Socio-professional rehabilitation of persons leaving prisons and their surroundings. (Q2699935)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699935 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Socio-professional rehabilitation of persons leaving prisons and their surroundings. |
Project Q2699935 in Poland |
Statements
2,634,620.56 zloty
0 references
3,099,553.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
30 June 2022
0 references
LUBUSKIE STOWARZYSZENIE ROZWOJU REGIONALNEGO "ROZWÓJ"
0 references
52°6'0.7"N, 15°21'37.8"E
0 references
Projekt "Readaptacja społeczno-zawodowa osób opuszczających zakłady karne i ich otoczenia" dotyczy wsparcia społeczno-zawodowego 120 osób zagrożonych wykluczeniem społecznym z powodu opuszczania zakładu penitencjarnego oraz 100 osób z ich otoczenia.Wsparcie udzielane będzie przez 18 miesięcy, osobom z woj.lubuskiego, zgodnie z indywidualnie przeprowadzoną diagnozą potrzeb. Badania pokazują ,że współczynnik przestępczości w woj.lubuskim wynosi 92,3 i jest najwyższy w kraju(w Polsce 76,6), woj. lubuskie ma najwyższy w kraju odsetek skazanych recydywistów- 7,9%( Polska 5,9%).Podobnie do wysokich należy odsetek skazanych młodocianych, czyli osób w wieku 17-21 lat, wynosi on 14% ( w Polsce 14%)/wg "Prawomocne osądzenia osób dorosłych 2013-2017",Ministerstwo Sprawiedliwości, Warszawa 2019. Zgodnie z raportem NIK "Pomoc społeczna udzielana osobom opuszczającym zakłady karne"(Warszawa 2019), prawie 40% osób zwolnionych popełnia ponowne przestępstwo w ciągu pierwszego roku. Powyższe dane pokazują potrzebę wsparcia osób opuszczających zakłady penitencjarne i projekt to wsparcie zapewnia dostosowując do indywidualnych problemów. (Polish)
0 references
The project “Socio-professional rehabilitation of people leaving prisons and their surroundings” concerns the socio-professional support of 120 people at risk of social exclusion due to leaving the prison and 100 people from their surroundings. Support will be provided for 18 months to people from the Lubuskie Province, in accordance with the individual diagnosis of needs. Research shows that the crime rate in the Lubuskie Voivodeship is 92.3 and is the highest in the country (in Poland 76.6), the Lubuskie Voivodeship has the highest proportion of convicted recidivism in the country – 7.9 % (Poland 5.9 %).As similar to the high percentage of convicted juveniles, i.e. people aged 17-21, it is 14 % (in Poland 14 %)/according to the “Rightful judgments of adults 2013-2017”, Ministry of Justice, Warsaw 2019. According to the NIK report “Social assistance provided to people leaving prisons” (Warsaw 2019), almost 40 % of those released commit a repeat offence in the first year. The above data shows the need to support people leaving prisons and this project provides tailored support to individual problems. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet «Réhabilitation socioprofessionnelle des personnes qui quittent les prisons et leurs environs» concerne le soutien socioprofessionnel de 120 personnes exposées au risque d’exclusion sociale en raison de leur sortie de prison et de 100 personnes de leur environnement. Un soutien sera apporté pendant 18 mois aux personnes de la province de Lubuskie, conformément au diagnostic individuel des besoins. Les recherches montrent que le taux de criminalité dans la voïvodie de Lubuskie est de 92,3 et est le plus élevé dans le pays (en Pologne 76,6), la voïvodie de Lubuskie affiche la proportion la plus élevée de récidive dans le pays — 7,9 % (Pologne 5,9 %).Comme le pourcentage élevé de jeunes condamnés, c’est-à-dire les personnes âgées de 17 à 21 ans, il est de 14 % (en Pologne 14 %)/selon les «juges de droit des adultes 2013-2017», Ministère de la Justice, Varsovie 2019. Selon le rapport de la NIK «Assistance sociale fournie aux personnes quittant les prisons» (Varsovie 2019), près de 40 % des personnes libérées commettent une récidive au cours de la première année. Les données ci-dessus montrent la nécessité de soutenir les personnes qui quittent les prisons et ce projet fournit un soutien adapté aux problèmes individuels. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt „Sozioprofessionelle Rehabilitation von Menschen, die Gefängnisse und ihre Umgebung verlassen“ betrifft die sozial-professionelle Unterstützung von 120 Personen, die aufgrund des Verlassens des Gefängnisses und 100 Personen aus ihrer Umgebung von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Untersuchungen zeigen, dass die Kriminalitätsrate in der Woiwodschaft Lubuskie 92,3 und die höchste im Land (in Polen 76,6) ist, die Woiwodschaft Lubuskie den höchsten Anteil der verurteilten Rückfälle im Land hat – 7,9 % (Polen 5,9 %).Wie der hohe Prozentsatz der verurteilten juvenile, d. h. Menschen im Alter von 17-21 Jahren, ist es 14 % (in Polen 14 %)/nach den „Rechtlichen Urteilen der Erwachsenen 2013-2017“, Ministerium für Justiz, Warschau 2019. Laut dem NIK-Bericht „Sozialhilfe für Verlassen von Gefängnissen“ (Warschau 2019) begehen fast 40 % der entlassenen Personen im ersten Jahr eine Wiederholungsdelikte. Die obigen Daten zeigen die Notwendigkeit, Menschen zu unterstützen, die Gefängnisse verlassen, und dieses Projekt bietet maßgeschneiderte Unterstützung für individuelle Probleme. (German)
14 December 2021
0 references
Het project „Socio-professionele rehabilitatie van mensen uit gevangenissen en hun omgeving” betreft de sociaal-professionele ondersteuning van 120 mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting als gevolg van het verlaten van de gevangenis en 100 mensen uit hun omgeving. Er wordt 18 maanden steun verleend aan mensen uit de provincie Lubuskie, in overeenstemming met de individuele diagnose van behoeften. Uit onderzoek blijkt dat het criminaliteitspercentage in het woiwodschap Lubuskie 92,3 is en het hoogste van het land is (in Polen 76,6), het Lubuskie-woiwodeschap heeft het hoogste percentage veroordeelde recidivisme in het land — 7,9 % (Polen 5,9 %).Zoals vergelijkbaar met het hoge percentage veroordeelde jongeren, d.w.z. mensen in de leeftijd van 17-21 jaar, is het 14 % (in Polen 14 %)/volgens de „Rechte uitspraken van volwassenen 2013-2017”, ministerie van Justitie, Warschau 2019. Volgens het NIK-rapport „Sociale bijstand aan mensen die gevangenissen verlaten” (Warschau 2019), pleegt bijna 40 % van de vrijgelaten personen in het eerste jaar een recidive. Bovenstaande gegevens tonen aan dat mensen uit gevangenissen moeten worden ondersteund en dit project biedt ondersteuning op maat voor individuele problemen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto "Riabilitazione socio-professionale delle persone che lasciano le carceri e dei loro dintorni" riguarda il sostegno socio-professionale di 120 persone a rischio di esclusione sociale a causa dell'uscita dal carcere e di 100 persone dai loro dintorni. Il sostegno sarà fornito per 18 mesi alle persone della provincia di Lubuskie, in base alla diagnosi individuale dei bisogni. La ricerca mostra che il tasso di criminalità nel voivodato di Lubuskie è 92,3 ed è il più alto nel paese (in Polonia 76,6), il voivodato di Lubuskie ha la percentuale più alta di recidiva condannata nel paese — 7,9 % (Polonia 5,9 %).Come analogo all'alta percentuale di minori condannati, vale a dire le persone di età compresa tra 17 e 21 anni, è del 14 % (in Polonia 14 %)/secondo le "giuste sentenze degli adulti 2013-2017", ministero della Giustizia, Varsavia 2019. Secondo la relazione della NIK "Assistenza sociale fornita alle persone che lasciano le carceri" (Varsavia 2019), quasi il 40 % delle persone rilasciate ha commesso un reato reiterato nel primo anno. I dati di cui sopra mostrano la necessità di sostenere le persone che lasciano le carceri e questo progetto fornisce un sostegno su misura per i problemi individuali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «Rehabilitación socioprofesional de las personas que salen de las cárceles y sus alrededores» se refiere al apoyo socioprofesional de 120 personas en riesgo de exclusión social debido a la salida de la prisión y de 100 personas de su entorno. Se prestará apoyo durante 18 meses a personas de la provincia de Lubuskie, de acuerdo con el diagnóstico individual de las necesidades. La investigación muestra que la tasa de delincuencia en el Voivodato de Lubuskie es del 92,3 y es la más alta del país (en Polonia 76,6), el Voivodato de Lubuskie tiene la mayor proporción de reincidencia condenada en el país — 7,9 % (Polonia 5,9 %).A diferencia del alto porcentaje de menores condenados, es decir, personas de 17 a 21 años, es del 14 % (en Polonia 14 %)/según las «Derechas sentencias de adultos 2013-2017», Ministerio de Justicia, Varsovia 2019. Según el informe de la NIK «Asistencia social a las personas que salen de las cárceles» (Varsovia 2019), casi el 40 % de los liberados cometieron una reincidencia en el primer año. Los datos anteriores muestran la necesidad de apoyar a las personas que abandonan las cárceles y este proyecto proporciona apoyo adaptado a los problemas individuales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet âEURSocio-professionel rehabilitering af mennesker, der forlader fængsler og deres omgivelser vedrører den socio-professionelle støtte til 120 personer, der risikerer social udstødelse, fordi de forlader fængslet og 100 mennesker fra deres omgivelser. Der vil blive ydet støtte i 18 måneder til folk fra Lubuskie-provinsen i overensstemmelse med den individuelle behovsdiagnosticering. Forskning viser, at kriminalitetsraten i Lubuskie Voivodeship er 92,3 og er den højeste i landet (i Polen 76.6), Lubuskie Voivodeship har den højeste andel af dømte recidivisme i landet âEUR 7,9 % (Polen 5,9 %).Som ligner den høje procentdel af dømte unge, dvs. mennesker i alderen 17-21, det er 14 % (i Polen 14 %)/i âEURRightful domme af voksne 2013-2017â EUR, Justitsministeriet, Warszawa 2019. Ifølge NIK-rapporten âEURSocial bistand til mennesker, der forlader fængslerâ EUR (Warsaw 2019), næsten 40 % af dem, der løslades begår en gentagelse i det første år. Ovenstående data viser behovet for at støtte personer, der forlader fængslerne, og dette projekt yder skræddersyet støtte til individuelle problemer. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο âEURSocio-επαγγελματική αποκατάσταση των ανθρώπων που φεύγουν από τις φυλακές και το περιβάλλον τουςâ EUR αφορά την κοινωνικο-επαγγελματική υποστήριξη των 120 ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού λόγω της αποχώρησης από τη φυλακή και 100 άτομα από το περιβάλλον τους. Θα παρασχεθεί στήριξη για 18 μήνες σε άτομα από την επαρχία Lubuskie, σύμφωνα με την ατομική διάγνωση των αναγκών. Η έρευνα δείχνει ότι το ποσοστό εγκληματικότητας στο βοεβοδάτο Lubuskie είναι 92,3 και είναι το υψηλότερο στη χώρα (στην Πολωνία 76,6), το βοεβοδάτο Lubuskie έχει το υψηλότερο ποσοστό καταδικασμένων υποτροπών στη χώρα 7,9 % (Πολωνία 5,9 %). Όπως και το υψηλό ποσοστό των καταδικασθέντων ανηλίκων, δηλαδή ατόμων ηλικίας 17-21 ετών, είναι 14 % (στην Πολωνία 14 %)/σύμφωνα με τις âEURRightful αποφάσεις ενηλίκων 2013-2017â EUR, Υπουργείο Δικαιοσύνης, Βαρσοβία 2019. Σύμφωνα με την έκθεση NIK â EURΚοινωνική βοήθεια που παρέχεται σε άτομα που φεύγουν από τις φυλακές â EUR (Βαρσοβία 2019), σχεδόν το 40 % εκείνων που ελευθερώθηκαν διαπράττουν μια επαναλαμβανόμενη παράβαση κατά το πρώτο έτος. Τα παραπάνω στοιχεία δείχνουν την ανάγκη στήριξης των ατόμων που εγκαταλείπουν τις φυλακές και το έργο αυτό παρέχει εξατομικευμένη στήριξη σε μεμονωμένα προβλήματα. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt âEURSocio-profesionalna rehabilitacija osoba koje napuštaju zatvore i njihove okolice odnosi se na socio-profesionalnu potporu 120 osoba kojima prijeti socijalna isključenost zbog napuštanja zatvora i 100 osoba iz svoje okoline. Potpora će se pružati na 18 mjeseci osobama iz pokrajine Lubuskie, u skladu s pojedinačnom dijagnozom potreba. Istraživanja pokazuju da je stopa kriminala u Lubuskie vojvodstvu 92,3 i najviša u zemlji (u Poljskoj 76,6), Lubuskie vojvodstvo ima najveći udio osuđenih recidivizma u zemlji â EUR 7,9 % (Poljska 5,9 %).Kao slično visokom postotku osuđenih maloljetnika, tj. ljudi u dobi od 17 – 21, to je 14 % (u Poljskoj 14 %)/prema âEURRightful presude odraslih 2013 – 2017âEUR, Ministarstvo pravosuđa, Varšava 2019. Prema izvješću NIK-a âEURSocialna pomoć pružena osobama koje napuštaju zatvore (Varšava 2019.), gotovo 40 % oslobođenih osoba počinilo je ponovljeno kazneno djelo u prvoj godini. Navedeni podaci pokazuju potrebu za potporom osobama koje napuštaju zatvore, a ovim se projektom pruža prilagođena potpora pojedinačnim problemima. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul Reabilitarea social-profesională a persoanelor care părăsesc închisorile și împrejurimile acestora se referă la sprijinul socio-profesional al 120 de persoane expuse riscului de excluziune socială din cauza părăsirii închisorii și a 100 de persoane din împrejurimi. Se va acorda sprijin timp de 18 luni persoanelor din provincia Lubuskie, în funcție de diagnosticul individual al nevoilor. Cercetările arată că rata criminalității în Voievodatul Lubuskie este de 92,3 și este cea mai ridicată din țară (în Polonia 76.6), Voievodatul Lubuskie are cea mai mare proporție de recidivă condamnată în țară â EUR 7,9 % (Polonia 5,9 %). La fel ca procentul ridicat de minori condamnați, adică persoanele cu vârste cuprinse între 17-21 de ani, este de 14 % (în Polonia 14 %)/conform hotărârilor corecte ale adulților 2013-2017, Ministerul Justiției, Varșovia 2019. Potrivit raportului NIK „Asistența socială acordată persoanelor care părăsesc închisorile” (Varșovia 2019), aproape 40 % dintre cei eliberați comit o infracțiune repetată în primul an. Datele de mai sus arată necesitatea de a sprijini persoanele care părăsesc închisorile, iar acest proiect oferă sprijin adaptat problemelor individuale. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt Socioprofesionálna rehabilitácia ľudí, ktorí opúšťajú väznice a ich okolie, sa týka sociálno-profesionálnej podpory 120 osôb ohrozených sociálnym vylúčením v dôsledku opustenia väzenia a 100 osôb z ich okolia. Na 18 mesiacov sa bude ľuďom z Lubuského vojvodstva poskytovať podpora v súlade s individuálnymi diagnózami potrieb. Výskum ukazuje, že miera trestnej činnosti v Lubuskom vojvodstve je 92,3 a je najvyššia v krajine (v Poľsku 76.6), Lubuské vojvodstvo má najvyšší podiel odsúdených recidívy v krajine 7,9 % (Poľsko 5,9 %). Rovnako ako vysoké percento odsúdených mladistvých, t. j. ľudia vo veku 17 – 21 rokov, je to 14 % (v Poľsku 14 %)/podľa â EURpravidelné rozsudky dospelých 2013 – 2017â EUR, Ministerstvo spravodlivosti, Varšava 2019. Podľa správy NIK â EUR Sociálna pomoc poskytovaná ľuďom odchádzajúcim z väzenia (Varšava 2019), takmer 40 % prepustených osôb spácha opakovaný trestný čin v prvom roku. Z uvedených údajov vyplýva, že je potrebné podporovať ľudí, ktorí opúšťajú väznice, a tento projekt poskytuje prispôsobenú podporu individuálnym problémom. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett â EUR EURSocio-professjonali rijabilitazzjoni ta ‘nies li jitilqu ħabsijiet u madwarhom EUR â EUR jikkonċerna l-appoġġ soċjo-professjonali ta’ 120 nies f’riskju ta ‘esklużjoni soċjali minħabba li jħallu l-ħabs u 100 persuna mill-madwar tagħhom. Se jingħata appoġġ għal 18-il xahar lill-persuni mill-Provinċja ta’ Lubuskie, skont id-dijanjożi individwali tal-ħtiġijiet. Ir-riċerka turi li r-rata tal-kriminalità fil-Voivodeship Lubuskie hija 92.3 u hija l-ogħla fil-pajjiż (fil-Polonja 76.6), il-Voivodeship Lubuskie għandha l-ogħla proporzjon ta ‘reċidiviżmu kkundannat fil-pajjiż EUR 7.9 % (il-Polonja 5.9 %).Kif simili għall-perċentwal għoli ta’ minorenni kkundannati, jiġifieri nies ta ‘età 17–21, huwa 14 % (fil-Polonja 14 %)/skont il-â EUR â EUR TMightful sentenzi tal-adulti 2013–2017â EUR, Ministeru tal-Ġustizzja, Varsavja 2019. Skont ir-rapport NIK â EUR Għajnuna soċjali pprovduti lill-persuni li jħallu ħabsijiet EUR (Varsavja 2019), kważi 40 % ta ‘dawk rilaxxati jikkommettu reat ripetut fl-ewwel sena. Id-data ta’ hawn fuq turi l-ħtieġa li jiġu appoġġati n-nies li jitilqu mill-ħabsijiet u dan il-proġett jipprovdi appoġġ imfassal apposta għal problemi individwali. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto «Reabilitação socioprofissional das pessoas que saem das prisões e dos seus arredores» diz respeito ao apoio socioprofissional de 120 pessoas em risco de exclusão social devido à saída da prisão e de 100 pessoas do seu entorno. O apoio será concedido durante 18 meses às pessoas da província de Lubuskie, de acordo com o diagnóstico individual das necessidades. A pesquisa mostra que a taxa de criminalidade na voivodia de Lubuskie é 92,3 e é a mais alta do país (na Polônia 76,6), a Voivodia Lubuskie tem a maior proporção de reincidência condenada no país âEUR 7,9 % (Polónia 5,9 %).Como semelhante à elevada percentagem de jovens condenados, ou seja, pessoas com idades entre 17 e 21 anos, é de 14 % (na Polónia 14 %)/de acordo com as sentenças corretas de adultos 2013-2017âEUR, Ministério da Justiça, Varsóvia 2019. De acordo com o relatório da NIK âEURAssistência social prestada às pessoas que saem das prisõesâ EUR (Varsóvia 2019), quase 40 % das pessoas libertadas cometem uma reincidência no primeiro ano. Os dados acima mostram a necessidade de apoiar as pessoas que saem das prisões e este projeto fornece apoio personalizado a problemas individuais. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
ÂEURSocio-ammattimainen kuntoutus vankilasta ja sen ympäristöstä poistuville ihmisille koskee yhteiskunnallis-ammatillista tukea 120 ihmiselle, jotka ovat vaarassa syrjäytyä vankilasta poistumisen vuoksi ja 100 ihmistä ympäristöstään. Lubuskien provinssin asukkaille tarjotaan 18 kuukauden ajan tukea yksilöllisen tarvearvion mukaisesti. Tutkimukset osoittavat, että Lubuskien voivodikunnan rikosten osuus on 92,3 ja on maan korkein (Puolassa 76,6), Lubuskien voivodikunnassa on korkein tuomittujen rikosten osuus maassa 7,9 % (Puola 5,9 %).Kuten sama osuus tuomituista nuorista, eli 17–21-vuotiaista, se on 14 % (Puolassa 14 %)/aikuisten mukaan 2013–2017, oikeusministeriö, Varsova 2019. NIK-raportin mukaan (Varsova 2019) vankilasta lähteville henkilöille annettava taloudellinen apu lähes 40 prosenttia vapautetuista syyllistyy ensimmäisen vuoden aikana toistuvaan rikokseen. Edellä esitetyt tiedot osoittavat, että vankiloista poistuvia ihmisiä on tuettava, ja tämä hanke tarjoaa räätälöityä tukea yksittäisille ongelmille. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt Socio-profesionalna rehabilitacija ljudi, ki zapuščajo zapore in njihovo okolico se nanaša na socialno-strokovno podporo 120 ljudi, ki jim grozi socialna izključenost zaradi zapustitve zapora in 100 ljudi iz okolice. Ljudem iz pokrajine Lubuskie bo zagotovljena 18-mesečna podpora v skladu s posameznimi diagnozami potreb. Raziskave kažejo, da je stopnja kriminala v Lubuskie Voivodeship 92.3 in je najvišja v državi (na Poljskem 76.6), Lubuskie Voivodeship ima najvišji delež obsojenih povratnikov v državi EUR 7,9 % (Poljska 5,9 %).Kot je podoben visokemu odstotku obsojenih mladoletnih oseb, tj. ljudi, starih 17–21, je 14 % (na Poljskem 14 %)/glede na â EURRightful sodbe odraslih 2013–2017â EUR, Ministrstvo za pravosodje, Varšava 2019. Glede na poročilo NIK â EUR Socialna pomoč za ljudi, ki zapuščajo zapore (Varšava 2019), skoraj 40 % tistih, ki so izpustili storijo ponovno kaznivo dejanje v prvem letu. Zgornji podatki kažejo, da je treba podpreti ljudi, ki zapuščajo zapor, ta projekt pa zagotavlja prilagojeno podporo individualnim težavam. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt ›Socioprofesní rehabilitace osob opouštějících věznice a jejich okolí se týká sociálně-profesní podpory 120 osob ohrožených sociálním vyloučením v důsledku opuštění věznice a 100 osob z jejich okolí. Podpora bude poskytována osobám z Lubuskie po dobu 18 měsíců v souladu s individuální diagnózou potřeb. Výzkum ukazuje, že míra kriminality v Lubuskie vojvodství je 92,3 a je nejvyšší v zemi (v Polsku 76,6), Lubuskie vojvodství má nejvyšší podíl odsouzených vojvodství v zemi 7,9 % (Polsko 5,9 %).Jako je podobné vysoké procento odsouzených mladistvých, tj. lidí ve věku 17–21, to je 14 % (v Polsku 14 %)/podle â EURRightful rozsudků dospělých 2013–2017â EUR, Ministerstvo spravedlnosti, Varšava 2019. Podle zprávy NIK „Sociální pomoc poskytovaná lidem, kteří opouštějí věznice“ (Varšava 2019), téměř 40 % propuštěných osob spáchá v prvním roce opakovaný trestný čin. Z výše uvedených údajů vyplývá, že je třeba podporovat lidi, kteří opouštějí věznice, a tento projekt poskytuje individualizovanou podporu individuálním problémům. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas „Socio-profesinė reabilitacija žmonių, paliekančių kalėjimus ir jų aplinką“ susijęs su socialine ir profesine parama 120 žmonių, kuriems gresia socialinė atskirtis dėl to, kad palieka kalėjimą ir 100 žmonių iš savo aplinkos. Parama bus teikiama 18 mėnesių žmonėms iš Lubuskie provincijos, atsižvelgiant į individualią poreikių diagnozę. Tyrimai rodo, kad nusikaltimų lygis Lubuskie vaivadijoje yra 92,3 ir yra didžiausias šalyje (Lenkijoje 76.6), Lubuskie vaivadija turi didžiausią nuteisto recidyvizmo dalį šalyje ā EUR 7,9 % (Lenkija 5,9 %). Kaip ir didelis nuteistų nepilnamečių procentas, t. y. 17–21 metų žmonės, tai yra 14 % (Lenkijoje 14 %)/pagal ā EUR "Teisingi sprendimai suaugusiems 2013–2017â EUR, Teisingumo ministerija, Varšuva 2019. Pagal NIK ataskaitą „Socialinė pagalba, teikiama iš kalėjimų išeinantiems asmenims“ (Varšuva 2019), beveik 40 % paleistųjų įvykdo pakartotinį nusikaltimą pirmaisiais metais. Iš pirmiau pateiktų duomenų matyti, kad reikia remti iš kalėjimus išeinančius žmones, o pagal šį projektą teikiama individuali pagalba atskiroms problemoms spręsti. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts EURSocio-profesionāla rehabilitācija cilvēkiem, kas atstāj cietumus un to apkārtni, attiecas uz sociāli profesionālo atbalstu 120 cilvēkiem, kuriem draud sociālā atstumtība, jo atstāj cietumu un 100 cilvēkus no savas apkārtnes. Atbalsts tiks sniegts 18 mēnešus cilvēkiem no Lubuskie provinces, saskaņā ar individuālu diagnozi vajadzībām. Pētījumi liecina, ka noziedzības līmenis Lubuskie vojevodistē ir 92,3 un ir augstākais valstī (Polijā 76.6), Lubuskie vojevodistē ir augstākais notiesāto recidīvisma īpatsvars valstī â EUR 7,9 % (Polija 5,9 %). Tāpat kā augstais notiesāto nepilngadīgo īpatsvars, t. i., cilvēki vecumā no 17 līdz 21 gadam, tas ir 14 % (Polijā 14 %)/saskaņā ar â EURRightful spriedumiem pieaugušo 2013–2017â EUR, Tieslietu ministrija, Varšava 2019. Saskaņā ar NIK ziņojumu â EURSocial palīdzība, ko sniedz cilvēkiem, kuri atstāj cietumus EUR (Varšava 2019), gandrīz 40 % no tiem, kas atbrīvoti, pirmajā gadā izdara atkārtotu pārkāpumu. Iepriekš minētie dati liecina, ka ir jāatbalsta cilvēki, kas atstāj cietumus, un šis projekts sniedz pielāgotu atbalstu individuālām problēmām. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът „Социално-професионална рехабилитация на хора, напускащи затворите и заобикалящата ги среда“ се отнася до социално-професионалната подкрепа на 120 души, изложени на риск от социално изключване поради напускането на затвора, и на 100 души от заобикалящата ги среда. Подкрепа ще се предоставя в продължение на 18 месеца на хората от провинция Lubuskie, в съответствие с индивидуалната диагноза на нуждите. Изследванията показват, че процентът на престъпността във войводството „Лубуски“ е 92,3 и е най-висок в страната (в Полша 76.6), войводството Лубуски е с най-висок дял на осъдения рецидив в страната 7,9 % (Полша 5,9 %). Както и на високия процент осъдени непълнолетни, т.е. хора на възраст 17—21 години, той е 14 % (в Полша 14 %)/според â EURRightful решения на възрастни 2013—2017 â EUR, Министерство на правосъдието, Варшава 2019. Според доклада на NIK „Социална помощ, предоставяна на лица, напускащи затворите“ (Варшава 2019 г.), почти 40 % от освободените лица извършват повторно престъпление през първата година. Горепосочените данни показват необходимостта от подкрепа на хората, напускащи затворите, и този проект предоставя съобразена с нуждите подкрепа за индивидуалните проблеми. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A börtönökből és környezetükből kilépő emberek szakmai rehabilitációja 120, a börtön elhagyása miatt társadalmi-szakmai kirekesztettségnek kitett személy társadalmi-professzionális támogatását, valamint a környezetükből való 100 embert érinti. A Lubuskie tartományból származó személyek 18 hónapig kapnak támogatást, a szükségletek egyéni diagnózisának megfelelően. Kutatások azt mutatják, hogy a Lubuskie vajdaságban a bűnözés aránya 92,3, és az országban a legmagasabb (Lengyelországban 76,6), a Lubuskie vajdaságban a legmagasabb az elítélt visszaesés aránya az országban â EUR 7,9% (Lengyelország 5,9%).Amint az elítélt fiatalkorúak, azaz az 17–21 év közöttiek magas arányához hasonló, 14% (Lengyelországban 14%)/a felnőttek 2013–2017-es, Igazságügyi Minisztériuma, Varsó 2019. A NIK jelentése szerint âEURSocial segítségnyújtás a börtönökből távozóknak (Varsó 2019) az első évben a szabadon bocsátottak közel 40%-a ismételt bűncselekményt követ el. A fenti adatok azt mutatják, hogy támogatni kell a börtönöket elhagyó embereket, és ez a projekt személyre szabott támogatást nyújt az egyéni problémákhoz. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal â EURSocio-gairmiúla athshlánú daoine ag fágáil príosúin agus a dtimpeallachtâ EUR an tacaíocht shochghairmiúil de 120 daoine atá i mbaol eisiamh sóisialta mar gheall ar fhágáil an phríosúin agus 100 daoine as a dtimpeallacht. Cuirfear tacaíocht ar fáil do dhaoine ó Chúige Lubuskie ar feadh 18 mí, i gcomhréir le diagnóis aonair na riachtanas. Léiríonn taighde go bhfuil an ráta coireachta sa Voivodeship Lubuskie 92.3 agus is é an líon is airde sa tír (sa Pholainn 76.6), tá an Voivodeship Lubuskie an cion is airde de recidivism ciontaithe sa tír âEUR 7.9 % (An Pholainn 5.9 %). Mar atá cosúil leis an céatadán ard de na hógánaigh chiontaithe, ie daoine idir 17-21, tá sé 14 % (sa Pholainn 14 %)/de réir na mbreithiúnas âEURRightful daoine fásta 2013-2017âEUR, Aireacht Dlí agus Cirt, Vársá 2019. Dar leis an tuarascáil NIK â EUR Cúnamh sóisialta ar fáil do dhaoine ag fágáil príosúin â EUR (Warsaw 2019), déanann beagnach 40 % de na daoine a scaoileadh saor cion athuair sa chéad bhliain. Léiríonn na sonraí thuas gur gá tacú le daoine atá ag fágáil príosúin agus cuireann an tionscadal seo tacaíocht shaincheaptha ar fáil d’fhadhbanna aonair. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet âEURSocio-professionell rehabilitering av personer som lämnar fängelser och deras omgivningar avser det socio-professionella stödet till 120 personer som riskerar social utestängning på grund av att de lämnar fängelset och 100 personer från sin omgivning. Stöd kommer att ges under 18 månader till personer från Lubuskie-provinsen, i enlighet med den individuella behovsdiagnosen. Forskning visar att brottsfrekvensen i Lubuskie vojvodskapet är 92,3 och är den högsta i landet (i Polen 76,6), Lubuskie Voivodeship har den högsta andelen dömd återfall i landet â 7,9 % (Polen 5,9 %).Som liknar den höga andelen dömda ungdomar, dvs. personer i åldern 17–21, är den 14 % (i Polen 14 %)/enligt de â EURRightful domar av vuxna 2013–2017â EUR, justitieministeriet, Warszawa 2019. Enligt NIK:s rapport â EURSocialt stöd till personer som lämnar fängelser (Warssaw 2019) begår nästan 40 % av de frigivna ett upprepat brott under det första året. Ovanstående uppgifter visar på behovet av att stödja personer som lämnar fängelser och detta projekt ger skräddarsytt stöd till individuella problem. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt „Sotsiaal-professionaalne rehabilitatsioon vanglast lahkuvatele inimestele ja nende ümbruskonnale“ puudutab sotsiaal-ametialast toetust 120 inimesele, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus vanglast lahkumise ja 100 inimese ümbrusest. Lubuskie provintsi elanikele antakse toetust 18 kuu jooksul vastavalt vajaduste individuaalsele diagnoosile. Uuringud näitavad, et Lubuskie vojevoodkonnas on kuritegevuse määr 92,3 ja see on riigi kõrgeim (Poola 76,6), Lubuskie vojevoodkonnas on kõige suurem süüdi mõistetud retsidivismi osakaal riigis 7,9 % (Poolas 5,9 %).Samamoodi nagu süüdimõistetud alaealiste, s.o 17–21-aastaste inimeste suur osakaal, on see 14 % (Poolas 14 %)/vastavalt täiskasvanute õiguspärastele kohtuotsustele 2013–2017, Justiitsministeerium, Varssavi 2019. NIKi aruande kohaselt on vanglast lahkuvatele inimestele antud sotsiaalabi (Varssaw 2019), peaaegu 40 % vabastatutest panevad esimesel aastal toime korduva kuriteo. Eespool esitatud andmed näitavad vajadust toetada vanglast lahkuvaid inimesi ning see projekt pakub individuaalsetele probleemidele kohandatud tuge. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE
0 references
Identifiers
RPLB.07.03.00-08-0027/20
0 references