Operational declination of SDUS — Phase 1 (Q3688812)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 02:07, 14 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3688812 in France
Language Label Description Also known as
English
Operational declination of SDUS — Phase 1
Project Q3688812 in France

    Statements

    0 references
    238,660.0 Euro
    0 references
    386,081.0 Euro
    0 references
    61.82 percent
    0 references
    1 January 2017
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    Communauté d'Agglomération Maubeuge Val de Sambre
    0 references
    0 references
    Afin d’accompagner les acteurs du territoire dans la transition numérique, la Communauté d’Agglomération Maubeuge Val de Sambre s’est dotée, en décembre 2016, de son SDUS - schéma fédérateur qui pose les principes, la cohésion, l’ingénierie de déploiement de la stratégie numérique du Territoire autour de trois axes : -Le développement économique avec notamment le développement de l’économie numérique, -Le développement de services de vie quotidienne, -Le développement d’un écosystème numérique local permettant la réalisation des deux axes précédents. La CAMVS propose, au travers de sa stratégie de développement, de se saisir pleinement les opportunités qu’offre le numérique pour moderniser son territoire, accompagner les acteurs dans leur transition, accompagner les populations dans l’usage (12% de la population est en précarité d’usage numérique) et soutenir les spécificités locales notamment la cybersécurité et la recherche avancée sur les matériaux. (French)
    0 references
    In order to support local players in the digital transition, the Maubeuge Val de Sambre Agglomeration Community adopted, in December 2016, its SDUS — a unifying scheme that sets out the principles, cohesion and deployment engineering of the Territory’s digital strategy around three axes: Economic development with the development of the digital economy, -Development of daily life services, -Development of a local digital ecosystem enabling the realisation of the two previous axes. The CAMVS proposes, through its development strategy, to take full advantage of the opportunities offered by digital technology to modernise its territory, to support actors in their transition, to support people in their use (12 % of the population is in precarious digital use) and to support local specificities in particular cybersecurity and advanced research on materials. (English)
    18 November 2021
    0 references
    Um die Akteure des Gebiets beim digitalen Wandel zu begleiten, hat sich die Gemeinschaft von Agglomération Maubeuge Val de Sambre im Dezember 2016 ihr SDUS – ein föderales Schema, das die Grundsätze, den Zusammenhalt und die Einführungstechnik für die digitale Strategie des Gebiets auf drei Schwerpunkte setzt, eingebracht: Die wirtschaftliche Entwicklung, insbesondere die Entwicklung der digitalen Wirtschaft, -Entwicklung von Dienstleistungen des täglichen Lebens, -Entwicklung eines lokalen digitalen Ökosystems, das die Verwirklichung der beiden vorhergehenden Achsen ermöglicht. Die CAMVS schlägt im Rahmen ihrer Entwicklungsstrategie vor, die Möglichkeiten der Digitalisierung voll auszuschöpfen, um ihr Gebiet zu modernisieren, die Akteure beim Übergang zu unterstützen, die Nutzer zu begleiten (12 % der Bevölkerung ist in einer prekären digitalen Nutzung) und die lokalen Besonderheiten wie Cybersicherheit und fortgeschrittene Materialforschung zu unterstützen. (German)
    1 December 2021
    0 references
    Om lokale spelers in de digitale transitie te ondersteunen, heeft de Maubeuge Val de Sambre Agglomeration Community in december 2016 haar SDUS goedgekeurd, een eenmakingsregeling waarin de beginselen, cohesie en implementatietechniek van de digitale strategie van het gebied rond drie assen worden uiteengezet: Economische ontwikkeling met de ontwikkeling van de digitale economie, -Ontwikkeling van de dagelijkse dienstverlening, -Ontwikkeling van een lokaal digitaal ecosysteem dat de verwezenlijking van de twee voorgaande assen mogelijk maakt. Het CAMVS stelt voor om via zijn ontwikkelingsstrategie ten volle gebruik te maken van de mogelijkheden die digitale technologie biedt om zijn grondgebied te moderniseren, actoren bij hun transitie te ondersteunen, mensen te ondersteunen bij hun gebruik (12 % van de bevolking is in onzeker digitaal gebruik) en lokale specifieke kenmerken te ondersteunen, met name op het gebied van cyberbeveiliging en geavanceerd materiaalonderzoek. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    Al fine di sostenere gli attori locali nella transizione digitale, la Comunità di Agglomerazione Maubeuge Val de Sambre ha adottato, nel dicembre 2016, il suo SDUS — uno schema unificante che definisce i principi, la coesione e l'ingegneria della diffusione della strategia digitale del territorio attorno a tre assi: Sviluppo economico con lo sviluppo dell'economia digitale, -Sviluppo dei servizi di vita quotidiana, -Sviluppo di un ecosistema digitale locale che consenta la realizzazione dei due assi precedenti. Il CAMVS propone, attraverso la sua strategia di sviluppo, di sfruttare appieno le opportunità offerte dalla tecnologia digitale per modernizzare il suo territorio, sostenere gli attori nella loro transizione, sostenere le persone nel loro utilizzo (12 % della popolazione è in uso digitale precario) e sostenere le specificità locali, in particolare la cibersicurezza e la ricerca avanzata sui materiali. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    Con el fin de apoyar a los actores locales en la transición digital, la Comunidad de Aglomeración Maubeuge Val de Sambre adoptó, en diciembre de 2016, su SDUS, un sistema unificador que establece los principios, la cohesión y la ingeniería de despliegue de la estrategia digital del Territorio en torno a tres ejes: Desarrollo económico con el desarrollo de la economía digital, -Desarrollo de los servicios de la vida cotidiana, -Desarrollo de un ecosistema digital local que permita la realización de los dos ejes anteriores. El CAMVS propone, a través de su estrategia de desarrollo, aprovechar plenamente las oportunidades que ofrece la tecnología digital para modernizar su territorio, apoyar a los actores en su transición, apoyar a las personas en su uso (el 12 % de la población está en uso digital precario) y apoyar las especificidades locales, en particular la ciberseguridad y la investigación avanzada sobre materiales. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references

    Identifiers

    NP0016732
    0 references