Strengthening civic participation in the implementation of the policy for Bulgarians abroad (Q3833714)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3833714 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening civic participation in the implementation of the policy for Bulgarians abroad |
Project Q3833714 in Bulgaria |
Statements
70,529.94 Bulgarian lev
0 references
82,976.4 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
4 January 2019
0 references
4 January 2021
0 references
42°36'26.64"N, 25°29'8.38"E
0 references
Проектът е насочен към подобряване държавната политика спрямо българите в чужбина, чрез по-широко включване на гражданското общество и бизнеса в процеса на съхраняването на българското етнокултурно пространство и единение на българите по света, както и в усилия по тяхното завръщане и активен живот в родината. Потребностите на заинтересованите страни (държавна администрация, граждани, бизнес и НПО) са определени по няколко направления: 1.необходимост от подкрепа за дейността на разнородни български организации в чужбина ; 2.необходимост от информираност и съдействие към отделни граждани и групи, икономически емигранти, за общото състояние на икономиката и жизнения стандарт и възможностите за професионална реализация в България; 3.необходимостта на бизнеса от квалифицирана работна ръка, с познания по чужди езици и изградени трудови навици; 4.необходимост на гражданското общество и бизнеса от пряко включване в решенията, свързани с техните интереси; 5.необходимостта на държавата и гражданското общество към "завръщане" на българския човешкия капитал, живеещ зад граница, с цел "вливане" на техния потенциал в изграждането на българското общество и икономиката, в едно с предоставяне на необходимите условия за образование и бъдеще на техните деца.Целевите групи са:•Държавни администрации;•Държавни органи;•Неправителствени организации, вкл. служители;•Бизнес;•ОбщественостДейности:1.Събиране на данни и разработване на бази данни;2.Разработване на механизми и инструментариум;3.Изготвяне на оценка и отправяне на препоръки, на държавната политика спрямо българите по света;5.Осъществяване на кампании за ре-емиграция на българите живеещи в чужбина;6.Съвместни действия между администрации и НПО; Резултати:Изготвени база данни, ръководство за работа, оценка и препоръки за прилагане на държавната политика за българите в чужбинаПровеждане на информационна кампания и кръгла маса за ре-емиграция Проведено обучение на служители на партньорите (Bulgarian)
0 references
The project aims at improving the state policy towards Bulgarians abroad, through wider involvement of civil society and business in the process of preserving the Bulgarian ethnocultural space and unity of Bulgarians around the world, as well as in efforts for their return and active life in the country. The needs of stakeholders (government, citizens, business and NGOs) have been identified in several directions: 1.need to support the activities of diverse Bulgarian organisations abroad; 2. Need for information and assistance to individual citizens and groups, economic migrants, about the general state of the economy and the standard of living and the opportunities for professional realisation in Bulgaria; 3.The business needs of a qualified workforce, with knowledge of foreign languages and established working habits; 4.Civil society and business need to be directly involved in decisions related to their interests; 5.The need of the state and civil society to “return” the Bulgarian human capital living abroad in order to “inject” their potential in the construction of the Bulgarian society and the economy, in one with providing the necessary conditions for education and future to their children.The target groups are: •State administrations; •State authorities; • Non-governmental organisations, incl. employees; • Business; • Public Activities:1.Data collection and database development;2.Development of mechanisms and tools;3.Preparation of evaluation and recommendations of state policy towards Bulgarians around the world;5.Implementation of campaigns for re-emigration of Bulgarians living abroad;6.Joint actions between administrations and NGOs; Results: Prepared database, work manual, evaluation and recommendations for implementation of the state policy for Bulgarians abroadConducting an information campaign and a round table for re-emigration Conducted training of employees of the partners (English)
2 December 2021
0 references
Le projet vise à améliorer la politique de l’État à l’égard des Bulgares à l’étranger, grâce à une participation plus large de la société civile et des entreprises au processus de préservation de l’espace ethnoculturel bulgare et de l’unité des Bulgares dans le monde, ainsi qu’aux efforts visant à leur retour et à leur vie active dans le pays. Les besoins des parties prenantes (gouvernement, citoyens, entreprises et ONG) ont été identifiés dans plusieurs directions: 1.nécessité de soutenir les activités de diverses organisations bulgares à l’étranger; 2. Besoin d ‘informations et d’ assistance aux citoyens et aux groupes individuels, aux migrants économiques, à l ‘état général de l’ économie et au niveau de vie et aux possibilités de réalisation professionnelle en Bulgarie; 3.Les besoins commerciaux d’une main-d’œuvre qualifiée, avec une connaissance des langues étrangères et des habitudes de travail établies; 4.La société civile et les entreprises doivent être directement associées aux décisions liées à leurs intérêts; 5.La nécessité pour l’État et la société civile de «rendre» le capital humain bulgare vivant à l’étranger afin d’«injecter» leur potentiel dans la construction de la société et de l’économie bulgares, dans le cadre d’une démarche visant à fournir les conditions nécessaires à l’éducation et à l’avenir à leurs enfants.Les groupes cibles sont: • les administrations publiques; • les autorités publiques; • les organisations non gouvernementales, y compris les employés; • les entreprises; • la collecte publique Activities:1.Data et le développement de bases de données;2.Le développement de mécanismes et d’outils;3.La préparation d’évaluations et de recommandations de la politique de l’État à l’égard des Bulgares dans le monde;5.La mise en œuvre de campagnes de réémigration des Bulgares vivant à l’étranger;6. Résultats: Élaboration d’une base de données, d’un manuel de travail, d’une évaluation et de recommandations pour la mise en œuvre de la politique de l’État pour les Bulgares à l’étrangerConduire une campagne d’information et une table ronde pour la réémigration Formation conduite des employés des partenaires (French)
3 December 2021
0 references
България
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-2.009-0196
0 references