Socio-professional rehabilitation of persons leaving prisons and their surroundings. (Q2699935)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699935 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Socio-professional rehabilitation of persons leaving prisons and their surroundings. |
Project Q2699935 in Poland |
Statements
2,634,620.56 zloty
0 references
3,099,553.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
30 September 2022
0 references
LUBUSKIE STOWARZYSZENIE ROZWOJU REGIONALNEGO "ROZWÓJ"
0 references
Projekt "Readaptacja społeczno-zawodowa osób opuszczających zakłady karne i ich otoczenia" dotyczy wsparcia społeczno-zawodowego 120 osób zagrożonych wykluczeniem społecznym z powodu opuszczania zakładu penitencjarnego oraz 100 osób z ich otoczenia.Wsparcie udzielane będzie przez 18 miesięcy, osobom z woj.lubuskiego, zgodnie z indywidualnie przeprowadzoną diagnozą potrzeb. Badania pokazują ,że współczynnik przestępczości w woj.lubuskim wynosi 92,3 i jest najwyższy w kraju(w Polsce 76,6), woj. lubuskie ma najwyższy w kraju odsetek skazanych recydywistów- 7,9%( Polska 5,9%).Podobnie do wysokich należy odsetek skazanych młodocianych, czyli osób w wieku 17-21 lat, wynosi on 14% ( w Polsce 14%)/wg "Prawomocne osądzenia osób dorosłych 2013-2017",Ministerstwo Sprawiedliwości, Warszawa 2019. Zgodnie z raportem NIK "Pomoc społeczna udzielana osobom opuszczającym zakłady karne"(Warszawa 2019), prawie 40% osób zwolnionych popełnia ponowne przestępstwo w ciągu pierwszego roku. Powyższe dane pokazują potrzebę wsparcia osób opuszczających zakłady penitencjarne i projekt to wsparcie zapewnia dostosowując do indywidualnych problemów. (Polish)
0 references
The project “Socio-professional rehabilitation of people leaving prisons and their surroundings” concerns the socio-professional support of 120 people at risk of social exclusion due to leaving the prison and 100 people from their surroundings. Support will be provided for 18 months to people from the Lubuskie Province, in accordance with the individual diagnosis of needs. Research shows that the crime rate in the Lubuskie Voivodeship is 92.3 and is the highest in the country (in Poland 76.6), the Lubuskie Voivodeship has the highest proportion of convicted recidivism in the country – 7.9 % (Poland 5.9 %).As similar to the high percentage of convicted juveniles, i.e. people aged 17-21, it is 14 % (in Poland 14 %)/according to the “Rightful judgments of adults 2013-2017”, Ministry of Justice, Warsaw 2019. According to the NIK report “Social assistance provided to people leaving prisons” (Warsaw 2019), almost 40 % of those released commit a repeat offence in the first year. The above data shows the need to support people leaving prisons and this project provides tailored support to individual problems. (English)
7 July 2021
0.5765631043186755
0 references
Le projet «Lire socioprofessionnelle des personnes quittant les prisons et leurs environs» concerne le soutien socio-professionnel de 120 personnes menacées d’exclusion sociale du fait de la sortie de la prison et de 100 personnes de leur environnement. La recherche montre que le taux de criminalité dans la voïvodie de Lubuskie est de 92,3 et est le plus élevé du pays (en Pologne 76,6), la voïvodie de Lubuskie a le pourcentage le plus élevé de récidivistes condamnés dans le pays — 7,9 % (Pologne 5,9 %). Selon le rapport du NIK «Assistance sociale accordée aux personnes qui quittent les prisons» (Varsovie 2019), près de 40 % des personnes rejetées commettent un nouveau crime au cours de la première année. Les données ci-dessus montrent la nécessité de soutenir les personnes qui quittent les prisons et le projet apporte ce soutien en s’adaptant aux problèmes individuels. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt „Sozio-professionelle Lektüre von Personen, die Gefängnisse und ihre Umgebung verlassen“ betrifft die sozial-professionelle Unterstützung von 120 Personen, die von sozialer Ausgrenzung aufgrund des Verlassens des Gefängnisses und von 100 Personen aus ihrer Umgebung bedroht sind.Die Unterstützung wird Personen aus der Provinz Lubuskie nach einer individuellen Bedarfsdiagnose für 18 Monate gewährt. Untersuchungen zeigen, dass die Kriminalitätsrate in der Woiwodschaft Lubuskie 92,3 und die höchste im Land ist (in Polen 76,6), die Woiwodschaft Lubuskie den höchsten Prozentsatz der verurteilten Rückfallisten im Land hat – 7,9 % (Polen 5,9 %). Entsprechend dem hohen Prozentsatz der verurteilten Jugendlichen, d. h. Personen zwischen 17 und 21 Jahren, beträgt sie 14 % (in Polen 14 %)/laut dem „Gesetzlichen Urteil der Erwachsenen 2013-2017“, Justizministerium, Warschau 2019. Laut dem NIK-Bericht „Soziale Hilfe für Menschen, die Gefängnisse verlassen“ (Warschau 2019), begehen fast 40 % der entlassenen Personen innerhalb des ersten Jahres ein neues Verbrechen. Die oben genannten Daten zeigen die Notwendigkeit, Menschen zu unterstützen, die Gefängnisse verlassen, und das Projekt bietet diese Unterstützung durch Anpassung an individuelle Probleme. (German)
14 December 2021
0 references
Het project „Sociaal-professioneel lezen van personen die de gevangenis verlaten en hun omgeving” betreft sociaal-professionele ondersteuning van 120 mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting als gevolg van het verlaten van de gevangenis en 100 mensen uit hun omgeving.Support zal 18 maanden worden verleend aan mensen uit de provincie Lubuskie, volgens een individuele diagnose van behoeften. Onderzoek toont aan dat het criminaliteitspercentage in het woiwodschap Lubuskie 92,3 is en het hoogste in het land (in Polen 76,6), het woiwodschap Lubuskie heeft het hoogste percentage veroordeelde recidivisten in het land — 7,9 % (Polen 5,9 %). Net als het hoge percentage veroordeelde jongeren, d.w.z. personen in de leeftijd van 17-21 jaar, bedraagt het 14 % (in Polen 14 %)/volgens het „Lawful Judge of Adults 2013-2017”, Ministerie van Justitie, Warschau 2019. Volgens het NIK-rapport „Sociale bijstand verleend aan mensen die gevangenissen verlaten” (Warschau 2019), pleegt bijna 40 % van de ontslagen een nieuw misdrijf binnen het eerste jaar. Bovenstaande gegevens laten zien dat mensen die de gevangenis verlaten moeten worden ondersteund en het project biedt deze ondersteuning door zich aan te passen aan individuele problemen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto "Lettura socio-professionale delle persone che lasciano le carceri e dei loro dintorni" riguarda il sostegno socio-professionale di 120 persone a rischio di esclusione sociale a causa dell'uscita dal carcere e di 100 persone dai loro dintorni. La ricerca mostra che il tasso di criminalità nel Voivodato Lubuskie è 92,3 ed è il più alto del paese (in Polonia 76,6), il Voivodato Lubuskie ha la più alta percentuale di recidivi condannati nel paese — 7,9 % (Polonia 5,9 %). Secondo il rapporto NIK "Assistenza sociale concessa alle persone che lasciano le carceri" (Varsavia 2019), quasi il 40 % delle persone licenziate commette un nuovo crimine entro il primo anno. I dati di cui sopra mostrano la necessità di sostenere le persone che lasciano le carceri e il progetto fornisce tale sostegno adattandosi ai singoli problemi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «lectura socioprofesional de personas que abandonan las cárceles y sus alrededores» se refiere al apoyo socioprofesional de 120 personas en riesgo de exclusión social por salir de la cárcel y 100 personas de su entorno. Se concederá apoyo durante 18 meses a personas de la provincia de Lubuskie, según un diagnóstico individual de necesidades. La investigación muestra que la tasa de criminalidad en el Voivodato de Lubuskie es de 92,3 y es la más alta del país (en Polonia 76,6), el Voivodato de Lubuskie tiene el porcentaje más alto de reincidentes condenados en el país: 7,9 % (Polonia 5,9 %). Al igual que el alto porcentaje de menores condenados, es decir, personas de 17 a 21 años, asciende al 14 % (en Polonia, 14 %)/según el «Juicio legal de adultos 2013-2017», Ministerio de Justicia, Varsovia 2019. Según el informe de NIK «Asistencia social concedida a las personas que salen de las cárceles» (Varsovia 2019), casi el 40 % de los despedidos cometen un nuevo delito en el primer año. Los datos anteriores muestran la necesidad de apoyar a las personas que abandonan las cárceles y el proyecto proporciona este apoyo adaptándose a los problemas individuales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet "Socioprofessionel læsning af personer, der forlader fængsler og deres omgivelser" vedrører socio-professionel støtte til 120 personer, der risikerer social udstødelse som følge af, at de forlader fængslet, og 100 personer fra deres omgivelser.Støtte vil blive ydet i 18 måneder til personer fra provinsen Lubuskie, ifølge en individuel diagnose af behov. Forskning viser, at kriminalitetsraten i Lubuskie Voivodeship er 92,3 og er den højeste i landet (i Polen 76,6), Lubuskie Voivodeship har den højeste procentdel af dømte reidivister i landet — 7,9 % (Polen 5,9 %). Lignende med den høje procentdel af dømte unge, dvs. personer i alderen 17-21, det beløber sig til 14 % (i Polen 14 %)/ifølge "lovlig dom af voksne 2013-2017", justitsministeriet, Warszawa 2019. Ifølge NIK-rapporten "Social bistand til personer, der forlader fængsler" (Warszawa 2019), begår næsten 40 % af de afskedigede en ny forbrydelse inden for det første år. Ovenstående data viser behovet for at støtte personer, der forlader fængslerne, og projektet yder denne støtte ved at tilpasse sig individuelle problemer. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο «Κοινωνική-επαγγελματική ανάγνωση των ατόμων που εγκαταλείπουν τις φυλακές και το περιβάλλον τους» αφορά την κοινωνικο-επαγγελματική υποστήριξη 120 ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού λόγω της εξόδου από τη φυλακή και 100 ατόμων από το περιβάλλον τους.Η υποστήριξη θα χορηγηθεί για 18 μήνες σε άτομα από την επαρχία Lubuskie, σύμφωνα με ατομική διάγνωση των αναγκών. Η έρευνα δείχνει ότι το ποσοστό εγκληματικότητας στο Βοϊβοδάτο Lubuskie είναι 92,3 και είναι το υψηλότερο στη χώρα (στην Πολωνία 76,6), το Voivodeship Lubuskie έχει το υψηλότερο ποσοστό καταδικασθέντων παιδιών στη χώρα — 7,9 % (Πολωνία 5,9 %). Παρόμοια με το υψηλό ποσοστό καταδικασθέντων ανηλίκων, δηλαδή άτομα ηλικίας 17-21 ετών, ανέρχεται σε 14 % (στην Πολωνία 14 %)/σύμφωνα με τη «Νομική απόφαση ενηλίκων 2013-2017», Υπουργείο Δικαιοσύνης, Βαρσοβία 2019. Σύμφωνα με την έκθεση της NIK «Κοινωνική βοήθεια που χορηγείται σε άτομα που εγκαταλείπουν τις φυλακές» (Βαρσοβία 2019), σχεδόν το 40 % των ατόμων που απολύθηκαν διαπράττουν νέο έγκλημα εντός του πρώτου έτους. Τα παραπάνω στοιχεία καταδεικνύουν την ανάγκη στήριξης των ατόμων που εγκαταλείπουν τις φυλακές και το έργο παρέχει αυτή τη στήριξη μέσω της προσαρμογής σε μεμονωμένα προβλήματα. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt „Socijalno-profesionalno čitanje osoba koje napuštaju zatvor i njihovu okolinu” odnosi se na društveno-profesionalnu potporu 120 osoba kojima prijeti socijalna isključenost zbog napuštanja zatvora i 100 osoba iz njihove okolice.Potpora će se odobriti na 18 mjeseci osobama iz pokrajine Lubuskie, prema individualnoj dijagnozi potreba. Istraživanja pokazuju da je stopa kriminala u Lubuskom vojvodstvu 92,3 i najviša u zemlji (u Poljskoj 76,6), vojvodstvo Lubuskie ima najveći postotak osuđenih recidivista u zemlji – 7,9 % (Poljska 5,9 %). Slično visokom postotku osuđenih maloljetnika, tj. osoba u dobi od 17 do 21 godine, iznosi 14 % (u Poljskoj 14 %)/prema „Zakonskoj presudi odraslih 2013. – 2017.”, Ministarstvo pravosuđa, Varšava 2019. Prema izvješću NIK-a „Socijalna pomoć dodijeljena osobama koje napuštaju zatvore” (Varšava 2019.), gotovo 40 % otpuštenih osoba počinilo je novo kazneno djelo u prvoj godini. Navedeni podaci pokazuju potrebu za pružanjem potpore osobama koje napuštaju zatvore, a projekt pruža tu potporu prilagodbom pojedinačnim problemima. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul „citirea socio-profesională a persoanelor care părăsesc închisorile și împrejurimile lor” se referă la susținerea socio-profesională a 120 de persoane expuse riscului de excluziune socială din cauza părăsirii închisorii și a 100 de persoane din împrejurimile lor. Cercetările arată că rata criminalității în Voievodatul Lubuskie este de 92,3 și este cea mai ridicată din țară (în Polonia 76,6), Voievodatul Lubuskie are cel mai mare procent de recidiviști condamnați din țară – 7,9 % (5,9 %). Potrivit raportului NIK „Asistența socială acordată persoanelor care părăsesc închisorile” (Varșovia 2019), aproape 40 % dintre cei concediați comit o nouă infracțiune în primul an. Datele de mai sus arată necesitatea de a sprijini persoanele care părăsesc închisorile, iar proiectul oferă acest sprijin prin adaptarea la problemele individuale. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt „Socio-profesionálne čítanie osôb, ktoré opúšťajú väznice a ich okolie“ sa týka sociálno-profesionálnej podpory 120 ľudí, ktorým hrozí sociálne vylúčenie v dôsledku opustenia väzenia a 100 ľudí z ich okolia.Podpora bude poskytnutá na 18 mesiacov ľuďom z provincie Lubuskie podľa individuálnej diagnózy potrieb. Z výskumu vyplýva, že miera kriminality v Lubuskom vojvodstve je 92,3 a je najvyššia v krajine (v Poľsku 76,6), Lubuskie vojvodstvo má najvyššie percento odsúdených recidivistov v krajine – 7,9 % (Poľsko 5,9 %). Podobne ako vysoké percento odsúdených mladistvých, t. j. osôb vo veku 17 – 21 rokov, dosahuje 14 % (v Poľsku 14 %)/podľa „zákonného rozsudku dospelých 2013 – 2017“, Ministerstva spravodlivosti, Varšava 2019. Podľa správy NIK „Sociálna pomoc poskytovaná ľuďom, ktorí opúšťajú väznice“ (Varšava 2019), takmer 40 % prepustených osôb spácha v prvom roku nový trestný čin. Z uvedených údajov vyplýva, že je potrebné podporovať ľudí, ktorí opúšťajú väznice, a projekt poskytuje túto podporu prispôsobením sa individuálnym problémom. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett “Il-qari soċjoprofessjonali ta’ persuni li jħallu l-ħabsijiet u l-madwar tagħhom” jikkonċerna l-appoġġ soċjoprofessjonali ta’ 120 persuna f’riskju ta’ esklużjoni soċjali minħabba t-tluq mill-ħabs u 100 persuna minn madwarhom. L-appoġġ se jingħata għal 18-il xahar lil persuni mill-provinċja ta’ Lubuskie, skont dijanjożi individwali tal-ħtiġijiet. Ir-riċerka turi li r-rata ta’ kriminalità fil-Voivodeship Lubuskie hija 92.3 u hija l-ogħla fil-pajjiż (fil-Polonja 76,6), il-Lubuskie Voivodeship għandha l-ogħla perċentwal ta’ reċidivisti kkundannati fil-pajjiż — 7.9 % (il-Polonja 5.9 %). B’mod simili għall-perċentwal għoli ta’ minorenni kkundannati, jiġifieri persuni ta’ bejn is-17 u l-21 sena, din tammonta għal 14 % (fil-Polonja 14 %)/skont is-“Sentenza Legali tal-Adulti 2013–2017”, il-Ministeru tal-Ġustizzja, Varsavja 2019. Skont ir-rapport tan-NIK “Assistenza soċjali mogħtija lil persuni li jħallu l-ħabsijiet” (Varsavja 2019), kważi 40 % ta’ dawk imkeċċija jikkommettu reat ġdid fl-ewwel sena. Id-data ta’ hawn fuq turi l-ħtieġa li jiġu appoġġati n-nies li jitilqu mill-ħabsijiet u l-proġett jipprovdi dan l-appoġġ billi jadatta għal problemi individwali. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto «Reabilitação socioprofissional de pessoas que abandonam as prisões e o seu meio circundante» diz respeito ao apoio socioprofissional de 120 pessoas em risco de exclusão social devido ao abandono da prisão e de 100 pessoas do seu meio circundante. Será concedido apoio durante 18 meses a pessoas da província de Lubuskie, de acordo com o diagnóstico individual das necessidades. A investigação mostra que a taxa de criminalidade na voivodia de Lubuskie é de 92,3 e é a mais elevada do país (na Polónia 76,6), a voivodia de Lubuskie tem a percentagem mais elevada de reincidência condenada no país – 7,9 % (Polónia 5,9 %). À semelhança da elevada percentagem de jovens condenados, ou seja, pessoas com idades compreendidas entre os 17 e os 21 anos, é de 14 % (na Polónia 14 %)/de acordo com as «Jurisdições corretas de adultos 2013-2017», Ministério da Justiça, Varsóvia 2019. De acordo com o relatório do NIK intitulado «Social assistance provided to people leaving prisons» (Varsóvia, 2019), quase 40 % das pessoas libertadas cometem uma reincidência no primeiro ano. Os dados acima referidos mostram a necessidade de apoiar as pessoas que saem das prisões e este projeto presta apoio personalizado a problemas individuais. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke ”Socio-ammattimainen lukeminen vankiloista lähtevistä henkilöistä ja heidän ympäristöstään” koskee sosiaali-ammatillista tukea 120 henkilölle, jotka ovat vaarassa syrjäytyä vankilasta poistumisen vuoksi, ja 100 henkilöä heidän ympäristöstään.Tuki myönnetään 18 kuukaudeksi Lubuskien maakunnan ihmisille yksilöllisen tarvediagnoosin mukaan. Tutkimukset osoittavat, että Lubuskien voivodikunnan rikosten määrä on 92,3 ja korkein maassa (Puolassa 76,6), Lubuskien voivodikunnassa on eniten tuomittujen rikoksentekijöiden osuus maassa – 7,9 % (Puola 5,9 %). Sama kuin korkea prosenttiosuus tuomituista nuorista eli 17–21-vuotiaista, se on 14 % (Puolassa 14 %)/Aikuisten lainvoimaisen tuomion 2013–2017 mukaan oikeusministeriö, Varsova 2019. NIK:n raportin ”Sosiaalinen apu vankiloista lähteville ihmisille” (Varsova 2019) mukaan lähes 40 prosenttia irtisanotuista tekee uuden rikoksen ensimmäisen vuoden aikana. Edellä mainitut tiedot osoittavat, että vankiloista lähteviä ihmisiä on tuettava, ja hanke tarjoaa tätä tukea mukautumalla yksilöllisiin ongelmiin. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt „Družbeno-poklicno branje oseb, ki zapuščajo zapore in njihovo okolico“ zadeva socialno-poklicno podporo 120 ljudem, ki jim grozi socialna izključenost zaradi zapustitve zapora, in 100 ljudem iz okolice.Podpora bo za 18 mesecev dodeljena ljudem iz pokrajine Lubuskie, glede na individualno diagnozo potreb. Raziskave kažejo, da je stopnja kriminala v Lubuskie Voivodeship 92,3 in je najvišja v državi (na Poljskem 76,6), Lubuskie Voivodeship ima najvišji odstotek obsojenih povratnikov v državi – 7,9 % (Poljska 5,9 %). Podobno visokemu deležu obsojenih mladoletnikov, tj. oseb, starih od 17 do 21 let, znaša 14 % (na Poljskem 14 %)/glede na „zakonito sodbo odraslih 2013–2017“, Ministrstvo za pravosodje, Varšava 2019. Glede na poročilo NIK „Socialna pomoč, dodeljena ljudem, ki zapuščajo zapore“ (Varšava 2019), skoraj 40 % tistih, ki so bili odpuščeni, stori novo kaznivo dejanje v prvem letu. Zgornji podatki kažejo, da je treba podpreti ljudi, ki zapuščajo zapore, projekt pa to podporo zagotavlja s prilagajanjem na posamezne težave. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt „Socio-profesionální čtení osob opouštějících věznice a jejich okolí“ se týká sociálně-profesionální podpory 120 osob ohrožených sociálním vyloučením v důsledku opuštění věznice a 100 osob z jejich okolí.Podpora bude poskytnuta na 18 měsíců lidem z provincie Lubuskie, podle individuální diagnózy potřeb. Výzkum ukazuje, že míra kriminality v Lubuském vojvodství je 92,3 a je nejvyšší v zemi (v Polsku 76,6), Lubuskie Voivodeship má nejvyšší procento odsouzených recidivistů v zemi – 7,9 % (Polsko 5,9 %). Podobně jako vysoké procento odsouzených mladistvých, tj. osob ve věku 17–21 let, činí 14 % (v Polsku 14 %)/podle „zákonného rozsudku dospělých 2013–2017“, Ministerstvo spravedlnosti, Varšava 2019. Podle zprávy NIK „Sociální pomoc poskytovaná lidem opouštějícím věznice“ (Varšava 2019) se téměř 40 % propuštěných osob dopustí nového zločinu během prvního roku. Výše uvedené údaje ukazují, že je třeba podporovat osoby, které opouštějí věznice, a projekt tuto podporu poskytuje přizpůsobením se individuálním problémům. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas „Socioprofesionalus asmenų, paliekančių kalėjimus ir jų apylinkes, skaitymas“ yra susijęs su socialine ir profesine parama 120 žmonių, kuriems gresia socialinė atskirtis dėl išėjimo iš kalėjimo, ir 100 žmonių iš jų aplinkos. Tyrimai rodo, kad nusikaltimų lygis Lubuskie vaivadijoje yra 92,3 ir yra didžiausias šalyje (Lenkijoje 76,6), Lubuskie Voivodeship turi didžiausią procentą nuteistų recidyvų šalyje – 7,9 % (Lenkija 5,9 %). Palyginti su dideliu nuteistų nepilnamečių, t. y. 17–21 metų amžiaus, procentine dalimi, jis sudaro 14 % (Lenkijoje 14 %)/pagal Teisingumo ministerijos Teisingumo ministeriją, Varšuva, 2019 m. Pasak NIK ataskaitos „Socialinė parama žmonėms, paliekantiems kalėjimus“ (Varšuva 2019), beveik 40 % atleistų asmenų padaro naują nusikaltimą per pirmuosius metus. Iš pirmiau pateiktų duomenų matyti, kad reikia remti kalėjimus paliekančius žmones, o pagal projektą ši parama teikiama prisitaikant prie individualių problemų. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts “Socio-profesionālā lasīšana par personām, kas atstāj cietumus un to apkārtni” attiecas uz sociālprofesionālu atbalstu 120 cilvēkiem, kuriem draud sociālā atstumtība sakarā ar aiziešanu no cietuma, un 100 cilvēkiem no viņu apkārtnes.Atbalsts tiks piešķirts uz 18 mēnešiem cilvēkiem no Lubuskie provinces, atbilstoši individuālai vajadzību diagnozei. Pētījumi liecina, ka noziedzības līmenis Lubuskie vojevodistē ir 92,3 un ir augstākais valstī (Polijā 76,6), Lubuskie vojevodistē ir visaugstākais notiesāto reidivistu īpatsvars valstī — 7,9 % (Polijā 5,9 %). Līdzīgi lielajam notiesāto nepilngadīgo īpatsvaram, t. i., personām vecumā no 17 līdz 21 gadiem, tas ir 14 % (Polijā 14 %)/saskaņā ar “Likumīgo spriedumu pieaugušajiem 2013–2017”, Tieslietu ministrija, Varšava 2019. Saskaņā ar NIK ziņojumu “Sociālā palīdzība, kas piešķirta cilvēkiem, kuri atstāj cietumus” (Warsaw 2019), gandrīz 40 % no atlaistajiem izdara jaunu noziegumu pirmajā gadā. Iepriekš minētie dati liecina, ka ir jāatbalsta cilvēki, kas atstāj cietumus, un projekts sniedz šo atbalstu, pielāgojoties individuālām problēmām. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът „Социално-професионално четене на лица, напускащи затворите и заобикалящата ги среда“ се отнася до социално-професионалната подкрепа на 120 души, изложени на риск от социално изключване поради напускане на затвора и 100 души от заобикалящата ги среда. Изследванията показват, че процентът на престъпността в Lubuskie Voivodeship е 92,3 и е най-висок в страната (в Полша 76,6), Lubuskie Voivodeship има най-висок процент осъдени рецидивисти в страната — 7,9 % (Полша 5,9 %). Подобно на високия процент на осъдените непълнолетни, т.е. лицата на възраст 17—21 години, той възлиза на 14 % (в Полша 14 %)/съгласно „Законното решение на пълнолетните лица за периода 2013—2017 г.“, Министерство на правосъдието, Варшава 2019 г. Според доклада на NIK „Социална помощ, предоставена на хора, напускащи затворите“ (Варшава 2019), почти 40 % от уволнените извършват ново престъпление през първата година. Горепосочените данни показват необходимостта от подпомагане на хората, напускащи затворите, и проектът предоставя тази подкрепа, като се адаптира към индивидуалните проблеми. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A „Szocio-szakmai olvasat a börtönökből és környezetükből kilépő személyekről” projekt a börtön elhagyása miatt a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett 120 személy társadalmi-szakmai támogatását, valamint 100 ember környezetét érinti.A támogatást 18 hónapig nyújtják Lubuskie tartomány lakosainak, a szükségletek egyéni diagnózisa szerint. Kutatások azt mutatják, hogy a Lubuskie vajdaság bűnözési aránya 92,3, és a legmagasabb az országban (Lengyelországban 76,6), a Lubuskie vajdaságban a legmagasabb az elítélt visszatérők aránya az országban – 7,9% (Lengyelország 5,9%). Az elítélt fiatalkorúak, azaz a 17–21 évesek magas arányához hasonlóan 14% (Lengyelországban 14%)/a „Felnőttek Jogos Ítélése 2013–2017” szerint, Igazságügyi Minisztérium, Varsó. A NIK „Szociális segítségnyújtás a börtönöket elhagyó embereknek” című jelentése (Varsó 2019) szerint az elbocsátottak közel 40%-a követ el új bűncselekményt az első évben. A fenti adatok azt mutatják, hogy támogatni kell a börtönöket elhagyó embereket, és a projekt az egyéni problémákhoz való alkalmazkodás révén biztosítja ezt a támogatást. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal “Léamh Socio-gairmiúil de dhaoine a fhágann príosúin agus a dtimpeallacht” le tacaíocht sochghairmiúil 120 duine atá i mbaol eisiaimh shóisialta mar gheall ar an bpríosún a fhágáil agus 100 duine óna dtimpeallacht. Léiríonn taighde gurb é 92.3 an ráta coireachta i Voivodeship Lubuskie agus gurb é an ráta is airde sa tír é (sa Pholainn 76,6), is ag Voivodeship Lubuskie an céatadán is airde de na haithriseoirí ciontaithe sa tír — 7.9 % (An Pholainn 5.9 %). Comhchosúil leis an gcéatadán ard d’ógánaigh chiontaithe, i.e. daoine idir 17-21 bliain d’aois, is ionann é agus 14 % (sa Pholainn 14 %)/de réir “Breithiúnas Dlíthiúil Daoine Fásta 2013-2017”, an Aireacht Dlí agus Cirt, Vársá 2019. De réir thuarascáil NIK “Cúnamh sóisialta arna dheonú do dhaoine a fhágann príosúin” (Vársá 2019), déanann beagnach 40 % díobh siúd a briseadh as a bpost coir nua laistigh den chéad bhliain. Léiríonn na sonraí thuas gur gá tacú le daoine atá ag fágáil príosúin agus cuireann an tionscadal an tacaíocht sin ar fáil trí oiriúnú d’fhadhbanna aonair. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet ”Socio-professionell läsning av personer som lämnar fängelser och deras omgivning” avser socioprofessionellt stöd till 120 personer som riskerar social utestängning på grund av att de lämnar fängelset och 100 personer från sin omgivning.Stöd kommer att beviljas för 18 månader till personer från provinsen Lubuskie, enligt en individuell diagnos av behov. Forskning visar att brottsfrekvensen i Lubuskie Voivodeship är 92,3 och är den högsta i landet (i Polen 76,6), Lubuskie Voivodeship har den högsta andelen dömda återfallspersoner i landet – 7,9 % (Polen 5,9 %). På samma sätt som den höga andelen dömda ungdomar, dvs. personer i åldern 17–21, uppgår det till 14 % (i Polen 14 %)/enligt den ”lagliga domen av vuxna 2013–2017”, justitieministeriet, Warszawa 2019. Enligt NIK:s rapport ”Socialt bistånd till personer som lämnar fängelser” (Warsaw 2019) begår nästan 40 % av de avskedade ett nytt brott under det första året. Ovanstående uppgifter visar på behovet av att stödja personer som lämnar fängelser och projektet ger detta stöd genom att anpassa sig till individuella problem. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt „Sotsiaal-professionaalne lugemine vanglast ja nende ümbrusest lahkuvate isikute kohta“ puudutab 120 inimese sotsiaal-ametialast tuge vanglast lahkumise tõttu sotsiaalse tõrjutuse ohus ja 100 inimest nende ümbrusest.Toetus antakse 18 kuuks Lubuskie provintsi inimestele vastavalt individuaalsele vajaduste diagnoosile. Uuringud näitavad, et Lubuskie vojevoodkonna kuritegevuse määr on 92,3 ja see on riigis kõrgeim (Poolas 76,6), Lubuskie vojevoodkonnas on süüdi mõistetud retsidivistide osakaal riigis kõige suurem – 7,9 % (Poolas 5,9 %). Samamoodi kui süüdimõistetud alaealiste, st 17–21-aastaste isikute osakaal on 14 % (Poolas 14 %)/vastavalt „Täiskasvanute seadusjärgne kohtuotsus 2013–2017“, justiitsministeerium, Varssavi 2019. Vastavalt NIKi aruandele vanglast lahkuvatele inimestele antava sotsiaalabi kohta (Varssavi 2019) paneb peaaegu 40 % vallandatutest esimesel aastal toime uue kuriteo. Eespool esitatud andmed näitavad vajadust toetada vanglast lahkuvaid inimesi ning projekti raames toetatakse seda individuaalsete probleemidega kohanemise kaudu. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLB.07.03.00-08-0027/20
0 references