AID FOR THE WATER SUPPLY OF THE MUNICIPALITY OF SIKYON (Q2777529)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2777529 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR THE WATER SUPPLY OF THE MUNICIPALITY OF SIKYON |
Project Q2777529 in Greece |
Statements
1,579,783.0 Euro
0 references
5 September 2018
0 references
12 February 2021
0 references
ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΥΔΡΕΥΣΗΣ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΣΙΚΥΩΝΙΩΝ
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
Το έργο αφορά στην κατασκευή εξωτερικού υδραγωγείου για τη μεταφορά συμπληρωματικής ποσότητας πόσιμου ύδατος από τις πηγές Δρίζας Στυμφαλίας στο νέο αντλιοστάσιο Κεφαλαρίου και σε υφιστάμενο αγωγό ο οποίος τροφοδοτεί την κεντρική δεξαμενή ύδρευσης στη θέση «Χούνη». Στόχο του έργου αποτελεί η ποιοτική και ποσοτική ενίσχυση του συστήματος υδροδότησης της πόλεως του Κιάτου και των πεδινών περιοχών του Δήμου Σικυωνίων, ήτοι τις Τ.Κ. Μουλκίου, Πασίου, Κάτω Διμηνιού, Βασιλικού, Λαλιωτίου και Διμηνιού. Η κατασκευή του έργου αποτελεί την μοναδική και επιβεβλημένη λύση για την παροχή επαρκούς και υγειονομικά αποδεκτού πόσιμου ύδατος στις συγκεκριμένες περιοχές, επιλύοντας οριστικά τα υδρευτικά προβλήματα που αντιμετωπίζουν. Το έργο απαρτίζεται από 3 υποέργα. Το 1ο Υποέργο αφορά στην υλοποίηση του έργου (κατασκευαστικό) και περιλαμβάνει την κατασκευή δύο αντλιοστασίων στις περιοχές Δρίζας και Κεφαλαρίου καθώς και τον καταθλιπτικό αγωγό για την μεταφορά του νερού. Το 2ο Υποέργο αφορά στην ηλεκτροδότηση των δυο αντλιοστασίων και το 3ο Υποέργο περιλαμβάνει τις αναγκαίες Αρχαιολογικές Έρευνες και Εργασίες που θα λάβουν χώρα στην περιοχή του έργου, από την Εφορεία Αρχαιοτήτων Κορινθίας. Πρόκειται για ένα έργο απολύτως συμβατό με το Εγκεκριμένο Σχέδιο Διαχείρισης Λεκανών Απορροής Ποταμών του Υδατικού Συστήματος Βόρειας Πελοποννήσου και αποτελεί συμπληρωματικό μέτρο για την εφαρμογή της Οδηγίας 2000/60/ΕΚ και την διασφάλιση των περιβαλλοντικών στόχων που έχουν τεθεί για το Υπόγειο Υδατικό Σύστημα Κορίνθου Κιάτου (GR0200190) του οποίου η ποιοτική κατάσταση είναι κακή. (Greek)
0 references
The project concerns the construction of an external aqueduct for the transport of additional drinking water from the sources of Drizas Stymphalia to the new Kefalari pumping station and to an existing pipeline which feeds the central water reservoir to the ‘Houni’ location. The aim of the project is the qualitative and quantitative strengthening of the water supply system of the city of Kiato and the lowland areas of the Municipality of Sikyonia, namely the P.K. Moulkiou, Pasiou, Kato Dimini, Vassilikos, Laliotio and Dimini. The construction of the project is the only and necessary solution for the provision of adequate and sanitary drinking water in these areas, definitively solving the water problems they face. The project consists of 3 sub-projects. The 1st Subproject concerns the implementation of the project (constructive) and includes the construction of two pumping stations in the Driza and Kefalari areas as well as the depressive pipeline for the transportation of water. The 2nd Subproject concerns the electrification of the two pump stations and the 3rd Subproject includes the necessary Archaeological Research and Works that will take place in the area of the project, by the Ephorate of Antiquities of Korinthia. This project is fully compatible with the approved River Basin Management Plan of the North Peloponnese Water System and is a complementary measure to implement Directive 2000/60/EC and ensure the environmental objectives set for the Underground Water System of Corinth Chiato (GR0200190) whose quality is poor. (English)
2 July 2021
0 references
Le projet porte sur la construction d’un aqueduc externe destiné à transporter une quantité supplémentaire d’eau potable des sources de Driza Stymfalia à la nouvelle station de pompage de Kefalari et à un pipeline existant qui alimente le réservoir d’eau principal à l’emplacement «Chuni». L’objectif du projet est le renforcement qualitatif et quantitatif du système d’approvisionnement en eau de la ville de Kiato et des basses terres de la municipalité de Sikioni, à savoir le code postal de Moulki, Pasiou, Kato Dimini, Vasiliko, Laliotiou et Dimini. La construction du projet est la seule et nécessaire solution à la fourniture d’eau potable suffisante et acceptable sur le plan sanitaire dans les zones concernées, afin de résoudre définitivement les problèmes d’eau auxquels elles sont confrontées. Le projet se compose de 3 sous-projets. Le premier sous-projet concerne la mise en œuvre du projet (construction) et comprend la construction de deux stations de pompage dans les zones de Driza et Kefalari ainsi que le pipeline dépressif pour le transport de l’eau. Le 2ème Sous-projet concerne l’électrification des deux stations de pompage et le 3ème Sous-projet comprend les recherches et travaux archéologiques nécessaires qui seront réalisés dans le domaine du projet, par l’Ephorate des Antiquités de Korinthie. Ce projet est pleinement compatible avec le plan de gestion de bassin hydrographique approuvé du système d’eau du Péloponnèse septentrionale et constitue une mesure complémentaire pour la mise en œuvre de la directive 2000/60/CE et les objectifs environnementaux fixés pour le système d’eau souterraine de Corinth Kiato (GR0200190) dont l’état de qualité est médiocre. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Bau eines externen Aquädukts zum Transport einer zusätzlichen Menge Trinkwasser aus den Quellen von Driza Stymfalia zur neuen Pumpstation Kefalari und zu einer bestehenden Pipeline, die den Hauptwassertank am Standort „Chuni“ liefert. Ziel des Projekts ist die qualitative und quantitative Verstärkung des Wasserversorgungssystems der Stadt Kiato und der Tieflandgebiete der Gemeinde Sikioni, d. h. der Postleitzahl von Moulki, Pasiou, Kato Dimini, Vasiliko, Laliotiou und Dimini. Der Bau des Projekts ist die einzige und notwendige Lösung für die Bereitstellung von ausreichendem und sanitärem Trinkwasser in den betroffenen Gebieten, um die Wasserprobleme, mit denen sie konfrontiert sind, endgültig zu lösen. Das Projekt besteht aus 3 Teilprojekten. Das erste Teilprojekt betrifft die Durchführung des Projekts (Bau) und umfasst den Bau von zwei Pumpstationen in den Bereichen Driza und Kefalari sowie die depressive Pipeline für den Transport von Wasser. Das zweite Teilprojekt betrifft die Elektrifizierung der beiden Pumpstationen und das dritte Teilprojekt umfasst die notwendigen archäologischen Forschungen und Arbeiten, die im Projektbereich durch das Ephorat der Antike von Korinthia durchgeführt werden. Dieses Projekt ist vollständig mit dem genehmigten Bewirtschaftungsplan für die Einzugsgebiete des Wassersystems Nord Peloponnes vereinbar und ist eine ergänzende Maßnahme zur Umsetzung der Richtlinie 2000/60/EG und der Umweltziele für das unterirdische Wassersystem von Corinth Kiato (GR0200190), dessen Qualitätszustand schlecht ist. (German)
5 December 2021
0 references
Identifiers
5.007.915
0 references