Moravany-Sewage (Q3104096)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3104096 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Moravany-Sewage |
Project Q3104096 in Slovakia |
Statements
2,711,635.33 Euro
0 references
3,190,159.21 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
1 October 2023
0 references
Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. Košice
0 references
48°44'11.80"N, 21°14'46.25"E
0 references
Obec Moravany, ktorá je predmetom tohto projektu leží západne od mesta Michalovce, vo vzdialenosti približne 8 km. Súčasťou obce sú Lučkovce, ležiace južne od Moravian.Obec Moravany má 1031 obyvateľov a nedisponuje vybudovanou kanalizáciou. Predmetom tejto žiadosti je vybudovanie kanalizácie v obci Moravany a časti obce Moravany s názvom Lučkovce s cieľom zvýšiť podiel pripojených obyvateľov v počte 784 (čo predstavuje 76% z celkového počtu obyvateľov 1031) na verejnú kanalizáciu a bezpečne odvádzať odpadové vody na ČOV v Bánovciach nad Ondavou. Novovybudovaná verejná kanalizácia v obci Moravany a časti obce Lučkovce bude zaústená do jestvujúcej kanalizácie v obci Trhovište a splaškové vody budú následne odvedené jestujúcou kanalizáciou do ČOV Banovce nad Ondavou. Celková dĺžka novovybudovanej kanalizačnej siete bude 9013 m, ktorá pozostáva z odbočiek, gravitačnej a tlakovej stokovej siete.Vybudovaním kanalizácie sa zlepší životná úroveň obyvateľov, zamedzí sa znečisťovanie podzemých a povrchových vôd z netesnených a nekontrolovaných vypúštaných žump. Investorom ako aj prevádzkovateľom projektu bude Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. a užívateľmi občania obce Moravany a časti obce Lučkovce (Slovak)
0 references
The village Moravany, which is the subject of this project, lies west of the town of Michalovce, at a distance of approximately 8 km. Part of the village are Lučkovce, lying south of Moravian.Obec Moravany has 1031 inhabitants and does not have built sewerage. The subject of this application is the construction of a sewerage system in the village of Moravany and a part of the village of Moravany called Lučkovce in order to increase the share of connected inhabitants in the number of 784 (which represents 76 % of the total population 1031) for public sewerage and safely dispensing waste water at the WWTP in Bánovce nad Ondavou. The newly built public sewerage system in the village Moravany and part of the village Lučkovce will be connected to the existing sewerage system in the village Trhovište and sewage will then be transferred by the autumn sewerage to the wastewater treatment plant Banovce nad Ondavou. The total length of the newly built sewer network will be 9013 m, which consists of branches, gravity and pressure sewer network.Building sewerage will improve the living standards of the population, avoid pollution of underground and surface water from leaked and uncontrolled discharged cesspool. The investor as well as the operator of the project will be the Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. and the users of the village Moravany and part of the village Lučkovce (English)
28 September 2021
0 references
Le village Moravany, qui fait l’objet de ce projet, se trouve à l’ouest de la ville de Michalovce, à une distance d’environ 8 km. Une partie du village sont Lučkovce, au sud de Moravian.Obec Moravany a 1031 habitants et n’a pas construit d’égouts. L’objet de cette demande est la construction d’un réseau d’assainissement dans le village de Moravany et une partie du village de Moravany appelé Lučkovce afin d’augmenter la part des habitants connectés dans le nombre de 784 (soit 76 % de la population totale 1031) pour l’assainissement public et la distribution en toute sécurité des eaux usées à la station d’épuration de Bánovce nad Ondavou. Le système d’assainissement public nouvellement construit dans le village de Moravany et une partie du village Lučkovce sera raccordé au réseau d’assainissement existant dans le village de Trhovište et les eaux usées seront ensuite transférées par l’assainissement d’automne à la station d’épuration des eaux usées Banovce nad Ondavou. La longueur totale du réseau d’égouts nouvellement construit sera de 9 013 m, qui comprend des branches, un réseau d’égouts par gravité et sous pression. La construction d’égouts permettra d’améliorer le niveau de vie de la population, d’éviter la pollution des eaux souterraines et de surface causées par des fuites et des décharges incontrôlées. L’investisseur ainsi que l’exploitant du projet seront le Východoslovenská vodárenská spoločnosa, a.s. et les utilisateurs du village Moravany et une partie du village Lučkovce (French)
27 November 2021
0 references
Identifiers
302041M831
0 references