Accompaniment and Insertion of RSA Base-2019 beneficiaries (Q3710373)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3710373 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Accompaniment and Insertion of RSA Base-2019 beneficiaries |
Project Q3710373 in France |
Statements
19,497.75 Euro
0 references
54,235.74 Euro
0 references
35.95 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
Jardin Soli-Bio
0 references
L'association Soli-Bio est un atelier chantier d'insertion, dont le support d'activité est la production de maraîchage biologique, et dont les légumes sont vendus sous la forme de paniers hebdomadaires, aux adhérents de l'association. 5% de sa production est vendue à des partenaires spécifiques, ce qui permet un écoulement d'éventuels surplus. Dans le même esprit, la transformation de produits permet de diversifier l'approvisionnement des paniers et de limiter les pertes de l'été. En effet, c'est une période où une majorité d'adhérents sont en congés, et ne prennent donc pas de paniers, quand le jardin est au maximun de sa productivité . En créant son espace de culture, le Jardin Soli-Bio instaure une activité réelle de production, exigeante et valorisante. Les techniques de l'agriculture biologique ajoutent un niveau d'exigence qui contribue à la valorisation du travail accompli. Ainsi, les conditions de travail vont s'approcher, et, dans l'idéal, être identiques, à celles d'une exploitation maraîchère classique. Cette activité permet une reconnaissance de la valeur du travail fourni par la vente de la production. La vente des produits sous forme de paniers garnis permet de valoriser le travail accompli en le situant dans un cycle générateur d'une valeur ajoutée économique réelle et observable par les jardiniers. Ces paniers sont vendus aux adhérents de l'association qui sont ainsi appelés à participer à la vie du projet et à sa dynamique. Du fait de son histoire, Soli-Bio est soutenu activement par plusieurs acteurs du milieu agricole local. Au bureau, le président, le vice-président, le trésorier sont agriculteurs du secteur grandes cultures conventionnelles, et, 4 autres sont présents au sein du Conseil d'Administration. La présence de ces professionnels a orienté les investissements initiaux pour la mise en place d'un outil de production performant, et assure le souci constant d'un niveau de qualité des produits irréprochable. L'encadrement technique est assuré par deux permanents à temps plein, et l'accompagnement socioprofessionnel par une personne présente pour 0.7 ETP. L'administration de l'association est confiée à une direction à mi-temps et une adjointe administrative chargée de la paye et de la comptabilité. (French)
0 references
The association Soli-Bio is a workshop on the site of insertion, the support of which is the production of organic market gardening, and whose vegetables are sold in the form of weekly baskets, to the members of the association. 5 % of its production is sold to specific partners, which allows for the disposal of any surpluses. In the same spirit, the processing of products allows to diversify the supply of baskets and limit the losses of the summer. Indeed, it is a period when a majority of members are on leave, and therefore do not take baskets, when the garden is to the maximum of its productivity. By creating its culture space, the Soli-Bio Garden introduces a real, demanding and rewarding production activity. Organic farming techniques add a level of requirement that contributes to the valorisation of the work done. Thus, working conditions will approach, and ideally be identical, to those of a conventional market gardening. This activity allows recognition of the value of the work provided by the sale of production. The sale of products in the form of baskets makes it possible to value the work done by placing it in a cycle generating real and observable economic added value by gardeners. These baskets are sold to the members of the association who are thus called to participate in the life of the project and its dynamics. Because of its history, Soli-Bio is actively supported by several local agricultural actors. In the office, the president, the vice-president, the treasurer are farmers in the conventional field crop sector, and 4 others are present on the Board of Directors. The presence of these professionals has guided the initial investments for the establishment of a high-performance production tool, and ensures the constant concern for a level of quality of the products irreproachable. Technical supervision is provided by two full-time permanent staff, and socio-professional support by a person present for 0.7 FTEs. The administration of the association is entrusted to a half-time directorate and an administrative assistant responsible for pay and accounting. (English)
22 November 2021
0 references
Der Verein Soli-Bio ist eine Baustellenwerkstatt, deren Tätigkeitsunterstützung die Produktion von Bio-Gemüse ist und deren Gemüse in Form von wöchentlichen Körben an die Mitglieder des Vereins verkauft wird. 5 % der Produktion werden an bestimmte Partner verkauft, wodurch eventuelle Überschüsse abgesetzt werden können. Im gleichen Sinne ermöglicht die Verarbeitung von Produkten, die Versorgung der Körbe zu diversifizieren und die Verluste des Sommers zu begrenzen. In der Tat ist dies eine Zeit, in der die Mehrheit der Mitglieder im Urlaub sind und daher keine Körbe nehmen, wenn der Garten das Maximum seiner Produktivität hat. Durch die Schaffung seines Kulturraums schafft der Garten Soli-Bio eine echte, anspruchsvolle und wertvolle Produktionstätigkeit. Die Techniken des ökologischen Landbaus fügen ein Anforderungsniveau hinzu, das zur Aufwertung der geleisteten Arbeit beiträgt. So werden sich die Arbeitsbedingungen nähern und im Idealfall denen eines klassischen Gärtnereibetriebs entsprechen. Diese Tätigkeit ermöglicht eine Anerkennung des Wertes der durch den Verkauf der Produktion geleisteten Arbeit. Der Verkauf der Produkte in Form von Körben ermöglicht es, die geleistete Arbeit aufzuwerten, indem sie sich in einem Zyklus befindet, der eine echte wirtschaftliche Wertschöpfung schafft, die von den Gärtnern beobachtbar ist. Diese Körbe werden an die Mitglieder des Vereins verkauft, die so am Leben des Projekts und an seiner Dynamik teilnehmen sollen. Aufgrund seiner Geschichte wird Soli-Bio von verschiedenen Akteuren der lokalen Landwirtschaft aktiv unterstützt. Im Vorstand sind der Präsident, der stellvertretende Vorsitzende, der Schatzmeister Landwirte des konventionellen Ackerbaus, und vier weitere sind im Verwaltungsrat vertreten. Die Präsenz dieser Fachleute hat die anfänglichen Investitionen in die Entwicklung eines leistungsfähigen Produktionswerkzeugs gelenkt und das ständige Streben nach einem einwandfreien Qualitätsniveau der Produkte gewährleistet. Die technische Betreuung erfolgt durch zwei Vollzeitbeschäftigte und die soziale und berufliche Betreuung durch eine anwesende Person für 0.7 VZÄ. Die Verwaltung des Vereins wird einer halbzeitlichen Leitung und einer Verwaltungsassistentin übertragen, die für Bezahlung und Buchhaltung zuständig ist. (German)
1 December 2021
0 references
De vereniging Soli-Bio is een workshop op de plaats van invoeging, die de productie van biologische tuinieren is en waarvan de groenten in de vorm van wekelijkse manden worden verkocht aan de leden van de vereniging. 5 % van haar productie wordt verkocht aan specifieke partners, waardoor eventuele overschotten kunnen worden afgezet. In dezelfde geest maakt de verwerking van producten het mogelijk het aanbod van manden te diversifiëren en de verliezen van de zomer te beperken. Het is inderdaad een periode waarin een meerderheid van de leden met verlof is en dus geen manden neemt, wanneer de tuin tot het maximum van zijn productiviteit is. Door zijn cultuurruimte te creëren, introduceert de Soli-Bio Garden een echte, veeleisende en lonende productieactiviteit. Biologische landbouwtechnieken voegen een niveau van vereiste toe dat bijdraagt aan de valorisatie van het verrichte werk. Zo zullen de arbeidsomstandigheden naderen en idealiter identiek zijn aan die van een conventionele tuinbouw. Deze activiteit maakt het mogelijk de waarde van het werk dat door de verkoop van de productie wordt geleverd, te herkennen. De verkoop van producten in de vorm van manden maakt het mogelijk om het verrichte werk te waarderen door het te plaatsen in een cyclus die reële en waarneembare economische meerwaarde oplevert door tuinders. Deze manden worden verkocht aan de leden van de vereniging die zo worden opgeroepen om deel te nemen aan het leven van het project en de dynamiek ervan. Door zijn geschiedenis wordt Soli-Bio actief ondersteund door verschillende lokale landbouwactoren. In het kantoor zijn de president, de vicevoorzitter, de penningmeester boeren in de conventionele veldteeltsector, en 4 anderen zijn aanwezig in de raad van bestuur. De aanwezigheid van deze professionals heeft geleid tot de initiële investeringen voor de oprichting van een high-performance productie-instrument, en garandeert de voortdurende zorg voor een niveau van kwaliteit van de producten onberispelijk. Technisch toezicht wordt verleend door twee voltijdse vaste medewerkers en sociaal-professionele ondersteuning door een persoon die aanwezig is voor 0,7 VTE’s. De administratie van de vereniging wordt toevertrouwd aan een halftijds directoraat en een administratief medewerker die verantwoordelijk is voor loon en boekhouding. (Dutch)
7 December 2021
0 references
L'associazione Soli-Bio è un laboratorio sul sito di inserimento, il cui supporto è la produzione di giardinaggio del mercato biologico, e i cui ortaggi sono venduti sotto forma di cesti settimanali, ai membri dell'associazione. Il 5 % della sua produzione è venduto a partner specifici, il che consente lo smaltimento di eventuali eccedenze. Nello stesso spirito, la lavorazione dei prodotti permette di diversificare la fornitura di cestini e limitare le perdite dell'estate. In effetti, è un periodo in cui la maggioranza dei membri è in congedo, e quindi non prendono cesti, quando il giardino è al massimo della sua produttività. Creando il suo spazio culturale, il Soli-Bio Garden introduce un'attività produttiva reale, impegnativa e gratificante. Le tecniche di agricoltura biologica aggiungono un livello di esigenza che contribuisce alla valorizzazione del lavoro svolto. Così, le condizioni di lavoro si avvicineranno, e idealmente saranno identiche, a quelle di un giardinaggio di mercato convenzionale. Questa attività consente di riconoscere il valore dell'opera fornita dalla vendita della produzione. La vendita di prodotti sotto forma di cestini consente di valorizzare il lavoro svolto ponendolo in un ciclo che genera valore aggiunto economico reale e osservabile da parte dei giardinieri. Questi cestini sono venduti ai membri dell'associazione che sono così chiamati a partecipare alla vita del progetto e alle sue dinamiche. A causa della sua storia, Soli-Bio è attivamente sostenuta da diversi attori agricoli locali. In ufficio, il presidente, il vicepresidente, il tesoriere sono agricoltori del settore colturale convenzionale, e altri 4 sono presenti nel Consiglio di Amministrazione. La presenza di questi professionisti ha guidato gli investimenti iniziali per la realizzazione di uno strumento produttivo ad alte prestazioni, e garantisce la costante preoccupazione per un livello di qualità dei prodotti irreprensibile. La supervisione tecnica è assicurata da due dipendenti permanenti a tempo pieno e da un sostegno socio-professionale da parte di una persona presente per 0,7 ETP. L'amministrazione dell'associazione è affidata ad una direzione a metà tempo e ad un assistente amministrativo responsabile della retribuzione e della contabilità. (Italian)
13 January 2022
0 references
La asociación Soli-Bio es un taller en el sitio de inserción, cuyo apoyo es la producción de horticultura ecológica, y cuyas verduras se venden en forma de cestas semanales, a los miembros de la asociación. El 5 % de su producción se vende a socios específicos, lo que permite la eliminación de cualquier excedente. Con el mismo espíritu, la transformación de los productos permite diversificar el suministro de cestas y limitar las pérdidas del verano. De hecho, es un período en el que la mayoría de los miembros están de vacaciones, y por lo tanto no toman canastas, cuando el jardín está al máximo de su productividad. Al crear su espacio cultural, el Jardín Soli-Bio introduce una actividad productiva real, exigente y gratificante. Las técnicas de agricultura ecológica añaden un nivel de exigencia que contribuye a la valorización del trabajo realizado. Así, las condiciones de trabajo se aproximarán, e idealmente serán idénticas, a las de un mercado convencional de jardinería. Esta actividad permite el reconocimiento del valor de la obra proporcionada por la venta de la producción. La venta de productos en forma de cestas permite valorar el trabajo realizado colocándolo en un ciclo que genera un valor añadido económico real y observable por los jardineros. Estas cestas se venden a los miembros de la asociación que están llamados a participar en la vida del proyecto y en su dinámica. Debido a su historia, Soli-Bio cuenta con el apoyo activo de varios agentes agrícolas locales. En la oficina, el presidente, el vicepresidente, el tesorero son agricultores en el sector de cultivos de campo convencional, y otros 4 están presentes en el Consejo de Administración. La presencia de estos profesionales ha guiado las inversiones iniciales para el establecimiento de una herramienta de producción de alto rendimiento, y garantiza la constante preocupación por un nivel de calidad de los productos irreprochable. La supervisión técnica está a cargo de dos empleados permanentes a tiempo completo y el apoyo socioprofesional de una persona presente para 0,7 ETC. La administración de la asociación está encomendada a una dirección a tiempo parcial y a un asistente administrativo encargado de la remuneración y la contabilidad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
201902031
0 references