Improving the technical and functional parameters of the outer section of Pneumology – TB, in order to increase the energy efficiency of the Alesd City Hospital (Q2745403)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2745403 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the technical and functional parameters of the outer section of Pneumology – TB, in order to increase the energy efficiency of the Alesd City Hospital |
Project Q2745403 in Romania |
Statements
3,576,022.82 Romanian Leu
0 references
4,207,085.67 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
11 May 2017
0 references
31 March 2022
0 references
ORASUL ALESD
0 references
47°3'34.81"N, 22°23'50.57"E
0 references
Obiectivul general este: Aport direct la creșterea eficienței energetice în clădirile publice din regiunea Nord Vest a României. Descrierea obiectivului general: Eficienta energetică și sursele regenerabile de energie reprezintă o bază importantă pentru dezvoltarea durabilă, pentru că ele contribuie la protecția mediului și a climei, la crearea de locuri de muncă la nivel local și la creșterea economică, la securitatea aprovizionării cu energie, la independența fată de fluctuațiile prețului energiei, precum și la coeziunea socială și inovare. Eficiența energetică este raportul dintre rezultatul constând în performanță, servicii, bunuri sau energie și energia folosită în acest scop (Directiva 2012/27/UE). Economisirea de energie reprezintă reducerea consumului de energie prin schimbarea comportamentului sau prin diminuarea activității economice (Planul pentru eficiență energetică, Comisia Europeană, 8 martie 2011). Utilizarea eficientă a energiei, creșterea eficienței energetice constituie realizarea unei unități de produs, bun sau serviciu fără scăderea calității sau performanțelor acestuia, concomitent cu reducerea cantității de energie cerute pentru realizarea acestui produs, bun sau serviciu (Legea 199/2000 privind utilizarea eficienta a energiei, modificata prin Legea 120/2002). Potrivit președintelui ARPEE (Asociația Română pentru Promovarea Eficienței Energetice), Gilles Humbert, eficiența energetică este o “prioritate fundamentală în România“. Țara noastră ar putea reduce cu până la 11,7 milioane tep (tone echivalent petrol) consumul energetic în următorii zece ani, daca ar aplica măsuri de aducere a eficienței energetice la media europeană. De altfel, potrivit unei directive europene intrată în vigoare la începutul acestui an, până în 2020 inclusiv, fiecare stat membru UE va trebui sa reducă în fiecare an cu 1,5% volumul vânzărilor de energie către consumatorii finali. În plus, cel puțin trei procente din suprafața totală a clădirilor deținute și ocupate de administrația centrală vor trebui renovate anual pentru a îndeplini cerințele minime stabilite de UE în materie de performanța energetică. Datele certe disponibile în prezent ( valabile pentru anul 2011 la Eurostat) arată că nouă state membre ale UE se situează sub media intensității energetice, iar noile intrate au performanțe foarte slabe în raport cu țările occidentale. Irlanda (-43%), Danemarca (-37%) și Marea Britanie (-28%) ocupă podiumul consumurilor specifice reduse de energie raportat la PIB. La polul opus, se situează Bulgaria (+394% !), Estonia (+249%) și România (+172%), urmate la mare distanță de Cehia (+147%), Slovacia (+142%), Letonia (+124%), Polonia (+120%) și Lituania (+109%), țările care au un consum specific cel puțin dublu față de media UE. Așa cum am arătat, sectorul public a fost identificat ca fiind unul în care se impun măsuri urgente de intervenție în sensul creșterii eficienței energetice a clădirilor, așadar, așa cum s-a identificat și în Strategi (Romanian)
0 references
The general objective is to: Contribute directly to increasing energy efficiency in public buildings in the North West region of Romania. Description of the general objective: Energy efficiency and renewable energy sources are an important basis for sustainable development, as they contribute to environmental and climate protection, local job creation and economic growth, security of energy supply, independence from energy price fluctuations, as well as social cohesion and innovation. Energy efficiency is the ratio between the output of performance, services, goods or energy and the energy used for this purpose (Directive 2012/27/EU). Energy saving means reducing energy consumption by changing behaviour or reducing economic activity (Energy Efficiency Plan, European Commission, 8 March 2011). The efficient use of energy, the increase in energy efficiency constitutes the realisation of a unit of product, good or service without lowering its quality or performance, while reducing the amount of energy required for the production of this product, good or service (Law 199/2000 on energy efficiency, amended by Law 120/2002). According to the President of ARPEE (Romanian Association for the Promotion of Energy Efficiency), Gilles Humbert, energy efficiency is a “fundamental priority in Romania”. Our country could reduce energy consumption by up to 11.7 million toe (tonnes equivalent of oil) over the next ten years if it applied measures to bring energy efficiency to the European average. Moreover, according to a European directive which entered into force earlier this year, by 2020 and inclusive, each EU Member State will have to reduce energy sales to final consumers by 1.5 % each year. In addition, at least three percent of the total floor area of buildings owned and occupied by the central government will have to be renovated annually to meet the minimum energy performance requirements set by the EU. Reliable data currently available (valid for 2011 at Eurostat) show that nine EU Member States are below the average energy intensity and new entrants perform very poorly vis-à-vis Western countries. Ireland (-43 %), Denmark (-37 %) and the United Kingdom (-28 %) occupy the podium of low specific energy consumption relative to GDP. On the other hand, there are Bulgaria (+ 394 %!), Estonia (+ 249 %) and Romania (+ 172 %), followed long by Czechia (+ 147 %), Slovakia (+ 142 %), Latvia (+ 124 %), Poland (+ 120 %) and Lithuania (+ 109 %), countries with specific consumption at least twice the EU average. As I have pointed out, the public sector has been identified as one where urgent intervention measures are needed to increase the energy efficiency of buildings, therefore, as also identified in the Strategies (English)
14 September 2021
0 references
Este générale d’Obiectivul: Aport direct la creșterea eficienței energye în clădirile publice din Regiunea Nord Vest a României. Descrierea obiectivului général: Eficienta energyă și sursele regenerabile de energie reprezintă o bază importantă pentru dezvoltarea durabilă, pentru că ele contribuie la protecția mediului și a climei, la crearea de locuri de muncă la nivel local și la creșterea Economică, la Securitatea aprovizionării cu energie, la Independența fată de fluctuațiile prețului energiei, precum și la coeziunea socială și Inovare. Eficiența energyă este raportul dintre Rezultatul constând în performanță, servicii, bunuri sau energie și energia folosită în acest scop (Directiva 2012/27/UE). Economisirea de energie reprezintă reducerea consumului de energie prin schimbarea comportamentului sau prin diminuarea activității economice (Planul pentru Eficiență energyă, Comisia Europeană, 8 martie 2011). Utilizarea eficientă a energiei, creșterea eficienței energye constituie realizarea unei unități de produs, bun sau serviciu fără scăderea calității sau performanțelor acestuia, concomitent cu reducerea cantității de energie cerute pentru realizarea acestui produs, bun sau serviciu (Legea 199/2000 privind utilizarea Eficienta a energiei, modificata prin Legea 120/2002). Potrivit președintelui ARPEE (Asociația Română pentru Promovarea Eficienței Energetice), Gilles Humbert, eficiența energyă este o «prioritate fondamentală în România». ▲ara noastră ar putea réduire cu până la 11,7 milioane tep (tone echivalent essence) consumul énergétique în următorii zece ani, daca ar aplica măsuri de aducere a eficienței energye la media europeană. De altfel, potrivit uni directive europene intrată în vigoare la începutul acestui an, până în 2020 inclusiv, fiecare stat membru UE va trebui sa reducă în fiecare an cu 1,5 % volumul vânzărilor de energie către consumatorii finali. În plus, cel puțin trei procente din suprafața totală a clădirilor deținute și ocupate de Administrația Centrală vor trebui renovate anual pentru a îndeplini cerințele minimal stabilite de UE în materie de performanța energyă. Datele certe disponibile în prezent (valabile pentru anul 2011 la Eurostat) arată că nouă state membre ale UE se situează sub media intensității energye, iar noile intrate au performanțe foarte Slabe în raport cu țările occidentale. Irlanda (-43 %), Danemarca (-37 %) și Marea Britanie (-28 %) ocupă podiumul consumurilor specifice reduse de energie raportat la PIB. La Polul opus, se situează Bulgarie (+ 394 %!), Estonie (+ 249 %) și România (+ 172 %), urmate la mare distanță de Cehia (+ 147 %), Slovacia (+ 142 %), Letonia (+ 124 %), Polonia (+ 120 %) și Lituania (+ 109 %), țările care au un consum specific cel puțin dublu față de media UE. Așa cum am arătat, sectorul public a fost identificat ca fiind unul în care se impun măsuri urgente de Intervenție în sensul creșterii eficienței energye a clădirilor, așadar, așa cum s-a identificat și în Strategi (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel besteht darin, Einen direkten Beitrag zur Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude in der Region Nordwesten Rumäniens leisten. Beschreibung des allgemeinen Ziels: Energieeffizienz und erneuerbare Energiequellen sind eine wichtige Grundlage für eine nachhaltige Entwicklung, da sie zum Umwelt- und Klimaschutz, zur Schaffung lokaler Arbeitsplätze und zum Wirtschaftswachstum, zur Energieversorgungssicherheit, zur Unabhängigkeit von Energiepreisschwankungen sowie zum sozialen Zusammenhalt und zur Innovation beitragen. Energieeffizienz ist das Verhältnis zwischen Leistung, Dienstleistungen, Gütern oder Energie und der dafür verwendeten Energie (Richtlinie 2012/27/EU). Energieeinsparung bedeutet, den Energieverbrauch durch Verhaltensänderungen oder durch Verringerung der Wirtschaftstätigkeit zu senken (Energieeffizienzplan, Europäische Kommission, 8. März 2011). Die effiziente Nutzung von Energie, die Steigerung der Energieeffizienz stellt die Realisierung einer Einheit von Produkten, Gütern oder Dienstleistungen dar, ohne ihre Qualität oder Leistung zu senken und gleichzeitig die für die Herstellung dieses Produkts, der Ware oder der Dienstleistung erforderliche Energie zu verringern (Gesetz 199/2000 über Energieeffizienz, geändert durch das Gesetz 120/2002). Laut dem Präsidenten der ARPEE (Rumänische Vereinigung zur Förderung der Energieeffizienz) Gilles Humbert ist die Energieeffizienz eine „grundlegende Priorität in Rumänien“. Unser Land könnte den Energieverbrauch in den nächsten zehn Jahren um bis zu 11,7 Mio. t RÖE senken, wenn es Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz auf den europäischen Durchschnitt anwendet. Darüber hinaus muss jeder EU-Mitgliedstaat gemäß einer EU-Richtlinie, die Anfang dieses Jahres in Kraft trat, bis 2020 und inklusive, den Energieabsatz an Endverbraucher jährlich um 1,5 % senken. Darüber hinaus müssen mindestens drei Prozent der Gesamtfläche der Gebäude, die im Eigentum der Zentralregierung stehen und von der Zentralregierung genutzt werden, jährlich renoviert werden, um die von der EU festgelegten Mindestanforderungen an die Gesamtenergieeffizienz zu erfüllen. Verlässliche Daten, die derzeit verfügbar sind (gültig für das Jahr 2011 bei Eurostat), zeigen, dass neun EU-Mitgliedstaaten unter der durchschnittlichen Energieintensität liegen und neue Marktteilnehmer gegenüber den westlichen Ländern nur sehr schlecht abschneiden. Irland (-43 %), Dänemark (-37 %) und das Vereinigte Königreich (-28 %) besetzen im Vergleich zum BIP das Podium des geringen spezifischen Energieverbrauchs. Andererseits gibt es Bulgarien (+ 394 %!), Estland (+ 249 %) und Rumänien (+ 172 %), gefolgt von Tschechien (+ 147 %), der Slowakei (+ 142 %), Lettland (+ 124 %), Polen (+ 120 %) und Litauen (+ 109 %), Ländern mit einem spezifischen Verbrauch mindestens doppelt so hoch wie der EU-Durchschnitt. Wie ich bereits erwähnt habe, wurde der öffentliche Sektor als eine identifiziert, in der dringende Interventionsmaßnahmen erforderlich sind, um die Energieeffizienz von Gebäuden zu erhöhen, was auch in den Strategien festgestellt wurde. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling is: Rechtstreeks bijdragen aan de verbetering van de energie-efficiëntie in openbare gebouwen in het noordwesten van Roemenië. Beschrijving van de algemene doelstelling: Energie-efficiëntie en hernieuwbare energiebronnen vormen een belangrijke basis voor duurzame ontwikkeling, aangezien zij bijdragen tot de bescherming van het milieu en het klimaat, het scheppen van lokale werkgelegenheid en economische groei, de continuïteit van de energievoorziening, de onafhankelijkheid van energieprijsschommelingen, alsook tot sociale cohesie en innovatie. Energie-efficiëntie is de verhouding tussen de output van prestaties, diensten, goederen of energie en de daarvoor gebruikte energie (Richtlijn 2012/27/EU). Energiebesparing betekent vermindering van het energieverbruik door gedragsverandering of vermindering van de economische activiteit (Energie-efficiëntieplan, Europese Commissie, 8 maart 2011). Het efficiënte gebruik van energie, de verhoging van de energie-efficiëntie vormt de verwezenlijking van een eenheid product, goed of dienst zonder de kwaliteit of prestaties ervan te verlagen, terwijl de hoeveelheid energie die nodig is voor de productie van dit product, dit goed of deze dienst wordt verminderd (Wet 199/2000 inzake energie-efficiëntie, gewijzigd bij Wet 120/2002). Volgens de voorzitter van ARPEE (Roemeense vereniging voor de bevordering van energie-efficiëntie), Gilles Humbert, is energie-efficiëntie een „fundamentele prioriteit in Roemenië”. Ons land zou het energieverbruik in de komende tien jaar met 11,7 miljoen toe (ton olie-equivalent) kunnen verminderen als het maatregelen zou nemen om de energie-efficiëntie op het Europese gemiddelde te brengen. Bovendien zal elke EU-lidstaat volgens een eerder dit jaar in werking getreden Europese richtlijn, tegen 2020 en inclusief, de energieverkoop aan eindverbruikers jaarlijks met 1,5 % moeten verminderen. Daarnaast moet ten minste drie procent van de totale vloeroppervlakte van de gebouwen die eigendom zijn van en worden gebruikt door de centrale overheid jaarlijks worden gerenoveerd om te voldoen aan de door de EU vastgestelde minimumeisen inzake energieprestaties. Uit betrouwbare gegevens die momenteel beschikbaar zijn (geldig voor 2011 bij Eurostat) blijkt dat negen EU-lidstaten onder de gemiddelde energie-intensiteit liggen en dat nieuwkomers zeer slecht presteren ten opzichte van de westerse landen. Ierland (-43 %), Denemarken (-37 %) en het Verenigd Koninkrijk (-28 %) bezetten het podium van een laag specifiek energieverbruik ten opzichte van het bbp. Aan de andere kant zijn er Bulgarije (+ 394 %!), Estland (+ 249 %) en Roemenië (+ 172 %), gevolgd door Tsjechië (+ 147 %), Slowakije (+ 142 %), Letland (+ 124 %), Polen (+ 120 %) en Litouwen (+ 109 %), landen met een specifiek verbruik ten minste tweemaal het EU-gemiddelde. Zoals ik al heb opgemerkt, is de publieke sector aangewezen als een sector waar dringende interventiemaatregelen nodig zijn om de energie-efficiëntie van gebouwen te verhogen, zoals ook in de strategieën is aangegeven. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Oraş Aleşd, Romania
0 references
Identifiers
116012
0 references