“Caring for an independent and dignified life” (Q3886308)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3886308 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Caring for an independent and dignified life” |
Project Q3886308 in Bulgaria |
Statements
326,405.1 Bulgarian lev
0 references
384,006.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
1 December 2019
0 references
1 November 2021
0 references
42°30'15.52"N, 24°11'19.82"E
0 references
С реализирането на настоящия проект Община Панагюрище цели да продължи да работи за развитието на ефективна система от социални и здравни услуги, ориентирана към отделната личност, адаптираща се към конкретните нужди и възможности на местните общности, осигуряваща равен достъп и непрекъснато подобряваща своето качество. Проектът предвижда създаване на условия за независим и достоен живот за лица с увреждания и лица над 65 г. в невъзможност за самообслужване чрез повишаване достъпа до социални услуги и тяхното качество. Това ще спомогне и за осигуряване на комплексна подкрепа на семействата, които полагат основно грижи за хора с увреждания и възрастни хора. В проекта е предвидено услугите да се предоставят в рамките на 18 месеца и да обхванат 41 лица с увреждания и лица над 65 г. в невъзможност за самообслужване . Ще бъдат подбрани 41 лица, които ще предоставят почасово ежедневна грижа на потребителите от целевата група в тяхната домашна среда. Услугите ще се предоставят след извършването на индивидуална оценка на потребностите и ще се спазват хоризонталните принципи за равни възможности и недопускане на дискриминация, равенство между половете. Водещите принципи при изпълнението на дейностите ще са поставянето в „центъра“ нуждите и потребностите на отделния човек и осигуряване на повишен достъп до социални услуги, според специфичните потребности на човека в неравностойно положение, предвид индивидуалната му оценка. Предвидена е и дейност, свързана с информираност и публичност на проекта, съобразно изискванията за прилагане на правилата за информация и комуникация 2014-2020. (Bulgarian)
0 references
With the implementation of this project, the Municipality of Panagyurishte aims to continue to work for the development of an effective system of social and health services, oriented to the individual, adapted to the specific needs and opportunities of local communities, providing equal access and continuously improving its quality. The project envisages creating conditions for an independent and dignified life for persons with disabilities and persons over 65 years of age, inability to self-service by increasing access to and quality of social services. This will also help to provide comprehensive support to families primarily caring for people with disabilities and the elderly. The project foresees that the services will be provided within 18 months and will cover 41 persons with disabilities and persons over 65 years of inability to self-service. 41 individuals will be selected to provide hourly day-to-day care to the targeted users in their home environment. The services will be provided following an individual needs assessment and the horizontal principles of equal opportunities and non-discrimination, gender equality will be respected. The guiding principles for the implementation of the activities will be placing at the “centre” the needs and needs of the individual and ensuring increased access to social services, according to the specific needs of the disadvantaged person, taking into account their individual assessment. There is also an activity related to the awareness and publicity of the project, in accordance with the requirements for the application of the rules on information and communication 2014-2020. (English)
2 December 2021
0 references
Avec la mise en œuvre de ce projet, la municipalité de Panagyurishte vise à continuer à œuvrer au développement d’un système efficace de services sociaux et de santé, orienté vers l’individu, adapté aux besoins et opportunités spécifiques des communautés locales, assurant l’égalité d’accès et améliorant continuellement sa qualité. Le projet envisage de créer les conditions d’une vie indépendante et digne pour les personnes handicapées et les personnes âgées de plus de 65 ans, l’incapacité de se faire en libre-service en améliorant l’accès aux services sociaux et la qualité de ces services. Cela contribuera également à fournir un soutien complet aux familles qui s’occupent principalement des personnes handicapées et des personnes âgées. Le projet prévoit que les services seront fournis dans un délai de 18 mois et couvriront 41 personnes handicapées et les personnes de plus de 65 ans d’incapacité au libre-service. 41 personnes seront sélectionnées pour fournir des soins quotidiens aux utilisateurs ciblés dans leur environnement à domicile. Les services seront fournis à la suite d’une évaluation des besoins individuels et les principes horizontaux d’égalité des chances et de non-discrimination seront respectés. Les principes directeurs de la mise en œuvre des activités seront de placer «au centre» les besoins et les besoins de l’individu et d’assurer un meilleur accès aux services sociaux, en fonction des besoins spécifiques de la personne défavorisée, en tenant compte de son évaluation individuelle. Il existe également une activité liée à la sensibilisation et à la publicité du projet, conformément aux exigences relatives à l’application des règles en matière d’information et de communication 2014-2020. (French)
3 December 2021
0 references
Mit der Umsetzung dieses Projekts zielt die Gemeinde Panagyurishte darauf ab, weiterhin für die Entwicklung eines wirksamen Systems der Sozial- und Gesundheitsdienste zu arbeiten, das auf die individuellen Bedürfnisse und Chancen der lokalen Gemeinschaften zugeschnitten ist, einen gleichberechtigten Zugang bietet und seine Qualität kontinuierlich verbessert. Das Projekt sieht die Schaffung von Bedingungen für ein unabhängiges und würdiges Leben für Menschen mit Behinderungen und Menschen über 65 Jahren vor, die nicht in der Lage sind, sich selbst zu bedienen, indem der Zugang zu und die Qualität der sozialen Dienstleistungen verbessert wird. Dies wird auch dazu beitragen, Familien in erster Linie für Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen umfassend zu unterstützen. Das Projekt sieht vor, dass die Dienstleistungen innerhalb von 18 Monaten erbracht werden und 41 Menschen mit Behinderungen und Personen über 65 Jahre ohne Selbstbedienungsunfähigkeit abdecken. 41 Personen werden ausgewählt, um den gezielten Nutzern in ihrer häuslichen Umgebung stundenweise tägliche Betreuung zu bieten. Die Dienstleistungen werden nach einer individuellen Bedarfsbewertung und den horizontalen Grundsätzen der Chancengleichheit und der Nichtdiskriminierung erbracht, wobei die Gleichstellung der Geschlechter gewahrt wird. Die Leitprinzipien für die Durchführung der Maßnahmen werden den Bedürfnissen und Bedürfnissen des Einzelnen in den Mittelpunkt stellen und einen verbesserten Zugang zu sozialen Dienstleistungen entsprechend den besonderen Bedürfnissen der benachteiligten Person unter Berücksichtigung ihrer individuellen Einschätzung gewährleisten. Es gibt auch eine Tätigkeit im Zusammenhang mit der Sensibilisierung und Publizität des Projekts im Einklang mit den Anforderungen für die Anwendung der Vorschriften über Information und Kommunikation 2014-2020. (German)
4 December 2021
0 references
Met de uitvoering van dit project wil de gemeente Panagyurishte blijven werken aan de ontwikkeling van een effectief systeem van sociale en gezondheidsdiensten, gericht op het individu, aangepast aan de specifieke behoeften en kansen van lokale gemeenschappen, gelijke toegang bieden en voortdurend de kwaliteit ervan verbeteren. Het project beoogt de voorwaarden te scheppen voor een onafhankelijk en waardig leven voor personen met een handicap en personen ouder dan 65 jaar, en onvermogen tot zelfbediening door de toegang tot en de kwaliteit van sociale diensten te verbeteren. Dit zal ook helpen om uitgebreide ondersteuning te bieden aan gezinnen die in de eerste plaats voor mensen met een handicap en ouderen zorgen. Het project voorziet erin dat de diensten binnen 18 maanden zullen worden verleend en betrekking zullen hebben op 41 personen met een handicap en personen ouder dan 65 jaar die niet in staat zijn zichzelf te bedienen. 41 personen zullen worden geselecteerd om de beoogde gebruikers in hun thuisomgeving dagelijks zorg te bieden. De diensten zullen worden verleend na een individuele beoordeling van de behoeften en de horizontale beginselen van gelijke kansen en non-discriminatie, gendergelijkheid zal worden geëerbiedigd. De leidende beginselen voor de uitvoering van de activiteiten zijn de behoeften en behoeften van het individu centraal te stellen en te zorgen voor een betere toegang tot sociale diensten, afhankelijk van de specifieke behoeften van de benadeelde persoon, rekening houdend met hun individuele beoordeling. Er is ook een activiteit in verband met de bewustmaking en publiciteit van het project, in overeenstemming met de vereisten voor de toepassing van de regels inzake informatie en communicatie 2014-2020. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Con l'attuazione di questo progetto, il Comune di Panagyurishte si propone di continuare a lavorare per lo sviluppo di un efficace sistema di servizi sociali e sanitari, orientato all'individuo, adattato alle specifiche esigenze e opportunità delle comunità locali, garantendo parità di accesso e migliorandone continuamente la qualità. Il progetto prevede di creare le condizioni per una vita indipendente e dignitosa per le persone con disabilità e le persone di età superiore ai 65 anni, l'incapacità al self-service aumentando l'accesso e la qualità dei servizi sociali. Ciò contribuirà anche a fornire un sostegno globale alle famiglie che si occupano principalmente delle persone con disabilità e degli anziani. Il progetto prevede che i servizi siano forniti entro 18 mesi e riguarderanno 41 persone con disabilità e persone di oltre 65 anni di incapacità al self-service. 41 persone saranno selezionate per fornire assistenza giornaliera oraria agli utenti interessati nel loro ambiente domestico. I servizi saranno forniti a seguito di una valutazione delle esigenze individuali e dei principi orizzontali delle pari opportunità e della non discriminazione, la parità di genere sarà rispettata. I principi guida per l'attuazione delle attività consisteranno nel porre al "centro" le esigenze e le esigenze dell'individuo e nel garantire un maggiore accesso ai servizi sociali, in funzione delle esigenze specifiche delle persone svantaggiate, tenendo conto della loro valutazione individuale. Vi è anche un'attività legata alla sensibilizzazione e alla pubblicità del progetto, in conformità con i requisiti per l'applicazione delle norme in materia di informazione e comunicazione 2014-2020. (Italian)
14 January 2022
0 references
Con la implementación de este proyecto, la Municipalidad de Panagyurishte tiene como objetivo continuar trabajando para el desarrollo de un sistema eficaz de servicios sociales y de salud, orientado al individuo, adaptado a las necesidades y oportunidades específicas de las comunidades locales, proporcionando igualdad de acceso y mejorando continuamente su calidad. El proyecto prevé la creación de condiciones para una vida independiente y digna para las personas con discapacidad y las personas mayores de 65 años, la imposibilidad de autoservicio al aumentar el acceso y la calidad de los servicios sociales. Esto también ayudará a proporcionar un apoyo integral a las familias que se ocupan principalmente de las personas con discapacidad y las personas de edad avanzada. El proyecto prevé que los servicios se prestarán en un plazo de 18 meses y cubrirán a 41 personas con discapacidad y a personas mayores de 65 años de incapacidad para el autoservicio. 41 personas serán seleccionadas para proporcionar atención diaria por hora a los usuarios destinatarios en su entorno familiar. Los servicios se prestarán tras una evaluación de las necesidades individuales y los principios horizontales de igualdad de oportunidades y no discriminación, y se respetará la igualdad de género. Los principios rectores para la realización de las actividades serán situar en el «centro» las necesidades y necesidades de la persona y garantizar un mayor acceso a los servicios sociales, de acuerdo con las necesidades específicas de la persona desfavorecidas, teniendo en cuenta su evaluación individual. También existe una actividad relacionada con la sensibilización y la publicidad del proyecto, de conformidad con los requisitos para la aplicación de las normas de información y comunicación 2014-2020. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Панагюрище
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.046-0001
0 references