    13071
    0 references
    Mejora de la eficiencia energética de edificios públicos municipales fruto del resultado obtenido de la realización de auditoría previa. Las operaciones a realizar son las siguientes: _x000D_ _ Estudio de auditoría previo y posterior sobre los edificios municipales desde el punto de vista de la eficiencia energética. _x000D_ _Conforme a la auditoría realizada, se va a proceder a mejorar toda la envolvente térmica del edificio del Ayuntamiento de Puertollano a través del cambio de las carpinterías de aluminio. La superficie a tratar del edificio del Ayuntamiento es de 400 m² de acristalamiento de fachadas. Se procederá a la sustitución de la caldera de gas existente por una de alto rendimiento de condensación a gas para reducir el consumo energético y las emisiones asociadas a la calefacción. Se dotará de un sistema de regulación frío- calor para adecuar los flujos a las demandas de cada parte del edificio para que el consumo de energía sea lo más eficiente posible. Se procederá a la sustitución de las luminarias, todo ello en aras de mejorar la eficiencia energética del edificio._x000D_ _ Conforme a la auditoría realizada, se va proceder a mejorar también toda la envolvente térmica del edificio de Servicios Sociales municipal de la Calle Gran Capitán, a través de la mejora del aislamiento. La superficie de fachada a tratar del edificio de Servicios Sociales de la C/ Gran Capitán es de 1.200 m² y de 300 m² de cubierta. Se procederá a la instalación de un sistema de calefacción mediante caldera de alto rendimiento de condensación a gas para reducir el consumo energético. Se dotará de un sistema de regulación frío- calor para adecuar los flujos a las demandas de cada parte del edificio para que el consumo de energía sea lo más eficiente posible. Se procederá a la sustitución de las luminarias, todo ello en aras de mejorar la eficiencia energética del edificio. (Spanish)
    0 references
    Improvement of the energy efficiency of municipal public buildings, as a result of the result obtained from the previous audit. The operations to be carried out are the following:_x000D_ _ Pre and post audit study on municipal buildings from the point of view of energy efficiency._x000D_ _According to the audit carried out, the entire thermal envelope of the Puertollano City Council building will be improved through the change of the aluminum carpentry. The surface to be treated of the City Hall building is 400 m² of facade glazing. The existing gas boiler will be replaced by a high-performance gas condensing boiler to reduce energy consumption and emissions associated with heating. It will be equipped with a hot-cold regulation system to adapt the flows to the demands of each part of the building so that energy consumption is as efficient as possible. The luminaires will be replaced, all in order to improve the building's energy efficiency._x000D_ _ According to the audit carried out, the entire thermal envelope of the municipal Social Services building on Calle Gran Capitán will also be improved by improving the insulation. The façade area to be treated of the Social Services building on C / Gran Capitán is 1,200 m² and a roof area of ¿¿300 m². A heating system will be installed using a high-performance gas condensing boiler to reduce energy consumption. It will be equipped with a hot-cold regulation system to adapt the flows to the demands of each part of the building so that energy consumption is as efficient as possible. The luminaires will be replaced, all in order to improve the building's energy efficiency. (English)
    0 references
    Amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments publics municipaux à la suite des résultats de l’audit ex ante. Les opérations à effectuer sont les suivantes: _x000D_ _ étude préalable et post-audit sur les bâtiments municipaux du point de vue de l’efficacité énergétique. _x000D_ _Selon l’audit effectué, nous allons procéder à l’amélioration de toute l’enveloppe thermique du bâtiment de la ville de Puertollano par le changement de la menuiserie en aluminium. La surface du bâtiment de l’Hôtel de Ville est de 400 m² de vitrages de façades. La chaudière à gaz existante est remplacée par une chaudière à condensation de gaz à haute performance afin de réduire la consommation d’énergie et les émissions liées au chauffage. Il sera équipé d’un système de contrôle de la chaleur froide pour adapter les flux aux exigences de chaque partie du bâtiment afin que la consommation d’énergie soit la plus efficace possible. Les luminaires seront remplacés, tous afin d’améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment._x000D_ _ Selon l’audit effectué, nous améliorerons également l’enveloppe thermique totale du bâtiment municipal des services sociaux de la rue Gran Capitan, grâce à l’amélioration de l’isolation. La façade du bâtiment C/Gran Capitan Social Services est de 1,200 m² et 300 m² de toit. Un système de chauffage à haute performance par chaudière à condensation au gaz doit être installé pour réduire la consommation d’énergie. Il sera équipé d’un système de contrôle de la chaleur froide pour adapter les flux aux exigences de chaque partie du bâtiment afin que la consommation d’énergie soit la plus efficace possible. Les luminaires seront remplacés afin d’améliorer la performance énergétique du bâtiment. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Verbesserung der Energieeffizienz kommunaler öffentlicher Gebäude durch die Ergebnisse der Ex-ante-Prüfung. Die durchzuführenden Maßnahmen sind wie folgt: _x000D_ _ Vor- und Nachprüfungsstudie zu kommunalen Gebäuden aus Sicht der Energieeffizienz. _x000D_ _Nach dem durchgeführten Audit werden wir die gesamte thermische Hülle des Gebäudes der Stadt Puertollano durch den Wechsel der Aluminiumtischlerei verbessern. Die Fläche des Rathausgebäudes beträgt 400 m² Fassadenverglasung. Der vorhandene Gaskessel wird durch einen leistungsstarken Gaskondensator ersetzt, der den Energieverbrauch und die Wärmeemissionen verringert. Es wird mit einem Kalt-Wärme-Kontrollsystem ausgestattet, um die Strömungen an die Anforderungen jedes Gebäudeteils anzupassen, so dass der Energieverbrauch so effizient wie möglich ist. Die Leuchten werden ersetzt, alle, um die Energieeffizienz des Gebäudes zu verbessern._x000D_ _ Nach dem durchgeführten Audit werden wir auch die gesamte Wärmehülle des kommunalen Sozialwesens der Gran Capitan Street durch die Verbesserung der Isolierung verbessern. Die Fassadenfläche des C/Gran Capitan Social Services Gebäudes beträgt 1,200 m² und 300 m² Dach. Um den Energieverbrauch zu senken, muss ein Hochleistungs-Kondensationsheizkessel installiert werden. Es wird mit einem Kalt-Wärme-Kontrollsystem ausgestattet, um die Strömungen an die Anforderungen jedes Gebäudeteils anzupassen, so dass der Energieverbrauch so effizient wie möglich ist. Die Leuchten werden ausgetauscht, um die Energieeffizienz des Gebäudes zu verbessern. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Verbetering van de energie-efficiëntie van gemeentelijke openbare gebouwen als gevolg van de resultaten van de ex-anteaudit. De uit te voeren handelingen zijn als volgt: _x000D_ _ pre- en post-audit studie over gemeentelijke gebouwen vanuit het oogpunt van energie-efficiëntie. _x000D_ _Volgens de uitgevoerde controle zullen we doorgaan met het verbeteren van de gehele thermische enveloppe van het gebouw van de stad Puertollano door de verandering van het aluminium timmerwerk. De oppervlakte van het stadhuisgebouw is 400 m² beglazing van gevels. De bestaande gasketel moet worden vervangen door een krachtige gascondenserende ketel om het energieverbruik en de emissies in verband met verwarming te verminderen. Het zal worden uitgerust met een regeling voor koude warmte om de stromen aan te passen aan de behoeften van elk deel van het gebouw, zodat het energieverbruik zo efficiënt mogelijk is. De armaturen worden vervangen, allemaal om de energie-efficiëntie van het gebouw te verbeteren._x000D_ _ Volgens de uitgevoerde audit zullen we ook de gehele thermische enveloppe van het gemeentelijke sociale dienstengebouw van Gran Capitan Street verbeteren, door de isolatie te verbeteren. De geveloppervlakte van het C/Gran Capitan Social Services gebouw is 1,200 m² en 300 m² dak. Er moet een verwarmingssysteem voor gascondensatieketel met hoge prestaties worden geïnstalleerd om het energieverbruik te verminderen. Het zal worden uitgerust met een regeling voor koude warmte om de stromen aan te passen aan de behoeften van elk deel van het gebouw, zodat het energieverbruik zo efficiënt mogelijk is. De armaturen worden vervangen om de energieprestaties van het gebouw te verbeteren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Puertollano
    0 references

    Identifiers

    FCL3CM01503
    0 references