Waldband – Subproject “Hohe Mark Steig” (Q7299200)
Jump to navigation
Jump to search
Project EFRE-0600032 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Waldband – Subproject “Hohe Mark Steig” |
Project EFRE-0600032 in Germany |
Statements
987,951.23 Euro
0 references
1 November 2017
0 references
30 November 2021
0 references
Regionalverband Ruhr
0 references
Der Hohe Mark Steig ist ein neues touristisches Qualitätsangebot mit überregionaler Strahlkraft für den Naturpark Hohe Mark Westmünsterland, der - konzipiert als zertifizierter Fernwanderweg von Olfen bis Wesel - die bestehenden touristischen Highlights verbindet und so ein Mehrwert für die Vermarktung und durch den steigenden Anteil an (Übernachtungs-)gästen ein Wirtschaftsfaktor für die Region ist, indem KMU bei Angebotspauschalen und Qualitätsverbesserungen aktiv mit einbezogen werden. (German)
0 references
The Hohe Mark Steig is a new tourist quality offer with supra-regional appeal for the Hohe Mark Westmünsterland Nature Park, which – conceived as a certified long-distance hiking trail from Olfen to Wesel – combines the existing tourist highlights and thus an added value for the marketing and by the increasing share of (night) guests an economic factor for the region, by actively involving SMEs in supply packages and quality improvements. (English)
0 references
Hohe Mark Steig er et nyt turistkvalitetstilbud med overregional appel til naturparken Hohe Mark Westmünsterland, der — udtænkt som en certificeret langdistance vandresti fra Olfen til Wesel — kombinerer de eksisterende turistattraktioner og dermed en merværdi for markedsføringen og den stigende andel af (nat) gæster en økonomisk faktor for regionen ved aktivt at inddrage SMV'er i udbudspakker og kvalitetsforbedringer. (Danish)
0 references
Is tairiscint nua cáilíochta turasóireachta é an Hohe Mark Steig le hachomharc for-réigiúnach do Pháirc Dúlra Mark Westmünsterland Hohe, a chomhcheanglaíonn buaicphointí turasóireachta reatha agus dá bhrí sin luach breise don mhargaíocht agus mar gheall ar an sciar méadaitheach d’aíonna (oíche) mar fhachtóir eacnamaíoch don réigiún, trí pháirt ghníomhach a thabhairt d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide i bpacáistí soláthair agus i bhfeabhsuithe cáilíochta. (Irish)
0 references
Hohe Mark Steig este o nouă ofertă de calitate turistică cu atracție supraregională pentru Parcul Natural Hohe Mark Westmünsterland, care – conceput ca un traseu de drumeție certificat pe distanțe lungi de la Olfen la Wesel – combină atracțiile turistice existente și, prin urmare, o valoare adăugată pentru marketing și prin creșterea ponderii oaspeților (noapte) un factor economic pentru regiune, prin implicarea activă a IMM-urilor în pachetele de aprovizionare și îmbunătățirea calității. (Romanian)
0 references
Hohe Mark Steig ir jauns tūrisma kvalitātes piedāvājums ar pārreģionālu pievilcību Hohe Mark Westmünsterland dabas parkam, kas, iecerēts kā sertificēta tālsatiksmes pārgājienu taka no Olfenas līdz Veselam, apvieno esošos tūrisma sasniegumus un līdz ar to pievienoto vērtību tirgvedībai un (nakts) viesu īpatsvaram, kas ir reģiona ekonomiskais faktors, aktīvi iesaistot MVU piegādes paketēs un kvalitātes uzlabošanā. (Latvian)
0 references
Hohe Mark Steig är ett nytt utbud av turistkvalitet med överregional vädjan till naturparken Hohe Mark Westmünsterland, som – utformad som en certifierad långväga vandringsled från Olfen till Wesel – kombinerar de befintliga turist höjdpunkterna och därmed ett mervärde för marknadsföringen och genom den ökande andelen (natt) gäster en ekonomisk faktor för regionen, genom att aktivt involvera små och medelstora företag i leveranspaket och kvalitetsförbättringar. (Swedish)
0 references
Le Hoch Mark Steig est une nouvelle offre touristique de qualité avec un rayonnement suprarégional pour le parc naturel du Haut Mark Westmünsterland, qui — conçu comme un sentier de randonnée de longue distance certifié d’Olfen à Wesel — relie les points forts du tourisme existants, apportant ainsi une valeur ajoutée à la commercialisation et à la part croissante d’invités (de nuit) comme un facteur économique pour la région, en associant activement les PME dans les forfaits d’offre et l’amélioration de la qualité. (French)
0 references
De Hohe Mark Steig is een nieuw toeristisch kwaliteitsaanbod met supraregionale aantrekkingskracht voor het natuurpark Hohe Mark Westmünsterland, dat — opgevat als een gecertificeerd langeafstandswandelpad van Olfen naar Wesel — de bestaande toeristische hoogtepunten combineert en daarmee een toegevoegde waarde voor de marketing en door het toenemende aandeel (nacht)gasten een economische factor voor de regio is, door het MKB actief te betrekken bij leveringspakketten en kwaliteitsverbeteringen. (Dutch)
0 references
L'Hohe Mark Steig è una nuova offerta turistica di qualità con un appeal sovraregionale per il Parco Naturale Hohe Mark Westmünsterland, che — concepito come un percorso escursionistico certificato a lunga distanza da Olfen a Wesel — combina le attrazioni turistiche esistenti e quindi un valore aggiunto per la commercializzazione e la crescente quota di ospiti (notti) un fattore economico per la regione, coinvolgendo attivamente le PMI nei pacchetti di approvvigionamento e nel miglioramento della qualità. (Italian)
0 references
Hohe Mark Steig е нова оферта за качество на туризма с надрегионален апел към природния парк Hohe Mark Westmünsterland, който — замислен като сертифицирана туристическа пътека на дълги разстояния от Олфен до Везел — съчетава съществуващите туристически акценти и по този начин добавена стойност за маркетинга и от нарастващия дял на (нощните) гости икономически фактор за региона, като активно включва МСП в пакетите за доставки и подобряването на качеството. (Bulgarian)
0 references
Hohe Mark Steig on uus turismikvaliteedi pakkumine koos piirkonnaülese atraktiivsusega Hohe Mark Westmünsterlandi looduspargile, mis – Olfenist Weselini kulgeva sertifitseeritud pikamaa matkarajana – ühendab olemasolevad turismisündmused ja seega lisaväärtuse turundusele ning (öö)külastajate kasvavale osakaalule piirkonna jaoks, kaasates aktiivselt VKEsid tarnepakettidesse ja kvaliteedi parandamisse. (Estonian)
0 references
Το Hohe Mark Steig είναι μια νέα προσφορά τουριστικής ποιότητας με υπερπεριφερειακή έκκληση για το φυσικό πάρκο Hohe Mark Westmünsterland, το οποίο — που σχεδιάστηκε ως πιστοποιημένο μονοπάτι πεζοπορίας μεγάλων αποστάσεων από το Olfen έως το Wesel — συνδυάζει τα υπάρχοντα τουριστικά αξιοθέατα και, ως εκ τούτου, μια προστιθέμενη αξία για το μάρκετινγκ και από το αυξανόμενο ποσοστό των (νυκτερινών) επισκεπτών οικονομικό παράγοντα για την περιοχή, με την ενεργό συμμετοχή των ΜΜΕ σε πακέτα εφοδιασμού και ποιοτικές βελτιώσεις. (Greek)
0 references
Hohe Mark Steig je nova turistična ponudba z nadregionalno privlačnostjo za naravni park Hohe Mark Westmünsterland, ki – zasnovan kot certificirana pohodniška pot na dolge razdalje od Olfena do Wesela – združuje obstoječe turistične poudarke in s tem dodano vrednost za trženje ter z vse večjim deležem (nočnih) gostov za regijo z aktivnim vključevanjem malih in srednjih podjetij v pakete ponudbe in izboljšanje kakovosti. (Slovenian)
0 references
Hohe Mark Steig nova je kvalitetna turistička ponuda s nadregionalnom apelom za Park prirode Hohe Mark Westmünsterland, koji – zamišljen kao certificirana pješačka staza na velike udaljenosti od Olfena do Wesela – objedinjuje postojeće turističke znamenitosti, a time i dodanu vrijednost za marketing te sve veći udio (noćnih) gostiju kao gospodarski čimbenik za regiju, aktivnim uključivanjem MSP-ova u pakete ponude i poboljšanja kvalitete. (Croatian)
0 references
O Hohe Mark Steig é uma nova oferta de qualidade turística com apelo suprarregional para o Parque Natural Hohe Mark Westmünsterland, que — concebido como um trilho para caminhadas de longa distância certificado de Olfen a Wesel — combina os destaques turísticos existentes e, portanto, uma mais-valia para o marketing e pelo aumento da percentagem de convidados (noturno) um fator económico para a região, através da participação ativa das PME nos pacotes de abastecimento e na melhoria da qualidade. (Portuguese)
0 references
Hohe Mark Steig je nová ponuka kvality cestovného ruchu s nadregionálnou príťažlivosťou pre prírodný park Hohe Mark Westmünsterland, ktorý – koncipovaný ako certifikovaná diaľková turistická trasa z Olfenu do Weselu – spája existujúce turistické zaujímavosti, a tým aj pridanú hodnotu pre marketing a rastúci podiel (nočných) hostí ako hospodársky faktor pre región tým, že aktívne zapája malé a stredné podniky do dodávateľských balíkov a zlepšovania kvality. (Slovak)
0 references
„Hohe Mark Steig“ yra naujas turizmo kokybės pasiūlymas, turintis viršregioninį skundą Hohe Mark Westmünsterland gamtos parkui, kuris, kaip sertifikuotas tolimojo susisiekimo pėsčiųjų takas nuo Olfeno iki Weselio, sujungia esamus turistų akcentus, taigi ir pridėtinę vertę rinkodarai, o didėjanti (nakties) svečių dalis yra ekonominis regiono veiksnys, aktyviai įtraukiant MVĮ į pasiūlos paketus ir kokybės gerinimą. (Lithuanian)
0 references
Hohe Mark Steig je nová nabídka kvality cestovního ruchu s nadregionální atraktivitou přírodního parku Hohe Mark Westmünsterland, který – pojatý jako certifikovaná dálková turistická stezka z Olfenu do Weselu – kombinuje stávající turistické zajímavosti, a tím i přidanou hodnotu pro marketing a rostoucí podíl (nočních) hostů jako ekonomický faktor pro region tím, že aktivně zapojuje malé a střední podniky do zásobovacích balíčků a zlepšování kvality. (Czech)
0 references
l-Hohe Mark Steig huwa offerta ġdida ta’ kwalità turistika b’appell suprareġjonali għall-Park Naturali ta’ Hohe Mark Westmünsterland, li — maħsub bħala trail iċċertifikat għall-mixi fuq distanzi twal minn Olfen għal Wesel — jgħaqqad flimkien l-attrazzjonijiet turistiċi eżistenti u b’hekk valur miżjud għall-kummerċjalizzazzjoni u mis-sehem dejjem jikber ta’ mistednin (billejl) fattur ekonomiku għar-reġjun, billi jinvolvi b’mod attiv lill-SMEs fil-pakketti ta’ provvista u t-titjib fil-kwalità. (Maltese)
0 references
A Hohe Mark Steig egy új turisztikai minőségajánlat a Hohe Mark Westmünsterland Természeti Park régió feletti vonzerejével, amely – az Olfentől Weselig tartó tanúsított távolsági túraútvonalként – ötvözi a meglévő turisztikai csúcspontokat, és ezáltal hozzáadott értéket jelent a marketing számára, és a (éjszakai) vendégek növekvő aránya révén gazdasági tényező a régió számára azáltal, hogy aktívan bevonja a kkv-kat az ellátási csomagokba és a minőségi fejlesztésekbe. (Hungarian)
0 references
Hohe Mark Steig on uusi matkailulaatutarjous, jolla on alueiden välinen vetovoima Hohe Mark Westmünsterland Nature Park -puistoon, joka on suunniteltu sertifioiduksi pitkän matkan vaellusreitiksi Olfenista Weseliin. Se yhdistää nykyiset matkailun kohokohdat ja tuo siten lisäarvoa markkinoinnille ja koska (yö)vieraiden osuus on alueen taloudellinen tekijä, koska pk-yritykset osallistuvat aktiivisesti toimituspaketteihin ja laadun parantamiseen. (Finnish)
0 references
El Hohe Mark Steig es una nueva oferta de calidad turística con un atractivo suprarregional para el Parque Natural Hohe Mark Westmünsterland, que, concebido como una ruta de senderismo de larga distancia certificada desde Olfen hasta Wesel, combina los puntos destacados turísticos existentes y, por lo tanto, un valor añadido para la comercialización y por la creciente proporción de huéspedes (noche) como un factor económico para la región, al involucrar activamente a las PYME en paquetes de suministro y mejoras de calidad. (Spanish)
0 references
16 February 2024
0 references
Reg.-Bez. Münster
0 references
Identifiers
EFRE-0600032
0 references