Revalorisation of the water reservoir at ul. Korfante in Brzeg (Q114932)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114932 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revalorisation of the water reservoir at ul. Korfante in Brzeg |
Project Q114932 in Poland |
Statements
2,549,999.91 zloty
0 references
2,999,999.9 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
27 October 2015
0 references
30 December 2018
0 references
GMINA BRZEG
0 references
Przedmiotem inwestycji jest ochrona zdegradowanego zbiornika wodnego w celu zachowania różnorodności biologicznej obszaru. W ramach zakresu rzeczowego projektu przewidziano:przeprowadzenie renaturalizacji linii brzegowej zbiornika,budowę pomostów rekreacyjnych i widokowych, remont pompowni, montaż tablic edukacyjnych,realizację udogodnień dla osób niepełnosprawnych, odbudowę skarp na rowach melioracyjnych w części południowej, budowę utwardzonej ścieżki, montaż elementów małej architektury (w tym budek lęgowych dla ptaków),gospodarkę drzewostanem,wykonanie ekologicznej podczyszczalni na zbiorniku,zastosowanie rezonatora wodnego. W ramach projektu osiągnięte zostaną następujące wskaźniki PRODUKTU: Liczba siedlisk/zbiorowisk roślinnych objętych projektem-1 szt.; Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami-1szt. Realizacja przedsięwzięcia umożliwi ochronę (w miejscu ich naturalnego występowania) rzadkich gatunków roślin i zwierząt. Przeprowadzenie renaturalizacji linii brzegowej, odbudowa skarp,wykonanie ekologicznej podczyszczalni oraz zastosowanie innowacyjnego w skali krajowej rezonatora wodnego umożliwi znaczącą poprawę środowiska wodnego zbiornika. Elementy małej architektury, takie jak pomosty widokowe i tablice edukacyjne wpłyną na podniesienie świadomości ekologicznej osób odwiedzających obszar. Montaż budek lęgowych czy prace z zakresu zieleni stworzą korzystne warunki lądowe zarówno dla płazów,jak i ptaków,przyczyniając się również do ochrony i wzmocnienia bioróżnorodności obszaru. Pozostałe elementy projektu umożliwią dostęp do produktów projektu osobom niepełnosprawnym i jednocześnie stanowić będą element chroniący przed nadmierną antropopresją na terenie zbiornika wodnego i w jego otoczeniu. (Polish)
0 references
The objective of the investment is to protect the degraded water reservoir in order to preserve the biodiversity of the area. The scope of the project included: renaturalisation of the reservoir’s coastline, construction of recreational and observation platforms, renovation of pumping rooms, installation of educational boards, implementation of facilities for disabled people, reconstruction of scars on drainage ditches in the southern part, construction of a hardened path, installation of small architecture elements (including bird breeding booth), tree-standing, ecological refurbishment, subcleaning. The project will achieve the following PRODUCT indicators: Number of habitats/plant communities covered by the project-1 pcs; Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities-1 pieces. The implementation of the project will enable the protection of rare plant and animal species in the natural place of their occurrence. Carrying out the renaturalisation of the coastline, rebuilding scarves, making an eco-cleaning plant and applying an innovative water resonator on a national scale will make it possible to significantly improve the water environment of the reservoir. Elements of small architecture, such as observation platforms and educational boards, will help raise the ecological awareness of visitors to the area. The installation of breeding booths or green works will create favourable land conditions for both amphibians and birds, contributing also to protecting and strengthening the biodiversity of the area. The remaining elements of the project will enable people with disabilities to access the project and at the same time act as a protection against excessive anthropopression within the water reservoir and its surroundings. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif de l’investissement est de protéger un réservoir d’eau dégradé afin de préserver la biodiversité de la zone. Dans le cadre de la portée matérielle du projet: restauration du littoral du réservoir, construction de plates-formes récréatives et d’observation, rénovation des stations de pompage, installation de conseils éducatifs, réalisation d’installations pour les personnes handicapées, reconstruction des pentes sur les fossés de drainage dans la partie sud, construction d’un sentier pavé, installation d’éléments de petite architecture (y compris des stands d’élevage pour les oiseaux), gestion du peuplement, mise en œuvre d’une station de purification écologique sur le réservoir, utilisation du résonateur d’eau. Le projet permettra d’atteindre les indicateurs PRODUIT suivants: Nombre d’habitats/communautés végétales couverts par le projet-1; Nombre de projets qui ont financé le coût des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées-1 pcs. La mise en œuvre du projet permettra de protéger (au lieu de leur occurrence naturelle) les espèces végétales et animales rares. La renaturalisation du littoral, la reconstruction des pentes, l’exécution d’une station de purification écologique et l’utilisation d’un résonateur d’eau innovant à l’échelle nationale permettront une amélioration significative de l’environnement aquatique du réservoir. Des éléments de petite architecture tels que des plates-formes d’observation et des conseils éducatifs contribueront à sensibiliser les visiteurs à l’environnement. L’installation de kiosques de reproduction ou d’ouvrages verts créera des conditions de terrain favorables pour les amphibiens et les oiseaux, contribuant également à la protection et au renforcement de la biodiversité de la zone. Les autres éléments du projet permettront l’accès aux produits du projet pour les personnes handicapées et constitueront en même temps un élément de protection contre une anthropopression excessive dans le réservoir d’eau et ses environs. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel der Investition ist der Schutz eines degradierten Wasserreservoirs, um die biologische Vielfalt des Gebiets zu erhalten. Als Teil des materiellen Umfangs des Projekts: Restaurierung der Küste des Stausees, Bau von Freizeit- und Beobachtungsplattformen, Renovierung von Pumpstationen, Installation von Bildungstafeln, Realisierung von Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen, Wiederaufbau von Hängen auf Entwässerungsgräben im südlichen Teil, Bau eines asphaltierten Weges, Installation von Elementen der kleinen Architektur (einschließlich Zuchtkabinen für Vögel), Verwaltung des Standes, Durchführung der ökologischen Reinigungsanlage auf dem Stausee, Nutzung des Wasserresonators. Mit dem Projekt werden die folgenden PRODUKT-Indikatoren erreicht: Anzahl der Lebensräume/Pflanzengemeinschaften, die unter das Projekt-1 fallen; Anzahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanzierten-1 St. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, seltene Pflanzen- und Tierarten (an Stelle ihres natürlichen Vorkommens) zu schützen. Die Renaturalisierung der Küste, die Rekonstruktion der Hänge, die Ausführung einer ökologischen Reinigungsanlage und die Verwendung eines innovativen Wasserresonators im nationalen Maßstab werden eine deutliche Verbesserung der Wasserumwelt des Stausees ermöglichen. Elemente kleiner Architektur wie Beobachtungsplattformen und Bildungsgremien werden dazu beitragen, das Umweltbewusstsein der Besucher der Region zu schärfen. Die Installation von Zuchtkabinen oder Grünanlagen schafft günstige Bodenbedingungen sowohl für Amphibien als auch für Vögel, die auch zum Schutz und zur Stärkung der biologischen Vielfalt des Gebiets beitragen. Die anderen Elemente des Projekts werden den Zugang zu den Produkten des Projekts für Menschen mit Behinderungen ermöglichen und gleichzeitig ein Schutzelement gegen übermäßige Anthropopression im Wasserreservoir und seiner Umgebung sein. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van de investering is de bescherming van een aangetast waterreservoir om de biodiversiteit van het gebied te behouden. Als onderdeel van de materiële reikwijdte van het project: herstel van de kustlijn van het reservoir, bouw van recreatie- en observatieplatforms, renovatie van pompstations, installatie van educatieve planken, realisatie van voorzieningen voor mensen met een handicap, wederopbouw van hellingen op drainage sloten in het zuidelijke deel, bouw van een geplaveid pad, installatie van elementen van kleine architectuur (inclusief broedcabines voor vogels), beheer van de stand, implementatie van ecologische zuiveringsinstallatie op het reservoir, gebruik van waterresonator. Het project zal de volgende PRODUCTindicatoren bereiken: Aantal habitats/plantengemeenschappen dat onder het project-1 valt; Aantal projecten dat de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap-1 pc’s heeft gefinancierd. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken zeldzame planten- en diersoorten te beschermen (in de plaats van hun natuurlijke voorkomen). De hernaturalisering van de kustlijn, de wederopbouw van de hellingen, de uitvoering van een ecologische zuiveringsinstallatie en het gebruik van een innovatieve waterresonator op nationale schaal zullen een aanzienlijke verbetering van het watermilieu van het reservoir mogelijk maken. Elementen van kleine architectuur, zoals observatieplatforms en educatieve raden, zullen bijdragen tot het vergroten van het milieubewustzijn van bezoekers in het gebied. De installatie van broedcabines of groenwerken zorgt voor gunstige landomstandigheden voor zowel amfibieën als vogels, en draagt ook bij tot de bescherming en versterking van de biodiversiteit in het gebied. De andere elementen van het project zullen de toegang tot de producten van het project voor mensen met een handicap mogelijk maken en tegelijkertijd een beschermend element zijn tegen overmatige antropoppressie in het waterreservoir en zijn omgeving. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPOP.05.01.00-16-0006/16
0 references