Investments to diversify business and improve competitiveness in Balvu Municipality. (Q3056789)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 17:38, 12 January 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3056789 in Latvia
Language Label Description Also known as
English
Investments to diversify business and improve competitiveness in Balvu Municipality.
Project Q3056789 in Latvia

    Statements

    0 references
    0 references
    610,897.75 Euro
    0 references
    847,315.86 Euro
    0 references
    72.1 percent
    0 references
    24 April 2019
    0 references
    23 December 2021
    0 references
    Balvu novada pašvaldība
    0 references
    0 references

    56°47'15.25"N, 21°14'50.17"E
    0 references
    Projekta "Investīcijas uzņēmējdarbības dažādošanai un konkurētspējas uzlabošanai Balvu novadā" mērķis ir: Lai uzlabotu konkurētspēju un dažādotu uzņēmējdarbību Balvu novadā, balstoties uz komersantu vajadzībām, Izveidot uzņēmējdarbības attīstībai nepieciešamo infrastruktūru, radīt jaunas darbavietas un palielināt privāto investīciju apjomu, veicot ieguldījumus atbilstoši Balvu novada attīstības programmas 2011.-2017.gadam noteiktajai teritoriju ekonomiskajai specializācijai.Projekta ietvaros tiks īstenotas galvenās aktivitātes: Bērzkalnes pagastā tiks izbūvēta kokapstrādes ražotne un Krišjāņu pagastā - lauksaimniecības un kokapstrādes pakalpojumu ražotne. Projekta plānotie rezultāti - tiks radītas 12 jaunas darba vietas, labumu gūs 6 komersanti un tiks piesaistītas investīcijas 720 674,00 EUR apmērā.Projekta kopējās attiecināmās izmaksas sastāda 847 315.86 EUR, no kurām 610 897.75 EUR ir ERAF finansējums, 32 658.72 EUR ir valsts budžeta dotācija pašvaldībai un 76 203.67 EUR ir pašvaldības budžeta finansējums.Projekta īstenošanas periods ir no 2019.gada aprīļa līdz 2021.gada decembrim. (Latvian)
    0 references
    The aim of the project “Investment for the Diversification of Entrepreneurship and Improvement of Competitiveness in Balvi Municipality” is: In order to improve competitiveness and diversify the business in Balvi region, based on the needs of merchants, create the infrastructure necessary for the development of entrepreneurship, create new jobs and increase the amount of private investment by investing in accordance with the economic specialisation of the territories defined by Balvu Municipality Development Programme 2011-2017. In Bērzkalne parish will be built a wood processing plant and a service production unit in Krišjāņu parish. The project’s planned results – 12 new jobs will be created, 6 merchants will benefit and investments in the amount of EUR 720674,00 will be attracted.The total eligible costs of the project are EUR 847315.86, of which EUR 610897.75 is ERDF funding, EUR 32658.72 is the state budget grant to the municipality and EUR 76203.67 is the municipal budget funding.The project implementation period is from April 2019 to December 2021. (English)
    15 July 2021
    0 references
    L’objectif du projet «Investissements pour diversifier l’esprit d’entreprise et améliorer la compétitivité dans la municipalité de Balvi» est: Afin d’améliorer la compétitivité et de diversifier les activités dans la région de Balvi, sur la base des besoins des commerçants, de créer les infrastructures nécessaires au développement de l’esprit d’entreprise, de créer de nouveaux emplois et d’augmenter le montant de l’investissement privé en faisant des investissements conformément à la spécialisation économique des territoires définis dans le programme de développement 2011-2017 de la municipalité de Balvi. Dans la paroisse de Berzkalne il y aura une usine de travail du bois et dans la paroisse de Krišjā’i — usine de production agricole et de traitement du bois. Les résultats prévus du projet — 12 nouveaux emplois seront créés, 6 commerçants bénéficieront et des investissements d’un montant de 720 674,00 EUR seront attirés. Le total des coûts éligibles du projet s’élève à 847 315,86 EUR, dont 610 897,75 EUR sont financés par le FEDER, 32 658,72 EUR sont une subvention du budget de l’État à l’administration locale et 76 203,67 EUR sont financés par le budget des collectivités locales. La période de mise en œuvre du projet est d’avril 2019 à décembre 2021. (French)
    25 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts „Investitionen zur Diversifizierung des Unternehmertums und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit in der Gemeinde Balvi“ ist: Um die Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern und die Unternehmen in der Region Balvi auf der Grundlage der Bedürfnisse der Händler zu diversifizieren, die für die Entwicklung des Unternehmertums erforderliche Infrastruktur zu schaffen, neue Arbeitsplätze zu schaffen und den Umfang der privaten Investitionen zu erhöhen, indem Investitionen im Einklang mit der wirtschaftlichen Spezialisierung der im Entwicklungsprogramm 2011-2017 der Gemeinde Balvi festgelegten Gebiete getätigt werden. In der Pfarrei Berzkalne wird eine Holzbearbeitungsanlage und in der Pfarrei Krišjāņi – landwirtschaftliche und holzverarbeitende Produktionsstätte gebaut. Geplante Projektergebnisse – 12 neue Arbeitsplätze werden geschaffen, 6 Händler werden profitieren und Investitionen in Höhe von 720 674,00 EUR angezogen werden. Die förderfähigen Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 847 315,86 EUR, davon 610 897,75 EUR EFRE-Finanzierung, 32 658,72 EUR sind staatliche Zuschüsse für die Kommunalverwaltung und 76 203,67 EUR aus dem Haushalt der Kommunalverwaltung. Der Projektdurchführungszeitraum ist April 2019 bis Dezember 2021. (German)
    28 November 2021
    0 references
    Het doel van het project „Investeringen om het ondernemerschap te diversifiëren en het concurrentievermogen in de gemeente Balvi te verbeteren” is: Om het concurrentievermogen te verbeteren en het bedrijfsleven in de regio Balvi te diversifiëren op basis van de behoeften van handelaren, om de infrastructuur te creëren die nodig is voor de ontwikkeling van ondernemerschap, om nieuwe banen te scheppen en om het bedrag van de particuliere investeringen te verhogen door investeringen te doen in overeenstemming met de economische specialisatie van de gebieden die zijn vastgesteld in het ontwikkelingsprogramma 2011-2017 van de gemeente Balvi. In Berzkalne parochie zal worden gebouwd een houtbewerkingsfabriek en in Krišjāрi parochie — landbouw en houtverwerking service fabriek. Geplande resultaten van het project — 12 nieuwe banen zullen worden gecreëerd, 6 handelaren zullen profiteren en investeringen ten bedrage van 720 774 EUR zullen worden aangetrokken. De totale subsidiabele kosten van het project bedragen 847 315,86 EUR, waarvan 610 897,75 EUR EFRO-financiering, 32 658,72 EUR is een overheidssubsidie voor de lokale overheid en 76 203,67 EUR wordt gefinancierd uit de begroting van de lokale overheid. De projectuitvoeringsperiode is april 2019 tot december 2021. (Dutch)
    28 November 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto "Investimenti per diversificare l'imprenditorialità e migliorare la competitività nel comune di Balvi" è: Al fine di migliorare la competitività e diversificare le attività nella regione Balvi, sulla base delle esigenze dei commercianti, creare le infrastrutture necessarie per lo sviluppo dell'imprenditorialità, creare nuovi posti di lavoro e aumentare l'ammontare degli investimenti privati effettuando investimenti in conformità con la specializzazione economica dei territori definiti nel programma di sviluppo 2011-2017 del Comune di Balvi. Nella parrocchia di Berzkalne verrà costruito un impianto per la lavorazione del legno e nella parrocchia di Krišjāņi — impianto di produzione agricola e di lavorazione del legno. Risultati programmati del progetto — verranno creati 12 nuovi posti di lavoro, 6 commercianti ne beneficeranno e saranno attratti investimenti per un importo di 720 674,00 EUR. I costi totali ammissibili del progetto ammontano a 847 315,86 EUR, di cui 610 897,75 EUR sono finanziamenti del FESR, 32 658,72 EUR sono una sovvenzione di bilancio dello Stato all'amministrazione locale e 76 203,67 EUR sono finanziamenti dal bilancio delle amministrazioni locali. Il periodo di attuazione del progetto va da aprile 2019 a dicembre 2021. (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto «Inversiones para diversificar el emprendimiento y mejorar la competitividad en el municipio de Balvi» es: Con el fin de mejorar la competitividad y diversificar los negocios en la región de Balvi, en base a las necesidades de los comerciantes, crear las infraestructuras necesarias para el desarrollo del emprendimiento, crear nuevos puestos de trabajo y aumentar la cantidad de inversión privada mediante inversiones de acuerdo con la especialización económica de los territorios definidos en el programa de desarrollo 2011-2017 del Municipio de Balvi. En la parroquia de Berzkalne se construirá una planta de carpintería y en la parroquia de Krišjāδi — planta de producción de servicios agrícolas y de procesamiento de madera. Resultados previstos del proyecto — Se crearán 12 nuevos puestos de trabajo, 6 comerciantes se beneficiarán y se atraerán inversiones por un importe de 720 674,00 EUR. Los costes subvencionables totales del proyecto ascienden a 847 315,86 EUR, de los cuales 610 897,75 EUR son financiación del FEDER, 32 658,72 EUR son una subvención del presupuesto del Estado a la administración local y 76 203,67 EUR se financian con cargo al presupuesto de las administraciones locales. El período de ejecución del proyecto es de abril de 2019 a diciembre de 2021. (Spanish)
    12 January 2022
    0 references
    Veldrītes, Rubeņi, Bērzkalnes pag., Balvu nov., LV-4591
    0 references
    Mežaine, Krišjāņu pag., Balvu nov., LV-4574
    0 references

    Identifiers

    3.3.1.0/17/I/038
    0 references