The Planetarium at the heart of digital (investment component) (Q3698303)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 19:46, 6 December 2021 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3698303 in France
Language Label Description Also known as
English
The Planetarium at the heart of digital (investment component)
Project Q3698303 in France

    Statements

    0 references
    95,942.0 Euro
    0 references
    218,491.91 Euro
    0 references
    43.91 percent
    0 references
    1 May 2019
    0 references
    1 May 2022
    0 references
    VILLE D'EPINAL
    0 references
    0 references
    Le projet est porté conjointement par la ville pour les investissements et par la MJC Savouret pour le fonctionnement, La MJC Belle-Etoile souhaite initier un projet d'évolution numérique au sein de son Planétarium dès le début d'année 2020, et dont la mise en place se poursuivra jusqu'en 2022. Afin de faciliter l'accès à la culture scientifique et de faire vivre au public une véritable immersion dans l'image, le Planétarium souhaite développer les technologies numériques au sein de sa structure, en mettant en place des séquences interactives avec le public, qui pourra participer directement grâce à son smartphone ou à une tablette mise à disposition. Pour ce faire, des aménagements et mises à niveau des équipements actuels sont nécessaires, estimés à 246 007euros HT, tels que : - Acquisition de nouveaux équipements numériques (tablettes) - Mise à niveau des équipements actuels (PC, Logiciel...) - Installation d'un nouveau logiciel et d'une plateforme de capteurs - Remplacement de l'écran du dôme - Remplacement du système de projection - Acquisition d'un nouveau PC - Réfection des sièges - Installation d'un système de régulation de la température En lien avec ce projet porté par la Ville, la MJC Belle Etoile devra également procéder au recrutement d'effectifs supplémentaires (postes d'informaticien, médiateurs scientifiques, assistant de communication). Ces effectifs seraient embauchés pour les deux années à venir pour le déploiement du projet, d'avril 2020 et à avril 2022. (French)
    0 references
    The project is jointly promoted by the city for investments and by the MJC Savouret for the operation, La MJC Belle-Etoile wishes to initiate a digital evolution project within its Planetarium from the beginning of 2020, and its implementation will continue until 2022. In order to facilitate access to scientific culture and to give the public a real immersion in the image, the Planetarium wants to develop digital technologies within its structure, by setting up interactive sequences with the public, who can participate directly through its smartphone or a tablet made available. To this end, upgrades and upgrades of current equipment are required, estimated at EUR 246007 excluding tax, such as: — Acquisition of new digital equipment (tablets) — Upgrade of current equipment (PC, Software...) — Installation of a new software and sensor platform — Replacement of the dome screen — Replacement of the projection system — Acquisition of a new PC — Replacement of seats — Installation of a temperature control system In connection with this project carried out by the City, MJC Belle Etoile will also have to recruit additional staff (informatician posts, scientific mediators, communication assistant). These staff would be hired for the next two years for the deployment of the project from April 2020 to April 2022. (English)
    22 November 2021
    0 references
    Das Projekt wird gemeinsam von der Stadt für Investitionen und von der MJC Savouret für den Betrieb durchgeführt, La MJC Belle-Etoile möchte ab Anfang 2020 ein digitales Entwicklungsprojekt in ihrem Planetarium initiieren, dessen Umsetzung bis 2022 fortgesetzt wird. Um den Zugang zur wissenschaftlichen Kultur zu erleichtern und der Öffentlichkeit ein echtes Eintauchen in das Bild zu ermöglichen, möchte das Planetarium digitale Technologien innerhalb seiner Struktur entwickeln, indem es interaktive Sequenzen mit der Öffentlichkeit aufstellt, die direkt über sein Smartphone oder ein bereitgestelltes Tablet teilnehmen können. Zu diesem Zweck sind Umrüstungen und Nachrüstungen der derzeitigen Ausrüstung erforderlich, die auf 246 007 EUR ohne MwSt. geschätzt werden, wie z. B.: — Erwerb neuer digitaler Geräte (Tablets) – Upgrade der aktuellen Ausrüstung (PC, Software...) – Installation einer neuen Software und einer Sensorplattform – Ersatz des Dombildschirms – Ersatz des Projektionssystems – Erwerb eines neuen PCs – Instandsetzung der Sitze – Installation eines Temperaturregelungssystems In Verbindung mit diesem von der Stadt getragenen Projekt muss die MJC Belle Etoile auch zusätzliche Mitarbeiter einstellen (Computerstellen, wissenschaftliche Mediatoren, Kommunikationsassistent). Dieses Personal soll für die nächsten zwei Jahre für die Einführung des Projekts eingestellt werden, d. h. von April 2020 bis April 2022. (German)
    1 December 2021
    0 references
    Het project wordt gezamenlijk gepromoot door de stad voor investeringen en door het MJC Savouret voor de operatie, La MJC Belle-Etoile wil vanaf begin 2020 een digitaal evolutieproject in haar Planetarium starten en de uitvoering ervan zal worden voortgezet tot 2022. Om de toegang tot de wetenschappelijke cultuur te vergemakkelijken en het publiek een echte onderdompeling in het beeld te geven, wil het Planetarium binnen zijn structuur digitale technologieën ontwikkelen door interactieve sequenties op te zetten met het publiek, dat rechtstreeks kan deelnemen via zijn smartphone of een ter beschikking gestelde tablet. Daartoe zijn upgrades en upgrades van de huidige uitrusting vereist, die worden geraamd op 246 007 EUR exclusief belastingen, zoals: — Aanschaf van nieuwe digitale apparatuur (tabletten) — Upgrade van de huidige apparatuur (PC, Software...) — Installatie van een nieuw software- en sensorplatform — Vervanging van het koepelscherm — Vervanging van het projectiesysteem — Verwerving van een nieuwe pc — Vervanging van stoelen — Installatie van een temperatuurregelingssysteem In verband met dit door de stad uitgevoerde project zal MJC Belle Etoile ook extra personeel moeten werven (informaticale posten, wetenschappelijke bemiddelaars, communicatieassistent). Deze personeelsleden zouden voor de komende twee jaar worden aangeworven voor de inzet van het project van april 2020 tot april 2022. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references

    Identifiers

    LO0026238
    0 references