Establishment of a multifunctional social service centre in Ludza (Q3058049)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3058049 in Latvia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Establishment of a multifunctional social service centre in Ludza |
Project Q3058049 in Latvia |
Statements
610,121.5 Euro
0 references
717,790.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
30 December 2020
0 references
Ludzas novada pašvaldība
0 references
Latvijā ir ļoti daudz cilvēku ar garīga rakstura traucējumiem (GRT) un arī bērnu ar funkcionāliem traucējumiem(FT), kuri ikdienā dzīvo iestādēs, bet arī tie, kuri dzīvo mājās, nereti neiziet no sava mājokļa un dzīvo noslēgtā vidē. Lai integrētu sabiedrībā cilvēkus ar invaliditāti, nepieciešams veidot vidi un sabiedrību, kurā ikviens var par sevi parūpēties, saturīgi pavadīt laiku, saņemt ikdienā vajadzīgo palīdzību un arī strādāt. Lai šie cilvēki varētu pilnvērtīgi dzīvot sabiedrībā, nepieciešams nodrošināt attiecīgos sociālos pakalpojumus.Sabiedrībā valdošo stereotipu un aizspriedumu dēļ personu ar garīga rakstura traucējumiem un bērnu ar funkcionālajiem traucējumiem socializēšanās iespējas ir ļoti ierobežotas, Ludzas novadā tādu iespēju praktiski nav. Projekta aktivitātes ir vērstas uz sabiedrības radīto šķēršļu mazināšanu cilvēku ar invaliditāti pašnoteikšanās, līdzdalības un iekļaušanas iespējām. Personām ar invaliditāti tiks nodrošināts jauns sociālais pakalpojums - daudzfunkcionāls sociālo pakalpojumu centrs, vieta, kur personas ar GRT un bērni ar funkcionālajiem traucējumiem gūs atbalstu gan jaunu prasmju apguvē, gan socializācijai sabiedrībā, gan arī dažādu rehabilitācijas pakalpojumu saņemšanai, kā arī būs atbalsts vecākiem, likumiskajiem pārstāvjiem un radiem.Projekta mērķis ir sabiedrībā balstītu sociālo pakalpojumu infrastruktūras izveide un attīstība Ludzas novadā. Lai nodrošinātu nepieciešamos sociālos pakalpojumus, projekta ietvaros tiks izveidots Daudzfunkcionāls sociālo pakalpojumu centrs personām ar garīga rakstura traucējumiem un bērniem ar funkcionāliem traucējumiem. Ēka, kas atrodas Ludzā 18.novembra ielā 17A tiks pārbūvēta un aprīkota ar nepieciešamajām mēbelēm, iekārtām un aprīkojumu. Ēkas 1.stāvā tiks ierīkots dienas aprūpes centrs personām ar GRT, izveidotas specializētās darbnīcas: rokdarbu, sveču liešanas un ziepju veidošanas darbnīcas, virtuve - nepieciešamo prasmju un iemaņu apguvei, atpūtas telpas, rehabilitācijas telpas. Savukārt 2.stāvā tiks izvietots dienas aprūpes centrs bērniem ar funkcionāliem traucējumiem un sociālās rehabilitācijas pakalpojumu centrs: paredzētas darbnīcu telpas, telpas rehabilitācijai un fizioterapijai, mūzikas un mākslas terapijai, psihologa nodarbības telpa, multisensorā istaba, sāls istaba, kā arī telpas atpūtai un virtuve - līdzpaņemtās maltītes uzsildīšanai.Plānots, ka projekta realizēšana sāksies 2019. gada 5.augustā un beigsies 2020. gada 30.decembrī.Projekta kopējās attiecināmās izmaksas ir 717 790,00 EUR ( t.sk. ERAF finansējums – 610 121.50 EUR, 107 668,50 EUR – nacionālais līdzfinansējums (valsts budžeta dotācija un pašvaldības finansējums).Īstenojot projektu, tiks izveidota jauna sociālo pakalpojumu infrastruktūra - daudzfunkcionāls sociālo pakalpojumu centrs. (Latvian)
0 references
There are very many people in Latvia with mental disorders (GRT) and also children with functional disorders (FT) who live in institutions on a daily basis, but also those who live at home often do not leave their home and live in an enclosed environment. In order to integrate people with disabilities into society, it is necessary to build an environment and society in which everyone can take care of themselves, have meaningful time, receive the necessary daily assistance and also work. Due to stereotypes and prejudices prevailing in the company, socialisation possibilities of persons with mental disabilities and children with functional disabilities are very limited, and there are practically no such possibilities in Ludza County. Project activities are aimed at reducing social barriers to self-determination, participation and inclusion of people with disabilities. Persons with disabilities will be provided with a new social service – a multifunctional social service centre, a place where persons with GRT and children with functional disabilities will receive support for the acquisition of new skills, socialisation in society, as well as various rehabilitation services, as well as support for parents, legal representatives and relatives.The aim of the project is to create and develop community-based social services infrastructure in Ludza municipality. In order to provide necessary social services, a multifunctional social service centre for persons with mental disabilities and children with functional disorders will be established within the framework of the project. The building, located in Ludza 18.novembra street 17A, will be rebuilt and equipped with the necessary furniture, equipment and equipment. On the 1st floor of the building there will be a day care centre for persons with GRT, specialised workshops will be created: Handicraft, candle casting and soap-making workshops, kitchen – the necessary skills and skills, lounge facilities, rehabilitation facilities. On the 2nd floor there will be located a day care centre for children with functional disorders and a social rehabilitation service centre: There are rooms for workshops, rehabilitation and physiotherapy, music and art therapy, psychologist classroom, multisensory room, salt room, as well as rooms for recreation and kitchen – co-heating meals.It is planned that the project will start on August 5, 2019 and end on 30 December 2020.The total eligible costs of the project are EUR 717790.00 (incl. ERDF funding – EUR 610121.50, EUR 107668,50 – national co-financing (state budget grant and municipal funding).A new social service infrastructure – multifunctional social services centre – will be established during the implementation of the project. (English)
15 July 2021
0 references
En Lettonie, de nombreuses personnes souffrant de troubles mentaux et d’enfants souffrant de troubles fonctionnels (FT) vivent quotidiennement en institution, mais aussi celles qui vivent à la maison ne quittent souvent pas leur foyer et vivent dans un environnement fermé. Afin d’intégrer les personnes handicapées dans la société, il est nécessaire de créer un environnement et une société dans lesquels chacun puisse prendre soin d’eux-mêmes, passer du temps de manière significative, obtenir l’aide dont ils ont besoin au quotidien, et aussi travailler. Pour que ces personnes puissent vivre pleinement dans la société, il est nécessaire de fournir les services sociaux pertinents: en raison des stéréotypes et des préjugés dans la société, les possibilités de socialiser les personnes souffrant de troubles mentaux et les enfants souffrant de troubles fonctionnels sont très limitées et il n’y a pratiquement pas de telles possibilités dans la région de Ludza. Les activités du projet visent à réduire les obstacles créés par la société à l’autodétermination, à la participation et à l’inclusion des personnes handicapées. Un nouveau service social sera fourni aux personnes handicapées — un centre de services sociaux multifonctionnel, un lieu où les personnes atteintes de TRG et les enfants souffrant de troubles fonctionnels bénéficieront d’un soutien tant pour l’acquisition de nouvelles compétences, la socialisation dans la société que pour recevoir divers services de réadaptation, ainsi qu’un soutien aux parents, aux représentants légaux et aux proches, l’objectif étant de mettre en place et de développer des infrastructures de services sociaux dans la municipalité de Ludza. Afin d’assurer les services sociaux nécessaires, un centre de services sociaux multifonctionnel pour les personnes atteintes de troubles mentaux et les enfants atteints de troubles fonctionnels sera mis en place dans le cadre du projet. Le bâtiment, situé à Ludza le 18 novembre 17A, sera reconstruit et équipé du mobilier, de l’équipement et de l’équipement nécessaires. Au 1er étage de l’immeuble, il y aura une garderie pour les personnes avec TRG, ateliers spécialisés: ateliers pour l’artisanat, la coulée de bougies et la fabrication de savon, cuisine — pour acquérir les compétences et les compétences nécessaires, salons, salles de réadaptation. La garderie pour enfants souffrant de troubles fonctionnels et le centre de réadaptation sociale seront situés au 2ème étage: le projet devrait débuter le 5 août 2019 et se terminer le 30 décembre 2020. Le coût total éligible du projet s’élève à 717 790,00 EUR (y compris: Financement du FEDER — 610 121,50 EUR, 107 668,50 EUR — cofinancement national (subvention du budget de l’État et financement des collectivités locales).Lors de la mise en œuvre du projet, une nouvelle infrastructure de services sociaux — un centre de services sociaux multifonctionnel sera mis en place. (French)
25 November 2021
0 references
In Lettland gibt es viele Menschen mit psychischen Störungen (GRT) und Kinder mit Funktionsstörungen (FT), die täglich in Einrichtungen leben, aber auch diejenigen, die zu Hause leben, verlassen ihr Zuhause oft nicht und leben in einer geschlossenen Umgebung. Um Menschen mit Behinderungen in die Gesellschaft zu integrieren, ist es notwendig, ein Umfeld und eine Gesellschaft zu schaffen, in der jeder sich um sich selbst kümmern kann, Zeit sinnvoll verbringen, die Hilfe erhalten kann, die sie täglich benötigen und auch arbeiten können. Damit diese Menschen voll in der Gesellschaft leben können, ist es notwendig, die entsprechenden sozialen Dienstleistungen zu erbringen. Aufgrund von Stereotypen und Vorurteilen in der Gesellschaft sind die Möglichkeiten, Menschen mit psychischen Störungen und Kindern mit Funktionsstörungen zu vergesellschaften, sehr begrenzt, und es gibt praktisch keine solchen Möglichkeiten in der Region Ludza. Die Aktivitäten des Projekts zielen darauf ab, die von der Gesellschaft geschaffenen Hindernisse für Selbstbestimmung, Teilhabe und Inklusion von Menschen mit Behinderungen abzubauen. Ein neuer Sozialdienst für Menschen mit Behinderungen – ein multifunktionales Sozialzentrum, ein Ort, an dem Menschen mit BRT und Kindern mit Funktionsstörungen sowohl beim Erwerb neuer Kompetenzen, bei der Sozialisierung in der Gesellschaft als auch bei der Aufnahme verschiedener Rehabilitationsleistungen sowie bei der Unterstützung von Eltern, gesetzlichen Vertretern und Angehörigen unterstützt werden. Ziel des Projekts ist die Einrichtung und Entwicklung der Infrastruktur für soziale Dienstleistungen in der Gemeinde Ludza. Um die notwendigen sozialen Dienstleistungen zu gewährleisten, wird im Rahmen des Projekts ein multifunktionales Sozialzentrum für Personen mit psychischen Störungen und für Kinder mit Funktionsstörungen eingerichtet. Das Gebäude, das sich am 18. November 17A in Ludza befindet, wird umgebaut und mit den notwendigen Möbeln, Ausrüstung und Ausrüstung ausgestattet. Im 1. Stock des Gebäudes gibt es ein Kindertageszentrum für Personen mit BRT, spezialisierte Workshops: Workshops für Handwerk, Kerzenguss und Seifenherstellung, Küche – für den Erwerb der notwendigen Fähigkeiten und Fähigkeiten, Lounges, Rehabilitationsräume. Das Kindertageszentrum für funktionelle Störungen und das soziale Rehabilitationszentrum befinden sich im 2. Stock: das Projekt soll am 5. August 2019 beginnen und am 30. Dezember 2020 enden. Die förderfähigen Gesamtkosten des Projekts betragen 717 790,00 EUR (einschließlich: EFRE-Mittel – 610 121,50 EUR, 107 668,50 EUR – nationale Kofinanzierung (Zuschuss aus dem Staatshaushalt und lokale Behörden).Bei der Durchführung des Projekts wird eine neue Sozialdienstinfrastruktur eingerichtet. (German)
28 November 2021
0 references
In Letland zijn er veel mensen met psychische stoornissen (GRT) en kinderen met functionele stoornissen (FT) die dagelijks in instellingen wonen, maar ook mensen die thuis wonen, verlaten hun huis vaak niet en leven in een gesloten omgeving. Om mensen met een handicap in de samenleving te integreren, is het noodzakelijk om een omgeving en een samenleving te creëren waarin iedereen voor zichzelf kan zorgen, zinvolle tijd kan doorbrengen, de hulp kan krijgen die ze dagelijks nodig hebben, en ook kan werken. Om ervoor te zorgen dat deze mensen volledig in de samenleving kunnen leven, is het noodzakelijk om de relevante sociale diensten te leveren. Vanwege stereotypen en vooroordelen in de samenleving zijn de mogelijkheden om mensen met psychische stoornissen en kinderen met functionele stoornissen te socialiseren zeer beperkt, en zijn er in de regio Ludza praktisch geen mogelijkheden. De activiteiten van het project zijn erop gericht de door de samenleving gecreëerde belemmeringen voor zelfbeschikking, participatie en inclusie van personen met een handicap weg te nemen. Een nieuwe sociale dienst zal worden verleend aan personen met een handicap — een multifunctioneel maatschappelijk centrum, een plaats waar personen met BRT en kinderen met een functionele stoornis ondersteuning zullen krijgen bij zowel het verwerven van nieuwe vaardigheden, socialisatie in de samenleving, als het ontvangen van diverse revalidatiediensten, evenals steun voor ouders, wettelijke vertegenwoordigers en familieleden. Het doel van het project is het opzetten en ontwikkelen van infrastructuur voor sociale diensten in de gemeente Ludza. Om de nodige sociale diensten te waarborgen, zal in het kader van het project een multifunctioneel maatschappelijk centrum voor personen met psychische stoornissen en kinderen met functionele stoornissen worden opgericht. Het gebouw, dat zich op 18 november 17A in Ludza bevindt, zal worden herbouwd en voorzien van de nodige meubels, uitrusting en uitrusting. Op de 1e verdieping van het gebouw is er een kinderdagverblijf voor personen met GRT, gespecialiseerde workshops: workshops voor ambachten, kaars gieten en zeep maken, keuken — voor het verwerven van de nodige vaardigheden en vaardigheden, lounges, revalidatie kamers. Het kinderdagverblijf voor kinderen met functionele aandoeningen en het sociale revalidatiecentrum bevinden zich op de 2e verdieping: het is de bedoeling dat het project op 5 augustus 2019 van start gaat en op 30 december 2020 afloopt. De totale subsidiabele kosten van het project bedragen 717 790,00 EUR (inclusief: EFRO-financiering — 610 121,50 EUR, 107 668,50 EUR — nationale cofinanciering (subsidie uit de overheidsbegroting en financiering van de lokale overheid).Bij de uitvoering van het project zal een nieuwe sociale-dienstinfrastructuur worden opgericht — een multifunctioneel centrum voor sociale diensten. (Dutch)
28 November 2021
0 references
18. novembra iela 17A, Ludza, Ludzas nov., LV-5701
0 references
Identifiers
9.3.1.1/18/I/008
0 references