Development of the White Giraffe kindergarten as an opportunity to ensure high quality preschool education (Q97201)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q97201 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the White Giraffe kindergarten as an opportunity to ensure high quality preschool education |
Project Q97201 in Poland |
Statements
379,525.0 zloty
0 references
446,500.0 zloty
0 references
1 December 2016
0 references
31 December 2017
0 references
CIVIS EUROPAE
0 references
Celem projektu „Rozwój przedszkola Biała Żyrafa jako możliwość zapewnienia wysokiej jakości edukacji przedszkolnej” jest zwiększenie dostępu do wysokiej jakości edukacjiprzedszkolnej na terenie miasta i gminy wiejskiej Lubin w okresie 13 miesięcy trwania projektu. Cel zostanie osiągnięty poprzez utworzenie i utrzymanie 7 nowych miejscprzedszkolnych w Przedszkolu Niepublicznym Biała Żyrafa w Lubinie, w tym 3 miejsc dla dzieci z niepełnosprawnością, realizację 1650godzin grupowych i indywidualnychzajęć dodatkowych dla łącznie 25 uczniów przedszkola, w tym 3 uczniów z niepełnosprawnością oraz podjęcie działań udoskonalających kompetencje 4 osób z kadryprzedszkola. Realizacja projektu jest odpowiedzią na potwierdzoną wynikami przeprowadzonej diagnozy potrzebę upowszechnienia i zapewnienia wysokiej jakości edukacjiprzedszkolnej na terenie miasta i gminy wiejskiej Lubin. W wyniku realizacji projektu zwiększy się dostęp do edukacji przedszkolnej w Lubinie, w tym także dostęp dla dzieci zniepełnosprawnościami, wzrośnie udział dzieci w wieku przedszkolnym w zajęciach edukacyjnych wzmacniających kompetencje kluczowe, a także zwiększą się kompetencjeobjętej wsparciem kadry przedszkola. Wnioskodawca zapewnia trwałość rezultatów projektu przez okres co najmniej 2 lat po jego zakończeniu. Projekt realizowany będzie wokresie od 01.12.2016r.do 31.12.2017r. Budżet projektu wynosi 446 500,00 zł. Projektodawcą jest Stowarzyszenie Civis Europae, które jest organem prowadzącymPrzedszkola Niepublicznego Biała Żyrafa w Lubinie i działa na rzecz społeczności lokalnej od 1999 roku. (Polish)
0 references
The aim of the project “Development of the Biała Giraffe kindergarten as an opportunity to ensure high quality preschool education” is to increase access to high quality preschool education in Lubin town and rural commune during the 13 months of the project. The objective will be achieved by creating and maintaining 7 new preschool places in the Non-public Preschool White Giraffe in Lubin, including 3 seats for children with disabilities, 1650 group hours and individual additional activities for a total of 25 kindergarten pupils, including 3 students with disabilities, and taking measures to improve the competences of 4 people from pre-school staff. The implementation of the project is a response to the confirmed results of the diagnosis of the need to disseminate and ensure high quality preschool education in the town and the rural community of Lubin. As a result of the project, access to pre-school education in Lubin will increase, including access for children with disabilities, the participation of children of preschool age in educational activities strengthening key competences, and the competences covered by the support of kindergarten staff will increase. The applicant shall ensure that the results of the project are sustainable for a period of at least 2 years after its completion. The project will be implemented between 01.12.2016 and 31.12.2017. The budget of the project is PLN 446 500.00. The projector is the Civis Europae Association, which has been hosting the White Giraffe Non-Public Preschool in Lubin and has been working for the local community since 1999. (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif du projet «Développement du jardin d’enfants Biała-yrafa comme opportunité de fournir une éducation préscolaire de haute qualité» est d’améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité dans la ville et la municipalité rurale de Lubin pendant les 13 mois du projet. L’objectif sera atteint par la création et l’entretien de 7 nouvelles places préscolaires dans le jardin d’enfants non public Biała Şyrafa à Lubin, dont 3 places pour les enfants handicapés, 1650 heures de groupe et des classes supplémentaires individuelles pour un total de 25 élèves de maternelle, dont 3 élèves handicapés, et en prenant des mesures pour améliorer les compétences de 4 membres du personnel préscolaire. La mise en œuvre du projet répond à la nécessité de diffuser et d’assurer une éducation préscolaire de qualité dans la ville et la municipalité rurale de Lubin, confirmée par les résultats du diagnostic. Grâce au projet, l’accès à l’éducation préscolaire à Lubin sera amélioré, y compris l’accès des enfants handicapés, la participation des enfants d’âge préscolaire aux activités éducatives renforçant les compétences clés et les compétences soutenues par le personnel de la maternelle. Le demandeur garantit la durabilité des résultats du projet pendant une période d’au moins deux ans après son achèvement. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1er décembre 2016 au 31 décembre 2017. Le budget du projet est de 446 500,00 PLN. Le projet est l’Association Civis Europae, qui est l’organe directeur de l’école de girafe blanche non publique de Lubin et travaille pour la communauté locale depuis 1999. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts „Entwicklung des Kindergartens Biała Żyrafa als Chance für eine qualitativ hochwertige Vorschulbildung“ ist es, den Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung in der Stadt und der ländlichen Gemeinde Lubin in den 13 Monaten des Projekts zu verbessern. Das Ziel wird erreicht, indem 7 neue Vorschulplätze im nicht öffentlichen Kindergarten Biała Żyrafa in Lubin geschaffen und gepflegt werden, darunter drei Plätze für Kinder mit Behinderungen, 1650 Gruppenstunden und individuelle Zusatzklassen für insgesamt 25 Kindergartenschüler, darunter 3 Schüler mit Behinderungen, und Maßnahmen zur Verbesserung der Kompetenzen von 4 Vorschulpersonal. Die Durchführung des Projekts ist eine Antwort auf die Notwendigkeit, eine qualitativ hochwertige Vorschulbildung in der Stadt und der ländlichen Gemeinde Lubin zu verbreiten und zu gewährleisten, die durch die Ergebnisse der Diagnose bestätigt wird. Als Ergebnis des Projekts wird der Zugang zur Vorschulbildung in Lubin verbessert, einschließlich des Zugangs für Kinder mit Behinderungen, die Teilnahme von Vorschulkindern an Bildungsaktivitäten zur Stärkung der Schlüsselkompetenzen und die vom Kindergartenpersonal unterstützten Kompetenzen. Der Antragsteller gewährleistet die Nachhaltigkeit der Projektergebnisse für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren nach dessen Abschluss. Das Projekt wird im Zeitraum vom 01.12.2016 bis zum 31.12.2017 durchgeführt. Das Budget des Projekts beträgt 446 500,00 PLN. Das Projekt ist die Civis Europae Association, die die führende Einrichtung der Non-public White Giraffe School in Lubin ist und seit 1999 für die lokale Gemeinschaft tätig ist. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project „Ontwikkeling van de Biała Șyrafa kleuterschool als kans om voorschools onderwijs van hoge kwaliteit te bieden” is het verbeteren van de toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs in de stad en de plattelandsgemeente Lubin gedurende de 13 maanden van het project. De doelstelling zal worden bereikt door 7 nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren en te behouden in de niet-openbare kleuterschool Biała Șyrafa in Lubin, waaronder 3 plaatsen voor kinderen met een handicap, 1650 groepsuren en individuele extra lessen voor in totaal 25 kleuterleerlingen, waaronder 3 leerlingen met een handicap, en door maatregelen te nemen om de competenties van 4 kleuterpersoneel te verbeteren. De uitvoering van het project is een antwoord op de noodzaak om voorschools onderwijs van hoge kwaliteit in de stad en de plattelandsgemeente Lubin te verspreiden en te waarborgen, hetgeen wordt bevestigd door de resultaten van de diagnose. Als gevolg van het project zal de toegang tot voorschools onderwijs in Lubin worden verbeterd, met inbegrip van de toegang voor kinderen met een handicap, de deelname van voorschoolse kinderen aan onderwijsactiviteiten ter versterking van sleutelcompetenties en de door het kleuterpersoneel ondersteunde competenties. De aanvrager waarborgt de duurzaamheid van de projectresultaten gedurende een periode van ten minste twee jaar na de voltooiing ervan. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1 december 2016 tot en met 31.12.2017. Het budget van het project bedraagt 446 500,00 PLN. Het project is de Civis Europae Association, het leidende orgaan van de Non-public White Giraffe School in Lubin en werkt sinds 1999 voor de lokale gemeenschap. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto "Sviluppo della scuola materna Biała Żyrafa come opportunità per fornire un'istruzione prescolare di alta qualità" è quello di aumentare l'accesso all'istruzione prescolare di alta qualità nella città e nel comune rurale di Lubin durante i 13 mesi del progetto. L'obiettivo sarà raggiunto creando e mantenendo 7 nuovi posti in età prescolare nell'asilo non pubblico Biała Żyrafa a Lubin, tra cui 3 posti per bambini con disabilità, 1650 ore di gruppo e classi individuali supplementari per un totale di 25 alunni dell'asilo, di cui 3 con disabilità, e adottando misure per migliorare le competenze di 4 personale prescolare. L'attuazione del progetto risponde alla necessità di diffondere e garantire un'istruzione prescolastica di alta qualità nella città e nel comune rurale di Lubin, confermata dai risultati della diagnosi. Come risultato del progetto, l'accesso all'istruzione prescolastica a Lubin sarà aumentato, compreso l'accesso per i bambini con disabilità, la partecipazione dei bambini in età prescolare ad attività educative che rafforzano le competenze chiave e le competenze sostenute dal personale dell'asilo. Il richiedente garantisce la sostenibilità dei risultati del progetto per un periodo di almeno due anni dopo il suo completamento. Il progetto sarà attuato nel periodo compreso tra l'1.12.2016 e il 31.12.2017. Il bilancio del progetto è di 446 500,00 PLN. Il progetto è l'Associazione Civis Europae, che è l'organo principale della Scuola di Giraffa bianca non pubblica di Lubin e lavora per la comunità locale dal 1999. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Desarrollo del jardín de infancia de Biała δyrafa como una oportunidad para ofrecer una educación preescolar de alta calidad» es aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad en la ciudad y el municipio rural de Lubin durante los 13 meses del proyecto. El objetivo se logrará mediante la creación y el mantenimiento de 7 nuevas plazas preescolares en el jardín de infancia no público Biała δyrafa en Lubin, incluidas 3 plazas para niños con discapacidad, 1650 horas de grupo y clases adicionales individuales para un total de 25 alumnos de jardines de infancia, incluidos 3 alumnos con discapacidad, y tomando medidas para mejorar las competencias de 4 funcionarios preescolares. La ejecución del proyecto es una respuesta a la necesidad de difundir y garantizar una educación preescolar de alta calidad en la ciudad y municipio rural de Lubin, confirmada por los resultados del diagnóstico. Como resultado del proyecto, se aumentará el acceso a la educación preescolar en Lubin, incluido el acceso de los niños con discapacidad, la participación de los niños en edad preescolar en actividades educativas que refuercen las competencias clave y las competencias apoyadas por el personal del jardín de infancia. El solicitante garantizará la sostenibilidad de los resultados del proyecto durante al menos dos años después de su finalización. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.12.2016 y el 31.12.2017. El presupuesto del proyecto es de 446 500,00 PLN. El proyecto es la Asociación Civis Europae, que es el organismo líder de la Escuela de jirafa blanca no pública de Lubin y trabaja para la comunidad local desde 1999. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Formålet med projektet âEURUdvikling af BiaÅa Giraffe børnehaven som en mulighed for at sikre høj kvalitet førskoleundervisning er at øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet i Lubin by og landkommune i løbet af de 13 måneder af projektet. Målet vil blive nået ved at oprette og vedligeholde 7 nye førskolepladser i den ikke-offentlige førskolegiraf i Lubin, herunder 3 pladser til handicappede børn, 1650 gruppetimer og individuelle supplerende aktiviteter for i alt 25 børnehaveelever, herunder 3 elever med handicap, og træffe foranstaltninger til at forbedre kompetencerne hos 4 personer fra førskolepersonalet. Gennemførelsen af projektet er en reaktion på de bekræftede resultater af diagnosen af behovet for at udbrede og sikre førskoleundervisning af høj kvalitet i byen og landdistrikterne i Lubin. Som følge af projektet vil adgangen til førskoleundervisning i Lubin øge, herunder for børn med handicap, deltagelsen af børn i førskolealderen i uddannelsesaktiviteter, der styrker nøglekompetencer, og de kompetencer, der er omfattet af støtte fra børnehavepersonalet, vil stige. Ansøgeren skal sikre, at projektets resultater er bæredygtige i en periode på mindst to år efter dets afslutning. Projektet vil blive gennemført mellem den 1. december 2016 og den 31.12.2017. Projektets budget er 446 500,00 PLN. Projektoren er Civis Europae Association, som har været vært for White Giraffe Non-Public Preschool i Lubin og har arbejdet for lokalsamfundet siden 1999. (Danish)
26 July 2022
0 references
Ο στόχος του έργου â EUR Ανάπτυξη του BiaÅa Giraffe νηπιαγωγείο ως ευκαιρία να εξασφαλίσει υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση â EUR είναι να αυξηθεί η πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση στην πόλη Lubin και αγροτική κοινότητα κατά τη διάρκεια των 13 μηνών του έργου. Ο στόχος θα επιτευχθεί με τη δημιουργία και τη διατήρηση 7 νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας στη μη δημόσια προσχολική λευκή καμηλοπάρδαλη στο Lubin, συμπεριλαμβανομένων 3 θέσεων για παιδιά με αναπηρίες, 1650 ομαδικών ωρών και μεμονωμένων πρόσθετων δραστηριοτήτων για συνολικά 25 μαθητές νηπιαγωγείου, συμπεριλαμβανομένων 3 μαθητών με αναπηρίες, και με τη λήψη μέτρων για τη βελτίωση των ικανοτήτων 4 ατόμων από το προσχολικό προσωπικό. Η υλοποίηση του σχεδίου αποτελεί απάντηση στα επιβεβαιωμένα αποτελέσματα της διάγνωσης της ανάγκης διάδοσης και εξασφάλισης υψηλής ποιότητας προσχολικής εκπαίδευσης στην πόλη και στην αγροτική κοινότητα του Lubin. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, η πρόσβαση στην προσχολική εκπαίδευση στο Lubin θα αυξηθεί, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης των παιδιών με αναπηρίες, της συμμετοχής παιδιών προσχολικής ηλικίας σε εκπαιδευτικές δραστηριότητες που ενισχύουν τις βασικές ικανότητες, και θα αυξηθούν οι ικανότητες που καλύπτονται από τη στήριξη του προσωπικού του νηπιαγωγείου. Ο αιτών εξασφαλίζει ότι τα αποτελέσματα του έργου είναι βιώσιμα για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών μετά την ολοκλήρωσή του. Το έργο θα υλοποιηθεί μεταξύ 01.12.2016 και 31.12.2017. Ο προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε 446 500,00 PLN. Ο προβολέας είναι η Civis Europae Association, η οποία φιλοξενεί το White Giraffe Non-Public Preschool στο Lubin και εργάζεται για την τοπική κοινότητα από το 1999. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta âEURRazvoj dječjeg vrtića BiaÅa Giraffe kao prilika za osiguranje visokokvalitetnog predškolskog odgojaââEUR je povećanje pristupa kvalitetnom predškolskom odgoju i obrazovanju u gradu Lubinu i seoskoj komuni tijekom 13 mjeseci provedbe projekta. Cilj će se postići stvaranjem i održavanjem 7 novih predškolskih mjesta u nejavnoj predškolskoj bijeloj žiri u Lubinu, uključujući 3 sjedala za djecu s teškoćama u razvoju, 1650 grupnih sati i individualne dodatne aktivnosti za ukupno 25 učenika vrtića, uključujući 3 učenika s invaliditetom, te poduzimanjem mjera za poboljšanje kompetencija 4 osobe iz predškolskog osoblja. Provedba projekta odgovor je na potvrđene rezultate dijagnoze potrebe za širenjem i osiguravanjem visokokvalitetnog predškolskog odgoja i obrazovanja u gradu i ruralnoj zajednici Lubina. Kao rezultat projekta povećat će se pristup predškolskom obrazovanju u Lubinu, uključujući pristup djeci s teškoćama u razvoju, sudjelovanje djece predškolske dobi u obrazovnim aktivnostima kojima se jačaju ključne kompetencije, a povećat će se kompetencije obuhvaćene potporom osoblja vrtića. Podnositelj zahtjeva osigurava da su rezultati projekta održivi najmanje dvije godine nakon njegova završetka. Projekt će se provoditi od 01.12.2016. do 31.12.2017. Proračun projekta iznosi 446 500,00 PLN. Projektor je Udruga Civis Europae koja ugošćuje nejavnu predškolsku školu „Bijela žirafa” u Lubinu, a od 1999. radi za lokalnu zajednicu. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului Dezvoltarea grădiniței Biaa Giraffe ca o oportunitate de a asigura o educație preșcolară de înaltă calitate este creșterea accesului la educație preșcolară de înaltă calitate în orașul Lubin și în comuna rurală în timpul celor 13 luni ale proiectului. Obiectivul va fi atins prin crearea și menținerea a 7 noi locuri preșcolare în Girafa albă nepublică preșcolară din Lubin, inclusiv 3 locuri pentru copii cu dizabilități, 1650 de ore în grup și activități individuale suplimentare pentru un total de 25 de elevi de grădiniță, inclusiv 3 elevi cu dizabilități, și prin luarea de măsuri pentru îmbunătățirea competențelor a 4 persoane din personalul preșcolar. Implementarea proiectului este un răspuns la rezultatele confirmate ale diagnosticării necesității de a disemina și de a asigura o educație preșcolară de înaltă calitate în oraș și în comunitatea rurală din Lubin. Ca urmare a proiectului, accesul la educația preșcolară în Lubin va crește, inclusiv accesul copiilor cu handicap, participarea copiilor de vârstă preșcolară la activități educaționale de consolidare a competențelor-cheie, iar competențele acoperite de sprijinul personalului grădinițelor vor crește. Solicitantul se asigură că rezultatele proiectului sunt sustenabile pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la finalizarea acestuia. Proiectul va fi implementat în perioada 01.12.2016-31.12.2017. Bugetul proiectului este de 446 500,00 PLN. Proiectorul este Asociația Civis Europae, care găzduiește școala preșcolară non-publică din Lubin și lucrează pentru comunitatea locală din 1999. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu Rozvoj materskej školy BiaÅa Giraffe ako príležitosť na zabezpečenie vysokej kvality predškolskej výchovy je zlepšiť prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu v meste Lubin a vidieckej obci počas 13 mesiacov projektu. Tento cieľ sa dosiahne vytvorením a zachovaním 7 nových predškolských miest v neverejných predškolských bielych žirafách v Lubíne vrátane 3 miest pre deti so zdravotným postihnutím, 1650 skupinových hodín a individuálnych dodatočných aktivít pre celkovo 25 žiakov materskej školy vrátane 3 študentov so zdravotným postihnutím a prijatím opatrení na zlepšenie kompetencií 4 osôb z predškolských zamestnancov. Realizácia projektu je reakciou na potvrdené výsledky diagnostiky potreby šírenia a zabezpečenia vysokej kvality predškolskej výchovy v meste a vo vidieckom spoločenstve Lubin. V dôsledku projektu sa zvýši prístup k predškolskému vzdelávaniu v Lubíne vrátane prístupu pre deti so zdravotným postihnutím, účasti detí v predškolskom veku na vzdelávacích činnostiach posilňujúcich kľúčové kompetencie a zvýšia sa kompetencie, na ktoré sa vzťahuje podpora zamestnancov materskej školy. Žiadateľ zabezpečí, aby boli výsledky projektu udržateľné najmenej dva roky po jeho dokončení. Projekt sa bude realizovať v období od 01.12.2016 do 31.12.2017. Rozpočet projektu je 446 500,00 PLN. Projektorom je združenie Civis Europae, ktoré v Lubíne usporadúva bielu žirafovú predškolskú školu v Lubíne a od roku 1999 pracuje pre miestnu komunitu. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett EUR â EUR Żvilupp tal-kindergarten Giraffe BiaÅa bħala opportunità biex jiżguraw kwalità għolja educationâ EUR TM huwa li jiżdied l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja ta ‘kwalità għolja fil-belt Lubin u l-komun rurali matul il-13 xhur tal-proġett. L-għan se jintlaħaq billi jinħolqu u jinżammu 7 postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola fil-Girraffe Abjad Preskolastiku Mhux pubbliku f’Lubin, inklużi 3 siġġijiet għat-tfal b’diżabilità, 1650 siegħa ta’ grupp u attivitajiet individwali addizzjonali għal total ta’ 25 student tal-kindergarten, inklużi 3 studenti b’diżabilità, u billi jittieħdu miżuri biex jittejbu l-kompetenzi ta’ 4 persuni mill-persunal ta’ qabel l-iskola. L-implimentazzjoni tal-proġett hija tweġiba għar-riżultati kkonfermati tad-dijanjożi tal-ħtieġa li tinxtered u tiġi żgurata edukazzjoni ta’ kwalità għolja qabel l-iskola fil-belt u l-komunità rurali ta’ Lubin. B’riżultat tal-proġett, l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja f’Lubin se jiżdied, inkluż l-aċċess għat-tfal b’diżabilità, il-parteċipazzjoni tat-tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola f’attivitajiet edukattivi li jsaħħu l-kompetenzi ewlenin, u l-kompetenzi koperti mill-appoġġ tal-persunal tal-kindergarten se jiżdiedu. L-applikant għandu jiżgura li r-riżultati tal-proġett ikunu sostenibbli għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn wara li jitlesta. Il-proġett se jiġi implimentat bejn l-01.12.2016 u l-31.12.2017. Il-baġit tal-proġett huwa ta’ PLN 446 500.00. Il-proġekter hija l-Assoċjazzjoni Civis Europae, li ilha tospita l-Bajda Giraffe Preschool Mhux Pubblika f’Lubin u ilha taħdem għall-komunità lokali mill-1999. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto âEURDesenvolvimento do jardim de infância BiaÅa Giraffe como uma oportunidade para garantir uma educação pré-escolar de alta qualidadeâ EUR TM é aumentar o acesso a educação pré-escolar de alta qualidade na cidade de Lubin e comuna rural durante os 13 meses do projeto. O objetivo será alcançado através da criação e manutenção de 7 novos locais pré-escolares na Girafa Branca não pública pré-escolar em Lubin, incluindo 3 lugares para crianças com deficiência, 1 650 horas em grupo e atividades adicionais individuais para um total de 25 alunos do jardim de infância, incluindo 3 estudantes com deficiência, e tomando medidas para melhorar as competências de 4 pessoas do pessoal pré-escolar. A implementação do projeto é uma resposta aos resultados confirmados do diagnóstico da necessidade de disseminar e garantir uma educação pré-escolar de alta qualidade na cidade e na comunidade rural de Lubin. Em resultado do projeto, o acesso ao ensino pré-escolar em Lubin aumentará, incluindo o acesso das crianças com deficiência, a participação de crianças em idade pré-escolar em atividades educativas que reforçam as competências essenciais e as competências abrangidas pelo apoio ao pessoal do jardim de infância aumentarão. O requerente deve assegurar que os resultados do projeto são sustentáveis durante um período de, pelo menos, dois anos após a sua conclusão. O projeto será executado entre 1.12.2016 e 31.12.2017. O orçamento do projeto é de 446 500,00 PLN. O projetor é a Associação Civis Europae, que acolhe a pré-escola não pública da Girafa Branca em Lubin e trabalha para a comunidade local desde 1999. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on BiaÅa Giraffen päiväkodin kehittäminen mahdollisuutena laadukkaan esiopetuksen varmistamiseen parantaa pääsyä laadukkaaseen esikouluopetukseen Lubinin kaupungissa ja maaseudulla hankkeen 13 kuukauden aikana. Tavoite saavutetaan luomalla ja pitämällä yllä seitsemän uutta esikoulupaikkaa Lubinissa sijaitsevaan esikoulun esikouluun, mukaan lukien 3 paikkaa vammaisille lapsille, 1650 ryhmätyötuntia ja yksittäisiä lisätoimintoja yhteensä 25 päiväkodin oppilaalle, mukaan lukien kolme vammaista opiskelijaa, sekä toteuttamalla toimenpiteitä esikouluhenkilöstön neljän henkilön osaamisen parantamiseksi. Hankkeen toteuttaminen on vastaus vahvistettuihin tuloksiin, jotka on saatu siitä, että Lubinin kaupungissa ja maaseutuyhteisössä on tarpeen levittää ja varmistaa korkealaatuista esikouluopetusta. Hankkeen tuloksena Lubinin esikouluun pääsy lisääntyy, mukaan lukien vammaisten lasten pääsy, esikouluikäisten lasten osallistuminen avaintaitoja vahvistavaan koulutustoimintaan ja päiväkodin henkilöstön tuen piiriin kuuluvat taidot. Hakijan on varmistettava, että hankkeen tulokset ovat kestäviä vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. Hanke toteutetaan 1. joulukuuta 2016 ja 31.12.2017 välisenä aikana. Hankkeen budjetti on 446 500,00 PLN. Projektori on Civis Europae Association, joka on isännöinyt White Giraffe non-Public esikoulua Lubinissa ja on työskennellyt paikallisyhteisössä vuodesta 1999. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta â EURDevelopment of Biaža Giraffe vrtec kot priložnost za zagotovitev visoke kakovosti predšolske vzgoje je povečati dostop do visokokakovostnega predšolskega izobraževanja v mestu Lubin in podeželske občine v 13 mesecih projekta. Cilj bo dosežen z vzpostavitvijo in vzdrževanjem 7 novih predšolskih mest v nejavni predšolski beli žirafi v Lubinu, vključno s tremi sedeži za invalidne otroke, 1650 skupinskimi urami in individualnimi dodatnimi dejavnostmi za skupno 25 učencev v vrtcu, vključno s tremi invalidnimi dijaki, ter s sprejetjem ukrepov za izboljšanje kompetenc 4 oseb iz predšolskega osebja. Izvedba projekta je odgovor na potrjene rezultate diagnoze potrebe po razširjanju in zagotavljanju visokokakovostnega predšolskega izobraževanja v mestu in podeželski skupnosti Lubin. Zaradi projekta se bo povečal dostop do predšolskega izobraževanja v Lubinu, vključno z dostopom za invalidne otroke, sodelovanjem otrok predšolske starosti v izobraževalnih dejavnostih, ki krepijo ključne kompetence, ter povečanjem kompetenc, ki jih zajema podpora osebja v vrtcu. Vlagatelj zagotovi, da so rezultati projekta trajnostni vsaj dve leti po njegovem zaključku. Projekt se bo izvajal med 01.12.2016 in 31.12.2017. Proračun projekta je 446500,00 PLN. Projektor je Civis Europae Association, ki gosti nejavno predšolsko vzgojo Bele žirafe v Lubinu in dela za lokalno skupnost od leta 1999. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu „Rozvoj mateřské školy BiaÅa Giraffe jako příležitost k zajištění kvalitní předškolní výchovy“ je zlepšit přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání v Lubíně a venkovské obci během 13 měsíců projektu. Tohoto cíle bude dosaženo vytvořením a udržením 7 nových předškolních míst v neveřejném předškolním bílém žirafa v Lubíně, včetně 3 míst pro děti se zdravotním postižením, 1650 skupinových hodin a individuálních doplňkových aktivit pro celkem 25 žáků ve školce, včetně 3 studentů se zdravotním postižením, a přijetím opatření ke zlepšení kompetencí 4 osob z předškolního personálu. Realizace projektu je reakcí na potvrzené výsledky diagnózy potřeby šířit a zajistit kvalitní předškolní vzdělávání ve městě a venkovské obci Lubin. V důsledku projektu se zvýší přístup k předškolnímu vzdělávání v Lubíně, včetně přístupu pro děti se zdravotním postižením, účasti dětí předškolního věku na vzdělávacích činnostech, které posilují klíčové kompetence, a zvýší se kompetence, na něž se vztahuje podpora zaměstnanců mateřské školy. Žadatel zajistí, aby byly výsledky projektu udržitelné po dobu nejméně dvou let od jeho dokončení. Projekt bude realizován od 01.12.2016 do 31.12.2017. Rozpočet projektu činí 446 500,00 PLN. Projektorem je Asociace Civis Europae, která hostí neveřejnou školku White Giraffe v Lubíně a od roku 1999 pracuje pro místní komunitu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto „Biaža Giraffe darželio plėtra“ tikslas – užtikrinti kokybišką ikimokyklinį ugdymą – padidinti galimybes gauti aukštos kokybės ikimokyklinį ugdymą Lubino mieste ir kaimo bendruomenėje per 13 projekto mėnesių. Tikslas bus pasiektas sukuriant ir išlaikant 7 naujas ikimokyklinio ugdymo vietas nevalstybiniame ikimokyklinio amžiaus vaikų žirafe Lubine, įskaitant 3 vietas neįgaliems vaikams, 1650 grupinių valandų ir individualią papildomą veiklą iš viso 25 vaikų darželiuose, įskaitant 3 neįgalius mokinius, ir imantis priemonių 4 žmonių iš ikimokyklinio amžiaus darbuotojų kompetencijoms gerinti. Projekto įgyvendinimas – tai atsakas į patvirtintus rezultatus, susijusius su poreikiu skleisti ir užtikrinti kokybišką ikimokyklinį ugdymą Lubino mieste ir kaimo bendruomenėje. Dėl šio projekto padidės galimybės gauti ikimokyklinį ugdymą Lubine, įskaitant neįgalių vaikų galimybes, ikimokyklinio amžiaus vaikų dalyvavimą švietimo veikloje, kuria stiprinami bendrieji gebėjimai, ir padidės vaikų darželio darbuotojų remiamos kompetencijos. Pareiškėjas užtikrina, kad projekto rezultatai būtų tvarūs bent dvejus metus nuo jo užbaigimo. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2016 m. gruodžio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. Projekto biudžetas – 446 500,00 PLN. Projektorius yra Civis Europae asociacija, kuri rengia „White Giraffe“ neviešąją ikimokyklinio ugdymo įstaigą Lubine ir dirba vietos bendruomenei nuo 1999 m. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta “BeaÅa Giraffe bērnudārza attīstība kā iespēja nodrošināt kvalitatīvu pirmsskolas izglītību” mērķis ir projekta 13 mēnešu laikā palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai Lubinas pilsētā un lauku komūnā. Mērķis tiks sasniegts, izveidojot un uzturot 7 jaunas pirmsskolas vietas Nepubliskajā pirmsskolas baltajā žirafe Lubīnā, tostarp 3 vietas bērniem ar invaliditāti, 1650 grupu stundas un individuālas papildu aktivitātes kopumā 25 bērnudārzu skolēniem, tostarp 3 skolēniem ar invaliditāti, un veicot pasākumus, lai uzlabotu prasmes 4 cilvēkiem no pirmsskolas darbiniekiem. Projekta īstenošana ir atbilde uz apstiprinātajiem diagnozes rezultātiem par nepieciešamību izplatīt un nodrošināt kvalitatīvu pirmsskolas izglītību Lubīnas pilsētā un lauku kopienā. Projekta rezultātā tiks palielināta piekļuve pirmsskolas izglītībai Lubīnā, tostarp bērnu ar invaliditāti pieejamība, pirmsskolas vecuma bērnu līdzdalība izglītības aktivitātēs, kas stiprina pamatprasmes, un pieaugs bērnudārza darbinieku atbalsta aptvertās kompetences. Pieteikuma iesniedzējs nodrošina, ka projekta rezultāti ir ilgtspējīgi vismaz divus gadus pēc projekta pabeigšanas. Projekts tiks īstenots no 01.12.2016. līdz 31.12.2017. Projekta budžets ir PLN 446 500,00. Projektors ir Civis Europae asociācija, kas Lubīnā ir rīkojusi Baltās žirafes nepublisko pirmsskolas iestādi un strādā vietējā sabiedrībā kopš 1999. gada. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта â EURDevelopment на детската градина BiaÅa Giraffe като възможност за осигуряване на висококачествено предучилищно образование е да се увеличи достъпът до висококачествено предучилищно образование в град Любин и община в селските райони през 13-те месеца на проекта. Целта ще бъде постигната чрез създаване и поддържане на 7 нови предучилищни места в непублично предучилищно Бял жираф в Любин, включително 3 места за деца с увреждания, 1650 групови часа и индивидуални допълнителни дейности за общо 25 ученици от детски градини, включително 3 ученици с увреждания, както и чрез предприемане на мерки за подобряване на компетентностите на 4 души от персонала в предучилищното образование. Изпълнението на проекта е отговор на потвърдените резултати от диагностиката на необходимостта от разпространение и осигуряване на висококачествено предучилищно образование в града и селската общност Любин. В резултат на проекта ще се увеличи достъпът до предучилищно образование в Любин, включително достъпът за деца с увреждания, участието на деца в предучилищна възраст в образователни дейности, укрепващи ключовите компетентности, а компетенциите, обхванати от подкрепата на персонала на детската градина, ще се увеличат. Заявителят гарантира, че резултатите от проекта са устойчиви за период от най-малко 2 години след неговото завършване. Проектът ще бъде реализиран между 01.12.2016 г. и 31.12.2017 г. Бюджетът на проекта е 446 500,00 PLN. Проекторът е Асоциацията Civis Europae, която е домакин на непублична предучилищна градина „Бял жираф“ в Любин и работи за местната общност от 1999 г. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A BiaÅa Giraffe óvoda fejlesztése mint a magas színvonalú óvodai oktatás biztosításának lehetősége a projekt célja, hogy a projekt 13 hónapjában növelje a magas színvonalú óvodai oktatáshoz való hozzáférést Lubin városban és vidéki településen. A célkitűzés úgy érhető el, hogy 7 új óvodai helyet hoznak létre és tartanak fenn a lubini nem állami óvodai fehér zsiráfban, köztük 3 férőhelyet a fogyatékossággal élő gyermekek számára, 1650 csoportos órát és egyéni kiegészítő tevékenységeket összesen 25 óvodai tanuló, köztük 3 fogyatékossággal élő diák számára, és intézkedéseket hoznak az óvodai személyzet 4 fős kompetenciáinak javítására. A projekt végrehajtása annak a diagnózisnak a megerősített eredményeire ad választ, amely szerint Lubin városában és vidéki közösségében el kell terjeszteni és biztosítani kell a magas színvonalú óvodai oktatást. A projekt eredményeként a lubini iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés növekedni fog, beleértve a fogyatékossággal élő gyermekek hozzáférését, az óvodás korú gyermekek részvételét a kulcskompetenciákat erősítő oktatási tevékenységekben, valamint az óvodai személyzet által támogatott kompetenciák növekedését. A kérelmezőnek gondoskodnia kell arról, hogy a projekt eredményei a befejezését követően legalább két évig fenntarthatóak legyenek. A projektet 2016.12.01. és 2017. december 31. között hajtják végre. A projekt költségvetése 446 500,00 PLN. A projektor a Civis Europae Egyesület, amely Lubinban a fehér zsiráfi nem nyilvános óvodának ad otthont, és 1999 óta dolgozik a helyi közösségnek. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail â EURfhorbairt an kindergarten BiaÅa Giraffe mar dheis chun a chinntiú oideachas réamhscoile ar ardchaighdeánâ EUR EUR rochtain ar ardchaighdeán oideachas réamhscoile i mbaile Lubin agus commune tuaithe a mhéadú i rith na 13 mhí den tionscadal. Bainfear an cuspóir amach trí 7 n-ionad nua réamhscoile a chruthú agus a chothabháil sa Giraffe White Preschool Non-public Preschool in Lubin, lena n-áirítear 3 shuíochán do leanaí faoi mhíchumas, 1650 uair an chloig grúpa agus gníomhaíochtaí aonair breise do 25 dalta naíscoile san iomlán, lena n-áirítear triúr mac léinn faoi mhíchumas, agus bearta a dhéanamh chun feabhas a chur ar inniúlachtaí ceathrar ó fhoireann réamhscoile. Is freagairt é cur i bhfeidhm an tionscadail ar thorthaí deimhnithe na diagnóise ar an ngá atá le hoideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a scaipeadh agus a chinntiú sa bhaile agus i bpobal tuaithe Lubin. Mar thoradh ar an tionscadal, méadóidh rochtain ar oideachas réamhscoile i Lubin, lena n-áirítear rochtain do leanaí faoi mhíchumas, rannpháirtíocht leanaí d’aois réamhscoile i ngníomhaíochtaí oideachais a neartóidh príomhinniúlachtaí, agus tiocfaidh méadú ar na hinniúlachtaí a chumhdaítear le tacaíocht ó fhoireann naíscoile. Áiritheoidh an t-iarratasóir go mbeidh torthaí an tionscadail inbhuanaithe ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad tar éis é a thabhairt chun críche. Cuirfear an tionscadal chun feidhme idir 01.12.2016 agus 31.12.2017. Is é PLN 446 500.00 buiséad an tionscadail. Is é Cumann Civis Europae an teilgeoir, atá ag óstáil Réamhscoil Neamhphoiblí White Giraffe i Lubin agus tá sé ag obair don phobal áitiúil ó 1999 i leith. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet â EURUtveckling av BiaÅa Giraffe dagis som en möjlighet att säkerställa högkvalitativ förskoleutbildning är att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning i Lubin stad och landsbygdskommun under projektets 13 månader. Målet kommer att uppnås genom att skapa och underhålla sju nya förskoleplatser i den icke-offentliga förskolan White Giraffe i Lubin, inklusive 3 platser för barn med funktionsnedsättning, 1650 grupptimmar och individuella kompletterande aktiviteter för totalt 25 förskoleelever, inklusive 3 elever med funktionsnedsättning, och genom att vidta åtgärder för att förbättra kompetensen hos 4 personer från förskolepersonalen. Genomförandet av projektet är ett svar på de bekräftade resultaten av diagnosen om behovet av att sprida och säkerställa högkvalitativ förskoleutbildning i staden och på landsbygden i Lubin. Som ett resultat av projektet kommer tillgången till förskoleutbildning i Lubin att öka, inklusive tillgång för barn med funktionsnedsättning, deltagande av barn i förskoleåldern i utbildningsverksamhet som stärker nyckelkompetenser, och de kompetenser som omfattas av stöd till förskolepersonal kommer att öka. Sökanden ska se till att projektresultaten är hållbara i minst två år efter det att projektet slutförts. Projektet kommer att genomföras mellan den 1 december 2016 och den 31 december 2017. Budgeten för projektet är 446 500,00 zloty. Projektorn är Civis Europae Association, som har varit värd för White Giraffe Non-Public Preschool i Lubin och har arbetat för det lokala samhället sedan 1999. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on arendada BiaÅa Giraffe lasteaed kui võimalust tagada kvaliteetne koolieelne haridus on suurendada juurdepääsu kvaliteetsele koolieelsele haridusele Lubini linnas ja maapiirkonnas projekti 13 kuu jooksul. Eesmärk saavutatakse, luues ja säilitades Lubinis 7 uut koolieelset koolieelset kohta, sealhulgas 3 kohta puuetega lastele, 1650 rühmatundi ja individuaalseid lisategevusi kokku 25 lasteaia õpilasele, sealhulgas 3 puudega õpilasele, ning võttes meetmeid, et parandada koolieelsete töötajate nelja inimese pädevust. Projekti rakendamine on vastus kinnitatud tulemustele, mis on saadud Lubini linnas ja maakogukonnas kvaliteetse koolieelse hariduse levitamise ja tagamise vajaduse diagnoosimisel. Projekti tulemusena suureneb juurdepääs koolieelsele haridusele Lubinis, sealhulgas puuetega laste juurdepääs, eelkooliealiste laste osalemine põhipädevusi tugevdavates haridustegevustes ning lasteaiatöötajate toetusega hõlmatud pädevuste suurenemine. Taotleja tagab, et projekti tulemused on jätkusuutlikud vähemalt kaks aastat pärast projekti lõpetamist. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 01.12.2016–31.12.2017. Projekti eelarve on 446 500 Poola zlotti. Projektor on Civis Europae Association, mis on võõrustanud Valge Giraffe Non-Public Preschool Lubin ja töötab kohaliku kogukonna alates 1999. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
RPDS.10.01.01-02-0013/16
0 references