Construction of a separate collection point for municipal waste (PSZOK) in the sewage treatment plant in Mokrawica, Gm. Kamień Pomorski (Q137926)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 23:27, 18 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q137926 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of a separate collection point for municipal waste (PSZOK) in the sewage treatment plant in Mokrawica, Gm. Kamień Pomorski
Project Q137926 in Poland

    Statements

    0 references
    1,699,999.15 zloty
    0 references
    407,999.80 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,999,999.0 zloty
    0 references
    479,999.76 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    27 May 2019
    0 references
    30 August 2020
    0 references
    PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references
    Projekt ma charakter stacjonarny a jego realizacja będzie skupiona w obrębie działki nr 7/3 obręb Mokrawica w gm. Kamień Pomorski. Przedmiotowy projekt będzie realizowany w trybie „ZAPROJEKTUJ I WYBUDUJ”, w ramach którego zgodnie z opracowanym Programem funkcjonalno-użytkowym zaplanowano: 1/ ETAP PROJEKTOWY związany z opracowaniem dokumentacji projektowo-wykonawczej budowy PSZOK w m. Mokrawica w gm. Kamień Pomorskim wraz z uzyskaniem niezbędnych decyzji administracyjnych 2/ ETAP REALIZACYJNY związany z budową infrastruktury punktu selektywnej zbiórki odpadów komunalnych (PSZOK). Dodatkowo, w celu zwiększenia świadomości mieszkańców gm. Kamień Pomorski zostanie przeprowadzona kompleksowa KAMPANIA EDUKACYJNA. Projekt WSKAZANY JEST DO REALIZACJI W ZAŁĄCZNIKU NR 10 DO REGULAMINU KONKURSU - Planie Inwestycyjnym stanowiący załącznik nr 1 do Planu Gospodarki Odpadami dla Województwa Zachodniopomorskiego na lata 2016-2022 z uwzględnieniem perspektywy na lata 2023-2028 zatwierdzonego Uchwałą XVIII/321/16 Sejmiku Województwa Zachodniopomorskiego z dnia 27 grudnia 2016 roku, a główną GRUPĘ DOCELOWĄ stanowią mieszkańcy województwa zachodniopomorskiego, w szczególności mieszkańcy Gminy Kamień Pomorski. Na wskutek działalności PSZOK w m. Mokrawica w gm. Kamień Pomorski ZMNIEJSZENIA ULEGNIE ILOŚĆ ODPADÓW DEPONOWANYCH NA SKŁADOWISKACH W REGIONIE, do którego przynależy Gmina Kamień Pomorski. Przez cały okres realizacji inwestycji będzie prowadzona dokumentacja projektowa, rozliczenia finansowe, wymagana sprawozdawczość i promocja projektu. W okresie robót budowlanych nadzór nad wykonaniem prac będzie sprawował inspektor nadzoru. (Polish)
    0 references
    The project is stationary and its implementation will be concentrated within plot No. 7/3 of Mokrawica in Kamień Pomorski. The project will be implemented in the “Design and Build” mode under which, according to the developed Functional and Use Programme, it is planned to: 1/ETAP Projects related to the development of design and execution documentation of the construction of PSZOK in Mokrawica in Kamień Pomorskie with obtaining the necessary administrative decisions 2/ETAP implementation related to the construction of the infrastructure of the separate collection point of municipal waste (PSZOK). In addition, a comprehensive EDUCATION KAMPANIA will be carried out in order to increase the awareness of residents of the building. The Project IS TO THE REALISATION IN ANNEX No 10 TO THE REGULAMIN OF THE COMPANY – Investment Plan which is annexed to the Waste Management Plan for the Zachodniopomorskie Voivodship for the years 2016-2022, taking into account the perspective for 2023-2028 approved by Resolution XVIII/321/16 of the Sejm of the Zachodniopomorskie Voivodeship. As a result of the activity of PSZOK in Mokrawica in the building Kamień Pomorski ZMNIESZENIA will be subject to the number of withdrawals deposited at landfills in the region, to which belongs the Municipality of Kamień Pomorski. Project documentation, financial settlements, required reporting and promotion of the project will be maintained throughout the investment period. During the construction work period, supervision of the performance of the work will be carried out by the Supervisory Inspector. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet est stationnaire et sa mise en œuvre sera concentrée sur la parcelle no 7/3 de la région de Mokrawica à Kamień Pomorski. Le projet sera mis en œuvre en mode «PROVICE AND Build», dans le cadre duquel, conformément au programme d’utilisation fonctionnelle élaboré, il est prévu: 1/ETAP PROJECTOWY a trait à l’élaboration de la documentation de conception et d’exécution de la construction de PSZOK dans la ville de Mokrawica à Kamień Pomorskie avec l’obtention des décisions administratives nécessaires 2/ETAP mise en œuvre concernant la construction de l’infrastructure du point de collecte séparé des déchets municipaux (PSZOK). En outre, afin d’accroître la sensibilisation des résidents de la Pierre Poméranienne, un campain EDUCATION complet sera mis en place. Le projet DE RÉALISATION À L’ANNEXE No 10 POUR CONTRE LE RÈGLEMENT — Plan d’investissement constituant l’annexe 1 du plan de gestion des déchets pour la voïvodie de Poméranie occidentale 2016-2022, en tenant compte de la perspective pour 2023-2028 approuvée par la résolution XVIII/321/16 de l’Assemblée régionale de Poméranie occidentale du 27 décembre 2016, et le principal GROUPE Docel est des résidents de la voïvodie de Poméranie occidentale, en particulier des résidents de la commune Poméranienne Kamień. À la suite de l’activité de PSZOK dans la ville de Mokrawica de Kamień Pomorski, qui appartient à la municipalité de Poméranie, à laquelle appartient la municipalité de Kamień Pomorski. La documentation du projet, les règlements financiers, les rapports requis et la promotion du projet seront conservés tout au long de la période de mise en œuvre du projet. Pendant la période des travaux de construction, la supervision de l’exécution des travaux sera assurée par l’inspecteur de contrôle. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt ist stationär und seine Umsetzung konzentriert sich auf das Grundstück Nr. 7/3 des Mokrawica-Gebiets in Kamień Pomorski. Das Projekt wird im Modus „PROVICE AND Build“ durchgeführt, in dem gemäß dem entwickelten funktionalen Nutzungsprogramm Folgendes geplant ist: 1/ETAP PROJECTOWY im Zusammenhang mit der Ausarbeitung der Planungs- und Ausführungsunterlagen für den Bau von PSZOK in der Stadt Mokrawica Kamień Pomorskie mit der Erlangung der erforderlichen Verwaltungsentscheidungen 2/ETAP-Umsetzung im Zusammenhang mit dem Bau der Infrastruktur der separaten Sammelstelle für Siedlungsabfälle (PSZOK). Um die Bewohner des Pommerschen Steins zu sensibilisieren, wird zudem ein umfassendes EDUCATION-Campain durchgeführt. Projekt ZUR VERORDNUNG IN ANHANG Nr. 10 ZUR VERORDNUNG – Investitionsoffensive, die Anhang 1 des Abfallbewirtschaftungsplans für die Woiwodschaft Westpommern 2016-2022 bildet, wobei die mit der Resolution XVIII/321/16 der Westpommern-Regionalversammlung vom 27. Dezember 2016 gebilligte Perspektive für den Zeitraum 2023-2028 berücksichtigt wird und die Hauptgruppe Docel die Einwohner der Woiwodschaft Westpommern ist, insbesondere Einwohner der Kommune Pommerschen Kamień. Infolge der Tätigkeit der PSZOK in der Stadt Mokrawica Kamień Pomorski, die zur Gemeinde Pommern gehört, zu der die Gemeinde Kamień Pomorski gehört. Projektdokumentation, finanzielle Abwicklungen, erforderliche Berichterstattung und Förderung des Projekts werden während des gesamten Projektdurchführungszeitraums aufbewahrt. Während der Bauarbeiten wird die Aufsicht über die Ausführung der Arbeiten vom Aufsichtsinspektor wahrgenommen. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het project is stilstaand en de uitvoering ervan zal worden geconcentreerd op perceel nr. 7/3 van het Mokrawica-gebied in Kamień Pomorski. Het project zal worden uitgevoerd in de modus „PROVICE AND Build”, in het kader waarvan, in overeenstemming met het ontwikkelde programma voor functioneel gebruik, het volgende is gepland: 1/ETAP PROJECTOWY had betrekking op de uitwerking van de ontwerp- en uitvoeringsdocumentatie van de bouw van PSZOK in de stad Mokrawica Kamień Pomorskie met het verkrijgen van de nodige administratieve besluiten 2/ETAP-uitvoering met betrekking tot de bouw van de infrastructuur van het gescheiden inzamelingspunt voor stedelijk afval (PSZOK). Om het bewustzijn van de bewoners van de Pommerische Steen te vergroten, zal bovendien een uitgebreide ONDERWIJScampain worden uitgevoerd. Project IN BIJLAGE nr. 10 AAN VERORDENING VAN DE CONTEST — Investeringsplan dat bijlage 1 vormt bij het afvalbeheerplan voor het woiwodschap West-Pommeren 2016-2022, rekening houdend met het perspectief voor 2023-2028 dat is goedgekeurd bij Resolutie XVIII/321/16 van de West-Pommerenraad van 27 december 2016, en de belangrijkste Docel GROUP inwoners van het West-Pommeren woiwodeschap zijn, met name inwoners van de Pommerense Kamień Commune. Als gevolg van de activiteit van PSZOK in de stad Mokrawica Kamień Pomorski, die behoort tot de gemeente Pommeren, waartoe de gemeente Kamień Pomorski behoort. De documentatie van het project, de financiële afwikkeling, de vereiste rapportage en de promotie van het project zullen gedurende de gehele uitvoeringsperiode van het project worden bewaard. Tijdens de bouwperiode zal het toezicht op de uitvoering van de werkzaamheden worden uitgevoerd door de toezichthouder. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è fermo e la sua attuazione sarà concentrata all'interno del lotto n. 7/3 dell'area di Mokrawica a Kamień Pomorski. Il progetto sarà attuato nella modalità "PROVICE AND Build", nell'ambito della quale, conformemente al programma di utilizzo funzionale sviluppato, si prevede di: 1/ETAP PROJECTOWY relativo all'elaborazione della documentazione di progettazione ed esecuzione della costruzione del PSZOK nella città di Mokrawica di Kamień Pomorskie con l'ottenimento delle necessarie decisioni amministrative 2/ETAP implementazione relative alla costruzione dell'infrastruttura del punto di raccolta differenziata per i rifiuti urbani (PSZOK). Inoltre, al fine di aumentare la consapevolezza dei residenti della Pietra della Pomerania, verrà effettuata una campagna di EDUCAZIONE completa. Progetto DI REALIZZAZIONE ALLEGATO N. 10 AL REGOLAMENTO DI CONTESTO — Piano di investimenti che costituisce l'Allegato 1 del Piano di Gestione dei Rifiuti per il Voivodato della Pomerania Occidentale 2016-2022, tenendo conto della prospettiva per il 2023-2028 approvata con deliberazione XVIII/321/16 dell'Assemblea Regionale della Pomerania Occidentale del 27 dicembre 2016, e il principale GROUP Docel è residente nel Voivodato della Pomerania Occidentale, in particolare i residenti del Comune di Kamień della Pomerania Occidentale. A seguito dell'attività del PSZOK nella città di Mokrawica di Kamień Pomorski, che appartiene al comune di Pomerania, cui appartiene il comune di Kamień Pomorski. La documentazione del progetto, i regolamenti finanziari, le relazioni richieste e la promozione del progetto saranno conservati per tutto il periodo di attuazione del progetto. Durante il periodo dei lavori di costruzione, la supervisione dell'esecuzione dei lavori sarà effettuata dall'ispettore di supervisione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto está inmóvil y su ejecución se concentrará en la parcela n.º 7/3 de la zona de Mokrawica en Kamień Pomorski. El proyecto se ejecutará en el modo «PROVICE AND Build», en el que, de acuerdo con el programa de uso funcional desarrollado, se prevé: 1/ETAP PROYECTOWY se refería a la elaboración de la documentación de diseño y ejecución de la construcción de PSZOK en la localidad de Mokrawica de Kamień Pomorskie con la obtención de las decisiones administrativas necesarias 2/ETAP de ejecución en relación con la construcción de la infraestructura del punto de recogida separada de residuos municipales (PSZOK). Además, con el fin de aumentar la sensibilización de los residentes de la Piedra Pomerana, se llevará a cabo una campaña integral de EDUCACIÓN. El Proyecto DE REALIZACIÓN EN el ANEXO N.º 10 DEL REGLAMENTO — Plan de Inversiones que constituye el Anexo 1 del Plan de Gestión de Residuos del Voivodato de Pomerania Occidental 2016-2022, teniendo en cuenta la perspectiva para 2023-2028 aprobada por la Resolución XVIII/321/16 de la Asamblea Regional de Pomerania Occidental, de 27 de diciembre de 2016, y el principal GRUPO Docel son residentes del Voivodato Pomerano Occidental, en particular los residentes de la Comuna Pomeraniana Kamień. Como consecuencia de la actividad de PSZOK en la localidad de Mokrawica de Kamień Pomorski, que pertenece al municipio de Pomerania, al que pertenece el municipio de Kamień Pomorski. La documentación del proyecto, las liquidaciones financieras, la presentación de informes necesarios y la promoción del proyecto se conservarán durante todo el período de ejecución del proyecto. Durante el período de construcción, el inspector supervisor llevará a cabo la supervisión de la ejecución de las obras. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references

    Identifiers

    RPZP.03.07.00-32-A001/18
    0 references