Support for companies in Norrbotten affected by negative effects as a result of Covid 19 (Q2661170)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2661170 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for companies in Norrbotten affected by negative effects as a result of Covid 19 |
Project Q2661170 in Sweden |
Statements
1,202,891.994 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
12,327,653 Swedish krona
0 references
2,405,784.086 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
24,655,307.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 May 2020
0 references
31 December 2021
0 references
REGION NORRBOTTEN
0 references
97189
0 references
Målet med projektet är att stötta företag i Norrbotten som drabbats av negativa effekter till följd av COVID-19. Projektet utgör ett ramprojekt för finansiellt stöd för konsulttjänster som kan gå till företag med ett dokumenterat behov av att genomföra en eller flera konkreta åtgärder i syfte att säkra verksamhetens långsiktiga fortlevnad och därmed möjliggöra en hållbar tillväxt efter krisen i samband med COVID-19. Åtgärderna kan till exempel avse konsulttjänster för juridiska och ekonomiska insatser, organisationsanpassning, marknadsanpassning eller liknande. Målgruppen är små och medelstora företag som bedriver marknadsmässig verksamhet i Norrbottens län. I projektet kommer även en lägesbild tas fram över hur företag i Norrbotten är påverkade av, samt hanterar effekterna av Covid-19 på kort respektive lång sikt. Detta i syfte att säkerställa att stödet är rätt utformat med hänsyn till de behov som finns och att stödet fyller en lucka i relation till övriga möjliga stödinsatser. Under projektets gång kommer projektet utvärdera och vid behov styra om projektet till andra insatser som bedöms mer relevanta inom projektets mål. Dessa insatser ska i så fall rymmas inom samma processer och legala grund som övriga regionala företagsstöd. (Swedish)
0 references
The goal of the project is to support companies in Norrbotten that have suffered negative effects as a result of COVID-19. The project is a framework project for financial support for consulting services that can go to companies with a documented need to implement one or more concrete measures to ensure the long-term survival of the business and thereby enable sustainable growth after the COVID-19 crisis. The measures may include, for example, consultancy services for legal and financial efforts, organisational adaptation, market adaptation or the like. The target group is small and medium-sized companies that conduct market-based activities in Norrbotten County. In the project there will also be a picture of how companies in Norrbotten are affected by, and handle the effects of Covid-19 in the short and long term. This is in order to ensure that the support is correctly designed taking into account the needs that exist and that the support fills a gap in relation to other possible support efforts. During the course of the project, the project will evaluate and, if necessary, redirect the project to other initiatives assessed more relevant within the project’s objectives. In this case, these efforts must be included within the same processes and legal basis as other regional business subsidies. (English)
29 April 2021
0 references
L’objectif du projet est de soutenir les entreprises de Norrbotten qui ont subi des effets négatifs du fait de la COVID-19. Le projet est un projet-cadre pour le soutien financier aux services de conseil qui peuvent être adressés à des entreprises ayant un besoin avéré de mettre en œuvre une ou plusieurs mesures concrètes afin d’assurer la viabilité à long terme de l’entreprise et ainsi de permettre une croissance durable après la crise de la COVID-19. Ces mesures peuvent inclure, par exemple, des services de conseil pour des activités juridiques, financières, organisationnelles, commerciales ou similaires. Le groupe cible est les petites et moyennes entreprises qui opèrent conformément aux conditions du marché dans le comté de Norrbotten. Le projet présentera également une vue d’ensemble de la façon dont les entreprises de Norrbotten sont touchées par la COVID-19 et géreront les effets à court et à long terme. Il s’agit de veiller à ce que l’aide soit correctement conçue en fonction des besoins existants et à ce que l’aide comble une lacune par rapport à d’autres mesures d’aide possibles. Au cours du projet, le projet évaluera et, si nécessaire, redirigera le projet vers d’autres actions jugées plus pertinentes au regard des objectifs du projet. Dans ce cas, ces opérations s’inscrivent dans les mêmes processus et la même base juridique que les autres aides régionales aux entreprises. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Unternehmen in Norrbotten zu unterstützen, die durch COVID-19 negative Auswirkungen erlitten haben. Das Projekt ist ein Rahmenprojekt zur finanziellen Unterstützung von Beratungsdienstleistungen, das Unternehmen mit dokumentierter Notwendigkeit zur Umsetzung einer oder mehrerer konkreter Maßnahmen zur Gewährleistung der langfristigen Rentabilität des Unternehmens und damit nachhaltiges Wachstum nach der COVID-19-Krise ermöglichen kann. Diese Maßnahmen können beispielsweise Beratungsleistungen für rechtliche, finanzielle, organisatorische, marktbezogene oder ähnliche Tätigkeiten umfassen. Zielgruppe sind kleine und mittlere Unternehmen, die nach Marktbedingungen im Norrbotten County tätig sind. Das Projekt wird auch ein Lagebild zeigen, wie Unternehmen in Norrbotten von den Auswirkungen von Covid-19 kurz- und langfristig betroffen sind. Damit soll sichergestellt werden, dass die Beihilfe unter Berücksichtigung des bestehenden Bedarfs angemessen gestaltet wird und dass die Beihilfe eine Lücke in Bezug auf andere mögliche Beihilfemaßnahmen schließt. Während des Projekts wird das Projekt evaluiert und gegebenenfalls auf andere Maßnahmen umgeleitet, die im Rahmen der Projektziele als relevanter angesehen werden. In diesem Fall müssen diese Vorhaben im Rahmen der gleichen Verfahren und der gleichen Rechtsgrundlage wie andere regionale Unternehmensbeihilfen erfolgen. (German)
27 November 2021
0 references
Het doel van het project is het ondersteunen van bedrijven in Norrbotten die negatieve gevolgen hebben ondervonden als gevolg van COVID-19. Het project is een kaderproject voor financiële steun voor adviesdiensten dat kan gaan naar bedrijven met een gedocumenteerde noodzaak om een of meer concrete maatregelen uit te voeren om de levensvatbaarheid van het bedrijf op lange termijn te waarborgen en zo duurzame groei na de COVID-19-crisis mogelijk te maken. Deze maatregelen kunnen bijvoorbeeld betrekking hebben op adviesdiensten voor juridische, financiële, organisatorische, markt- of soortgelijke activiteiten. De doelgroep is kleine en middelgrote ondernemingen die actief zijn in overeenstemming met de marktomstandigheden in de provincie Norrbotten. Het project zal ook een situationeel beeld geven van de wijze waarop bedrijven in Norrbotten worden getroffen en de effecten van COVID-19 op korte en lange termijn beheren. Dit is bedoeld om ervoor te zorgen dat de steun goed wordt ontworpen in het licht van de bestaande behoeften en dat de steun een lacune opvult ten opzichte van andere mogelijke steunmaatregelen. Tijdens het project zal het project het project evalueren en zo nodig doorverwijzen naar andere acties die relevanter worden geacht binnen de doelstellingen van het project. In dat geval moeten deze verrichtingen binnen dezelfde processen en rechtsgrondslag vallen als andere regionale bedrijfssteun. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è sostenere le imprese di Norrbotten che hanno subito effetti negativi a causa della COVID-19. Il progetto è un progetto quadro per il sostegno finanziario ai servizi di consulenza che possono andare alle imprese con una comprovata necessità di attuare una o più misure concrete al fine di garantire la redditività a lungo termine dell'impresa e quindi consentire una crescita sostenibile dopo la crisi della COVID-19. Tali misure possono comprendere, ad esempio, servizi di consulenza per attività giuridiche, finanziarie, organizzative, di mercato o analoghe. Il gruppo destinatario è costituito dalle piccole e medie imprese che operano secondo le condizioni di mercato della contea di Norrbotten. Il progetto presenterà inoltre un quadro situazionale del modo in cui le imprese di Norrbotten sono interessate e gestirà gli effetti della COVID-19 nel breve e lungo termine. Ciò al fine di garantire che l'aiuto sia adeguatamente concepito in funzione delle esigenze esistenti e che l'aiuto colmi una lacuna rispetto ad altre possibili misure di aiuto. Durante il progetto, il progetto valuterà e, se necessario, riorienta il progetto verso altre azioni ritenute più pertinenti nell'ambito degli obiettivi del progetto. In tal caso, tali operazioni rientrano negli stessi processi e nella stessa base giuridica degli altri aiuti regionali alle imprese. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es apoyar a las empresas de Norrbotten que han sufrido efectos negativos como consecuencia de la COVID-19. El proyecto es un proyecto marco para el apoyo financiero a los servicios de consultoría que pueden dirigirse a empresas con una necesidad documentada de aplicar una o más medidas concretas con el fin de garantizar la viabilidad a largo plazo de la empresa y permitir así un crecimiento sostenible después de la crisis de la COVID-19. Estas medidas pueden incluir, por ejemplo, servicios de consultoría para actividades jurídicas, financieras, organizativas, de mercado o similares. El grupo destinatario son las pequeñas y medianas empresas que operan de acuerdo con las condiciones del mercado en el condado de Norrbotten. El proyecto también presentará una imagen situacional de cómo las empresas de Norrbotten se ven afectadas por y gestionar los efectos de la COVID-19 a corto y largo plazo. Esto es para garantizar que la ayuda se diseñe adecuadamente a la luz de las necesidades existentes y que la ayuda colme un vacío en relación con otras posibles medidas de ayuda. Durante el proyecto, el proyecto evaluará y, en caso necesario, reorientará el proyecto hacia otras acciones que se consideren más pertinentes dentro de los objetivos del proyecto. En tal caso, estas operaciones se situarán dentro de los mismos procesos y bases jurídicas que las demás ayudas regionales a las empresas. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Identifiers
20258986
0 references