“Improvement of social infrastructure in the Municipality of Kyustendil — Guarantee for a sustainable model for deinstitutionalisation” (Q3885728)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885728 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Improvement of social infrastructure in the Municipality of Kyustendil — Guarantee for a sustainable model for deinstitutionalisation” |
Project Q3885728 in Bulgaria |
Statements
437,750.02 Bulgarian lev
0 references
515,000.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
9 January 2018
0 references
9 November 2020
0 references
42°20'5.78"N, 22°53'18.28"E
0 references
Един от основните приоритети в националната политика през последните години е изграждането на ефективно работеща система за закрила на детето, чрез която да се гарантира успешното изпълнение на реформата за повишаване на благосъстоянието на децата в България. Основна цел и посока на реформата е деинституционализацията на съществуващата система от социални услуги и развитие на система от алтернативни услуги за деца/младежи и семейства, базирани в общността. Изпълнението на приоритетите изисква осъществяването на реформа в грижите за деца и младежи и качествена промяна в подхода към социалните услуги, предоставяни за тях. Проектното предложение ще се насочи към осигуряване на подходяща и ефективна социална инфраструктура, допринасяща за предоставяне на нов вид резидентни и съпътстващи услуги в общността, включително и здравно – социални, които да заменят институционалния модел на грижа за деца. Подкрепата за деинституционализация на социалните услуги за деца ще се предоставя в съответствие с Картата на услугите за подкрепа в общността и в семейна среда и Картата на резидентните услуги, утвърдени от Междуведомствената работна група за управление на процеса по деинституционализация на грижата за деца. Проектното предложение предвижда:1.Ремонт на помещения за разширяване на дейността на съществуващ Дневен център за деца с увреждания с включване на дейности за ЦСРИ;2.Ремонт на съществуваща сграда за разкриване на Наблюдавано жилище за младежи от 18-21 години;3.Изграждане на ново Преходно жилище за деца от 15 до 18 годишна възраст;Изпълнението на проекта трайно ще допринесе за постигане на поставените цели в Общинската стратегия за развитие на социалните услуги. (Bulgarian)
0 references
One of the main priorities in the national policy in recent years is the establishment of an effectively functioning child protection system to ensure the successful implementation of the reform to enhance the well-being of children in Bulgaria. The main objective and direction of the reform is the deinstitutionalisation of the existing system of social services and the development of a system of alternative services for children/youths and community-based families. Implementing the priorities requires a reform of childcare and youth care and a qualitative change in the approach to social services provided to them. The project proposal will focus on providing adequate and effective social infrastructure, contributing to the provision of a new type of resident and accompanying services in the community, including health — social services to replace the institutional model of childcare. Support for deinstitutionalisation of social services for children will be provided in accordance with the Community and Family Support Services Map and the Residential Services Map, approved by the Interdepartmental Working Group for Child Care Management. The project proposal provides:1.Renovation of premises for expansion of the activity of an existing Day Care Centre for Children with Disabilities to include activities for the CDI;2.Repair of an existing building for the opening of an Observed Home for young people aged 18-21;3.Building a new Transitional residence for children from 15 to 18 years old;The implementation of the project will permanently contribute to the achievement of the objectives set in the Municipal Strategy for the Development of Social Services. (English)
2 December 2021
0 references
L’une des principales priorités de la politique nationale ces dernières années est la mise en place d’un système de protection de l’enfance qui fonctionne efficacement afin d’assurer le succès de la réforme visant à améliorer le bien-être des enfants en Bulgarie. L’objectif principal et l’orientation de la réforme sont la désinstitutionnalisation du système existant de services sociaux et la mise en place d’un système de services alternatifs pour les enfants/jeunes et les familles communautaires. La mise en œuvre des priorités nécessite une réforme de la garde d’enfants et de la prise en charge des jeunes et un changement qualitatif de l’approche des services sociaux qui leur sont fournis. La proposition de projet mettra l’accent sur la mise en place d’infrastructures sociales adéquates et efficaces, contribuant à la fourniture d’un nouveau type de services de résident et d’accompagnement dans la communauté, y compris des services de santé et sociaux pour remplacer le modèle institutionnel de garde d’enfants. Le soutien à la désinstitutionnalisation des services sociaux pour les enfants sera fourni conformément à la carte des services de soutien communautaire et familial et à la carte des services résidentiels, approuvée par le Groupe de travail interministériel sur la gestion de la garde d’enfants. La proposition de projet provides:1.Renovation de locaux pour l’agrandissement de l’activité d’une garderie existante pour enfants handicapés pour y inclure des activités pour le CDI;2.Réparation d’un bâtiment existant pour l’ouverture d’un foyer surveillé pour les jeunes âgés de 18 à 21 ans;3.Construire une nouvelle résidence transitoire pour les enfants de 15 à 18 ans;La mise en œuvre du projet contribuera de façon permanente à la réalisation des objectifs fixés dans la Stratégie municipale pour le développement des services sociaux. (French)
3 December 2021
0 references
Eine der wichtigsten Prioritäten der nationalen Politik in den letzten Jahren ist die Einrichtung eines wirksamen Systems zum Schutz von Kindern, um die erfolgreiche Umsetzung der Reform zur Verbesserung des Wohlergehens der Kinder in Bulgarien zu gewährleisten. Hauptziel und Ausrichtung der Reform sind die Deinstitutionalisierung des bestehenden Systems sozialer Dienstleistungen und die Entwicklung eines Systems alternativer Dienstleistungen für Kinder/Jugendliche und Familien in der Gemeinschaft. Die Umsetzung der Prioritäten erfordert eine Reform der Kinderbetreuung und der Jugendpflege und eine qualitative Änderung des Konzepts für soziale Dienstleistungen, die ihnen zur Verfügung gestellt werden. Der Projektvorschlag konzentriert sich auf die Bereitstellung einer angemessenen und wirksamen sozialen Infrastruktur und trägt zur Bereitstellung einer neuen Art von gebietsansässigen und begleitenden Dienstleistungen in der Gemeinschaft bei, einschließlich Gesundheits- und Sozialdienstleistungen, um das institutionelle Modell der Kinderbetreuung zu ersetzen. Die Unterstützung für die Deinstitutionalisierung der sozialen Dienstleistungen für Kinder wird in Übereinstimmung mit der von der abteilungsübergreifenden Arbeitsgruppe für Kinderbetreuungsmanagement genehmigten Karte der Gemeinschafts- und Familienunterstützungsdienste und der Karte für Wohndienstleistungen bereitgestellt. Der Projektvorschlag provides:1.Renovation der Räumlichkeiten für die Erweiterung der Tätigkeit eines bestehenden Tagespflegezentrums für Kinder mit Behinderungen auf Aktivitäten für die CDI;2.Reparatur eines bestehenden Gebäudes zur Eröffnung eines beobachteten Heims für Jugendliche im Alter von 18-21 Jahren;3.Aufbau eines neuen Übergangswohnsitzes für Kinder im Alter von 15 bis 18 Jahren;Die Umsetzung des Projekts wird dauerhaft zur Erreichung der in der Stadtstrategie für die Entwicklung der Sozialdienste festgelegten Ziele beitragen. (German)
4 December 2021
0 references
Een van de belangrijkste prioriteiten van het nationale beleid van de afgelopen jaren is de totstandbrenging van een doeltreffend functionerend systeem voor kinderbescherming om ervoor te zorgen dat de hervorming met succes ten uitvoer wordt gelegd om het welzijn van kinderen in Bulgarije te verbeteren. Het hoofddoel en de richting van de hervorming zijn de deïnstitutionalisering van het bestaande stelsel van sociale diensten en de ontwikkeling van een systeem van alternatieve diensten voor kinderen/jongeren en gemeenschapsgezinnen. De uitvoering van de prioriteiten vereist een hervorming van de kinderopvang en de jeugdzorg en een kwalitatieve verandering in de aanpak van de sociale diensten die aan hen worden verleend. Het projectvoorstel zal gericht zijn op de totstandbrenging van adequate en doeltreffende sociale infrastructuur, die bijdraagt tot de verlening van een nieuw type ingezeten en begeleidende diensten in de gemeenschap, met inbegrip van gezondheidszorg — sociale diensten ter vervanging van het institutionele model van kinderopvang. Steun voor deïnstitutionalisering van sociale diensten voor kinderen zal worden verleend in overeenstemming met de kaart van gemeenschaps- en gezinsondersteunende diensten en de door de interdepartementale werkgroep voor kinderzorg goedgekeurde kaart van de residentiële diensten. Het projectvoorstel provides:1.Renovation voor de uitbreiding van de activiteiten van een bestaand Centrum voor Dagopvang voor kinderen met een handicap met activiteiten voor het CDI;2.Reparatie van een bestaand gebouw voor de opening van een Observed Home voor jongeren van 18-21 jaar3.Bouwen van een nieuwe overgangswoning voor kinderen van 15 tot 18 jaar;De uitvoering van het project zal permanent bijdragen aan de verwezenlijking van de doelstellingen van de gemeentelijke strategie voor de ontwikkeling van sociale diensten. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Una delle principali priorità della politica nazionale negli ultimi anni è l'istituzione di un sistema di protezione dei minori efficace per garantire l'efficace attuazione della riforma volta a migliorare il benessere dei minori in Bulgaria. L'obiettivo principale e la direzione della riforma sono la deistituzionalizzazione del sistema esistente di servizi sociali e lo sviluppo di un sistema di servizi alternativi per bambini/giovani e famiglie di base. L'attuazione delle priorità richiede una riforma dell'assistenza all'infanzia e dei giovani e un cambiamento qualitativo nell'approccio ai servizi sociali loro forniti. La proposta di progetto si concentrerà sulla fornitura di infrastrutture sociali adeguate ed efficaci, contribuendo alla fornitura di un nuovo tipo di servizi residenti e di accompagnamento nella comunità, compresi i servizi sanitari e sociali per sostituire il modello istituzionale di assistenza all'infanzia. Il sostegno alla deistituzionalizzazione dei servizi sociali per i bambini sarà fornito in conformità con la mappa dei servizi di sostegno alla comunità e alla famiglia e con la mappa dei servizi residenziali, approvata dal gruppo di lavoro interdipartimentale per la gestione dell'infanzia. La proposta di progetto provides:1.Renovation di locali per ampliare l'attività di un centro di assistenza diurno esistente per bambini con disabilità per includere attività per il CDI;2.Riparazione di un edificio esistente per l'apertura di una casa osservata per i giovani di età compresa tra i 18 e i 21 anni;3.Costruire una nuova residenza transitoria per bambini dai 15 ai 18 anni;L'attuazione del progetto contribuirà in modo permanente al raggiungimento degli obiettivi fissati nella strategia comunale per lo sviluppo dei servizi sociali. (Italian)
14 January 2022
0 references
Una de las principales prioridades de la política nacional en los últimos años es el establecimiento de un sistema eficaz de protección de la infancia para garantizar la aplicación satisfactoria de la reforma para mejorar el bienestar de los niños en Bulgaria. El principal objetivo y dirección de la reforma es la desinstitucionalización del sistema existente de servicios sociales y el desarrollo de un sistema de servicios alternativos para los niños/jóvenes y las familias basadas en la comunidad. La aplicación de las prioridades requiere una reforma del cuidado de los niños y la atención a los jóvenes y un cambio cualitativo en el enfoque de los servicios sociales que se les prestan. La propuesta de proyecto se centrará en proporcionar una infraestructura social adecuada y eficaz, contribuyendo a la prestación de un nuevo tipo de servicios de residentes y de acompañamiento en la comunidad, incluidos los servicios sociales de salud para sustituir el modelo institucional de cuidado de niños. El apoyo a la desinstitucionalización de los servicios sociales para los niños se prestará de conformidad con el Mapa de Servicios de Apoyo a la Comunidad y la Familia y el Mapa de Servicios Residenciales, aprobados por el Grupo de Trabajo Interdepartamental para la Gestión del Cuidado Infantil. La propuesta de proyecto provides:1.Renovation de locales para la ampliación de la actividad de un centro de día existente para niños con discapacidad a fin de incluir actividades para el CDI2.Reparación de un edificio existente para la apertura de un hogar vigilado para jóvenes de 18 a 21 años;3.Construcción de una nueva residencia de transición para niños de 15 a 18 años.La ejecución del proyecto contribuirá de forma permanente al logro de los objetivos establecidos en la Estrategia Municipal para el Desarrollo de los Servicios Sociales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Кюстендил
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-5.001-0042
0 references