Revitalisation by sport – expansion of the sports complex at the District Complex No. 10 of Nicolaus Copernicus Schools in Kętach (Q114386)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114386 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation by sport – expansion of the sports complex at the District Complex No. 10 of Nicolaus Copernicus Schools in Kętach |
Project Q114386 in Poland |
Statements
1,104,198.26 zloty
0 references
1,698,766.55 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
15 December 2020
0 references
POWIAT OŚWIĘCIMSKI
0 references
Przedmiotem projektu są działania rewitalizacyjne dzięki, którym zostanie stworzona wielofunkcyjna przestrzeń przede wszystkim dla mieszkańców podobszaru Nowe Miasto jak i całej Gminy Kęty w której będą mogli zwiększać swoją aktywności fizyczną. Stworzenie przestrzeni rekreacyjnosportowej wpłynie pozytywnie na lokalna społeczność. Przyczyni się do kształtowania pozytywnych postaw społecznych, zachęci głównie ale nie tylko młodzież do aktywności fizycznej, stworzy dla pracującej grupy mieszkańców miejsce do aktywnego spędzania czasu wolnego. W ramach projektu zostaną przeprowadzone następujące roboty budowlane:Rozbiórki, korytowanie pod nawierzchnie.Budowa nawierzchni kompleksu sportowego:Wyposażenie kompleksu sportowego dla: boiska wielofunkcyjnego pow. 693,5 m2, które będzie pełniło funkcję: boiska do koszykówki 608 m2, do siatkówki 360 m2, do tenisa ziemnego 667,4 m2, bieżni 1495,55 m2, skoczni w dal 107.5 m2, skoczni wzwyż 24 m2, boisko do siatkówki plażowej 468 m2, rzutni do pchnięcia kulą 91,21 m2, montaż ławek żeliwnych bez oparć z siedziskami z drewna.Montaż piłkochwytów:Odwodnienie kompleksu sportowego:Instalacja elektryczna oświetleniowa:Kompleks został zaprojektowany w taki sposób by mogły z niego korzystać również osoby niepełnosprawne.Na potrzeby projektu została wykonana następująca dokumentacja:1Kosztorys inwestorski wraz z specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych grudzień 2011r.2Projekt budowlany listopad 2011r. 3Projekt budowlany odwodnienia kompleksu sportowego listopad 2011r.4Projekt budowlany część elektryczna listopad 2011r.Przyjęte w projekcie rozwiązania są zgodne z najlepszą praktyką w dziedzinie budowy tego typu kompleksów, przewidziane rozwiązania techniczne i technologiczne są innowacyjne oraz energooszczędne. Projekt przedstawia optymalną relację jakości do ceny. Przyjęte rozwiązania sposób jednoznaczny odpowiadają na zidentyfikowane problemy. (Polish)
0 references
The object of the project is revitalisation activities, thanks to which a multifunctional space will be created mainly for residents of the New Town sub-area and the entire community of Kęty in which they will be able to increase their physical activity. The creation of a recreational area will have a positive impact on the local community. It will contribute to the development of positive social attitudes, encourage mainly but not only young people to exercise, create a place for the working group of residents to spend their leisure time actively. As part of the project, the following construction works will be carried out: demolition, troughing under the surface.Construction of the sports complex:Equipment of the sports complex for: multi-purpose pitch pow. 693,5 m², which will perform the function of: basketball courts 608 m², volleyball 360 m², tennis courts 667.4 m², treadmill 1495.55 m², long jump 107.5 m², hills up to 24 m², beach volleyball court 468 m², projection for pushing ball 91.21 m², installation of cast iron benches without backing with wood seats was also required. 3Building project drainage of the sports complex November 2011.4 Construction project Electrical part November 2011 The solutions adopted in the project are in line with best practice in the field of construction of such complexes, the technical and technological solutions envisaged are innovative and energy efficient. The project presents an optimal quality-to-price ratio. The solutions adopted unambiguously respond to the problems identified. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est d’activités de revitalisation, grâce auxquelles un espace multifonctionnel sera créé principalement pour les habitants de la sous-zone de la Nouvelle Ville et de l’ensemble de la commune de Kęty où ils pourront augmenter leur activité physique. La création d’un espace récréatif et sportif aura un impact positif sur la communauté locale. Il contribuera à la formation d’attitudes sociales positives, encouragera principalement, mais pas seulement, les jeunes à pratiquer une activité physique, créera un lieu où les groupes de travail des résidents pourront passer activement leur temps libre. Dans le cadre du projet, les travaux suivants seront réalisés budowlane:Rozbiórki, rectification sous les surfaces.Construction de la surface du complexe sportif Sportowego:wyposażenie pour: champ multifonctionnel 693,5 m², qui servira de: terrains de basket 608 m², pour le volley 360 m², pour le tennis 667,4 m², tapis de course 1 495,55 m², collines à la distance de 107,5 m², collines jusqu’à 24 m², terrain de beach-volley 468 m², projection pour pousser la balle 91,21 m², installation de bancs en fonte sans dossier avec sièges en bois. afin de pouvoir l’utiliser également personnes handicapées.Pour les besoins du projet, dokumentacja:1Kosztorys investisseur a été fait avec la spécification technique pour l’exécution et l’acceptation des travaux de construction Décembre 2011r.2Projet de construction Novembre 2011. 3Le projet de construction de l’assèchement du complexe sportif novembre 2011r.4Projet de construction de pièces électriques novembre 2011.Les solutions adoptées dans le projet sont conformes aux meilleures pratiques dans le domaine de la construction de tels complexes, les solutions techniques et technologiques envisagées sont innovantes et économes en énergie. Le projet présente un rapport qualité-prix optimal. Les solutions adoptées répondent clairement aux problèmes identifiés. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind Revitalisierungsaktivitäten, dank derer ein multifunktionaler Raum in erster Linie für die Bewohner des Teilgebiets Neustadt und die gesamte Gemeinde Kęty geschaffen wird, wo sie in der Lage sein werden, ihre körperliche Aktivität zu erhöhen. Die Schaffung eines Freizeit- und Sportraums wird sich positiv auf die lokale Gemeinschaft auswirken. Sie wird zur Bildung positiver gesellschaftlicher Einstellungen beitragen, vor allem aber nicht nur junge Menschen zu körperlicher Betätigung ermutigen, sondern auch einen Ort für Gruppen von Bewohnern schaffen, die ihre Freizeit aktiv verbringen können. Im Rahmen des Projekts werden folgende Arbeiten durchgeführt: budowlane:Rozbiórki, Korrektur unter den Oberflächen.Bau der Oberfläche des Sportowego:wyposażenie Sportkomplexes für: multifunktionales Feld 693,5 m², die als: Basketballplätze 608 m², für Volleyball 360 m², für Tennis 667,4 m², Laufband 1 495,55 m², Hügel in der Entfernung von 107,5 m², Hügel bis 24 m², Beachvolleyballplatz 468 m², Projektion zum Ballschieben 91,21 m², Einbau von Gusseisenbänken ohne Rückenlehnen mit Holzsitzen. Um es auch Menschen mit Behinderungen nutzen zu können, wurde der folgende dokumentacja:1Kosztorys Investor mit der technischen Spezifikation für die Ausführung und Annahme von Bauarbeiten Dezember 2011r.2Bauprojekt November 2011 gemacht. 3Das Bauprojekt zur Entwässerung des Sportkomplexes November 2011r.4Elektrisches Teilbauprojekt November 2011.Die im Projekt übernommenen Lösungen entsprechen den bewährten Verfahren im Bereich des Baus solcher Komplexe, die technischen und technologischen Lösungen sind innovativ und energiesparend. Das Projekt bietet ein optimales Preis-Leistungs-Verhältnis. Mit den gewählten Lösungen werden die ermittelten Probleme klar angegangen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is revitaliseringsactiviteiten, waardoor een multifunctionele ruimte zal worden gecreëerd in de eerste plaats voor de bewoners van het deelgebied New Town en de hele gemeente Kęty, waar zij hun fysieke activiteit zullen kunnen vergroten. De totstandbrenging van een recreatieve en sportieve ruimte zal een positief effect hebben op de lokale gemeenschap. Het zal bijdragen tot de vorming van positieve sociale attitudes, vooral, maar niet alleen jongeren aanmoedigen om aan lichaamsbeweging deel te nemen, zal een plaats creëren waar werkgroepen van bewoners hun vrije tijd actief kunnen doorbrengen. In het kader van het project zullen de volgende werkzaamheden worden uitgevoerd budowlane:Rozbiórki, rectificatie onder de oppervlakken.Bouw van het oppervlak van het Sportowego:wyposażenie sportcomplex voor: multifunctioneel veld 693,5 m², die zal dienen als: basketbalbanen 608 m², voor volleybal 360 m², voor tennis 667,4 m², loopband 1 495,55 m², heuvels in de afstand van 107,5 m², heuvels tot 24 m², beachvolleybalveld 468 m², projectie voor bal duwen 91,21 m², installatie van gietijzeren banken zonder rugleuning met houten stoelen. om het ook personen met een handicap te kunnen gebruiken.Voor het project werd de volgende dokumentacja:1Kosztorys investeerder gemaakt met de technische specificatie voor de uitvoering en acceptatie van bouwwerken december 2011r.2Bouwproject november 2011. 3Het bouwproject voor de ontwatering van het sportcomplex november 2011r.4Elektrisch deelbouwproject november 2011.De in het project gekozen oplossingen zijn in overeenstemming met de beste praktijken op het gebied van de bouw van dergelijke complexen, de beoogde technische en technologische oplossingen zijn innovatief en energiebesparend. Het project biedt een optimale prijs-kwaliteitverhouding. Met de gekozen oplossingen worden de vastgestelde problemen duidelijk aangepakt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sono le attività di rivitalizzazione, grazie alle quali sarà creato uno spazio multifunzionale principalmente per gli abitanti della sottozona Città Nuova e per l'intero Comune di Kęty dove potranno aumentare la loro attività fisica. La creazione di uno spazio ricreativo e sportivo avrà un impatto positivo sulla comunità locale. Esso contribuirà alla formazione di atteggiamenti sociali positivi, incoraggerà principalmente ma non solo i giovani a impegnarsi in attività fisica, creerà un luogo in cui i gruppi di lavoro di residenti trascorreranno attivamente il loro tempo libero. Nell'ambito del progetto, verranno eseguiti i seguenti lavori budowlane:Rozbiórki, rettifica sotto le superfici.Costruzione della superficie del complesso sportivo Sportowego:wyposażenie per: campo multifunzionale 693,5 m², che serviranno da: campi da basket 608 m², per pallavolo 360 m², per tennis 667,4 m², tapis roulant 1 495,55 m², colline nella distanza di 107,5 m², colline fino a 24 m², campo da beach volley 468 m², proiezione per palla spingendo 91,21 m², installazione di panche in ghisa senza schienali con sedili in legno. Per poterlo utilizzare anche le persone con disabilità.Ai fini del progetto, il seguente investitore dokumentacja:1Kosztorys è stato realizzato con le specifiche tecniche per l'esecuzione e l'accettazione dei lavori di costruzione dicembre 2011r.2Progetto di costruzione novembre 2011. 3Il progetto di costruzione per la disidratazione del complesso sportivo novembre 2011r.4Progetto di costruzione di parti elettriche novembre 2011.Le soluzioni adottate nel progetto sono conformi alle migliori prassi nel campo della costruzione di tali complessi, le soluzioni tecniche e tecnologiche previste sono innovative e a risparmio energetico. Il progetto presenta un rapporto qualità/prezzo ottimale. Le soluzioni adottate affrontano chiaramente i problemi individuati. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto son las actividades de revitalización, gracias a las cuales se creará un espacio multifuncional principalmente para los habitantes de la subzona de New Town y de toda la comuna de Kęty, donde podrán aumentar su actividad física. La creación de un espacio recreativo y deportivo tendrá un impacto positivo en la comunidad local. Contribuirá a la formación de actitudes sociales positivas, alentará principalmente, pero no solo a los jóvenes, a participar en la actividad física, creará un lugar para que los grupos de trabajo de residentes pasen su tiempo libre activamente. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo las siguientes obras budowlane:Rozbiórki, rectificación bajo las superficies.Construcción de la superficie del complejo deportivo Sportowego:wyposażenie para: campo multifuncional 693,5 m², que servirán como: canchas de baloncesto 608 m², para voleibol 360 m², para tenis 667,4 m², cinta de correr 1 495,55 m², colinas en la distancia de 107,5 m², colinas de hasta 24 m², terreno de voleibol playa 468 m², proyección para empujar pelota 91,21 m², instalación de bancos de hierro fundido sin respaldo con asientos de madera. con el fin de poder utilizarlo también personas con discapacidad.Para los fines del proyecto, el siguiente dokumentacja:1Kosztorys inversor se realizó con la especificación técnica para la ejecución y aceptación de las obras de construcción diciembre 2011r.2Proyecto de construcción noviembre 2011. 3El proyecto de construcción de deshidratación del complejo deportivo Noviembre 2011r.4Proyecto de construcción de piezas eléctricas Noviembre 2011.Las soluciones adoptadas en el proyecto se ajustan a las mejores prácticas en el campo de la construcción de dichos complejos, las soluciones técnicas y tecnológicas previstas son innovadoras y de ahorro de energía. El proyecto presenta una óptima relación calidad-precio. Las soluciones adoptadas abordan claramente los problemas detectados. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail gníomhaíochtaí athbheochana, a bhuí leis sin cruthófar spás ilfheidhmeach go príomha do chónaitheoirí fholimistéar an Bhaile Nua agus do phobal iomlán Kęty ina mbeidh siad in ann a ngníomhaíocht choirp a mhéadú. Beidh tionchar dearfach ag cruthú ceantair áineasa ar an bpobal áitiúil. Cuirfidh sé le dearcadh dearfach sóisialta a fhorbairt, spreagfaidh sé daoine óga go príomha ach ní hamháin chun cleachtadh a dhéanamh, cruthóidh sé áit don ghrúpa oibre de chónaitheoirí chun a gcuid ama fóillíochta a chaitheamh go gníomhach. Mar chuid den tionscadal, déanfar na hoibreacha tógála seo a leanas: scartáil, troughing faoi dhromchla.Construction an casta spóirt: Trealamh an casta spóirt do: pow pháirc ilchuspóireach. 693.5 m², a chomhlíonfaidh an fheidhm seo a leanas: cúirteanna cispheile 608 m², eitpheil 360 m², cúirteanna leadóige 667.4 m², treadmill 1 495.55 m², léim fada 107.5 m², cnoic suas go dtí 24 m², cúirt eitpheile trá 468 m², teilgean do bhrú liathróid 91.21 m², suiteáil binsí iarainn teilgthe gan tacaíocht le suíocháin adhmaid ag teastáil freisin. Tionscadal 3Building draenáil ar an casta spóirt Samhain 2011.4 Tionscadal Tógála Leictreach cuid Samhain 2011 Tá na réitigh a glacadh sa tionscadal ag teacht leis an dea-chleachtas i réimse thógáil coimpléisc den sórt sin, tá na réitigh theicniúla agus teicneolaíochta atá beartaithe nuálach agus tíosach ar fhuinneamh. Cuireann an tionscadal cóimheas caighdeán-go-praghas is fearr is féidir. Freagraíonn na réitigh a glacadh gan débhrí do na fadhbanna a sainaithníodh. (Irish)
3 November 2022
0 references
Formålet med projektet er revitaliseringsaktiviteter, takket være, at der vil blive skabt et multifunktionelt rum primært for beboere i New Town-delområdet og hele samfundet i Kęty, hvor de vil være i stand til at øge deres fysiske aktivitet. Oprettelsen af et rekreativt område vil have en positiv indvirkning på lokalsamfundet. Det vil bidrage til udviklingen af positive sociale holdninger, tilskynde hovedsagelig, men ikke kun unge til at udøve, skabe et sted for arbejdsgruppen af beboere til at tilbringe deres fritid aktivt. Som en del af projektet vil følgende bygge- og anlægsarbejder blive udført: nedrivning, gennemløb under overfladen.Konstruktion af sportskomplekset:Udstyr af sportskomplekset til: multi-purpose pitch pow. 693,5 m², som vil udføre funktionen af: basketballbaner 608 m², volleyball 360 m², tennisbaner 667,4 m², løbebånd 1 495,55 m², lang hop 107,5 m², bakker op til 24 m², beachvolleybane 468 m², fremskrivning til skubbe bold 91,21 m², installation af støbejern bænke uden opbakning med træ sæder var også påkrævet. 3Building project dræning af sportskomplekset november 2011.4 Byggeprojekt Elektrisk del november 2011 De løsninger, der er vedtaget i projektet, er i overensstemmelse med bedste praksis inden for konstruktion af sådanne komplekser, de tekniske og teknologiske løsninger er innovative og energieffektive. Projektet giver et optimalt forhold mellem kvalitet og pris. De løsninger, der er vedtaget, svarer utvetydigt til de identificerede problemer. (Danish)
3 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este activitățile de revitalizare, datorită cărora se va crea un spațiu multifuncțional în principal pentru locuitorii din subzona New Town și pentru întreaga comunitate din Kęty, în care își vor putea spori activitatea fizică. Crearea unei zone de agrement va avea un impact pozitiv asupra comunității locale. Aceasta va contribui la dezvoltarea unor atitudini sociale pozitive, va încuraja în principal, dar nu numai tinerii să facă exerciții, va crea un loc pentru grupul de lucru al rezidenților pentru a-și petrece timpul liber în mod activ. În cadrul proiectului, se vor efectua următoarele lucrări de construcție: demolări, jgheaburi sub suprafață.Construirea complexului sportiv: Echipamentul complexului sportiv pentru: pow multi-scop. 693,5 m², care va îndeplini funcția de: terenuri de baschet 608 m², volei 360 m², terenuri de tenis 667,4 m², banda de alergare 1 495,55 m², salt lung 107,5 m², dealuri până la 24 m², teren de volei pe plajă 468 m², proiecție pentru împingerea mingii 91,21 m², instalarea de bănci din fontă fără suport cu scaune din lemn a fost, de asemenea, necesară. 3Construirea proiectului de drenare a complexului sportiv noiembrie 2011.4 Proiect de construcții Partea electrică noiembrie 2011 Soluțiile adoptate în proiect sunt în concordanță cu cele mai bune practici în domeniul construcției unor astfel de complexe, soluțiile tehnice și tehnologice avute în vedere sunt inovatoare și eficiente din punct de vedere energetic. Proiectul prezintă un raport calitate-preț optim. Soluțiile adoptate răspund fără echivoc problemelor identificate. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Syftet med projektet är vitaliseringsaktiviteter, tack vare vilka ett multifunktionellt utrymme kommer att skapas främst för invånare i New Town-delområdet och hela samhället Kęty där de kommer att kunna öka sin fysiska aktivitet. Skapandet av ett rekreationsområde kommer att ha en positiv inverkan på lokalsamhället. Det kommer att bidra till utvecklingen av positiva sociala attityder, uppmuntra främst men inte bara ungdomar att motionera, skapa en plats för de boende att tillbringa sin fritid aktivt. Som en del av projektet kommer följande byggarbeten att utföras: rivning, tråg under ytan.Konstruktion av idrottsanläggningen:Utrustning av sportkomplexet för: multi-purpose pitch pow. 693,5 m², som kommer att utföra funktionen av: basketbanor 608 m², volleyboll 360 m², tennisbanor 667,4 m², löpband 1 495,55 m², långhopp 107,5 m², kullar upp till 24 m², beachvolleybana 468 m², projektion för att skjuta bollen 91,21 m², installation av gjutjärn bänkar utan stöd med trä säten krävdes också. 3Byggprojekt dränering av idrottsanläggningen November 2011.4 Byggprojekt Elektrisk del november 2011 De lösningar som antagits i projektet är i linje med bästa praxis inom konstruktion av sådana komplex, de tekniska och tekniska lösningar som planeras är innovativa och energieffektiva. Projektet presenterar ett optimalt förhållande mellan kvalitet och pris. De lösningar som antagits svarar otvetydigt på de problem som identifierats. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Predmet projekta so dejavnosti revitalizacije, zaradi katerih bo ustvarjen večnamenski prostor predvsem za prebivalce Novega mesta in celotne skupnosti Kętyja, v kateri bodo lahko povečali svojo telesno aktivnost. Vzpostavitev rekreacijskega območja bo pozitivno vplivala na lokalno skupnost. Prispeval bo k razvoju pozitivnega družbenega odnosa, spodbujal predvsem, a ne le mlade, da telovadijo, ustvaril prostor za delovno skupino prebivalcev, da aktivno preživlja svoj prosti čas. V okviru projekta bodo izvedena naslednja gradbena dela: rušenje, skozi površje.Izgradnja športnega kompleksa:Oprema športnega kompleksa za: večnamenski smola pow. 693,5 m², ki bo opravljal funkcijo: košarkaška igrišča 608 m², odbojka 360 m², teniška igrišča 667,4 m², tekalna steza 1 495,55 m², dolg skok 107,5 m², hribi do 24 m², igrišče za odbojko na mivki 468 m², projekcija za potiskanje žogice 91,21 m², potrebna je tudi namestitev klopi iz litega železa brez podloge z lesenimi sedeži. 3Building projekt drenaža športnega kompleksa november 2011.4 Gradbeni projekt Električni del november 2011 Rešitve, sprejete v projektu, so v skladu z najboljšo prakso na področju gradnje takšnih kompleksov, predvidene tehnične in tehnološke rešitve pa so inovativne in energetsko učinkovite. Projekt predstavlja optimalno razmerje med kakovostjo in ceno. Sprejete rešitve se nedvoumno odzivajo na ugotovljene težave. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι οι δραστηριότητες αναζωογόνησης, χάρη στις οποίες θα δημιουργηθεί ένας πολυλειτουργικός χώρος κυρίως για τους κατοίκους της υποπεριοχής της Νέας Πόλης και ολόκληρης της κοινότητας Kęty στην οποία θα είναι σε θέση να αυξήσουν τη σωματική τους δραστηριότητα. Η δημιουργία ενός χώρου αναψυχής θα έχει θετικό αντίκτυπο στην τοπική κοινότητα. Θα συμβάλει στην ανάπτυξη θετικών κοινωνικών στάσεων, θα ενθαρρύνει κυρίως αλλά όχι μόνο τους νέους να ασκήσουν, να δημιουργήσει ένα χώρο για την ομάδα εργασίας των κατοίκων να περνούν ενεργά τον ελεύθερο χρόνο τους. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστούν οι ακόλουθες κατασκευαστικές εργασίες: κατεδάφιση, κάτω από την επιφάνεια.Κατασκευή του αθλητικού συγκροτήματος:Εξοπλισμός του αθλητικού συγκροτήματος για: πολλαπλών χρήσεων πίσσα pow. 693,5 m², το οποίο θα εκτελέσει τη λειτουργία: γήπεδα μπάσκετ 608 m², βόλεϊ 360 m², γήπεδα τένις 667,4 m², διάδρομος 1 495,55 m², μεγάλο άλμα 107,5 m², λόφοι μέχρι 24 m², γήπεδο beach volley 468 m², προβολή για ώθηση μπάλα 91,21 m², εγκατάσταση πάγκων από χυτοσίδηρο χωρίς υποστήριξη με ξύλινα καθίσματα. 3Οικοδόμηση έργου αποστράγγισης του αθλητικού συγκροτήματος Νοέμβριος 2011.4 Έργο Κατασκευής Ηλεκτρικό μέρος Νοέμβριος 2011 Οι λύσεις που υιοθετούνται στο έργο είναι σύμφωνες με τις βέλτιστες πρακτικές στον τομέα της κατασκευής τέτοιων συγκροτημάτων, οι τεχνικές και τεχνολογικές λύσεις που προβλέπονται είναι καινοτόμες και ενεργειακά αποδοτικές. Το έργο παρουσιάζει τη βέλτιστη σχέση ποιότητας-τιμής. Οι λύσεις που υιοθετήθηκαν ανταποκρίνονται σαφώς στα προβλήματα που εντοπίστηκαν. (Greek)
3 November 2022
0 references
Projekto objektas – atgaivinimo veikla, kurios dėka bus sukurta daugiafunkcinė erdvė daugiausia Naujojo miesto parajonio gyventojams ir visai Kęty bendruomenei, kurioje jie galės padidinti savo fizinį aktyvumą. Rekreacinės zonos sukūrimas turės teigiamą poveikį vietos bendruomenei. Tai prisidės prie teigiamo socialinio požiūrio vystymosi, skatins daugiausia, bet ne tik jaunimą sportuoti, sukurs vietą gyventojų darbo grupei aktyviai praleisti laisvalaikį. Įgyvendinant projektą bus atlikti šie statybos darbai: griovimas, po paviršiumi.Sporto komplekso statyba:Sporto komplekso įranga: universalus pikis pow. 693,5 m², kuris atliks funkciją: krepšinio aikštelės 608 m², tinklinis 360 m², teniso kortai 667,4 m², bėgimo takelis 1 495,55 m², ilgas šuolis 107,5 m², kalvos iki 24 m², paplūdimio tinklinio aikštelė 468 m², projekcija kamuoliui stumti 91,21 m², ketaus suolai be pagrindo su medinėmis sėdynėmis. 3Sporto komplekso drenažo statyba 2011 m. lapkritis4 Statybos projektas Elektros dalis 2011 Lapkritis Projekte priimti sprendimai atitinka geriausią praktiką tokių kompleksų statybos srityje, numatomi techniniai ir technologiniai sprendimai yra novatoriški ir energiją taupantys. Projektas pristato optimalų kokybės ir kainos santykį. Priimtais sprendimais vienareikšmiškai reaguojama į nustatytas problemas. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on taaselustamine, tänu millele luuakse multifunktsionaalne ruum peamiselt New Towni alapiirkonna elanikele ja kogu Kęty kogukonnale, kus nad saavad suurendada oma füüsilist aktiivsust. Puhkeala loomisel on positiivne mõju kohalikule kogukonnale. See aitab kaasa positiivsete sotsiaalsete hoiakute arengule, julgustab peamiselt, kuid mitte ainult noori treenima, loob elanike töörühmale koha aktiivseks vaba aja veetmiseks. Projekti raames tehakse järgmised ehitustööd: lammutus, küna all pinna.Ehitamine spordikompleksi: Seadmed spordikompleksi: mitmeotstarbeline pigi pow. 693,5 m², mis täidab järgmisi funktsioone: korvpalliväljakud 608 m², võrkpall 360 m², tenniseväljakud 667,4 m², jooksulint 1 495,55 m², pikk hüpe 107,5 m², mäed kuni 24 m², rannavõrkpalliväljak 468 m², palli tõukamise projektsioon 91,21 m², malmist pinkide paigaldamine puitistmetega aluseta. 3Ehitusprojekti kuivendus spordikompleksi november 2011.4 Ehitusprojekt Elektriline osa november 2011 Projekti lahendused on kooskõlas parimate tavadega selliste komplekside ehitamisel, kavandatavad tehnilised ja tehnoloogilised lahendused on uuenduslikud ja energiatõhusad. Projekt pakub optimaalset kvaliteedi ja hinna suhet. Vastuvõetud lahendused vastavad ühemõtteliselt tuvastatud probleemidele. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on elvyttää toimintaa, jonka ansiosta luodaan monikäyttöinen tila pääasiassa uuden kaupungin suuralueen asukkaille ja koko Kętyn yhteisölle, jossa he voivat lisätä liikuntaa. Virkistysalueen perustamisella on myönteinen vaikutus paikallisyhteisöön. Se edistää positiivisten yhteiskunnallisten asenteiden kehittymistä, kannustaa pääasiassa mutta ei vain nuoria liikkumaan ja luo paikka, jossa asukasryhmä voi viettää vapaa-aikaansa aktiivisesti. Hankkeen yhteydessä toteutetaan seuraavat rakennustyöt: purku, rouhinta pinnan alla.Rakentaminen urheilukompleksi: Laitteet urheilukompleksi: monikäyttöinen piki pow. 693,5 m², joka suorittaa: koripallokentät 608 m², lentopallo 360 m², tenniskentät 667,4 m², juoksumatto 1 495,55 m², pitkä hyppy 107,5 m², kukkulat jopa 24 m², rantalentopallokenttä 468 m², projektio pallon työntämiseen 91,21 m², myös valurautaisten penkkien asennus ilman puuistuimia. 3Rakentaminen hankkeen kuivatus urheilukompleksi Marraskuu 2011.4 Rakennushanke Sähköosa Marraskuu 2011 hankkeessa hyväksytyt ratkaisut ovat linjassa parhaiden käytäntöjen alalla tällaisten kompleksien rakentamisen alalla, tekniset ja teknologiset ratkaisut ovat innovatiivisia ja energiatehokkaita. Hankkeessa esitetään optimaalinen hinta-laatusuhde. Hyväksytyillä ratkaisuilla vastataan yksiselitteisesti havaittuihin ongelmiin. (Finnish)
3 November 2022
0 references
A projekt célja az újjáélesztési tevékenységek, amelynek köszönhetően egy multifunkcionális tér jön létre elsősorban az Újváros alterület lakói és a teljes Kęty közösség számára, ahol képesek lesznek növelni fizikai aktivitásukat. A rekreációs terület kialakítása pozitív hatással lesz a helyi közösségre. Hozzájárul a pozitív társadalmi attitűdök kialakulásához, elsősorban, de nem csak a fiatalokat ösztönzi a testmozgásra, helyet teremt a lakosok munkacsoportja számára, hogy aktívan töltsék szabadidejüket. A projekt részeként a következő építési munkákra kerül sor: bontás, a felszín alatt.A sportkomplexum felépítése:A sportkomplexum felszerelése: többcélú pitch pow. 693,5 m², amely a következő funkciókat látja el: kosárlabda pályák 608 m², röplabda 360 m², teniszpályák 667,4 m², futópad 1 495,55 m², hosszú ugrás 107,5 m², dombok 24 m²-ig, strandröplabda pálya 468 m², vetítés a labda tolásához 91,21 m², öntöttvas padok telepítése fa ülésekkel. 3Építési projekt vízelvezetése a sportkomplexum november 2011.4 Építési projekt Elektromos rész 2011. november A projekt során elfogadott megoldások összhangban vannak az ilyen komplexumok építésének legjobb gyakorlatával, a tervezett műszaki és technológiai megoldások innovatívak és energiahatékonyak. A projekt optimális minőség-ár arányt mutat be. Az elfogadott megoldások egyértelműen reagálnak az azonosított problémákra. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Predmetom projektu sú revitalizačné aktivity, vďaka ktorým sa vytvorí multifunkčný priestor predovšetkým pre obyvateľov podoblasti Nového Mesta a celej obce Kęty, v ktorej budú môcť zvýšiť svoju fyzickú aktivitu. Vytvorenie rekreačnej oblasti bude mať pozitívny vplyv na miestnu komunitu. Prispeje k rozvoju pozitívnych spoločenských postojov, podporí najmä, ale nielen mladých ľudí, aby cvičili, a vytvorí miesto pre pracovnú skupinu obyvateľov, aby aktívne trávili svoj voľný čas. V rámci projektu sa vykonajú tieto stavebné práce: demolácia, žľab pod povrchom.Výstavba športového areálu: Vybavenie športového areálu pre: viacúčelové ihrisko pow. 693,5 m², ktorý bude plniť funkciu: basketbalové ihriská 608 m², volejbal 360 m², tenisové kurty 667,4 m², trenažér 1 495,55 m², dlhý skok 107,5 m², kopce do 24 m², plážové volejbalové ihrisko 468 m², projekcia na tlačenie lopty 91,21 m², inštalácia liatinových lavičiek bez podložky s drevenými sedadlami. 3Building projektové odvodnenie športového komplexu november 2011.4 Stavebný projekt Elektrická časť november 2011 Riešenia prijaté v projekte sú v súlade s osvedčenými postupmi v oblasti výstavby takýchto komplexov, predpokladané technické a technologické riešenia sú inovatívne a energeticky efektívne. Projekt predstavuje optimálny pomer kvality k cene. Prijaté riešenia jednoznačne reagujú na zistené problémy. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Предмет на проекта са дейности по съживяване, благодарение на които ще бъде създадено многофункционално пространство главно за жителите на подзоната на Новия град и за цялата общност на Кети, в която те ще могат да увеличат физическата си активност. Създаването на зона за отдих ще има положително въздействие върху местната общност. Тя ще допринесе за развитието на положителни социални нагласи, ще насърчи предимно, но не само младите хора да се упражняват, да създаде място, където работната група от жители да прекарва активно свободното си време. Като част от проекта ще бъдат извършени следните строителни работи: събаряне, под повърхността.Строителство на спортния комплекс: Оборудване на спортния комплекс за: мултифункционален катран. 693,5 m², които ще изпълняват функцията на: изисква се и баскетболно игрище 608 m², волейбол 360 m², тенис кортове 667,4 m², бягаща пътека 1 495,55 m², дълъг скок 107,5 m², хълмове до 24 m², игрище по плажен волейбол 468 m², проекция за бутане на топка 91,21 m², монтаж на чугунени пейки без подложка с дървени седалки. 3Строителен проект отводняване на спортния комплекс Ноември 2011.4 Строителен проект Електрическа част Ноември 2011 Решенията, приети в проекта, са в съответствие с най-добрите практики в областта на строителството на такива комплекси, техническите и технологичните решения са иновативни и енергийно ефективни. Проектът предлага оптимално съотношение качество/цена. Приетите решения недвусмислено отговарят на установените проблеми. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Předmětem projektu jsou revitalizační aktivity, díky nimž bude vytvořen multifunkční prostor především pro obyvatele podoblasti Nového Města a celé obce Kęty, ve které budou moci zvýšit svou fyzickou aktivitu. Vytvoření rekreační oblasti bude mít pozitivní dopad na místní komunitu. Přispěje k rozvoji pozitivních sociálních postojů, povzbudí především, ale nejen mladé lidi, aby cvičili, vytvoří místo pro aktivní trávení volného času pracovní skupinou obyvatel. V rámci projektu budou provedeny následující stavební práce: demolice, koryta pod povrchem.Výstavba sportovního komplexu:Zařízení sportovního komplexu pro: víceúčelový pitch pow. 693,5 m², který bude plnit funkci: basketbalové kurty 608 m², volejbal 360 m², tenisové kurty 667,4 m², běžecký pás 1 495,55 m², dlouhý skok 107,5 m², kopce do 24 m², plážový volejbalový kurt 468 m², projekce pro tlačení míče 91,21 m², instalace litinových lavic bez podložky s dřevěnými sedadly. 3Building projekt odvodnění sportovního komplexu listopad 2011.4 Stavební projekt Elektrický díl listopad 2011 Řešení přijatá v projektu jsou v souladu s osvědčenými postupy v oblasti výstavby těchto komplexů, technická a technologická řešení jsou inovativní a energeticky efektivní. Projekt představuje optimální poměr kvality k ceně. Přijatá řešení jednoznačně reagují na zjištěné problémy. (Czech)
3 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir revitalizācijas darbības, pateicoties kurām tiks izveidota daudzfunkcionāla telpa galvenokārt Jaunpilsētas apakšzonas iedzīvotājiem un visai Kęty kopienai, kurā viņi varēs palielināt savu fizisko aktivitāti. Atpūtas zonas izveide pozitīvi ietekmēs vietējo sabiedrību. Tas veicinās pozitīvas sociālās attieksmes attīstību, mudinās galvenokārt, bet ne tikai jauniešus izmantot, radīt vietu iedzīvotāju darba grupai, lai aktīvi pavadītu brīvo laiku. Projekta ietvaros tiks veikti šādi būvdarbi: nojaukšana, siles zem virsmas.Būvniecība sporta kompleksa:Aprīkojums sporta kompleksa: daudzfunkcionāla piķis pow. 693,5 m², kas veiks funkciju: basketbola laukumi 608 m², volejbols 360 m², tenisa korti 667,4 m², skrejceļš 1 495,55 m², tāllēkšana 107,5 m², pakalni līdz 24 m², pludmales volejbola laukums 468 m², projekcija bumbu stumšanai 91,21 m², čuguna soliņu uzstādīšana bez pamatnes ar koka sēdekļiem. 3Sporta kompleksa drenāžas projekts 2011.4 Būvprojekts Elektriskā daļa 2011 Projektā pieņemtie risinājumi atbilst paraugpraksei šādu kompleksu būvniecības jomā, paredzētie tehniskie un tehnoloģiskie risinājumi ir novatoriski un energoefektīvi. Projekts nodrošina optimālu kvalitātes un cenas attiecību. Pieņemtie risinājumi nepārprotami reaģē uz konstatētajām problēmām. (Latvian)
3 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa attivitajiet ta’ rivitalizzazzjoni, li bis-saħħa tagħhom se jinħoloq spazju multifunzjonali prinċipalment għar-residenti tas-subżona tal-Belt il-Ġdida u l-komunità kollha ta’ Kęty fejn se jkunu jistgħu jżidu l-attività fiżika tagħhom. Il-ħolqien ta’ żona rikreattiva se jkollu impatt pożittiv fuq il-komunità lokali. Se tikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ attitudnijiet soċjali pożittivi, tinkoraġġixxi l-aktar iżda mhux biss liż-żgħażagħ biex jeżerċitaw, toħloq post fejn il-grupp ta’ ħidma tar-residenti jqattgħu l-ħin liberu tagħhom b’mod attiv. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li ġejjin: demolizzjoni, troughing taħt il-wiċċ.Kostruzzjoni tal-kumpless sportiv: Tagħmir tal-kumpless sportiv għal: pow taż-żift b’diversi użi. 693.5 m², li se jwettaq il-funzjoni ta’: qrati tal-basketball 608 m², volleyball 360 m², tennis courts 667.4 m², treadmill 1 495.55 m², qabża twila 107.5 m², għoljiet sa 24 m², qorti volleyball bajja 468 m², projezzjoni għall-imbuttar ballun 91.21 m², installazzjoni ta ‘bankijiet ħadid fondut mingħajr rinforz ma’ sedili injam kienet meħtieġa wkoll. 3Proġett bini drenaġġ tal-kumpless sportiv Novembru 2011.4 Proġett ta ‘kostruzzjoni Electrical parti Novembru 2011 Is-soluzzjonijiet adottati fil-proġett huma konformi mal-aħjar prattika fil-qasam tal-kostruzzjoni ta’ kumplessi bħal dawn, is-soluzzjonijiet tekniċi u teknoloġiċi previsti huma innovattivi u effiċjenti fl-enerġija. Il-proġett jippreżenta proporzjon ottimali bejn il-kwalità u l-prezz. Is-soluzzjonijiet adottati jirrispondu mingħajr ambigwità għall-problemi identifikati. (Maltese)
3 November 2022
0 references
O projeto tem por objeto atividades de revitalização, graças às quais será criado um espaço multifuncional principalmente para os residentes da subárea da Cidade Nova e para toda a comunidade de Kęty, na qual poderão aumentar a sua atividade física. A criação de uma zona recreativa terá um impacto positivo na comunidade local. Contribuirá para o desenvolvimento de atitudes sociais positivas, incentivará principalmente, mas não só, os jovens a exercitarem-se, criará um lugar para o grupo de trabalho dos residentes passar ativamente o seu tempo de lazer. No âmbito do projeto, serão realizadas as seguintes obras de construção: demolição, calha sob a superfície.Construção dos desportos complex:Equipment do complexo desportivo para: multiusos pow pitch. 693,5 m², que desempenharão a função de: quadras de basquetebol 608 m², vôlei 360 m², quadras de sapatilha 667,4 m², esteira 1 495,55 m², salto longo 107,5 m², colinas até 24 m², quadra de vôlei de praia 468 m², projeção para empurrar bola 91,21 m², instalação de bancos de ferro fundido sem suporte com coxias de madeira também foi necessária. 3Projeto de construção drenagem do complexo desportivo novembro 2011.4 Projeto de construção Elétrico parte novembro 2011 As soluções adotadas no projeto estão de acordo com as melhores práticas no campo da construção de tais complexos, as soluções técnicas e tecnológicas previstas são inovadoras e energeticamente eficientes. O projeto apresenta uma relação qualidade/preço ideal. As soluções adotadas respondem inequivocamente aos problemas identificados. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je revitalizacija, zahvaljujući kojoj će se stvoriti multifunkcionalni prostor uglavnom za stanovnike potpodručja Novog grada i cijele zajednice Kęty u kojoj će moći povećati svoju tjelesnu aktivnost. Stvaranje rekreacijskog prostora pozitivno će utjecati na lokalnu zajednicu. Doprinijet će razvoju pozitivnih društvenih stavova, potaknuti uglavnom, ali ne samo mlade ljude na vježbanje, stvoriti mjesto za radnu skupinu stanovnika da aktivno provode svoje slobodno vrijeme. U sklopu projekta izvodit će se sljedeći građevinski radovi: rušenje, kroz ispod površine.Izgradnja sportskog kompleksa:Oprema sportskog kompleksa za: višenamjenski pitch pow. 693,5 m², što će obavljati funkciju: košarkaški tereni 608 m², odbojka 360 m², teniski tereni 667,4 m², traka za trčanje 1 495,55 m², dugi skok 107,5 m², brežuljci do 24 m², teren za odbojku na pijesku 468 m², projekcija za guranje lopte 91,21 m², ugradnja klupa od lijevanog željeza bez podloge s drvenim sjedalima. 3Izgradnja odvodnje sportskog kompleksa Studeni 2011.4 Građevinski projekt Električni dio studeni 2011. Rješenja usvojena u projektu u skladu su s najboljom praksom u području izgradnje takvih kompleksa, predviđena tehnička i tehnološka rješenja su inovativna i energetski učinkovita. Projekt predstavlja optimalan omjer kvalitete i cijene. Usvojena rješenja nedvosmisleno odgovaraju na utvrđene probleme. (Croatian)
3 November 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: oświęcimski
0 references
Identifiers
RPMP.11.01.02-12-0879/17
0 references