thermal rehabilitation Vernet and Sellier residences in Roubaix (Q3687717)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3687717 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | thermal rehabilitation Vernet and Sellier residences in Roubaix |
Project Q3687717 in France |
Statements
222,000.0 Euro
0 references
1,556,795.55 Euro
0 references
14.26 percent
0 references
1 December 2017
0 references
30 June 2020
0 references
LILLE METROPOLE HABITAT
0 references
L'opération consiste à réhabiliter deux résidences, les résidences Vernet et Sellier, situées dans le quartier prioritaire Politique de la ville du Nouveau Roubaix. Seront financés au titre de cette opération les travaux de rénovation énergétique et travaux induits permettant d'être en-dessous des 104 kwh/m². La construction de ces deux bâtiments date de 1954 et des travaux de réhabilitation ont eu lieu en 1991. Le bâtiment de la rue Vernet est en R+6+combles avec une distribution par coursives et un accès par portes de cages d’ascenseur/escaliers. Le bâtiment est en brique et béton et la toiture en tuiles. A l’arrière de la résidence se trouve des garages en bandes. Le bâtiment se décompose en différentes typologies, 10 T1, 20 T2, 6 T3 et 6 T4. Il comprend donc 42 logements. Le bâtiment de la rue Sellier est, quant à lui, en R+3+combles avec une distribution par coursives et un accès par portillon piéton extérieur. Le bâtiment est en brique et béton et la toiture en tuiles. Le bâtiment se décompose en différentes typologies, 16 T1, 8 T2 et 8 T3, soit 32 logements. Au total, cette réhabilitation concerne 74 logements. Les travaux thermiques portent sur l'isolation par l’extérieur, l'isolation caves et combles, le remplacement du système de VMC et des installations de chauffage (chaudières + radiateurs), le remplacement des châssis et portes fenêtres (logements et cage d’escalier) et des volets roulants au rez-de-chaussée. (French)
0 references
The operation consists of rehabilitating two residences, the Vernet and Sellier residences, located in the priority political district of the city of New Roubaix. Energy renovation and induced works below 104 kwh/m² will be financed under this operation. The construction of these two buildings dates back to 1954 and rehabilitation work took place in 1991. The building on rue Vernet is made of R+ 6+combles with a distribution by corridors and access by doors of lift cages/stairs. The building is made of brick and concrete and the roof is tiled. At the back of the residence are striped garages. The building is broken down into different typologies, 10 T1, 20 T2, 6 T3 and 6 T4. It therefore comprises 42 units. The Sellier Street building is, on the other hand, in R+ 3+combles with a distribution by corridors and access by an outside pedestrian gate. The building is made of brick and concrete and the roof is tiled. The building is divided into different typologies, 16 T1, 8 T2 and 8 T3, 32 dwellings. In total, this rehabilitation concerns 74 dwellings. The thermal works include outdoor insulation, cellar and attic insulation, replacement of the VMC system and heating installations (boilers + radiators), the replacement of window frames and doors (houses and stairwells) and roller shutters on the ground floor. (English)
18 November 2021
0 references
Das Vorhaben besteht in der Sanierung von zwei Residenzen, den Residenzen Vernet und Sellier, die sich im politischen Prioritätsviertel der Stadt New Roubaix befinden. Im Rahmen dieses Vorhabens werden die energetischen Renovierungsarbeiten und die damit verbundenen Arbeiten unter 104 kWh/m² finanziert. Der Bau dieser beiden Gebäude stammt aus dem Jahr 1954 und die Sanierungsarbeiten fanden 1991 statt. Das Gebäude an der Rue Vernet befindet sich in R+ 6+Kombles mit Gängenverteilung und Zugang über Aufzugs-/Treppenhaustüren. Das Gebäude besteht aus Ziegel und Beton und Dachziegeln. Auf der Rückseite der Residenz befinden sich Garagen in Streifen. Das Gebäude gliedert sich in verschiedene Typen, 10 T1, 20 T2, 6 T3 und 6 T4. Es umfasst 42 Unterkünfte. Das Gebäude an der Rue Sellier befindet sich in R+ 3+Komplexen mit einer Verteilung über Gänge und Zugang über eine Fußgängerbrücke im Freien. Das Gebäude besteht aus Ziegel und Beton und Dachziegeln. Das Gebäude gliedert sich in verschiedene Typen, 16 T1, 8 T2 und 8 T3, d. h. 32 Wohnungen. Diese Sanierung betrifft insgesamt 74 Wohnungen. Die thermischen Arbeiten betreffen die Isolierung von außen, die Isolierung von Kellern und Dachböden, den Austausch des VMC-Systems und der Heizungsanlagen (Kessel + Heizkörper), den Austausch von Fensterrahmen und -türen (Wohnungen und Treppenhäuser) und Rollläden im Erdgeschoss. (German)
1 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit de rehabilitatie van twee woningen, de residenties Vernet en Sellier, gelegen in het prioritaire politieke district van de stad New Roubaix. Energierenovatie en geïnduceerde werkzaamheden van minder dan 104 kwh/m² zullen in het kader van deze actie worden gefinancierd. De bouw van deze twee gebouwen dateert van 1954 en revalidatiewerkzaamheden vonden plaats in 1991. Het gebouw aan de Vernetstraat is gemaakt van R+ 6+Combles met een verdeling door gangen en toegang door deuren van liftkooien/trappen. Het gebouw is gemaakt van baksteen en beton en het dak is betegeld. Aan de achterkant van de residentie bevinden zich gestreepte garages. Het gebouw is onderverdeeld in verschillende typologieën, 10 T1, 20 T2, 6 T3 en 6 T4. Het omvat dus 42 eenheden. Het Sellier Street-gebouw bevindt zich daarentegen in R+ 3+Combles met een verdeling door gangen en toegang door een buitenpoort voor voetgangers. Het gebouw is gemaakt van baksteen en beton en het dak is betegeld. Het gebouw is onderverdeeld in verschillende typologieën, 16 T1, 8 T2 en 8 T3, 32 woningen. In totaal betreft deze revalidatie 74 woningen. De thermische werken omvatten buitenisolatie, kelder- en zolderisolatie, vervanging van het VMC-systeem en verwarmingsinstallaties (boilers + radiatoren), de vervanging van raamkozijnen en deuren (huizen en trappenhuizen) en rolluiken op de begane grond. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione consiste nel riabilitare due residenze, le residenze Vernet e Sellier, situate nel distretto politico prioritario della città di New Roubaix. La ristrutturazione energetica e i lavori indotti al di sotto dei 104 kwh/m² saranno finanziati nell'ambito di questa operazione. La costruzione di questi due edifici risale al 1954 e i lavori di riabilitazione hanno avuto luogo nel 1991. L'edificio su rue Vernet è realizzato in R+ 6+Combles con una distribuzione per corridoi e l'accesso tramite porte di gabbie/stairs ascensore. L'edificio è fatto di mattoni e cemento e il tetto è piastrellato. Sul retro del residence si trovano garage a strisce. L'edificio è suddiviso in diverse tipologie, 10 T1, 20 T2, 6 T3 e 6 T4. Esso comprende pertanto 42 unità. L'edificio Sellier Street è invece in R+ 3+Combles con una distribuzione per corridoi e l'accesso da un cancello pedonale esterno. L'edificio è fatto di mattoni e cemento e il tetto è piastrellato. L'edificio è suddiviso in diverse tipologie, 16 T1, 8 T2 e 8 T3, 32 abitazioni. In totale, questa riabilitazione riguarda 74 abitazioni. I lavori termici comprendono isolamento esterno, isolamento in cantina e sottotetto, sostituzione del sistema VMC e impianti di riscaldamento (caldaie + radiatori), sostituzione di serramenti e porte (case e scale) e tapparelle al piano terra. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación consiste en rehabilitar dos residencias, las residencias Vernet y Sellier, ubicadas en el distrito político prioritario de la ciudad de New Roubaix. La renovación energética y las obras inducidas por debajo de 104 kwh/m² se financiarán en el marco de esta operación. La construcción de estos dos edificios se remonta a 1954 y las obras de rehabilitación tuvieron lugar en 1991. El edificio en la rue Vernet está hecho de R+ 6+Combles con una distribución por pasillos y acceso por puertas de jaulas de ascensor/escalera. El edificio está hecho de ladrillo y hormigón y el techo es de baldosas. En la parte trasera de la residencia hay garajes rayados. El edificio se divide en diferentes tipologías, 10 T1, 20 T2, 6 T3 y 6 T4. Por lo tanto, consta de 42 unidades. El edificio de la calle Sellier se encuentra, por otro lado, en R+ 3+Combles con una distribución por pasillos y acceso por una puerta peatonal exterior. El edificio está hecho de ladrillo y hormigón y el techo es de baldosas. El edificio está dividido en diferentes tipologías, 16 T1, 8 T2 y 8 T3, 32 viviendas. En total, esta rehabilitación afecta a 74 viviendas. Las obras térmicas incluyen aislamiento exterior, aislamiento sótano y ático, sustitución del sistema VMC e instalaciones de calefacción (calderas + radiadores), sustitución de marcos de ventanas y puertas (casas y huecos de escalera) y persianas enrollables en la planta baja. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
NP0006458
0 references