Building COMpetencies for COMpetitive COMpanies (Q4295791): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O COM3 é uma mudança de mentalidade, com destaque para o papel mediador dos órgãos de poder local e regional na melhoria da preparação tecnológica das empresas rurais e na exploração do potencial local para a inovação rural e um crescimento mais inteligente. O COM3 dá origem a zonas rurais baseadas na tecnologia e de marca tecnológica, assentes nos seus ativos ambientais, socioeconómicos e culturais locais. A vulnerabilidade das empresas rurais e a...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Criação de competências para empresas competitivas | Criação de competências para as empresas competitivas | ||
Latest revision as of 23:04, 11 October 2024
Project Q4295791 in Belgium, Germany, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Denmark, Norway
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building COMpetencies for COMpetitive COMpanies |
Project Q4295791 in Belgium, Germany, United Kingdom, Netherlands, Sweden, Denmark, Norway |
Statements
1,841,890.0 Euro
0 references
4,203,832.0 Euro
0 references
43.81 percent
0 references
1 July 2019
0 references
30 June 2023
0 references
Intermunicipal Association Leiedal
0 references
59°34'9.23"N, 7°59'20.40"E
0 references
59°22'54.88"N, 13°29'38.65"E
0 references
50°48'1.73"N, 3°16'12.68"E
0 references
53°14'15.79"N, 6°32'5.14"E
0 references
57°0'50.08"N, 9°59'12.44"E
0 references
55°44'3.59"N, 9°34'54.23"E
0 references
53°13'18.66"N, 8°48'10.37"E
0 references
58°53'29.54"N, 5°43'48.90"E
0 references
53°13'35.72"N, 0°32'38.18"W
0 references
53°8'38.26"N, 7°2'20.36"E
0 references
57°6'29.23"N, 12°14'40.67"E
0 references
52°59'33.90"N, 6°33'51.23"E
0 references
58°54'18.90"N, 5°41'49.78"E
0 references
54°24'10.62"N, 9°45'58.54"E
0 references
59°24'36.86"N, 9°4'8.47"E
0 references
COM³ is a change of mind-set with a focus on the mediatory role of local & regional authorities for improving the tech-readiness of rural businesses and exploiting local potentials for rural innovation and smarter growth. COM³ gives rise to tech-enabled and tech-branded rural areas built on their local environmental, socio-economic and cultural assets. The vulnerability of rural businesses and their uncertainty to the rapid technological changes along with shortages in infrastructure and competencies keep them often unable to effectively adopt fast evolving technologies. To overcome this, COM³ provides a unique model for local and regional authorities and enables them to create a dynamic environment for rural businesses in utilizing basic and advanced digital techs. The COM³ training & coaching model, connected hubs and matchmaking & mapping initiatives combined with a comprehendible set of regulatory, finance and security guiding measures & training will provide the structures needed to protect vulnerable small businesses and to create 9 tech-enabled and tech-branded rural areas in the NSR. COM³ partners test the jointly developed solutions in 9 regions from 7 NSR countries. They create a NSR roadmap and platform for digitalization of rural businesses and build a cross-border community around it. This will result in a 15% increase of tech adoption for rural businesses followed by an increase of the share of ICT in the local/regional GDPs in the pilot regions. Information added on 2020-06-25, regarding the mitigation of the effects of COVID-19 (the coronavirus pandemic that started in 2019) (English language only): SMEs are strongly affected by Covid-19 because they typically lack the resources to tackle long-term lock-down and economic recession. Fast digital transformation can mitigate the negative effects by increasing their competitive power. As part of its work to equip public authorities to support rural SMEs, COM³ is testing public digital platforms for local products and services, connecting producers and service providers with local costumers and integrating smart logistic solutions. (English)
0.2684776278047328
0 references
COM³ er en holdningsændring med fokus på de lokale og regionale myndigheders rolle med hensyn til at forbedre teknologiforberedelsen i landdistrikterne og udnytte lokale muligheder for innovation i landdistrikterne og intelligent vækst. COM³ giver anledning til teknologibaserede og teknologimærkede landdistrikter, der bygger på deres lokale miljømæssige, socioøkonomiske og kulturelle aktiver. Landdistrikternes virksomheders sårbarhed og usikkerhed over for de hurtige teknologiske ændringer samt mangel på infrastruktur og kompetencer holder dem ofte ude af stand til effektivt at vedtage teknologier, der udvikler sig hurtigt. For at overvinde dette udgør COM³ en unik model for de lokale og regionale myndigheder og sætter dem i stand til at skabe et dynamisk miljø for virksomheder i landdistrikterne med hensyn til at udnytte grundlæggende og avancerede digitale teknologier. COM³'s uddannelses- og coachingmodel, forbundne knudepunkter og matchmaking- og kortlægningsinitiativer kombineret med et forståeligt sæt lovgivningsmæssige, finansielle og sikkerhedsmæssige vejledende foranstaltninger og uddannelse vil tilvejebringe de strukturer, der er nødvendige for at beskytte sårbare små virksomheder og skabe 9 teknologibaserede og teknologimærkede landdistrikter i NSR. COM³-partnere tester de i fællesskab udviklede løsninger i 9 regioner fra 7 NSR-lande. De skaber en køreplan og platform for digitalisering af virksomheder i landdistrikterne og opbygger et grænseoverskridende samfund omkring det. Dette vil resultere i en stigning på 15 % i teknologianvendelsen for virksomheder i landdistrikterne, efterfulgt af en stigning i IKT's andel af det lokale/regionale BNP i pilotregionerne. Oplysninger om 2020-06-25 vedrørende afbødning af virkningerne af covid-19 (coronaviruspandemien, der startede i 2019) (kun engelsk): SMV'er er hårdt ramt af covid-19, fordi de typisk mangler ressourcer til at tackle den langsigtede nedlukning og økonomiske recession. Hurtig digital transformation kan afbøde de negative virkninger ved at øge deres konkurrenceevne. Som led i sit arbejde med at udstyre offentlige myndigheder til at støtte SMV'er i landdistrikterne tester COM³ offentlige digitale platforme for lokale produkter og tjenester, forbinder producenter og tjenesteudbydere med lokale kunder og integrerer intelligente logistiske løsninger. (Danish)
5 November 2022
0 references
COM³ to zmiana sposobu myślenia ze szczególnym uwzględnieniem roli mediatora władz lokalnych i regionalnych w zwiększaniu gotowości przedsiębiorstw wiejskich do technologii i wykorzystaniu lokalnego potencjału w zakresie innowacji na obszarach wiejskich i inteligentniejszego wzrostu gospodarczego. COM³ tworzy obszary wiejskie wykorzystujące technologie i posiadające markę technologiczną, zbudowane na lokalnych atutach środowiskowych, społeczno-gospodarczych i kulturowych. Podatność przedsiębiorstw wiejskich i ich niepewność na szybkie zmiany technologiczne, a także braki w infrastrukturze i kompetencjach sprawiają, że często nie są one w stanie skutecznie stosować szybko rozwijających się technologii. Aby to przezwyciężyć, COM³ stanowi unikalny model dla władz lokalnych i regionalnych i umożliwia im tworzenie dynamicznego środowiska dla przedsiębiorstw wiejskich w zakresie korzystania z podstawowych i zaawansowanych technologii cyfrowych. Model szkoleń i coachingu COM³, połączone ośrodki oraz inicjatywy w zakresie kojarzenia i mapowania w połączeniu ze zrozumiałym zestawem środków i szkoleń regulacyjnych, finansowych i bezpieczeństwa zapewnią struktury niezbędne do ochrony wrażliwych małych przedsiębiorstw i stworzenia 9 obszarów wiejskich wykorzystujących technologię i posiadających markę technologiczną w NSR. Partnerzy COM³ testują wspólnie opracowane rozwiązania w 9 regionach z 7 krajów NSR. Tworzą oni mapę drogową NSR i platformę cyfryzacji przedsiębiorstw wiejskich i tworzą wokół nich społeczność transgraniczną. Spowoduje to wzrost wykorzystania technologii dla przedsiębiorstw wiejskich o 15 %, a następnie wzrost udziału ICT w lokalnym/regionalnym PKB w regionach pilotażowych. Informacje dodane w dniu 2020-06-25 dotyczące łagodzenia skutków COVID-19 (pandemia koronawirusa, która rozpoczęła się w 2019 r.) (tylko w języku angielskim): MŚP są silnie dotknięte pandemią COVID-19, ponieważ zazwyczaj brakuje im zasobów na rozwiązanie długoterminowego blokady i recesji gospodarczej. Szybka transformacja cyfrowa może złagodzić negatywne skutki poprzez zwiększenie ich siły konkurencyjnej. W ramach prac nad wyposażeniem organów publicznych do wspierania MŚP na obszarach wiejskich, COM³ testuje publiczne platformy cyfrowe dla lokalnych produktów i usług, łącząc producentów i dostawców usług z lokalnymi klientami oraz integrując inteligentne rozwiązania logistyczne. (Polish)
5 November 2022
0 references
COM³ is een mentaliteitsverandering met de nadruk op de mediatoire rol van lokale en regionale overheden om de technologische paraatheid van plattelandsbedrijven te verbeteren en het lokale potentieel voor plattelandsinnovatie en slimmere groei te benutten. COM³ geeft aanleiding tot op technologie gebaseerde plattelandsgebieden die zijn gebouwd op hun lokale milieu-, sociaal-economische en culturele troeven. De kwetsbaarheid van plattelandsbedrijven en hun onzekerheid voor de snelle technologische veranderingen en de tekorten aan infrastructuur en competenties houden hen vaak niet in staat om snel evoluerende technologieën effectief toe te passen. Om dit te verhelpen, biedt COM³ een uniek model voor lokale en regionale overheden en stelt hen in staat om een dynamische omgeving te creëren voor plattelandsbedrijven bij het gebruik van basis- en geavanceerde digitale technologie. Het COM³ training & coaching model, connected hubs en matchmaking & mapping initiatieven in combinatie met een begrijpelijke set van regelgeving, financiën en veiligheid begeleidende maatregelen en training zullen de structuren bieden die nodig zijn om kwetsbare kleine bedrijven te beschermen en 9 op technologie gebaseerde plattelandsgebieden in de NSR te creëren. COM³-partners testen de gezamenlijk ontwikkelde oplossingen in 9 regio’s uit 7 NSR-landen. Ze creëren een NSR-routekaart en -platform voor de digitalisering van plattelandsbedrijven en bouwen eromheen een grensoverschrijdende gemeenschap op. Dit zal resulteren in een toename van 15 % van de technologische adoptie voor plattelandsbedrijven, gevolgd door een toename van het aandeel ICT in de lokale/regionale bbp’s in de proefregio’s. Informatie toegevoegd op 2020-06-25 over de mitigatie van de gevolgen van COVID-19 (de coronapandemie die in 2019 begon) (alleen in het Engels): Kmo’s worden sterk getroffen door COVID-19 omdat zij doorgaans niet over de middelen beschikken om de lock-down en economische recessie op lange termijn aan te pakken. Snelle digitale transformatie kan de negatieve effecten verzachten door hun concurrentiekracht te vergroten. Als onderdeel van haar werkzaamheden om overheden uit te rusten om kmo’s op het platteland te ondersteunen, test COM³ openbare digitale platforms voor lokale producten en diensten, verbindt producenten en dienstverleners met lokale klanten en integreert zij slimme logistieke oplossingen. (Dutch)
5 November 2022
0 references
COM³ on mõtteviisi muutus, mis keskendub kohalike ja piirkondlike omavalitsuste vahendajarollile maapiirkondade ettevõtete tehnoloogilise valmisoleku parandamisel ning kohaliku potentsiaali ärakasutamisel maapiirkondade innovatsiooniks ja arukamaks majanduskasvuks. COM³ toob kaasa tehnoloogilise võimekusega ja tehnoloogiamargiga maapiirkonnad, mis põhinevad nende kohalikel keskkonna-, sotsiaal-majanduslikel ja kultuurilistel varadel. Maapiirkondade ettevõtete haavatavus ja nende ebakindlus kiirete tehnoloogiliste muutuste suhtes ning infrastruktuuri ja pädevuste nappus ei võimalda neil sageli kiiresti arenevaid tehnoloogiaid tõhusalt kasutusele võtta. Selle probleemi lahendamiseks pakub COM³ kohalikele ja piirkondlikele omavalitsustele ainulaadset mudelit ning võimaldab neil luua maapiirkondade ettevõtetele dünaamilist keskkonda põhi- ja kõrgtehnoloogiliste digitaaltehnoloogiate kasutamisel. COM³i koolitus- ja juhendamismudel, ühendatud keskused ning kontaktide loomise ja kaardistamise algatused koos arusaadavate regulatiivsete, finants- ja julgeolekualaste suunavate meetmete ja koolitusega loob struktuurid, mis on vajalikud haavatavate väikeettevõtete kaitsmiseks ning üheksa tehnoloogilise võimekusega ja tehnoloogiamargiga maapiirkonna loomiseks riiklikus strateegias. COM³i partnerid katsetavad ühiselt välja töötatud lahendusi üheksas piirkonnas seitsmest riikliku strateegia riigist. Nad loovad riikliku strateegia tegevuskava ja platvormi maapiirkondade ettevõtete digiteerimiseks ning loovad selle ümber piiriülese kogukonna. Selle tulemusena suureneb maapiirkondade ettevõtete tehnoloogia kasutuselevõtt 15 %, millele järgneb info- ja sidetehnoloogia osakaalu suurenemine kohalikes/piirkondlikes SKPdes katsepiirkondades. Aastatel 2020–06–25 lisati teave COVID-19 mõju leevendamise kohta (2019. aastal alanud koroonaviiruse pandeemia) (ainult inglise keel): COVID-19 mõjutab VKEsid tugevalt, sest neil puuduvad tavaliselt vahendid pikaajalise liikumispiirangute ja majanduslangusega võitlemiseks. Kiire digiüleminek võib negatiivset mõju leevendada, suurendades nende konkurentsivõimet. Osana oma tööst, mille eesmärk on varustada avaliku sektori asutusi maapiirkondade VKEde toetamiseks, katsetab COM³ kohalikke tooteid ja teenuseid pakkuvaid avalikke digiplatvorme, ühendab tootjaid ja teenuseosutajaid kohalike tarbijatega ning integreerib arukaid logistikalahendusi. (Estonian)
5 November 2022
0 references
COM³ je sprememba miselnosti s poudarkom na posredniški vlogi lokalnih in regionalnih oblasti pri izboljšanju tehnološke pripravljenosti podeželskih podjetij ter izkoriščanju lokalnih možnosti za inovacije na podeželju in pametnejšo rast. COM³ ustvarja tehnološko podprta in tehnološko zaščitena podeželska območja, ki temeljijo na lokalnih okoljskih, socialno-ekonomskih in kulturnih dobrinah. Zaradi ranljivosti podeželskih podjetij in njihove negotovosti za hitre tehnološke spremembe ter pomanjkanja infrastrukture in kompetenc ta podjetja pogosto ne morejo učinkovito sprejeti hitro razvijajočih se tehnologij. Da bi to premagali, je COM³ edinstven model za lokalne in regionalne oblasti ter jim omogoča, da ustvarijo dinamično okolje za podeželska podjetja z uporabo osnovnih in naprednih digitalnih tehnologij. Model usposabljanja in inštruiranja COM³, povezana vozlišča ter pobude za povezovanje in kartiranje v kombinaciji z razumljivim sklopom regulativnih, finančnih in varnostnih usmerjevalnih ukrepov ter usposabljanjem bodo zagotovili strukture, potrebne za zaščito ranljivih malih podjetij in oblikovanje devetih tehnološko podprtih podeželskih območij z blagovno znamko NSR. Partnerji COM³ testirajo skupno razvite rešitve v 9 regijah iz 7 držav NSR. Oblikujejo časovni načrt in platformo za digitalizacijo podeželskih podjetij ter oblikujejo čezmejno skupnost okoli njega. To bo privedlo do 15-odstotnega povečanja uporabe tehnologije za podeželska podjetja, čemur bo sledilo povečanje deleža IKT v lokalnem/regionalnem BDP v pilotnih regijah. Dodane informacije za obdobje 2020–06–25 v zvezi z blažitvijo posledic COVID-19 (pandemija koronavirusa, ki se je začela leta 2019) (samo v angleškem jeziku): COVID-19 močno vpliva na MSP, ker običajno nimajo sredstev za spopadanje z dolgoročnimi omejitvami gibanja in gospodarsko recesijo. Hitra digitalna preobrazba lahko ublaži negativne učinke s povečanjem njihove konkurenčne moči. V okviru svojih prizadevanj, da bi javne organe opremili za podporo podeželskih MSP, COM³ preizkuša javne digitalne platforme za lokalne proizvode in storitve, povezuje proizvajalce in ponudnike storitev z lokalnimi kupci ter vključuje pametne logistične rešitve. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Is athrú meoin é COM³ a dhíríonn ar ról idirghabhálach na n-údarás áitiúil agus réigiúnach chun ullmhacht theicniúil gnólachtaí tuaithe a fheabhsú agus chun leas a bhaint as na féidearthachtaí áitiúla don nuálaíocht tuaithe agus don fhás níos cliste. Cruthaíonn COM³ ceantair thuaithe atá cumasaithe ardteicneolaíochta agus a bhfuil branda teicneolaíochta acu agus atá tógtha ar a sócmhainní áitiúla comhshaoil, socheacnamaíocha agus cultúrtha. Mar gheall ar leochaileacht gnólachtaí tuaithe agus a n-éiginnteacht i leith na n-athruithe tapa teicneolaíocha mar aon le ganntanais bonneagair agus inniúlachtaí, is minic nach mbíonn siad in ann teicneolaíochtaí atá ag athrú go tapa a ghlacadh go héifeachtach. Chun é sin a shárú, cuireann COM³ samhail uathúil ar fáil d’údaráis áitiúla agus réigiúnacha agus cuireann sé ar a gcumas timpeallacht dhinimiciúil a chruthú do ghnólachtaí tuaithe chun leas a bhaint as teicneolaíocht dhigiteach bhunúsach agus ardfhorbartha. Cuirfidh samhail CO³ oiliúna & cóitseála, moil nasctha agus tionscnaimh déanta cluichí agus mapála mar aon le sraith tuisceana de bhearta rialála, airgeadais agus slándála agus oiliúint ar fáil na struchtúir is gá chun gnólachtaí beaga leochaileacha a chosaint agus chun 9 gceantar tuaithe a bhfuil branda teicneolaíochta acu agus a bhfuil branda teicneolaíochta acu a chruthú sa NSR. Déanann comhpháirtithe COM³ tástáil ar na réitigh a forbraíodh go comhpháirteach i 9 réigiún ó 7 dtír NSR. Cruthaíonn siad treochlár agus ardán NSR chun gnólachtaí tuaithe a dhigitiú agus chun pobal trasteorann a thógáil timpeall air. Mar thoradh air sin, tiocfaidh méadú 15 % ar ghlacadh teicneolaíochta le haghaidh gnólachtaí tuaithe agus, ina dhiaidh sin, tiocfaidh méadú ar sciar na dteicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide sna OTIanna áitiúla/réigiúnacha sna réigiúin phíolótacha. Cuireadh eolas leis ar 2020-06-25, maidir le héifeachtaí COVID-19 a mhaolú (paindéim an choróinvíris a thosaigh in 2019) (Béarla amháin): Tá tionchar mór ag Covid-19 ar FBManna mar is iondúil nach mbíonn na hacmhainní acu chun dul i ngleic le dianghlasáil fhadtéarmach agus le cúlú eacnamaíoch. Is féidir le claochlú tapa digiteach na héifeachtaí diúltacha a mhaolú trína gcumhacht iomaíoch a mhéadú. Mar chuid dá chuid oibre chun údaráis phoiblí a chumasú chun tacú le FBManna tuaithe, tá COM³ ag tástáil ardáin dhigiteacha phoiblí le haghaidh táirgí agus seirbhísí áitiúla, ag nascadh táirgeoirí agus soláthraithe seirbhíse le costais áitiúla agus ag comhtháthú réitigh lóistíochta chliste. (Irish)
5 November 2022
0 references
COM³ este o schimbare de mentalitate, cu accent pe rolul de mediator al autorităților locale și regionale în ceea ce privește îmbunătățirea gradului de pregătire tehnologică a întreprinderilor rurale și exploatarea potențialului local de inovare rurală și de creștere mai inteligentă. COM³ dă naștere unor zone rurale bazate pe tehnologie și bazate pe tehnologie, construite pe baza bunurilor lor locale de mediu, socio-economice și culturale. Vulnerabilitatea întreprinderilor rurale și incertitudinea acestora în fața schimbărilor tehnologice rapide, precum și a deficitelor de infrastructură și de competențe le împiedică adesea să adopte în mod eficace tehnologii cu evoluție rapidă. Pentru a depăși acest lucru, COM³ oferă un model unic pentru autoritățile locale și regionale și le permite să creeze un mediu dinamic pentru întreprinderile rurale în ceea ce privește utilizarea tehnologiilor digitale de bază și avansate. Modelul COM³ de formare și coaching, centrele conectate și inițiativele de corelare și cartografiere, combinate cu un set ușor de înțeles de măsuri de orientare și formare în materie de reglementare, finanțe și securitate, vor oferi structurile necesare pentru a proteja întreprinderile mici vulnerabile și pentru a crea 9 zone rurale bazate pe tehnologie și tehnologie în cadrul RNS. Partenerii COM³ testează soluțiile dezvoltate în comun în 9 regiuni din 7 țări ale RNS. Ele creează o foaie de parcurs și o platformă pentru digitalizarea întreprinderilor rurale și creează o comunitate transfrontalieră în jurul acesteia. Acest lucru va duce la o creștere cu 15 % a adoptării tehnologiei pentru întreprinderile rurale, urmată de o creștere a ponderii TIC în PIB-urile locale/regionale din regiunile-pilot. Informații adăugate pentru perioada 2020-06-25, cu privire la atenuarea efectelor COVID-19 (pandemia provocată de coronavirus care a început în 2019) (numai în limba engleză): IMM-urile sunt puternic afectate de pandemia de COVID-19, deoarece, de obicei, nu dispun de resursele necesare pentru a combate izolarea pe termen lung și recesiunea economică. Transformarea digitală rapidă poate atenua efectele negative prin creșterea puterii lor competitive. Ca parte a activității sale de dotare a autorităților publice pentru a sprijini IMM-urile rurale, COM³ testează platformele digitale publice pentru produsele și serviciile locale, conectând producătorii și furnizorii de servicii cu clienții locali și integrând soluții logistice inteligente. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Το COM³ αποτελεί αλλαγή νοοτροπίας με έμφαση στον μεσολαβητικό ρόλο των τοπικών και περιφερειακών αρχών για τη βελτίωση της τεχνολογικής ετοιμότητας των αγροτικών επιχειρήσεων και την αξιοποίηση των τοπικών δυνατοτήτων για την αγροτική καινοτομία και την εξυπνότερη ανάπτυξη. Το COM³ δημιουργεί αγροτικές περιοχές με τεχνολογία και επώνυμα τεχνολογικά προϊόντα, οι οποίες βασίζονται στα τοπικά περιβαλλοντικά, κοινωνικοοικονομικά και πολιτιστικά αγαθά τους. Η ευπάθεια των αγροτικών επιχειρήσεων και η αβεβαιότητα τους στις ραγδαίες τεχνολογικές αλλαγές, σε συνδυασμό με τις ελλείψεις σε υποδομές και ικανότητες, τις καθιστούν συχνά ανίκανες να υιοθετήσουν αποτελεσματικά τις ταχέως εξελισσόμενες τεχνολογίες. Για να ξεπεραστεί αυτό, το COM³ παρέχει ένα μοναδικό μοντέλο για τις τοπικές και περιφερειακές αρχές και τους δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσουν ένα δυναμικό περιβάλλον για τις αγροτικές επιχειρήσεις στη χρήση βασικών και προηγμένων ψηφιακών τεχνολογιών. Το μοντέλο κατάρτισης & καθοδήγησης COM³, οι συνδεδεμένοι κόμβοι και οι πρωτοβουλίες αντιστοίχισης και χαρτογράφησης σε συνδυασμό με ένα κατανοητό σύνολο ρυθμιστικών, οικονομικών και κατευθυντήριων μέτρων για την ασφάλεια και την κατάρτιση θα παρέχουν τις δομές που απαιτούνται για την προστασία των ευάλωτων μικρών επιχειρήσεων και τη δημιουργία 9 αγροτικών περιοχών με τεχνολογία και επώνυμων τεχνολογιών στο ΕΣΣ. Οι εταίροι της Επιτροπής δοκιμάζουν τις από κοινού αναπτυγμένες λύσεις σε 9 περιφέρειες από 7 χώρες του ΕΣΑ. Δημιουργούν έναν χάρτη πορείας και μια πλατφόρμα για την ψηφιοποίηση των αγροτικών επιχειρήσεων και δημιουργούν μια διασυνοριακή κοινότητα γύρω από αυτό. Αυτό θα οδηγήσει σε αύξηση κατά 15 % της υιοθέτησης τεχνολογίας για τις αγροτικές επιχειρήσεις, ακολουθούμενη από αύξηση του μεριδίου των ΤΠΕ στο τοπικό/περιφερειακό ΑΕγχΠ στις πιλοτικές περιφέρειες. Πληροφορίες που προστέθηκαν την περίοδο 2020-06-25, σχετικά με τον μετριασμό των επιπτώσεων της COVID-19 (η πανδημία του κορονοϊού που ξεκίνησε το 2019) (μόνο στην αγγλική γλώσσα): Οι ΜΜΕ πλήττονται έντονα από την COVID-19, διότι συνήθως δεν διαθέτουν τους πόρους για την αντιμετώπιση του περιορισμού της κυκλοφορίας και της οικονομικής ύφεσης μακροπρόθεσμα. Ο γρήγορος ψηφιακός μετασχηματισμός μπορεί να μετριάσει τις αρνητικές επιπτώσεις αυξάνοντας την ανταγωνιστική ισχύ τους. Στο πλαίσιο των εργασιών της για τον εξοπλισμό των δημόσιων αρχών για τη στήριξη των αγροτικών ΜΜΕ, το COM³ δοκιμάζει δημόσιες ψηφιακές πλατφόρμες για τοπικά προϊόντα και υπηρεσίες, συνδέοντας παραγωγούς και παρόχους υπηρεσιών με τοπικούς αγοραστές και ενσωματώνοντας έξυπνες λύσεις εφοδιαστικής. (Greek)
5 November 2022
0 references
COM³ är en förändrad inställning med fokus på de lokala och regionala myndigheternas mediatoriska roll när det gäller att förbättra landsbygdsföretagens tekniska beredskap och utnyttja den lokala potentialen för innovation på landsbygden och smartare tillväxt. COM³ ger upphov till teknikbaserade och teknikmärkta landsbygdsområden som bygger på deras lokala miljömässiga, socioekonomiska och kulturella tillgångar. Landsbygdsföretagens sårbarhet och osäkerhet för de snabba tekniska förändringarna tillsammans med bristen på infrastruktur och kompetens gör att de ofta inte effektivt kan använda teknik som utvecklas snabbt. För att komma till rätta med detta utgör COM³ en unik modell för lokala och regionala myndigheter och gör det möjligt för dem att skapa en dynamisk miljö för landsbygdsföretag genom att utnyttja grundläggande och avancerad digital teknik. COM³ utbildnings- och coachningsmodellen, uppkopplade nav och matchmaking- och kartläggningsinitiativ i kombination med en förståelig uppsättning reglerings-, finans- och säkerhetsriktlinjer och utbildning kommer att ge de strukturer som behövs för att skydda utsatta småföretag och skapa nio teknikaktiverade och teknikmärkta landsbygdsområden i NSR. COM³-partner testar de gemensamt utvecklade lösningarna i nio regioner från 7 NSR-länder. De skapar en färdplan och plattform för digitalisering av landsbygdsföretag och skapar en gränsöverskridande gemenskap runt den. Detta kommer att leda till en 15-procentig ökning av teknikanvändningen för företag på landsbygden, följt av en ökning av IKT:s andel av de lokala/regionala BNP i pilotregionerna. Information som lades till 2020–06–25 om begränsningen av effekterna av covid-19 (den covid-19-pandemin som inleddes 2019) (endast engelska): Små och medelstora företag påverkas starkt av covid-19 eftersom de vanligtvis saknar resurser för att ta itu med den långsiktiga nedstängningen och den ekonomiska recessionen. Snabb digital omvandling kan mildra de negativa effekterna genom att öka deras konkurrenskraft. Som ett led i arbetet med att utrusta offentliga myndigheter för att stödja små och medelstora företag på landsbygden testar COM³ offentliga digitala plattformar för lokala produkter och tjänster, kopplar samman producenter och tjänsteleverantörer med lokala kunder och integrerar smarta logistiklösningar. (Swedish)
5 November 2022
0 references
COM³ on ajattelutavan muutos, jossa keskitytään paikallis- ja alueviranomaisten välittävään rooliin maaseudun yritysten teknologiavalmiuden parantamisessa ja paikallisten mahdollisuuksien hyödyntämisessä maaseudun innovointiin ja älykkäämpään kasvuun. COM³:n tuloksena syntyy teknologiapohjaisia ja teknologiamerkkisiä maaseutualueita, jotka perustuvat niiden paikallisiin ympäristöllisiin, sosioekonomisiin ja kulttuurisiin voimavaroihin. Maaseutuyritysten haavoittuvuus ja epävarmuus nopeille teknologisille muutoksille sekä infrastruktuurin ja osaamisen puute eivät useinkaan pysty ottamaan tehokkaasti käyttöön nopeasti kehittyviä teknologioita. Tämän ratkaisemiseksi COM³ tarjoaa paikallis- ja alueviranomaisille ainutlaatuisen mallin, jonka avulla ne voivat luoda maaseutuyrityksille dynaamisen ympäristön perus- ja edistyksellisten digitaaliteknologioiden hyödyntämiseksi. COM³:n koulutus- ja valmennusmalli, yhteenliitetyt keskukset ja matchmaking- ja kartoitusaloitteet yhdistettynä ymmärrettävään sääntelyä, rahoitusta ja turvallisuutta ohjaaviin toimenpiteisiin ja koulutukseen tarjoavat rakenteet, joita tarvitaan haavoittuvien pienyritysten suojelemiseksi ja yhdeksän teknologiapohjaisen ja teknologiamerkkisen maaseutualueen luomiseksi kansalliseen strategiaan. COM³-kumppanit testaavat yhdessä kehitettyjä ratkaisuja yhdeksällä alueella seitsemästä NSR-maasta. Ne luovat maaseudun yritysten digitalisaatiota koskevan etenemissuunnitelman ja alustan ja rakentavat sen ympärille rajat ylittävän yhteisön. Tämä johtaa siihen, että maaseudun yritysten teknologian käyttöönotto kasvaa 15 prosentilla ja tieto- ja viestintätekniikan osuus paikallisesta/alueellisesta pilottialueilla. Vuosina 2020–06–25 lisätyt tiedot covid-19:n vaikutusten lieventämisestä (vuonna 2019 alkanut koronaviruspandemia) (vain englanniksi): Covid-19-pandemia vaikuttaa voimakkaasti pk-yrityksiin, koska niillä ei yleensä ole resursseja puuttua pitkän aikavälin sulkutoimiin ja talouden taantumaan. Nopea digitaalinen muutos voi lieventää kielteisiä vaikutuksia lisäämällä niiden kilpailuvoimaa. Osana työtään viranomaisten varustamiseksi tukemaan maaseudun pk-yrityksiä COM³ testaa julkisia digitaalisia alustoja paikallisille tuotteille ja palveluille, yhdistää tuottajat ja palveluntarjoajat paikallisiin asiakkaisiin ja integroi älykkäitä logistiikkaratkaisuja. (Finnish)
5 November 2022
0 references
COM³ è un cambiamento di mentalità con particolare attenzione al ruolo mediatorio degli enti locali e regionali per migliorare la preparazione tecnologica delle imprese rurali e sfruttare le potenzialità locali per l'innovazione rurale e per una crescita più intelligente. COM³ dà vita a aree rurali tecnologicamente abilitate e a marchio tecnologico, costruite sui loro beni ambientali, socio-economici e culturali locali. La vulnerabilità delle imprese rurali e la loro incertezza nei confronti dei rapidi cambiamenti tecnologici, unitamente alla carenza di infrastrutture e competenze, le rendono spesso incapaci di adottare efficacemente tecnologie in rapida evoluzione. Per superare ciò, COM³ fornisce un modello unico per gli enti locali e regionali e consente loro di creare un ambiente dinamico per le imprese rurali nell'utilizzo di tecnologie digitali di base e avanzate. Il modello COM³ di formazione & coaching, hub connessi e iniziative di matchmaking & mapping combinati con un insieme comprensibile di misure e formazione normative, finanziarie e di sicurezza fornirà le strutture necessarie per proteggere le piccole imprese vulnerabili e creare 9 aree rurali abilitate alla tecnologia e a marchio tecnologico nella NSR. I partner COM³ testano le soluzioni sviluppate congiuntamente in 9 regioni provenienti da 7 paesi NSR. Creano una tabella di marcia e una piattaforma NSR per la digitalizzazione delle imprese rurali e costruiscono una comunità transfrontaliera intorno ad essa. Ciò comporterà un aumento del 15 % dell'adozione tecnologica per le imprese rurali, seguito da un aumento della quota delle TIC nei PIL locali/regionali nelle regioni pilota. Informazioni aggiunte sul periodo 2020-06-25, relative alla mitigazione degli effetti della COVID-19 (la pandemia di coronavirus iniziata nel 2019) (solo in lingua inglese): Le PMI sono fortemente colpite dalla COVID-19 perché in genere mancano delle risorse per affrontare il lock-down a lungo termine e la recessione economica. La rapida trasformazione digitale può mitigare gli effetti negativi aumentando la loro potenza competitiva. Nell'ambito del suo lavoro volto a dotare le autorità pubbliche di sostegno delle PMI rurali, COM³ sta testando piattaforme digitali pubbliche per prodotti e servizi locali, collegando produttori e fornitori di servizi con i clienti locali e integrando soluzioni logistiche intelligenti. (Italian)
5 November 2022
0 references
COM³ е промяна на нагласата с акцент върху медийната роля на местните и регионалните власти за подобряване на технологичната готовност на предприятията в селските райони и използване на местния потенциал за иновации в селските райони и за по-интелигентен растеж. COM³ дава възможност за изграждане на селски райони с технологична марка, изградени върху техните местни екологични, социално-икономически и културни активи. Уязвимостта на предприятията в селските райони и тяхната несигурност по отношение на бързите технологични промени, заедно с недостига на инфраструктура и компетентности, често ги правят неспособни да възприемат ефективно бързо развиващите се технологии. За да се преодолее това, COM³ предоставя уникален модел за местните и регионалните власти и им дава възможност да създадат динамична среда за предприятията в селските райони при използването на основни и усъвършенствани цифрови технологии. Моделът за обучение и коучинг на COM³, свързаните центрове и инициативите за намиране на партньори и картографиране, съчетани с разбираем набор от регулаторни, финансови и свързани със сигурността мерки и обучение, ще осигурят структурите, необходими за защита на уязвимите малки предприятия и за създаване на 9 технологични и маркирани селски райони в НСР. Партньорите на COM³ тестват съвместно разработените решения в 9 региона от 7 страни от НСР. Те създават пътна карта и платформа за цифровизация на предприятията в селските райони и изграждат трансгранична общност около нея. Това ще доведе до увеличаване с 15 % на възприемането на технологии за предприятията в селските райони, последвано от увеличаване на дела на ИКТ в местния/регионалния БВП в пилотните региони. Добавена е информация за периода 2020—06—25 относно смекчаването на последиците от COVID-19 (пандемия от коронавирус, започнала през 2019 г.) (само на английски език): МСП са силно засегнати от Covid-19, тъй като обикновено не разполагат с ресурси за справяне с дългосрочните ограничителни мерки и икономическата рецесия. Бързата цифрова трансформация може да смекчи отрицателните ефекти чрез увеличаване на тяхната конкурентна мощ. Като част от работата си за оборудване на публичните органи в подкрепа на МСП в селските райони, COM³ тества публични цифрови платформи за местни продукти и услуги, като свързва производителите и доставчиците на услуги с местните клиенти и интегрира интелигентни логистични решения. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
COM³ je zmena myslenia so zameraním na sprostredkovateľskú úlohu miestnych a regionálnych orgánov pri zlepšovaní technologickej pripravenosti vidieckych podnikov a využívaní miestneho potenciálu inovácií na vidieku a inteligentnejšieho rastu. COM³ vytvára vidiecke oblasti založené na ich miestnych environmentálnych, sociálno-ekonomických a kultúrnych statkoch založených na technologických a technologických značkách. Zraniteľnosť vidieckych podnikov a ich neistota voči rýchlym technologickým zmenám spolu s nedostatkom v infraštruktúre a kompetenciách ich často nedokážu účinne prijať rýchlo sa vyvíjajúce technológie. Na prekonanie tohto cieľa poskytuje COM³ miestnym a regionálnym orgánom jedinečný model a umožňuje im vytvoriť dynamické prostredie pre vidiecke podniky pri využívaní základných a pokročilých digitálnych technológií. Model odbornej prípravy a koučingu COM³, prepojené centrá a iniciatívy zamerané na vytváranie kontaktov a mapovanie v kombinácii s zrozumiteľným súborom regulačných, finančných a bezpečnostných usmerňujúcich opatrení a odbornej prípravy poskytnú štruktúry potrebné na ochranu zraniteľných malých podnikov a na vytvorenie 9 technologicky podporovaných vidieckych oblastí s technologickými značkami v NSR. Partneri COM³ testujú spoločne vyvinuté riešenia v 9 regiónoch zo 7 krajín NSR. Vytvárajú plán a platformu pre digitalizáciu vidieckych podnikov a vytvárajú okolo nej cezhraničnú komunitu. Výsledkom bude 15 % nárast zavádzania technológií pre vidiecke podniky, po ktorom bude nasledovať zvýšenie podielu IKT na miestnom/regionálnom HDP v pilotných regiónoch. Informácie pridané v rokoch 2020 – 2006 – 25 o zmierňovaní účinkov ochorenia COVID-19 (pandémia koronavírusu, ktorá sa začala v roku 2019) (len v anglickom jazyku): Pandémia COVID-19 je výrazne zasiahnutá malými a strednými podnikmi, pretože im zvyčajne chýbajú zdroje na riešenie dlhodobého obmedzenia pohybu a hospodárskej recesie. Rýchla digitálna transformácia môže zmierniť negatívne účinky zvýšením ich konkurenčnej sily. V rámci svojej práce na vybavení verejných orgánov na podporu MSP na vidieku komisia COM³ testuje verejné digitálne platformy pre miestne produkty a služby, spája výrobcov a poskytovateľov služieb s miestnymi odberateľmi a integruje inteligentné logistické riešenia. (Slovak)
5 November 2022
0 references
A COM³ szemléletváltás, amelynek középpontjában a helyi és regionális önkormányzatok közvetítő szerepe áll a vidéki vállalkozások technológiai felkészültségének javításában, valamint a vidéki innovációban és az intelligensebb növekedésben rejlő helyi lehetőségek kiaknázásában. A COM³ helyi környezeti, társadalmi-gazdasági és kulturális értékeire épülő, technológiaalapú és technológiai márkájú vidéki térségeket hoz létre. A vidéki vállalkozások sebezhetősége és bizonytalansága a gyors technológiai változásokkal szemben, valamint az infrastruktúra és a kompetenciák hiánya miatt gyakran nem tudják hatékonyan alkalmazni a gyorsan fejlődő technológiákat. Ennek leküzdése érdekében a COM³ egyedülálló modellt kínál a helyi és regionális önkormányzatok számára, és lehetővé teszi számukra, hogy dinamikus környezetet teremtsenek a vidéki vállalkozások számára az alapvető és fejlett digitális technológiák felhasználásával. A COM³ képzési és coaching modell, az összekapcsolt csomópontok, valamint a kapcsolatteremtési és feltérképezési kezdeményezések, valamint a szabályozási, pénzügyi és biztonsági iránymutató intézkedések és képzések felfogható készlete együttesen biztosítják a kiszolgáltatott kisvállalkozások védelméhez és 9 technológiailag támogatott és technológiai márkájú vidéki terület létrehozásához szükséges struktúrákat az NSR-ben. A COM³ partnerek 7 NSR-ország 9 régiójában tesztelik a közösen kifejlesztett megoldásokat. Létrehoznak egy NSR-ütemtervet és platformot a vidéki vállalkozások digitalizálására, és határokon átnyúló közösséget hoznak létre. Ez a vidéki vállalkozások technológiai elterjedésének 15%-os növekedését eredményezi, amelyet a kísérleti régiókban az IKT helyi/regionális GDP-ben való részesedésének növekedése követ. A 2020–06–25-ös időszakra vonatkozó információk a Covid19 hatásainak mérsékléséről (a koronavírus-világjárvány, amely 2019-ben kezdődött) (csak angol nyelven): A Covid19 erősen érinti a kkv-kat, mivel jellemzően nem rendelkeznek a hosszú távú lezárás és a gazdasági recesszió kezeléséhez szükséges erőforrásokkal. A gyors digitális átalakulás mérsékelheti a negatív hatásokat azáltal, hogy növeli versenyképességüket. A hatóságok vidéki kkv-k támogatására való felkészítésére irányuló munkája részeként a COM³ teszteli a helyi termékek és szolgáltatások nyilvános digitális platformjait, összekapcsolja a termelőket és a szolgáltatókat a helyi ügyfelekkel, és intelligens logisztikai megoldásokat integrál. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
COM³ yra požiūrio pasikeitimas, daugiausia dėmesio skiriant vietos ir regionų valdžios institucijų tarpininkavimo vaidmeniui gerinant kaimo įmonių technologinį parengtį ir išnaudojant vietos potencialą kaimo inovacijoms ir pažangesniam augimui. COM³ sukuria sąlygas kurti technologijomis grindžiamas kaimo vietoves, kurios grindžiamos jų vietos aplinkos, socialiniais, ekonominiais ir kultūriniais ištekliais. Dėl kaimo įmonių pažeidžiamumo ir jų netikrumo dėl sparčių technologinių pokyčių, taip pat dėl infrastruktūros ir kompetencijos trūkumo jos dažnai negali veiksmingai taikyti sparčiai besivystančių technologijų. Siekdama tai įveikti, COM³ yra unikalus modelis vietos ir regionų valdžios institucijoms ir suteikia joms galimybę sukurti dinamišką aplinką kaimo įmonėms naudotis bazinėmis ir pažangiomis skaitmeninėmis technologijomis. COM³ mokymo ir instruktavimo modelis, sujungti centrai ir ryšių kūrimo bei kartografavimo iniciatyvos kartu su aiškiu reguliavimo, finansų ir saugumo orientacinių priemonių ir mokymo rinkiniu sudarys struktūras, kurių reikia siekiant apsaugoti pažeidžiamas mažąsias įmones ir sukurti 9 technologijomis pagrįstas ir technologiniu ženklu pažymėtas kaimo vietoves NSR. COM³ partneriai išbando bendrai sukurtus sprendimus 9 regionuose iš 7 NSR šalių. Jos sukuria NSR veiksmų planą ir kaimo įmonių skaitmeninimo platformą ir aplink ją kuria tarpvalstybinę bendruomenę. Dėl to 15 proc. padidės technologijų taikymas kaimo įmonėms, o IRT dalis bandomuosiuose regionuose padidės vietos ir (arba) regionų BVP. 2020–06–25 pateikta informacija apie COVID-19 (2019 m. prasidėjusios koronaviruso pandemijos) poveikio švelninimą (tik anglų kalba): COVID-19 daro didelį poveikį MVĮ, nes joms paprastai trūksta išteklių ilgalaikiam izoliavimui ir ekonomikos nuosmukiui įveikti. Sparti skaitmeninė transformacija gali sušvelninti neigiamą poveikį, nes padidės jų konkurencinė galia. Siekdama padėti valdžios institucijoms remti kaimo MVĮ, COM³ išbando viešąsias skaitmenines vietos produktų ir paslaugų platformas, sujungdamas gamintojus ir paslaugų teikėjus su vietos klientais ir integruodamas pažangius logistikos sprendimus. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
COM³ hija bidla fil-mentalità b’enfasi fuq ir-rwol ta’ medjatur tal-awtoritajiet lokali u reġjonali biex itejbu l-prontezza teknoloġika tan-negozji rurali u jisfruttaw il-potenzjali lokali għall-innovazzjoni rurali u t-tkabbir aktar intelliġenti. Il-COM³ tagħti lok għal żoni rurali b’kapaċità teknoloġika u b’marka teknoloġika mibnija fuq l-assi ambjentali, soċjoekonomiċi u kulturali lokali tagħhom. Il-vulnerabbiltà tan-negozji rurali u l-inċertezza tagħhom għall-bidliet teknoloġiċi rapidi flimkien ma’ nuqqasijiet fl-infrastruttura u l-kompetenzi spiss ma jkunux jistgħu jadottaw teknoloġiji li jevolvu b’rata mgħaġġla. Biex dan jingħeleb, il-COM³ tipprovdi mudell uniku għall-awtoritajiet lokali u reġjonali u tippermettilhom joħolqu ambjent dinamiku għan-negozji rurali fl-użu tat-teknoloġiji diġitali bażiċi u avvanzati. Il-mudell ta’ taħriġ u kkowċjar COM³, ċentri konnessi u inizjattivi ta’ tlaqqigħ u mmappjar flimkien ma’ sett komprensibbli ta’ miżuri ta’ gwida regolatorji, finanzjarji u ta’ sigurtà u taħriġ se jipprovdu l-istrutturi meħtieġa għall-protezzjoni ta’ negozji żgħar vulnerabbli u għall-ħolqien ta’ 9 żoni rurali b’kapaċità teknoloġika u b’marka teknoloġika fl-NSR. Is-sħab tal-COM³ jittestjaw is-soluzzjonijiet żviluppati b’mod konġunt f’9 reġjuni minn 7 pajjiżi tal-NSR. Dawn joħolqu pjan direzzjonali tal-NSR u pjattaforma għad-diġitalizzazzjoni tan-negozji rurali u jibnu komunità transfruntiera madwaru. Dan se jirriżulta f’żieda ta’ 15 % fl-adozzjoni tat-teknoloġija għan-negozji rurali segwita minn żieda fis-sehem tal-ICT fil-PDG lokali/reġjonali fir-reġjuni pilota. Informazzjoni miżjuda fl-2020–06–25, rigward il-mitigazzjoni tal-effetti tal-COVID-19 (il-pandemija tal-coronavirus li bdiet fl-2019) (lingwa Ingliża biss): L-SMEs huma affettwati b’mod qawwi mill-COVID-19 minħabba li tipikament ma jkollhomx ir-riżorsi biex jindirizzaw il-lockdown fit-tul u r-riċessjoni ekonomika. Trasformazzjoni diġitali rapida tista’ ttaffi l-effetti negattivi billi żżid is-setgħa kompetittiva tagħhom. Bħala parti mill-ħidma tagħha biex l-awtoritajiet pubbliċi jiġu mgħammra biex jappoġġaw lill-SMEs rurali, il-COM³ qed tittestja l-pjattaformi diġitali pubbliċi għall-prodotti u s-servizzi lokali, tgħaqqad il-produtturi u l-fornituri tas-servizzi mal-klijenti lokali u tintegra soluzzjonijiet loġistiċi intelliġenti. (Maltese)
5 November 2022
0 references
COM³ je promjena načina razmišljanja s naglaskom na posredničku ulogu lokalnih i regionalnih vlasti u poboljšanju tehnološke spremnosti ruralnih poduzeća i iskorištavanju lokalnih potencijala za ruralne inovacije i pametniji rast. COM³ stvara tehnološka i tehnološka ruralna područja izgrađena na njihovim lokalnim ekološkim, društveno-gospodarskim i kulturnim dobrima. Zbog osjetljivosti ruralnih poduzeća i njihove nesigurnosti u pogledu brzih tehnoloških promjena, kao i nedostatka infrastrukture i kompetencija, često se ne mogu učinkovito usvojiti tehnologije koje se brzo razvijaju. Kako bi se to prevladalo, COM³ lokalnim i regionalnim vlastima pruža jedinstven model i omogućuje im stvaranje dinamičnog okruženja za ruralna poduzeća u korištenju osnovnih i naprednih digitalnih tehnologija. Model osposobljavanja i podučavanja COM³, povezana čvorišta te inicijative za povezivanje i mapiranje u kombinaciji s razumljivim skupom regulatornih, financijskih i sigurnosnih smjernica i osposobljavanja osigurat će strukture potrebne za zaštitu ranjivih malih poduzeća i za stvaranje devet ruralnih područja s tehnološkim i tehnološkim markama u NSR-u. COM³ partneri testiraju zajednički razvijena rješenja u 9 regija iz 7 zemalja NSR-a. Njima se stvara plan i platforma za digitalizaciju ruralnih poduzeća te se stvara prekogranična zajednica oko nje. To će dovesti do povećanja prihvaćanja tehnologije za ruralna poduzeća od 15 %, nakon čega će uslijediti povećanje udjela IKT-a u lokalnom/regionalnom BDP-u u pilot-regijama. Informacije dodane u razdoblju 2020 – 06 – 25 o ublažavanju posljedica bolesti COVID-19 (pandemija koronavirusa koja je započela 2019.) (samo na engleskom jeziku): Mala i srednja poduzeća snažno su pogođena bolešću COVID-19 jer obično nemaju dovoljno sredstava za rješavanje dugoročnih ograničenja kretanja i gospodarske recesije. Brza digitalna transformacija može ublažiti negativne učinke povećanjem njihove konkurentske moći. U okviru svojeg rada na opremanju javnih tijela za potporu malim i srednjim poduzećima u ruralnim područjima, COM³ testira javne digitalne platforme za lokalne proizvode i usluge, povezuje proizvođače i pružatelje usluga s lokalnim kupcima i integrira pametna logistička rješenja. (Croatian)
5 November 2022
0 references
COM³ ist eine Änderung der Denkweise mit Schwerpunkt auf der medialen Rolle der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften bei der Verbesserung der Technologiereife ländlicher Unternehmen und der Nutzung lokaler Potenziale für Innovation im ländlichen Raum und intelligenteres Wachstum. Aus COM³ entstehen technologiefähige und technologisch geprägte ländliche Gebiete, die auf ihren lokalen Umwelt-, sozioökonomischen und kulturellen Ressourcen aufbauen. Die Verwundbarkeit ländlicher Unternehmen und ihre Ungewissheit gegenüber dem raschen technologischen Wandel sowie der Mangel an Infrastruktur und Kompetenzen machen sie oft nicht in der Lage, sich schnell entwickelnde Technologien effektiv anzuwenden. Um dies zu überwinden, bietet COM³ ein einzigartiges Modell für lokale und regionale Gebietskörperschaften und ermöglicht es ihnen, ein dynamisches Umfeld für ländliche Unternehmen bei der Nutzung grundlegender und fortschrittlicher digitaler Technologien zu schaffen. Das COM³ Training & Coaching-Modell, vernetzte Hubs und Matchmaking & Mapping-Initiativen in Kombination mit einem verständlichen Satz von regulatorischen, finanz- und sicherheitsleitenden Maßnahmen und Schulungen werden die Strukturen bereitstellen, die zum Schutz gefährdeter kleiner Unternehmen und zur Schaffung von 9 tech-fähigen und tech-gestützten ländlichen Gebieten in der NSR erforderlich sind. COM³-Partner testen die gemeinsam entwickelten Lösungen in 9 Regionen aus 7 NSR-Ländern. Sie erstellen einen NSR-Fahrplan und eine Plattform für die Digitalisierung ländlicher Unternehmen und bauen eine grenzüberschreitende Gemeinschaft um sie auf. Dies wird zu einer Steigerung der Technologieakzeptanz für ländliche Unternehmen um 15 % führen, gefolgt von einer Erhöhung des IKT-Anteils am lokalen/regionalen BIP in den Pilotregionen. Am 25. Juni 2020 hinzugefügte Informationen zur Eindämmung der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie (die 2019 begonnene Coronavirus-Pandemie) (nur in englischer Sprache): KMU sind stark von Covid-19 betroffen, da ihnen in der Regel keine Mittel zur Bekämpfung der langfristigen Lockdown- und wirtschaftlichen Rezession zur Verfügung stehen. Eine schnelle digitale Transformation kann die negativen Auswirkungen mildern, indem sie ihre Wettbewerbsfähigkeit erhöht. Im Rahmen seiner Arbeit zur Ausstattung öffentlicher Behörden zur Unterstützung ländlicher KMU testet COM³ öffentliche digitale Plattformen für lokale Produkte und Dienstleistungen, verbindet Hersteller und Dienstleister mit lokalen Kunden und integriert intelligente Logistiklösungen. (German)
5 November 2022
0 references
COM³ ir domāšanas veida maiņa, koncentrējoties uz vietējo un reģionālo pašvaldību vidutāja lomu lauku uzņēmumu tehnoloģiskās gatavības uzlabošanā un vietējā potenciāla izmantošanā attiecībā uz inovāciju lauku apvidos un gudrāku izaugsmi. COM³ rada ar tehnoloģijām un tehnoloģiju apzīmētus lauku apvidus, kuru pamatā ir vietējās vides, sociālekonomiskās un kultūras vērtības. Lauku uzņēmumu neaizsargātība un to nenoteiktība pret straujajām tehnoloģiskajām pārmaiņām, kā arī infrastruktūras un kompetenču trūkums bieži vien nespēj efektīvi izmantot tehnoloģijas, kas strauji attīstās. Lai to pārvarētu, COM³ ir unikāls modelis vietējām un reģionālajām pašvaldībām un ļauj tām radīt dinamisku vidi lauku uzņēmumiem, izmantojot pamata un progresīvas digitālās tehnoloģijas. Apmācības un apmācības modelis COM³, savienoti centri un kontaktu veidošanas un kartēšanas iniciatīvas apvienojumā ar visaptverošu regulatīvo, finanšu un drošības orientējošo pasākumu kopumu un apmācība nodrošinās struktūras, kas vajadzīgas, lai aizsargātu neaizsargātos mazos uzņēmumus un izveidotu 9 ar tehnoloģijām un tehnoloģijām saistītus lauku apvidus NSR. COM³ partneri pārbauda kopīgi izstrādātos risinājumus 9 reģionos no 7 NSR valstīm. Tās izveido NSR ceļvedi un platformu lauku uzņēmumu digitalizācijai un veido pārrobežu kopienu ap to. Tā rezultātā par 15 % palielināsies tehnoloģiju ieviešana lauku uzņēmumos, kam sekos IKT daļas pieaugums vietējā/reģionālā IKP izmēģinājuma reģionos. Informācija pievienota par 2020–06–25 par Covid-19 seku mazināšanu (koronavīrusa pandēmija, kas sākās 2019. gadā) (tikai angļu valodā): Covid-19 smagi ietekmē MVU, jo tiem parasti trūkst resursu ilgtermiņa pārvietošanās ierobežojumu un ekonomikas recesijas novēršanai. Ātra digitālā pārveide var mazināt negatīvās sekas, palielinot to konkurētspēju. Kā daļu no sava darba, lai nodrošinātu valsts iestādēm atbalstu lauku MVU, COM³ izmēģina publiskās digitālās platformas vietējiem produktiem un pakalpojumiem, savieno ražotājus un pakalpojumu sniedzējus ar vietējiem klientiem un integrē viedos loģistikas risinājumus. (Latvian)
5 November 2022
0 references
COM³ je změnou myšlení se zaměřením na mediační úlohu místních a regionálních orgánů při zlepšování technologické připravenosti venkovských podniků a využívání místního potenciálu pro inovace venkova a inteligentnější růst. COM³ vede k technologickým a technologicky značkovým venkovským oblastem postaveným na jejich místních environmentálních, sociálně-ekonomických a kulturních statcích. Zranitelnost venkovských podniků a jejich nejistota vůči rychlým technologickým změnám spolu s nedostatkem infrastruktury a kompetencí jim často neumožňují účinně přijmout rychle se vyvíjející technologie. Za tímto účelem představuje COM³ jedinečný model pro místní a regionální orgány a umožňuje jim vytvořit dynamické prostředí pro venkovské podniky při využívání základních a pokročilých digitálních technologií. Model odborné přípravy a koučování COM³, propojená centra a iniciativy v oblasti dohazování a mapování v kombinaci se srozumitelným souborem regulačních, finančních a bezpečnostních hlavních opatření a odborné přípravy poskytnou struktury potřebné k ochraně zranitelných malých podniků a k vytvoření 9 technologicky značkových venkovských oblastí v rámci NSR. Partneři COM³ testují společně vyvinutá řešení v 9 regionech ze 7 zemí NSR. Vytvářejí plán NSR a platformu pro digitalizaci venkovských podniků a vytvářejí kolem ní přeshraniční komunitu. To povede k 15 % nárůstu zavádění technologií pro venkovské podniky a následně ke zvýšení podílu IKT na místních/regionálních HDP v pilotních regionech. Informace doplněné o období 2020–06–25 týkající se zmírňování dopadů pandemie COVID-19 (koronavirová pandemie, která začala v roce 2019) (pouze anglický jazyk): Malé a střední podniky jsou silně postiženy pandemií COVID-19, protože obvykle postrádají zdroje na řešení dlouhodobého omezení volného pohybu osob a hospodářské recese. Rychlá digitální transformace může zmírnit negativní dopady zvýšením jejich konkurenční síly. V rámci své práce na vybavení veřejných orgánů na podporu venkovských malých a středních podniků COM³ testuje veřejné digitální platformy pro místní produkty a služby, propojuje výrobce a poskytovatele služeb s místními zákazníky a integruje inteligentní logistická řešení. (Czech)
5 November 2022
0 references
COM³ es un cambio de mentalidad centrado en el papel mediador de los entes locales y regionales para mejorar la preparación tecnológica de las empresas rurales y explotar el potencial local para la innovación rural y un crecimiento más inteligente. COM³ da lugar a áreas rurales habilitadas para la tecnología y de marca tecnológica construidas sobre sus activos ambientales, socioeconómicos y culturales locales. La vulnerabilidad de las empresas rurales y su incertidumbre ante los rápidos cambios tecnológicos, junto con la escasez de infraestructuras y competencias, las mantienen a menudo incapaces de adoptar eficazmente tecnologías en rápida evolución. Para superar esto, COM³ proporciona un modelo único para los entes locales y regionales y les permite crear un entorno dinámico para las empresas rurales en la utilización de tecnologías digitales básicas y avanzadas. El modelo de formación y coaching COM³, los hubs conectados y las iniciativas de emparejamiento y mapeo combinados con un conjunto comprensible de medidas y capacitación regulatorias, financieras y de seguridad proporcionarán las estructuras necesarias para proteger a las pequeñas empresas vulnerables y crear 9 áreas rurales de marca tecnológica y tecnología en la NSR. Los socios de COM³ prueban las soluciones desarrolladas conjuntamente en 9 regiones de 7 países de NSR. Crean una hoja de ruta y una plataforma de NSR para la digitalización de las empresas rurales y construyen una comunidad transfronteriza a su alrededor. Esto dará lugar a un aumento del 15 % en la adopción de tecnología para las empresas rurales, seguido de un aumento de la proporción de TIC en los PIB locales y regionales en las regiones piloto. Información añadida sobre 2020-06-25, relativa a la mitigación de los efectos de la COVID-19 (la pandemia de coronavirus iniciada en 2019) (solo en inglés): Las pymes se ven fuertemente afectadas por la COVID-19 porque suelen carecer de los recursos necesarios para hacer frente al confinamiento a largo plazo y a la recesión económica. La rápida transformación digital puede mitigar los efectos negativos al aumentar su poder competitivo. Como parte de su trabajo para equipar a las autoridades públicas para apoyar a las pymes rurales, COM³ está probando plataformas digitales públicas para productos y servicios locales, conectando a productores y proveedores de servicios con clientes locales e integrando soluciones logísticas inteligentes. (Spanish)
5 November 2022
0 references
COM³ est un changement d’avis en mettant l’accent sur le rôle de médiateur des collectivités locales et régionales pour améliorer la préparation technologique des entreprises rurales et exploiter les potentiels locaux pour l’innovation rurale et une croissance plus intelligente. COM³ donne naissance à des zones rurales dotées de technologies et de marques technologiques construites sur leurs atouts environnementaux, socio-économiques et culturels locaux. La vulnérabilité des entreprises rurales et leur incertitude face aux changements technologiques rapides et aux pénuries d’infrastructures et de compétences les empêchent souvent d’adopter efficacement des technologies en évolution rapide. Pour y remédier, COM³ fournit un modèle unique aux collectivités locales et régionales et leur permet de créer un environnement dynamique pour les entreprises rurales dans l’utilisation des technologies numériques de base et de pointe. Le modèle de formation et de coaching COM³, les pôles connectés et les initiatives de mise en relation et de cartographie combinées à un ensemble compréhensible de mesures et de formation en matière de réglementation, de finance et de sécurité fourniront les structures nécessaires pour protéger les petites entreprises vulnérables et créer 9 zones rurales technologiques et technologiques dans la RSN. Les partenaires de COM³ testent les solutions développées conjointement dans 9 régions de 7 pays NSR. Ils créent une feuille de route et une plate-forme NSR pour la numérisation des entreprises rurales et construisent une communauté transfrontalière autour de celle-ci. Cela se traduira par une augmentation de 15 % de l’adoption des technologies pour les entreprises rurales, suivie d’une augmentation de la part des TIC dans les PIB locaux/régionaux dans les régions pilotes. Informations ajoutées sur 2020-06-25, concernant l’atténuation des effets de la COVID-19 (la pandémie de coronavirus qui a débuté en 2019) (langue anglaise uniquement): Les PME sont fortement touchées par la COVID-19 parce qu’elles manquent généralement de ressources pour faire face au confinement à long terme et à la récession économique. Une transformation numérique rapide peut atténuer les effets négatifs en augmentant leur puissance concurrentielle. Dans le cadre de ses travaux visant à équiper les pouvoirs publics pour soutenir les PME rurales, COM³ teste les plateformes numériques publiques pour les produits et services locaux, connecte les producteurs et les prestataires de services aux clients locaux et intègre des solutions logistiques intelligentes. (French)
5 November 2022
0 references
O COM3 é uma mudança de mentalidade, com destaque para o papel mediador dos órgãos de poder local e regional na melhoria da preparação tecnológica das empresas rurais e na exploração do potencial local para a inovação rural e um crescimento mais inteligente. O COM3 dá origem a zonas rurais baseadas na tecnologia e de marca tecnológica, assentes nos seus ativos ambientais, socioeconómicos e culturais locais. A vulnerabilidade das empresas rurais e a sua incerteza face às rápidas mudanças tecnológicas, juntamente com a escassez de infraestruturas e competências, impedem-nas muitas vezes de adotar eficazmente tecnologias em rápida evolução. Para superar esta situação, o COM3 constitui um modelo único para os órgãos de poder local e regional e permite-lhes criar um ambiente dinâmico para as empresas rurais na utilização de tecnologias digitais básicas e avançadas. O modelo de formação & do COM3, os centros conectados e as iniciativas de mapeamento & do matchmaking, combinados com um conjunto compreensível de medidas de orientação regulamentares, financeiras e de segurança, a formação & proporcionará as estruturas necessárias para proteger as pequenas empresas vulneráveis e criar 9 zonas rurais com tecnologia e marca tecnológica na RNS. Os parceiros COM3 testam as soluções desenvolvidas em conjunto em 9 regiões de 7 países do NSR. Criam um roteiro e uma plataforma para a digitalização das empresas rurais e constroem uma comunidade transfronteiriça à sua volta. Tal resultará num aumento de 15 % da adoção de tecnologias para as empresas rurais, seguido de um aumento da percentagem das TIC nos PIB locais/regionais nas regiões-piloto. Informações aditadas em 2020-06-25, relativas à atenuação dos efeitos da COVID-19 (a pandemia de coronavírus que teve início em 2019) (apenas em inglês): As PME são fortemente afetadas pela COVID-19, uma vez que normalmente não dispõem dos recursos necessários para combater o confinamento a longo prazo e a recessão económica. A rápida transformação digital pode atenuar os efeitos negativos aumentando o seu poder concorrencial. No âmbito do seu trabalho para equipar as autoridades públicas para apoiar as PME rurais, a COM3 está a testar plataformas digitais públicas para produtos e serviços locais, ligando produtores e prestadores de serviços aos clientes locais e integrando soluções logísticas inteligentes. (Portuguese)
5 November 2022
0 references