New building of Materská Kola in the village of Jasov (Q3101153)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 14:18, 4 December 2021 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3101153 in Slovakia
Language Label Description Also known as
English
New building of Materská Kola in the village of Jasov
Project Q3101153 in Slovakia

    Statements

    0 references
    442,000.0 Euro
    0 references
    520,000.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 June 2017
    0 references
    1 October 2020
    0 references
    Obec Jasov
    0 references
    0 references

    48°42'34.60"N, 20°58'39.04"E
    0 references
    V obci Jasov sa nachádza materská škola vo vlastnej budove v centre obce. Tá mala donedávna zriadené elokované pracovisko v oblasti obce, ktorú obývajú prevažne obyvatelia obce identifikujúci sa k MRK. Predmetom projektu je práve uvedené elokované pracovisko, nakoľko práve priestory sú na prevádzku materskej školy nevyhovujúce po všetkých stránkach jej činnosti, čo viedlo k jeho zrušeniu. Provizórne priestory elokovaného pracoviska boli značne zdevastované, nespĺňali hygienické štandardy a ich prevádzka bola vzhľadom na zlý technický stav nákladná. Tieto priestory boli už teraz kapacitne poddimenzované a populačný rozvoj v obci si vyžaduje vybudovanie nového elokovaného pracoviska školy. Rovnako tak je potrebné zvýšiť kapacitu bývalého elokovaného pracoviska základnej školy. V súčasnosti obec nedokáže vyhovieť všetkým záujemcov o umiestnenie ich detí do materskej školy z kapacitných dôvodov. Aj tento nevyhovujúci stav s obmedzenou kapacitou a nedostatočnou vybavenosťou spôsobuje, že sa deti z marginalizovaných rómskych komunít (podobne ako iné deti mladšie ako 5 rokov) často do materskej školy nedostanú, prípadne majú nepravidelnú dochádzku. Pre deti z MRK je obzvlášť dôležitá predškolská výchova a starostlivosť. Väčšina týchto detí vyrastá v prostredí, ktoré ich znevýhodňuje v osobnostnom napredovaní a životných podmienkach. Mnohé z nich nemajú osvojené hygienické návyky, prvky slušného správania sa a tak majú problém so začlenením sa do spoločenského života. Dôsledkom toho je aj narastajúce napätie medzi rómskou populáciou a majoritnou spoločnosťou, nakoľko sú z ich pohľadu problémoví a neprispôsobiví. Realizáciou projektu dosiahneme vybudovanie novej kapacity materskej školy v obci a dôjde k naplneniu hlavného cieľa projektu, t. j. zabezpečiť deťom v predškolskom veku kvalitný prístup k predprimárnemu vzdelávaniu a vytvoriť pre nich optimálne podmienky pre výchovno- vzdelávací proces. Hlavný cieľZabezpečiť deťom v predškolskom veku kvalitný prístup k predprimárnemu vzdelávaniu prostredníctvom vybudovania nového elokovaného pracoviska materskej školy čo zabezpečí rozšírenie kapacity pre predprimárne vzdelávanie v obci Jasov. Špecifické ciele:zabezpečiť dostatočné priestorové podmienky materskej školy.vytvoriť optimálne podmienky v rámci procesu výchovy, vzdelávania a starostlivosti pre deti so špeciálnym dôrazom na marginalizované rómske komunity. Uvedené špecifické ciele sú plne v súlade so špecifickým cieľom 6.1.2 Zlepšiť prístup ku kvalitnému vzdelávaniu vrátane vzdelávania a starostlivosti v rannom detstve v rámci OP Ľudské zdroje. Vytvoríme vhodné podmienky pre účasť detí z MRK v predprimárnom stupni vzdelávania, ktoré považujeme za kľúčové pri ich ďalšom osobnostnom a vzdelanostnom raste. Pre deti z MRK je nesmierne dôležité a to najmä v období ranného detstva v rámci ich socializácie a integrácie do spoločnosti získavať dôležité a cenné poznatky, ktoré nadobudnú počas predprimárneho vzdelávania. Okrem toho si osvoja základné hygienické návyky, prvky slušného správania a postupného začleňovania sa do spoločenského života. Mnohé z týchto detí žijú v žalostných podmienkach, čo má negatívny dopad na ich osobnostný rozvoj, vzdelanie a správanie. Aktivity projektuProjekt bude realizovaný prostredníctvom hlavnej aktivity Výstavba novej budovy materskej školy / elokovaného pracoviska, za účelom presunutia kapacity existujúcej materskej školy/elokovaného pracoviska. V rámci uvedenej aktivity sa uskutočnia nasledovné podaktivity:podaktivita 1: výstavba objektu elokovaného pracoviska materskej školy.podaktivita 2: dodávka a montáž interiérového vybavenia. Miesto realizácie projektuPozemok na výstavbu elokovaného pracoviska materskej školy sa nachádza na parcele KN-C 87/20 vo vlastníctve obce. Ten je situovaný vo výhodnej geografickej polohe širšieho centra obce. Harmonogram realizácie projektuHlavná aktivita projektu bude realizovaná v časovom horizonte 31 mesiacov od 03/2018 do 09/2020.Podporné aktivity projektu (riadenia projektu a publicita a informovanosť) budú realizované od 02/2018 do 10/2020.Celková doba realizácie projektu predstavuje: 33 mesiacov. Merateľné ukazovateleÚspešnou realizáciou projektových aktivít budú naplnené merateľné ukazovatele:P0067 Kapacita podporenej školskej infraštruktúry materských škôl: 80P0716 Počet detí z MRK, ktoré navštevujú podporenú školskú infraštruktúru materských škôl: 70P0341 Počet postavených predškolských zariadení v obciach s prítomnosťou MRK: 1. (Slovak)
    0 references
    In the village of Jasov there is a kindergarten in its own building in the center of the village. It had until recently established an eloked office in the area of the village, which is inhabited mainly by the inhabitants of the village identifying themselves to the MRK. The object of the project is precisely mentioned eloked workplace, as it is the premises for the operation of the kindergarten that are not suitable in all aspects of its activity, which led to its cancellation. The provisional premises of the eloked workplace were significantly devastated, did not meet hygiene standards and their operation was costly due to poor technical condition. These areas have already been capacitively undersised and population development in the village requires the construction of a new school’s eloked workplace. It is also necessary to increase the capacity of the former primary school office. At present, the municipality cannot accommodate all those interested in placing their children in kindergarten for capacity reasons. This poor situation with limited capacity and lack of facilities also means that children from marginalised Roma communities (similar to other children under 5) often do not reach kindergarten or have irregular attendance. Pre-school education and care is particularly important for children from CLLD. Most of these children grow up in an environment that puts them at a disadvantage in personal progress and living conditions. Many of them do not have hygiene habits, elements of decent behaviour and thus have difficulty in integrating into social life. This also results in increasing tensions between the Roma population and the majority society, as they are problematic and unadaptable from their point of view. By implementing the project we will achieve the new capacity of the kindergarten in the village and the main objective of the project will be fulfilled, i.e. to ensure quality access to pre-primary education for children of pre-school age and to create optimal conditions for the educational process for them. The main objectiveEnsure quality access to pre-primary education for pre-school children through the construction of a new secondary school office, which will ensure the expansion of the capacity for pre-primary education in the village of Jasov. Specific ciele:zabezpečiť sufficient space conditions of kindergarten.create optimal conditions within the process of upbringing, education and care for children with special emphasis on marginalised Roma communities. Those specific objectives are fully in line with specific objective 6.1.2 Improve access to quality education, including early childhood education and care, under the Human Resources OP. We will create suitable conditions for the participation of children from CLLD in pre-primary education, which we consider to be crucial for their further personal and educational growth. It is extremely important for children from CLLD, especially during early childhood, as part of their socialisation and integration into society, to acquire important and valuable knowledge acquired during pre-primary education. In addition, they will adopt basic hygiene habits, elements of decent behaviour and gradual integration into social life. Many of these children live in deplorable conditions, which has a negative impact on their personal development, education and behaviour. Project activities The project will be implemented through the main activity Construction of a new building of the kindergarten/collective workplace, in order to relocate the capacity of the existing kindergarten/collective workplace. As part of this activity, the following will be carried out podaktivity:podaktivita 1: construction of the building of the eloked workplace of the kindergarten.subactivity 2: supply and installation of interior equipment. The place of implementation of the projectThe land for the construction of the eloked workplace of the kindergarten is located on the plot KN-C 87/20 owned by the municipality. It is situated in a convenient geographical position of the wider center of the village. Project implementation scheduleThe main activity of the project will be implemented within 31 months from 03/2018 to 09/2020.Supporting activities of the project (project management and publicity and information) will be implemented from 02/2018 to 10/2020.The overall duration of the project implementation is: 33 months. Measurable indicatorsSuccessful implementation of project activities will fulfil measurable ukazovatele:P0067 Capacity of supported school infrastructure of kindergartens: 80P0716 Number of children from MRC attending the supported kindergarten’s school infrastructure: 70P0341 Number of built preschool facilities in municipalities with the presence of MRK: 1. (English)
    28 September 2021
    0 references
    Dans le village de Jasov il y a un jardin d’enfants dans son propre bâtiment dans le centre du village. Il avait jusqu’à récemment créé un bureau eloked dans la région du village, qui est habité principalement par les habitants du village qui s’identifient à la MRK. L’objet du projet est précisément mentionné le lieu de travail eloked, car ce sont les locaux pour le fonctionnement de la maternelle qui ne sont pas adaptés à tous les aspects de son activité, ce qui a conduit à son annulation. Les locaux provisoires du lieu de travail eloked ont été considérablement dévastés, n’étaient pas conformes aux normes d’hygiène et leur fonctionnement était coûteux en raison de mauvaises conditions techniques. Ces zones ont déjà été capacitivement sous-dimensionnées et le développement de la population dans le village nécessite la construction d’un nouveau lieu de travail de l’école. Il est également nécessaire d’accroître les capacités de l’ancien bureau de l’école primaire. À l’heure actuelle, la municipalité ne peut pas accueillir tous ceux qui souhaitent placer leurs enfants dans la maternelle pour des raisons de capacité. Cette situation médiocre, dont les capacités sont limitées et le manque d’installations, signifie également que les enfants issus de communautés roms marginalisées (comme les autres enfants de moins de 5 ans) n’atteignent souvent pas la maternelle ou ne fréquentent pas de manière irrégulière. L’éducation et l’accueil préscolaires sont particulièrement importants pour les enfants issus du développement local mené dans le cadre du développement local. La plupart de ces enfants grandissent dans un environnement qui les désavantage dans le progrès personnel et les conditions de vie. Beaucoup d’entre eux n’ont pas d’habitudes d’hygiène, d’éléments de comportement décent et ont donc des difficultés à s’intégrer dans la vie sociale. Cela entraîne également une augmentation des tensions entre la population rom et la société majoritaire, car elles sont problématiques et inadaptables de leur point de vue. En mettant en œuvre le projet, nous atteindrons la nouvelle capacité de la maternelle dans le village et l’objectif principal du projet sera atteint, c’est-à-dire assurer un accès de qualité à l’éducation préprimaire pour les enfants d’âge préscolaire et créer des conditions optimales pour le processus éducatif pour eux. Assurer un accès de qualité à l’enseignement préprimaire pour les enfants d’âge préscolaire grâce à la construction d’un nouveau bureau de l’école secondaire, qui permettra d’accroître la capacité d’enseignement préprimaire dans le village de Jasov. Spécifique ciele:zabezpečiť Des conditions d’espace suffisantes pour la maternelle.créer des conditions optimales dans le cadre du processus d’éducation, d’éducation et de prise en charge des enfants, en mettant particulièrement l’accent sur les communautés roms marginalisées. Ces objectifs spécifiques sont pleinement conformes à l’objectif spécifique 6.1.2 Améliorer l’accès à une éducation de qualité, y compris à l’éducation et à l’accueil de la petite enfance, dans le cadre du PO «Ressources humaines». Nous créerons des conditions propices à la participation des enfants issus du DLAL à l’éducation préprimaire, ce qui, selon nous, est crucial pour leur croissance personnelle et éducative. Il est extrêmement important que les enfants issus du DLAL, en particulier pendant la petite enfance, dans le cadre de leur socialisation et de leur intégration dans la société, acquièrent des connaissances importantes et précieuses acquises au cours de l’enseignement préprimaire. En outre, ils adopteront des habitudes d’hygiène de base, des éléments de comportement décent et une intégration progressive dans la vie sociale. Beaucoup de ces enfants vivent dans des conditions déplorables, ce qui a un impact négatif sur leur développement personnel, leur éducation et leur comportement. Activités du projet Le projet sera mis en œuvre par le biais de l’activité principale Construction d’un nouveau bâtiment de la maternelle/du lieu de travail collectif, afin de déplacer la capacité de la maternelle/du lieu de travail collectif existant. Dans le cadre de cette activité, les actions suivantes seront menées à l’adresse podaktivity:podaktivita 1: construction de la construction du lieu de travail eloked de la maternelle.subactivité 2: fourniture et installation d’équipements intérieurs. Le lieu de mise en œuvre du projetLe terrain pour la construction du lieu de travail eloked de la maternelle est situé sur la parcelle KN-C 87/20 appartenant à la municipalité. Il est situé dans une position géographique pratique du centre plus large du village. L’activité principale du projet sera mise en œuvre dans un délai de 31 mois du 03/2018 au 09/2020.Les activités de soutien du projet (gestion du projet, publicité et information) seront mises en œuvre du 02/2018 au 10/2020.La durée globale de la mise en œuvre du projet est de: 33 mois. (French)
    27 November 2021
    0 references
    Im Dorf Jasov gibt es einen Kindergarten in seinem eigenen Gebäude in der Mitte des Dorfes. Es hatte bis vor kurzem ein elokiertes Büro in der Gegend des Dorfes eingerichtet, das vor allem von den Bewohnern des Dorfes bewohnt wird, die sich der MRK identifizieren. Der Gegenstand des Projekts ist genau erwähnt eloked Arbeitsplatz, denn es sind die Räumlichkeiten für den Betrieb des Kindergartens, die nicht in allen Aspekten seiner Tätigkeit geeignet sind, was zu seiner Stornierung führte. Die provisorischen Räumlichkeiten des elokierten Arbeitsplatzes waren erheblich verwüstet, entsprachen nicht den Hygienestandards und deren Betrieb war aufgrund eines schlechten technischen Zustands kostspielig. Diese Gebiete waren bereits kapazitive Unterdimensionen, und die Bevölkerungsentwicklung im Dorf erfordert den Bau eines elokierten Arbeitsplatzes einer neuen Schule. Es ist auch notwendig, die Kapazität des ehemaligen Grundschulamtes zu erhöhen. Derzeit kann die Gemeinde aus Kapazitätsgründen nicht alle Personen aufnehmen, die daran interessiert sind, ihre Kinder in den Kindergarten zu stellen. Diese schlechte Lage mit begrenzter Kapazität und fehlender Ausstattung bedeutet auch, dass Kinder aus marginalisierten Roma-Gemeinschaften (ähnlich anderen Kindern unter 5 Jahren) häufig keinen Kindergarten erreichen oder irreguläre Besuche haben. Vorschulische Bildung und Betreuung sind besonders wichtig für Kinder der CLLD. Die meisten dieser Kinder wachsen in einer Umgebung auf, die sie im persönlichen Fortschritt und in den Lebensbedingungen benachteiligt. Viele von ihnen haben keine Hygienegewohnheiten, Elemente eines anständigen Verhaltens und haben daher Schwierigkeiten, sich in das gesellschaftliche Leben zu integrieren. Dies führt auch zu zunehmenden Spannungen zwischen der Roma-Bevölkerung und der Mehrheitsgesellschaft, da sie aus ihrer Sicht problematisch und unangepassbar sind. Durch die Umsetzung des Projekts werden wir die neue Kapazität des Kindergartens im Dorf erreichen und das Hauptziel des Projekts erfüllt sein, d. h. einen qualitativ hochwertigen Zugang zur Vorschulbildung für Kinder im Vorschulalter zu gewährleisten und optimale Voraussetzungen für den Bildungsprozess für sie zu schaffen. Das HauptzielDie Gewährleistung eines qualitativ hochwertigen Zugangs zur Vorschulbildung für Kinder im Vorschulalter durch den Bau eines neuen Sekundarschulamts, das die Erweiterung der Kapazitäten für die Vorschulbildung im Dorf Jasov sicherstellt. Spezifische ciele:zabezpečiť ausreichende Raumbedingungen des Kindergartens schaffen optimale Bedingungen innerhalb des Prozesses der Erziehung, Bildung und Betreuung von Kindern mit besonderem Schwerpunkt auf marginalisierten Roma-Gemeinschaften. Diese spezifischen Ziele stehen im Einklang mit dem spezifischen Ziel 6.1.2 Verbesserung des Zugangs zu hochwertiger Bildung, einschließlich frühkindlicher Bildung und Betreuung, im Rahmen des OP Humanressourcen. Wir werden geeignete Voraussetzungen für die Teilnahme von Kindern der CLLD an der Vorschulbildung schaffen, die wir für ihr weiteres persönliches und bildungspolitisches Wachstum als entscheidend erachten. Für Kinder der CLLD, insbesondere in der frühen Kindheit, im Rahmen ihrer Sozialisierung und Integration in die Gesellschaft ist es äußerst wichtig, wichtige und wertvolle Kenntnisse zu erwerben, die während der Vorschulbildung erworben wurden. Darüber hinaus werden sie grundlegende Hygienegewohnheiten, Elemente eines anständigen Verhaltens und eine schrittweise Integration in das gesellschaftliche Leben annehmen. Viele dieser Kinder leben unter bedauerlichen Bedingungen, was sich negativ auf ihre persönliche Entwicklung, Bildung und Verhalten auswirkt. Projektaktivitäten Das Projekt wird durch die Haupttätigkeit Bau eines Neubaus des Kindergartens/Kollektivarbeitsplatzes durchgeführt, um die Kapazität des bestehenden Kindergarten-/Kollektivarbeitsplatzes zu verlagern. Im Rahmen dieser Tätigkeit wird folgendes durchgeführt: podaktivity:podaktivita 1: Bau des Gebäudes des elokierten Arbeitsplatzes des Kindergartens.Subaktivität 2: Lieferung und Installation von Innenausstattung. Der Ort der Durchführung des ProjektsDas Grundstück für den Bau des elokierten Arbeitsplatzes des Kindergartens befindet sich auf dem Grundstück KN-C 87/20 im Besitz der Gemeinde. Es befindet sich in einer günstigen geographischen Lage des größeren Zentrums des Dorfes. Projektdurchführung SCHEDULEDie Haupttätigkeit des Projekts wird innerhalb von 31 Monaten vom 03/2018 bis 09/2020 durchgeführt.Die Projektförderung (Projektmanagement, Öffentlichkeitsarbeit und Information) wird vom 02/2018 bis zum 10. 2020 durchgeführt.Die Gesamtdauer der Projektdurchführung beträgt: 33 Monate. (German)
    29 November 2021
    0 references
    In het dorp Jasov is er een kleuterschool in een eigen gebouw in het centrum van het dorp. Het had tot voor kort een eloked kantoor in het gebied van het dorp, dat voornamelijk wordt bewoond door de inwoners van het dorp zich identificeren aan de MRK. Het doel van het project wordt nauwkeurig genoemd eloked werkplek, aangezien het zijn de ruimten voor de werking van de kleuterschool die niet geschikt zijn in alle aspecten van haar activiteit, die heeft geleid tot de annulering ervan. De voorlopige gebouwen van de gelokaliseerde werkplek waren aanzienlijk verwoest, voldeden niet aan de hygiënenormen en de werking ervan was duur als gevolg van slechte technische omstandigheden. Deze gebieden zijn al capacitief ondermaats en de bevolkingsontwikkeling in het dorp vereist de bouw van een nieuwe schoolwerkplaats. Het is ook noodzakelijk de capaciteit van het voormalige basisschoolbureau te vergroten. Op dit moment kan de gemeente niet alle personen die geïnteresseerd zijn in het plaatsen van hun kinderen in de kleuterschool om redenen van capaciteit. Deze slechte situatie met een beperkte capaciteit en een gebrek aan faciliteiten betekent ook dat kinderen uit gemarginaliseerde Romagemeenschappen (vergelijkbaar met andere kinderen jonger dan 5 jaar) vaak niet naar de kleuterschool gaan of onregelmatige aanwezigheid hebben. Voorschools onderwijs en opvang is vooral belangrijk voor kinderen uit CLLD. De meeste van deze kinderen groeien op in een omgeving die hen benadeelt in persoonlijke vooruitgang en levensomstandigheden. Velen van hen hebben geen hygiënegewoonten, elementen van fatsoenlijk gedrag en hebben dus moeite met integratie in het sociale leven. Dit leidt ook tot toenemende spanningen tussen de Roma-bevolking en de meerderheidsmaatschappij, aangezien zij vanuit hun oogpunt problematisch en onaanpasbaar zijn. Door de uitvoering van het project bereiken we de nieuwe capaciteit van de kleuterschool in het dorp en zal de hoofddoelstelling van het project worden verwezenlijkt, d.w.z. het waarborgen van hoogwaardige toegang tot kleuteronderwijs voor kinderen in de kleuterleeftijd en het creëren van optimale voorwaarden voor het onderwijsproces voor hen. De belangrijkste doelstellingVerzeker de kwaliteit van de toegang tot het kleuteronderwijs voor voorschoolse kinderen door de bouw van een nieuw bureau voor middelbare scholen, dat de uitbreiding van de capaciteit voor kleuteronderwijs in het dorp Jasov zal waarborgen. Specifieke ciele:zabezpečiť voldoende ruimteomstandigheden voor kleuterschool. creëren optimale omstandigheden in het proces van opvoeding, onderwijs en zorg voor kinderen, met bijzondere nadruk op gemarginaliseerde Roma-gemeenschappen. Deze specifieke doelstellingen zijn volledig in overeenstemming met specifieke doelstelling 6.1.2 Verbetering van de toegang tot hoogwaardig onderwijs, met inbegrip van voor- en vroegschoolse educatie en opvang, in het kader van het OP Human Resources. We zullen passende voorwaarden scheppen voor de deelname van kinderen uit CLLD aan het kleuteronderwijs, wat volgens ons van cruciaal belang is voor hun verdere persoonlijke en educatieve groei. Het is van groot belang dat kinderen uit CLLD, met name tijdens de vroege kinderjaren, in het kader van hun socialisatie en integratie in de samenleving, belangrijke en waardevolle kennis verwerven die tijdens het kleuteronderwijs is verworven. Daarnaast zullen zij basishygiëne gewoonten, elementen van fatsoenlijk gedrag en geleidelijke integratie in het sociale leven. Veel van deze kinderen leven in betreurenswaardige omstandigheden, wat een negatieve invloed heeft op hun persoonlijke ontwikkeling, opleiding en gedrag. Projectactiviteiten Het project zal worden uitgevoerd via de hoofdactiviteit Bouw van een nieuw gebouw van de kleuterschool/collectieve werkplek, om de capaciteit van de bestaande kleuterschool/collectieve werkplek te verplaatsen. In het kader van deze activiteit wordt het volgende uitgevoerd: podaktivity:podaktivita 1: bouw van de bouw van de eloked werkplek van de kleuterschool.subactiviteit 2: levering en installatie van interieuruitrusting. De plaats van uitvoering van het projectDe grond voor de bouw van de eloked werkplek van de kleuterschool bevindt zich op het perceel KN-C 87/20 dat eigendom is van de gemeente. Het is gelegen in een gunstige geografische positie van het bredere centrum van het dorp. Projectuitvoering SCHEDULEDe hoofdactiviteit van het project zal worden uitgevoerd binnen 31 maanden van 03/2018 tot en met 09/2020.Ondersteunende activiteiten van het project (projectbeheer en publiciteit en informatie) zullen worden uitgevoerd van 02/2018 tot 10/2020.De totale duur van de projectuitvoering is: 33 maanden. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references

    Identifiers

    312061K963
    0 references