No label defined (Q2697607)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2697607 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | No label defined |
Project Q2697607 in Poland |
Statements
33,283.98 zloty
0 references
33,283.98 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
ANNA SĘK
0 references
51°31'55.2"N, 17°16'30.7"E
0 references
Prowadzę działalność gospodarczą od 18 lat jest ona moim jedynym źródłem utrzymania. W połowie marca 2020 rząd zamknął obiekty noclegowe, pozbawiając mnie jakichkolwiek dochodów. W obecnej sytuacji zależy mi na przetrwaniu trudnego okresu. Nastąpił znaczny spadek klientów a w związku z tym znaczny spadek przychodów. Pomoc będzie przeznaczona na koszty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej tj. utrzymaniem pracownika (składki ZUS , wynagrodzenie) oraz opłaty stałe ( śmieci, ścieki, podatek od nieruchomości, telefon, internet, opał, środki czystości, prowadzenie księgowości) (Polish)
0 references
I have been doing business for 18 years, it is my only source of livelihood. In mid-March 2020, the government closed accommodation facilities, depriving me of any income. In the current situation, I care about the survival of a difficult period. There has been a significant decrease in customers and therefore a significant decrease in revenues. The aid will cover costs related to running an economic activity, i.e. maintenance of an employee (ZUS contributions, salary) and fixed charges (waste, waste water, property tax, telephone, internet, heating, cleaning products, accounting). (English)
7 July 2021
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-1606/20
0 references