“Patronage care in Yakoruda Municipality” (Q3888884)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3888884 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Patronage care in Yakoruda Municipality” |
Project Q3888884 in Bulgaria |
Statements
55,573.0 Bulgarian lev
0 references
65,380.0 Bulgarian lev
0 references
85.0 percent
0 references
16 March 2020
0 references
31 December 2020
0 references
Q3888883 (Deleted Item)
0 references
42°1'2.24"N, 23°40'4.01"E
0 references
Проект "Патронажа грижа в община Якоруда" е насочен към подобряване на качеството на живот и възможностите за социално включване на хората с увреждания и възрастните хора, чрез осигуряване на мрежа от услуги в домашна среда и изграждане на подходящ (материален и кадрови) капацитет за предоставянето им общината е във връзка с превенция на уязвими групи от населението от последиците от COVID 1. Проектът е насочен към общо 40 лица на територията на Общината . Това са възрасти хора над 65 г. с ограничения или невъзможност за самообслужване, както и към хора с увреждания и техните семейства, хора, които са поставени под карантина от здравните власти и за които има социална необходимост от почасови услуги като по този начин се защитава обществения интерес и се отговаря на нуждите на населението от превенция разпространението на COVID-19.Дейностите по проекта ще включват подбор и наемане на персонал и доставка на храна, хранителни продукти и продукти от първа необходимост, вкл. лекарства (закупени със средства на потребителите или с други средства, различни от тези по договора), заплащане на битови сметки, заявяване и получаване на неотложни административни услуги (със средства на потребителите или с други средства, различни от тези по договора).С оглед на обстановката в страната и с цел гарантиране безопасността на наетия персонал ще бъдат предоставени лични предпазни средства и дезинфекциращи препарати за периода на изпълнение на дейностите.С оглед гарантиране на спокойствието на обслужващите лица, за наетия персонал ще бъдат осигурени легитимиращи карта, издадени по съответния ред от общината, с който да удостоверяват служебните си ангажименти както пред контролни органи, така и пред потребителите. (Bulgarian)
0 references
The project “Patronage Care in Yakoruda Municipality” is aimed at improving the quality of life and opportunities for social inclusion of people with disabilities and the elderly, by providing a network of services in a home environment and building appropriate (material and personnel) capacity for their provision, in relation to the prevention of vulnerable groups of the population from the consequences of COVID 1. The project is aimed at a total of 40 persons on the territory of the Municipality. These are ages over 65 with limitations or inability to self-service, as well as for people with disabilities and their families, people who are quarantined by health authorities and for whom there is a social need for hourly services, thus protecting the public interest and responding to the population’s needs for preventing the spread of COVID-19.The project activities will include the selection and recruitment of staff and the supply of food, food and essential products, including medicines (purchased by consumer funds or other means other than those under the contract), payment of utility bills, requesting and receiving urgent administrative services (with funds of consumers or other means other than those under the contract).In view of the situation in the country and in order to ensure the safety of the staff employed, personal protective equipment and disinfectants will be provided for the period of execution of the activities. In order to ensure the peace of the servicers, the employees will be provided with a legitimate card issued in the appropriate order by the municipality to certify their official commitments to both control bodies and consumers. (English)
2 December 2021
0 references
Le projet «Patronage Care in Yakoruda Municipality» vise à améliorer la qualité de vie et les possibilités d’inclusion sociale des personnes handicapées et des personnes âgées, en fournissant un réseau de services dans un environnement familial et en mettant en place des capacités appropriées (matériel et personnel) pour leur fournir, dans le cadre de la prévention des groupes vulnérables de la population contre les conséquences de la COVID 1. Le projet s’adresse à 40 personnes au total sur le territoire de la municipalité. Il s’agit de personnes âgées de plus de 65 ans présentant des limitations ou d’une incapacité à se faire en libre-service, ainsi que des personnes handicapées et de leur famille, des personnes qui sont mises en quarantaine par les autorités sanitaires et pour lesquelles il existe un besoin social de services horaires, protégeant ainsi l’intérêt public et répondant aux besoins de la population en matière de prévention de la propagation de la COVID-19.Les activités du projet comprendront la sélection et le recrutement du personnel et la fourniture de denrées alimentaires, de denrées alimentaires et de produits essentiels, y compris des médicaments (achetés par des fonds de consommation ou d’autres moyens que ceux visés par le contrat), le paiement des factures de services publics, la demande et la réception de services administratifs urgents (avec les fonds des consommateurs ou d’autres moyens que ceux prévus par le contrat).Compte tenu de la situation dans le pays et afin d’assurer la sécurité du personnel employé, des équipements de protection individuelle et des désinfectants seront fournis pour la période d’exécution des activités. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „Patronage Care in Yakoruda Municipality“ zielt darauf ab, die Lebensqualität und die Chancen für die soziale Inklusion von Menschen mit Behinderungen und älteren Menschen zu verbessern, indem ein Netz von Dienstleistungen in einem häuslichen Umfeld bereitgestellt und geeignete (materielle und personelle) Kapazitäten für ihre Bereitstellung geschaffen werden, um schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen vor den Folgen von COVID 1 zu schützen. Das Projekt richtet sich an insgesamt 40 Personen auf dem Gebiet der Gemeinde. Dies sind älter als 65 Jahre mit Einschränkungen oder Unfähigkeit der Selbstbedienung sowie für Menschen mit Behinderungen und ihre Familien, Personen, die von Gesundheitsbehörden unter Quarantäne gestellt werden und für die ein sozialer Bedarf an Stundendiensten besteht, wodurch das öffentliche Interesse geschützt wird und dem Bedarf der Bevölkerung zur Verhinderung der Ausbreitung von COVID-19 Rechnung getragen wird.Die Projektaktivitäten umfassen die Auswahl und Einstellung von Personal sowie die Versorgung mit Lebensmitteln, Lebensmitteln und wesentlichen Produkten, einschließlich Arzneimitteln (die durch Verbraucherfonds oder andere Mittel als die im Rahmen des Vertrags erworben wurden), in Anbetracht der Situation im Land und zur Gewährleistung der Sicherheit des beschäftigten Personals werden persönliche Schutzausrüstungen und Desinfektionsmittel für den Zeitraum der Durchführung der Tätigkeiten zur Verfügung gestellt. Um den Frieden der Dienstleistenden zu gewährleisten, erhalten die Mitarbeiter eine legitime Karte, die von der Gemeinde ausgestellt wird, um ihre offiziellen Verpflichtungen gegenüber Kontrollstellen und Verbrauchern zu bestätigen. (German)
4 December 2021
0 references
Het project „Patronage Care in de gemeente Yakoruda” is gericht op het verbeteren van de levenskwaliteit en de mogelijkheden voor sociale inclusie van mensen met een handicap en ouderen, door een netwerk van diensten in een thuisomgeving aan te bieden en passende (materiële en personele) capaciteit op te bouwen om kwetsbare bevolkingsgroepen te voorkomen van de gevolgen van COVID 1. Het project is gericht op in totaal 40 personen op het grondgebied van de gemeente. Dit zijn leeftijden ouder dan 65 jaar met beperkingen of onvermogen tot zelfbediening, evenals voor mensen met een handicap en hun gezinnen, personen die in quarantaine staan door de gezondheidsautoriteiten en voor wie er een sociale behoefte is aan diensten per uur, waardoor het algemeen belang wordt beschermd en in te spelen op de behoeften van de bevolking om de verspreiding van COVID-19 te voorkomen. De projectactiviteiten omvatten de selectie en werving van personeel en de levering van voedsel, voedsel en essentiële producten, waaronder geneesmiddelen (aangekocht door consumentenfondsen of andere middelen dan die welke onder het contract vallen); betaling van energierekeningen, het aanvragen en ontvangen van dringende administratieve diensten (met geld van consumenten of andere middelen dan die welke onder het contract vallen).In het licht van de situatie in het land en om de veiligheid van het personeel te waarborgen, zullen persoonlijke beschermingsmiddelen en ontsmettingsmiddelen worden verstrekt voor de duur van de uitvoering van de activiteiten. Om de vrede van de servicers te waarborgen, zullen de werknemers worden voorzien van een legitieme kaart die in het passende bevel van de gemeente wordt afgegeven om hun officiële verplichtingen aan zowel controleorganen als consumenten te certificeren. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto "Patronage Care nel comune di Yakoruda" mira a migliorare la qualità della vita e le opportunità di inclusione sociale delle persone con disabilità e degli anziani, fornendo una rete di servizi in un ambiente domestico e costruendo capacità adeguate (materiali e personale) per la loro fornitura, in relazione alla prevenzione dei gruppi vulnerabili della popolazione dalle conseguenze della COVID 1. Il progetto è rivolto a un totale di 40 persone sul territorio del Comune. Si tratta di età superiore ai 65 anni con limitazioni o incapacità al self-service, nonché per le persone con disabilità e le loro famiglie, le persone in quarantena dalle autorità sanitarie e per le quali vi è una necessità sociale di servizi orari, tutelando così l'interesse pubblico e rispondendo alle esigenze della popolazione di prevenire la diffusione della COVID-19. Le attività del progetto comprenderanno la selezione e l'assunzione di personale e la fornitura di alimenti, alimenti e prodotti essenziali, compresi i medicinali (acquistati con fondi per i consumatori o altri mezzi diversi da quelli previsti dal contratto), pagamento di bollette, richiesta e ricezione di servizi amministrativi urgenti (con fondi dei consumatori o di altri mezzi diversi da quelli previsti dal contratto).In considerazione della situazione nel paese e al fine di garantire la sicurezza del personale impiegato, saranno forniti dispositivi di protezione individuale e disinfettanti per il periodo di esecuzione delle attività. Al fine di garantire la pace dei gestori, ai dipendenti sarà fornita una carta legittima emessa nell'ordine appropriato dal Comune per certificare i loro impegni ufficiali sia nei confronti degli organismi di controllo che dei consumatori. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto «Atención de patrones en el municipio de Yakoruda» tiene por objeto mejorar la calidad de vida y las oportunidades de inclusión social de las personas con discapacidad y las personas mayores, proporcionando una red de servicios en un entorno domiciliario y creando una capacidad adecuada (material y de personal) para su prestación, en relación con la prevención de las consecuencias de la COVID 1 para los grupos vulnerables de la población. El proyecto está dirigido a un total de 40 personas en el territorio del municipio. Son mayores de 65 años con limitaciones o incapacidad para el autoservicio, así como para las personas con discapacidad y sus familias, las personas que están en cuarentena por las autoridades sanitarias y para las que existe una necesidad social de servicios por hora, protegiendo así el interés público y respondiendo a las necesidades de la población para prevenir la propagación de la COVID-19. Las actividades del proyecto incluirán la selección y contratación de personal y el suministro de alimentos, alimentos y productos esenciales, incluidos los medicamentos (comprados con fondos de consumo u otros medios distintos de los incluidos en el contrato), pago de facturas de servicios públicos, solicitud y recepción de servicios administrativos urgentes (con fondos de consumidores u otros medios distintos de los previstos en el contrato). En vista de la situación en el país y con el fin de garantizar la seguridad del personal empleado, se proporcionarán equipos de protección individual y desinfectantes durante el período de ejecución de las actividades. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Якоруда
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.101-0169
0 references