Perpetuum heritage (Q2734069)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734069 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Perpetuum heritage |
Project Q2734069 in Croatia |
Statements
4,393,360.0 Croatian kuna
0 references
5,491,700.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
15 November 2016
0 references
1 May 2019
0 references
Grad Kaštela
0 references
43°33'19.80"N, 16°24'8.32"E
0 references
21213
0 references
Pripremom i provedbom Integriranog razvojnog programa temeljenog na obnovi kulturne baštine Kaštelanskog zaljeva osigurala bi se prije svega njena očuvanost, istaknula povijesno-kulturološka vrijednost ključnih kulturnih dobara u koja bi se ulagalo, stvorila zanimljiva cjelina kojom bi se privukao veći broj posjetitelja i osiguralo otvaranje prijeko potrebnih novih radnih mjesta te time unaprijedila i kvaliteta života lokalnog stanovništva. Ulaganja bi se temeljila na fizičkoj obnovi nekoliko ključnih nepokretnih i pokretnih kulturnih dobara, a taj bi se temelj iskoristio za oživljavanje tradicionalnih i kulturnih djelatnosti i vrijednosti ovog područja, obuhvaćajući predmetne lokalitete u jedinstveni Integrirani turistički projekt kojim se Kaštela promiču kao destinacija za cjelogodišnji turizam baziran na kombinaciji raznolikosti i promociji zdravog življenja. Lokaliteti kulturne baštine obuhvaćeni ovim Integriranim programom ulaganja na području Grada Kaštela su sljedeći: Dvorac obitelji Vitturi u Kaštel Lukšiću, Kaštel Kaštilac u Kaštel Gomilici, Crkva sv. Ivana Krstitelja na Birnju u Kaštel Lukšiću, Kula i ljetnikovac Cambi u Kaštel Kambelovcu, Uljara obitelji Cambi u Kaštel Kambelovcu. Pored ulaganja u nepokretna dobra, u svrhu promicanja zdravog življenja, kako za posjetitelje tako i za lokalno stanovništvo, stavio bi se naglasak na jačanje tradicionalnih segmenata maslinarstva, vinarstva i hortikulture, za potrebe povećanja prihoda od turizma razvojem cjelogodišnjeg turizma i kreiranjem novog turističkog proizvoda baziranog na kulturnom nasljeđu, ali i u kontekstu poboljšanja kvalitete okruženja i života stanovništva Grada Kaštela. Integriranjem svih spomenutih sastavnica doprinijelo bi se formiranju Kaštela kao prepoznatljivog turističkog odredišta. (Croatian)
0 references
Through the preparation and implementation of an integrated development programme based on the restoration of the cultural heritage of the iceberg heritage, it is primarily its conservation state, pointing to the historical cultural value of the key cultural assets that would invest, create an attractive unit to attract more visitors and secure the creation of much-needed new jobs and thus improve the quality of life of the local population. The investments would be on the physical recovery of several critical fixed and movable cultural goods, and this basis would be used to revive traditional and cultural activities and the value of this area, covering the sites in question in a single integrated tourism project, promoting Kaštel as a destination for year-round tourism based on a mix of diversity and promotion of healthy living. The sites of cultural heritage covered by this Integrated Investment Programme in the City of Kaštela are the following: Castle family’s Castle in Kaštel Lukšić, Kaštel Katviac in Kaštel Gomilci, Church sv. Ms Ivana Krstii na Birje in Kaštel Lukšić, Kula and the beauty Camwould in Kaštel Kamberlovu, Camamlovu family camp in Kaštel Kamberlovu. In addition to investment in immovable property, in order to promote healthy living, both for visitors and local residents, emphasis would be placed on strengthening traditional olive, wine and horticultural segments, for the purpose of increasing tourism revenue by developing year-round tourism and creating a new tourism product based on cultural heritage, as well as in the context of improving the quality of the surroundings and lives of the City of Kaštela. Integrating all these components would contribute to the establishment of Kaštela as an identifiable tourist destination. (English)
3 June 2021
0 references
La préparation et la mise en œuvre du programme de développement intégré fondé sur la restauration du patrimoine culturel de la baie de Kaštela assureraient avant tout sa préservation, mettraient en évidence la valeur historique et culturelle des principaux biens culturels dans lesquels il serait investi, créeraient un ensemble intéressant qui attirerait davantage de visiteurs et assurerait la création de nouveaux emplois indispensables et améliorerait ainsi la qualité de vie de la population locale. L’investissement se fonderait sur la restauration physique de plusieurs biens culturels immobiliers et mobiliers essentiels, qui seraient utilisés pour revitaliser les activités et les valeurs traditionnelles et culturelles de cette région, englobant les localités d’un projet touristique intégré unique en son genre qui promeut Kaštela comme destination pour le tourisme tout au long de l’année, sur la base d’une combinaison de diversité et de promotion d’une vie saine. Les sites du patrimoine culturel couverts par le présent programme d’investissement intégré dans la ville de Kaštela sont les suivants: Château de la famille Vitturi à Kaštel Lukšić, Kastel Kaštilac à Kastel Gomilica, église du millepertuis. Ivana le Baptiste à Birnja à Kaštel Lukšić, Kula et le manoir Cambi à Kastel Kambelovac, Uljara de la famille Cambi à Kastel Kambelovac. En plus d’investir dans les biens immobiliers, afin de promouvoir des modes de vie sains, tant pour les visiteurs que pour la population locale, l’accent serait mis sur le renforcement des segments traditionnels de l’oléiculture, de la viticulture et de l’horticulture, afin d’accroître les revenus touristiques en développant le tourisme toute l’année et en créant un nouveau produit touristique fondé sur le patrimoine culturel, mais aussi dans le contexte de l’amélioration de la qualité de l’environnement et de la vie de la population de la ville de Kaštela. L’intégration de tous ces éléments contribuerait à la formation de Kaštela en tant que destination touristique reconnaissable. (French)
29 November 2021
0 references
Die Vorbereitung und Durchführung des integrierten Entwicklungsprogramms auf der Grundlage der Restaurierung des kulturellen Erbes der Bucht von Kaštela würde in erster Linie seine Erhaltung gewährleisten, den historischen und kulturellen Wert der wichtigsten Kulturgüter, in die es investiert würde, hervorheben, ein interessantes Ganzes schaffen, das mehr Besucher anzieht und die Schaffung dringend benötigter neuer Arbeitsplätze gewährleistet und damit die Lebensqualität der lokalen Bevölkerung verbessert. Die Investition würde auf der physischen Restaurierung mehrerer wichtiger unbeweglicher und beweglicher Kulturgüter basieren, die zur Wiederbelebung der traditionellen und kulturellen Aktivitäten und Werte dieses Gebiets genutzt werden, wobei die Lokalitäten in einem einzigartigen integrierten Tourismusprojekt einbezogen werden, das Kaštela als Reiseziel für den ganzjährigen Tourismus auf der Grundlage einer Kombination aus Vielfalt und Förderung eines gesunden Lebens fördert. Die unter dieses Integrierten Investitionsprogramm fallenden Kulturerbestätten in der Stadt Kaštela sind wie folgt: Schloss Vitturi in Kaštel Lukšić, Kastel Kaštilac in Kastel Gomilica, Johanniskrautkirche. Ivana der Täufer in Birnja in Kaštel Lukšić, Kula und das Herrenhaus Cambi in Kastel Kambelovac, Uljara der Familie Cambi in Kastel Kambelovac. Neben Investitionen in unbewegliche Güter, um ein gesundes Leben sowohl für Besucher als auch für die lokale Bevölkerung zu fördern, sollte der Schwerpunkt auf der Stärkung der traditionellen Segmente des Olivenanbaus, der Weinbereitung und des Gartenbaus gelegt werden, um die Tourismuseinnahmen durch die Entwicklung des ganzjährigen Tourismus und die Schaffung eines neuen Tourismusprodukts auf der Grundlage des kulturellen Erbes zu erhöhen, aber auch im Zusammenhang mit der Verbesserung der Umwelt- und Lebensbedingungen der Bevölkerung der Stadt Kaštela. Die Integration all dieser Komponenten würde zur Bildung von Kaštela als erkennbarem Reiseziel beitragen. (German)
29 November 2021
0 references
Identifiers
KK.06.1.1.01.0013
0 references