Central Europe Eco-Tourism: tools for nature protection (Q4301793): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7863434519222091) |
||||||
Property / summary: The last State of Environment Report (SOER 2015, by European Environmental Agency) states that the most effective goal related to nature conservation is to foster ecosystems resilience and in this vision human activities are the main driving forces. Within the Protected Areas (PAs) involved in CEETO tourism, of all the human activities, can be the most effective tool to valorize the natural heritage, contribute to its conservation, achieve well-being of local communities. The identification of appropriate, cost-effective and low-impact models to manage a sustainable tourism is still an open challenge in Central Europe: CEETO project therefore aims at implementing an innovative governance system for tourism based on a participatory planning approach (as described in the European Charter for Sustainable Tourism in Protected Areas-ECST), able to improve the managing capacities of PAs managers and implement an actual sustainable use of nature and its assets. Moreover CEETO aims at identifying and testing innovative management and monitoring tools specifically focused on sustainable tourism activities in different contexts, well represented by the PAs involved in the pilot actions. CEETO project builds on a strategic transnational partnership, that involves subjects (partners and associates) belonging both to the policy making level and to the PAs managing bodies level. The project has a high transnational character because it capitalizes the long-standing experiences of ECST implementation in Europe and it provides a common approach to Protected Areas management shared among the six participating Countries (IT; DE; AT; HU; SI; HR). The establishment of the permanent CEETO Network among project partners and associates will enhance the durability and sustainability of CEETO project outcomes well beyond its duration, ensure a wide and concrete impact of results, findings and best practices that will be transferred to the PAs in the whole Central Europe territory. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.7863434519222091
|
Revision as of 18:16, 7 March 2024
Project Q4301793 in Germany, Italy, Slovenia, Hungary, Croatia, Austria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Central Europe Eco-Tourism: tools for nature protection |
Project Q4301793 in Germany, Italy, Slovenia, Hungary, Croatia, Austria |
Statements
2,304,885.02 Euro
0 references
2,818,112.17 Euro
0 references
81.79 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 May 2020
0 references
Emilia-Romagna Region – Protected Areas, Forestry and Mountains Development Department
0 references
The last State of Environment Report (SOER 2015, by European Environmental Agency) states that the most effective goal related to nature conservation is to foster ecosystems resilience and in this vision human activities are the main driving forces. Within the Protected Areas (PAs) involved in CEETO tourism, of all the human activities, can be the most effective tool to valorize the natural heritage, contribute to its conservation, achieve well-being of local communities. The identification of appropriate, cost-effective and low-impact models to manage a sustainable tourism is still an open challenge in Central Europe: CEETO project therefore aims at implementing an innovative governance system for tourism based on a participatory planning approach (as described in the European Charter for Sustainable Tourism in Protected Areas-ECST), able to improve the managing capacities of PAs managers and implement an actual sustainable use of nature and its assets. Moreover CEETO aims at identifying and testing innovative management and monitoring tools specifically focused on sustainable tourism activities in different contexts, well represented by the PAs involved in the pilot actions. CEETO project builds on a strategic transnational partnership, that involves subjects (partners and associates) belonging both to the policy making level and to the PAs managing bodies level. The project has a high transnational character because it capitalizes the long-standing experiences of ECST implementation in Europe and it provides a common approach to Protected Areas management shared among the six participating Countries (IT; DE; AT; HU; SI; HR). The establishment of the permanent CEETO Network among project partners and associates will enhance the durability and sustainability of CEETO project outcomes well beyond its duration, ensure a wide and concrete impact of results, findings and best practices that will be transferred to the PAs in the whole Central Europe territory. (English)
0.7863434519222091
0 references
L-aħħar Rapport dwar l-Istat tal-Ambjent (SOER 2015, mill-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent) jiddikjara li l-aktar għan effettiv relatat mal-konservazzjoni tan-natura huwa li titrawwem ir-reżiljenza tal-ekosistemi u f’din il-viżjoni l-attivitajiet tal-bniedem huma l-forzi ewlenin. Fi ħdan iż-Żoni Protetti (PAs) involuti fit-turiżmu tas-CEETO, mill-attivitajiet kollha tal-bniedem, jistgħu jkunu l-aktar għodda effettiva biex jivvalorizzaw il-wirt naturali, jikkontribwixxu għall-konservazzjoni tiegħu, jiksbu l-benesseri tal-komunitajiet lokali. L-identifikazzjoni ta’ mudelli xierqa, kosteffettivi u b’impatt baxx għall-ġestjoni ta’ turiżmu sostenibbli għadha sfida miftuħa fl-Ewropa Ċentrali: Il-proġett Ceeto għalhekk għandu l-għan li jimplimenta sistema ta’ governanza innovattiva għat-turiżmu bbażata fuq approċċ ta’ ppjanar parteċipattiv (kif deskritt fil-Karta Ewropea għat-Turiżmu Sostenibbli f’Żoni Protetti — ECST), li tkun kapaċi ttejjeb il-kapaċitajiet ta’ ġestjoni tal-maniġers tal-aġenziji tal-pagamenti u timplimenta użu sostenibbli reali tan-natura u l-assi tagħha. Barra minn hekk, is-CEETO għandha l-għan li tidentifika u tittestja għodod innovattivi ta’ ġestjoni u monitoraġġ iffukati speċifikament fuq attivitajiet tat-turiżmu sostenibbli f’kuntesti differenti, irrappreżentati tajjeb mill-Aġenziji tal-Pagamenti involuti fl-azzjonijiet pilota. Il-proġett Ceeto jibni fuq sħubija transnazzjonali strateġika, li tinvolvi suġġetti (imsieħba u assoċjati) li jappartjenu kemm għal-livell tat-tfassil tal-politika kif ukoll għal-livell tal-korpi ta’ ġestjoni tal-APs. Il-proġett għandu karattru transnazzjonali għoli minħabba li jikkapitalizza l-esperjenzi li ilhom jeżistu tal-implimentazzjoni tal-ECST fl-Ewropa u jipprovdi approċċ komuni għall-ġestjoni taż-Żoni Protetti maqsuma bejn is-sitt Pajjiżi parteċipanti (IT; DE; AT; HU; SI; HR). L-istabbiliment tan-Netwerk permanenti tas-CEETO fost is-sħab u l-assoċjati tal-proġett se jtejjeb id-durabbiltà u s-sostenibbiltà tar-riżultati tal-proġetti tas-CEETO ferm lil hinn mit-tul tiegħu, jiżgura impatt wiesa’ u konkret tar-riżultati, is-sejbiet u l-aħjar prattiki li se jiġu ttrasferiti lill-APs fit-territorju kollu tal-Ewropa Ċentrali. (Maltese)
24 October 2022
0 references
O último relatório sobre o estado do ambiente (SOER 2015, da Agência Europeia do Ambiente) afirma que o objetivo mais eficaz relacionado com a conservação da natureza é promover a resiliência dos ecossistemas e, nesta perspetiva, as atividades humanas são as principais forças motrizes. Dentro das Áreas Protegidas (PA) envolvidas no turismo Ceeto, de todas as atividades humanas, pode ser a ferramenta mais eficaz para valorizar o património natural, contribuir para a sua conservação, alcançar o bem-estar das comunidades locais. A identificação de modelos adequados, eficazes em termos de custos e de baixo impacto para gerir um turismo sustentável continua a ser um desafio aberto na Europa Central: Por conseguinte, o projeto Ceeto visa a implementação de um sistema de governação inovador para o turismo baseado numa abordagem de planeamento participativo (conforme descrito na Carta Europeia do Turismo Sustentável em Áreas Protegidas — ECST), capaz de melhorar as capacidades de gestão dos gestores das AP e de implementar uma utilização efetiva e sustentável da natureza e dos seus ativos. Além disso, o Ceeto visa identificar e testar instrumentos inovadores de gestão e acompanhamento especificamente centrados em atividades de turismo sustentável em diferentes contextos, bem representados pelos organismos pagadores envolvidos nas ações-piloto. O projeto Ceeto baseia-se numa parceria estratégica transnacional, que envolve temas (parceiros e associados) pertencentes tanto ao nível de elaboração de políticas como ao nível dos órgãos de gestão das AP. O projeto tem um elevado caráter transnacional, uma vez que aproveita as experiências de longa data da implementação da ECST na Europa e proporciona uma abordagem comum à gestão das zonas protegidas partilhada entre os seis países participantes (TI; DE; AT; HU; SI; HR). A criação da Rede Ceeto permanente entre os parceiros e associados do projeto aumentará a durabilidade e a sustentabilidade dos resultados do projeto Ceeto muito para além da sua duração, assegurando um impacto amplo e concreto dos resultados, conclusões e boas práticas que serão transferidos para os AP em todo o território da Europa Central. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
V poslednej správe o stave životného prostredia (SOER 2015, ktorú vypracovala Európska environmentálna agentúra) sa uvádza, že najúčinnejším cieľom v oblasti ochrany prírody je posilniť odolnosť ekosystémov a v tejto vízii sú hlavnými hnacími silami ľudské činnosti. V rámci chránených oblastí (PA) zapojených do cestovného ruchu CEETO, všetkých ľudských činností, môže byť najúčinnejším nástrojom zhodnocovania prírodného dedičstva, prispievať k jeho zachovaniu, dosahovaniu blahobytu miestnych komunít. Identifikácia vhodných, nákladovo efektívnych modelov s nízkym vplyvom na riadenie udržateľného cestovného ruchu je v strednej Európe stále otvorenou výzvou: Projekt Ceeto sa preto zameriava na zavedenie inovatívneho systému riadenia cestovného ruchu založeného na prístupe participatívneho plánovania (ako sa uvádza v Európskej charte udržateľného cestovného ruchu v chránených oblastiach – ECST), ktorý je schopný zlepšiť riadiace kapacity riadiacich orgánov a zaviesť skutočné udržateľné využívanie prírody a jej aktív. Okrem toho sa CEETO zameriava na identifikáciu a testovanie inovatívnych nástrojov riadenia a monitorovania, ktoré sú osobitne zamerané na aktivity v oblasti udržateľného cestovného ruchu v rôznych kontextoch, ktoré dobre zastupujú partnerské agentúry zapojené do pilotných akcií. Projekt Ceeto stavia na strategickom nadnárodnom partnerstve, ktoré zahŕňa subjekty (partnerov a spolupracovníkov), ktoré patria tak na úrovni tvorby politiky, ako aj na úrovni riadiacich orgánov platobných agentúr. Projekt má vysoký nadnárodný charakter, pretože využíva dlhoročné skúsenosti s vykonávaním ECST v Európe a poskytuje spoločný prístup k riadeniu chránených oblastí, ktoré sa zdieľa medzi šiestimi zúčastnenými krajinami (IT; DE; NA; HU; SI; HR). Vytvorenie stálej siete CEETO medzi projektovými partnermi a pridruženými partnermi zvýši trvácnosť a udržateľnosť výsledkov projektu CEETO aj po jej trvaní, zabezpečí široký a konkrétny vplyv výsledkov, zistení a osvedčených postupov, ktoré budú prenesené do PA na celom území strednej Európy. (Slovak)
24 October 2022
0 references
El último Informe sobre el estado del medio ambiente (SOER 2015, de la Agencia Europea de Medio Ambiente) afirma que el objetivo más efectivo relacionado con la conservación de la naturaleza es fomentar la resiliencia de los ecosistemas y en esta visión las actividades humanas son las principales fuerzas impulsoras. Dentro de las Áreas Protegidas (PA) involucradas en el turismo CEETO, de todas las actividades humanas, puede ser la herramienta más efectiva para valorizar el patrimonio natural, contribuir a su conservación, lograr el bienestar de las comunidades locales. La identificación de modelos adecuados, rentables y de bajo impacto para gestionar un turismo sostenible sigue siendo un desafío abierto en Europa Central: Por lo tanto, el proyecto Ceeto tiene como objetivo implementar un sistema de gobernanza innovador para el turismo basado en un enfoque de planificación participativa (como se describe en la Carta Europea del Turismo Sostenible en las Zonas Protegidas-ECST), capaz de mejorar las capacidades de gestión de los gestores de AP e implementar un uso sostenible real de la naturaleza y sus activos. Además, la CEETO tiene como objetivo identificar y probar herramientas innovadoras de gestión y seguimiento centradas específicamente en actividades de turismo sostenible en diferentes contextos, bien representadas por los OP involucrados en las acciones piloto. El proyecto Ceeto se basa en una asociación transnacional estratégica, que involucra a sujetos (socios y asociados) pertenecientes tanto al nivel de formulación de políticas como a nivel de organismos gestores de AP. El proyecto tiene un alto carácter transnacional porque capitaliza las experiencias de larga data de la aplicación del ECST en Europa y proporciona un enfoque común para la gestión de las zonas protegidas compartida entre los seis países participantes (IT; A) DE; A) A. A) HU; A) SI; RRHH). El establecimiento de la red permanente de CEETO entre los socios del proyecto y los asociados mejorará la durabilidad y la sostenibilidad de los resultados de los proyectos de la CEETO mucho más allá de su duración, garantizará un impacto amplio y concreto de los resultados, los resultados y las mejores prácticas que se transferirán a las AP en todo el territorio de Europa Central. (Spanish)
24 October 2022
0 references
V zadnjem poročilu o stanju okolja (SOER 2015, ki ga je pripravila Evropska agencija za okolje) je navedeno, da je najučinkovitejši cilj, povezan z ohranjanjem narave, spodbujanje odpornosti ekosistemov, pri čemer so v tej viziji človekove dejavnosti glavne gonilne sile. Znotraj zavarovanih območij, ki se ukvarjajo s turizmom CEETO, je lahko od vseh človekovih dejavnosti najučinkovitejše orodje za ovrednotenje naravne dediščine, prispevanje k njenemu ohranjanju, doseganje blaginje lokalnih skupnosti. Opredelitev ustreznih, stroškovno učinkovitih modelov za upravljanje trajnostnega turizma z majhnim vplivom je v Srednji Evropi še vedno nerešen izziv: Projekt Ceeto je zato namenjen izvajanju inovativnega sistema upravljanja za turizem, ki temelji na pristopu participativnega načrtovanja (kot je opisan v Evropski listini za trajnostni turizem na zavarovanih območjih – ECST), ki lahko izboljša upravljavske zmogljivosti upravljavcev plačilnih agencij in izvaja dejansko trajnostno rabo narave in njenih sredstev. Poleg tega želi CEETO opredeliti in preskusiti inovativna orodja za upravljanje in spremljanje, ki so posebej osredotočena na trajnostne turistične dejavnosti v različnih kontekstih, ki jih dobro zastopajo partnerske agencije, vključene v pilotne ukrepe. Projekt Ceeto temelji na strateškem nadnacionalnem partnerstvu, ki vključuje teme (partnerje in sodelavce), ki spadajo na raven oblikovanja politik in na ravni upravnih organov partnerskih sporazumov. Projekt je zelo nadnacionalni, saj izkorišča dolgoletne izkušnje z izvajanjem ECST v Evropi in zagotavlja skupen pristop k upravljanju zavarovanih območij, ki si ga deli šest sodelujočih držav (IT; DE; NA; VRŠILEC DOLŽNOSTI; SI; G. Vzpostavitev stalne mreže CEETO med projektnimi partnerji in sodelavci bo izboljšala trajnost in trajnost rezultatov projekta CEETO precej po njegovem trajanju, zagotovila širok in konkreten učinek rezultatov, ugotovitev in najboljših praks, ki bodo preneseni na partnerske agencije na celotnem območju Srednje Evrope. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség legutóbbi környezetvédelmi helyzetjelentése (SOER 2015) megállapítja, hogy a természetvédelemmel kapcsolatos leghatékonyabb cél az ökoszisztémák rezilienciájának előmozdítása, és ebben a jövőképben az emberi tevékenységek a fő hajtóerők. A CEETO turizmusban részt vevő védett területeken belül az összes emberi tevékenység a leghatékonyabb eszköz lehet a természeti örökség hasznosítására, annak megőrzéséhez, a helyi közösségek jólétének megteremtéséhez. A fenntartható turizmus kezelésére szolgáló megfelelő, költséghatékony és alacsony hatású modellek azonosítása továbbra is nyitott kihívást jelent Közép-Európában: A Ceeto projekt célja ezért egy olyan innovatív idegenforgalmi irányítási rendszer bevezetése, amely részvételen alapuló tervezési megközelítésen alapul (a védett területeken a fenntartható turizmusról szóló európai chartában (ECST) leírtak szerint), amely képes javítani a kifizető ügynökségek vezetőinek irányítási kapacitásait, és végre tudja hajtani a természet és eszközei tényleges fenntartható felhasználását. A CEETO célja továbbá, hogy azonosítsa és tesztelje az innovatív irányítási és nyomonkövetési eszközöket, amelyek kifejezetten a fenntartható turisztikai tevékenységekre összpontosítanak különböző kontextusokban, amelyeket jól képviselnek a kísérleti intézkedésekben részt vevő kifizető ügynökségek. A Ceeto projekt stratégiai transznacionális partnerségre épül, amely a szakpolitikai döntéshozatali szinthez és a kifizető ügynökségek irányító szerveihez tartozó témákat (partnereket és társult személyeket) egyaránt magában foglal. A projekt nagy transznacionális jellegű, mert kiaknázza az ECST európai végrehajtásának hosszú távú tapasztalatait, és közös megközelítést biztosít a védett területek irányítására vonatkozóan, amely a hat részt vevő ország között oszlik meg (IT; DE; AT; HU; SI; HR). Az állandó CEETO Hálózat létrehozása a projektpartnerek és a munkatársak körében jelentősen növeli a CEETO projekt eredményeinek tartósságát és fenntarthatóságát, biztosítja az eredmények, eredmények és bevált gyakorlatok széles körű és konkrét hatását, amelyeket az egész közép-európai területen átadnak a kifizető ügynökségeknek. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Het laatste verslag over de toestand van het milieu (SOER 2015, van het Europees Milieuagentschap) stelt dat het meest effectieve doel met betrekking tot natuurbehoud is om de veerkracht van ecosystemen te bevorderen en dat menselijke activiteiten in deze visie de belangrijkste drijvende krachten zijn. Binnen de beschermde gebieden (PA’s) die betrokken zijn bij het toerisme van CEETO, van alle menselijke activiteiten, kan het meest effectieve instrument zijn om het natuurlijke erfgoed te valoriseren, bij te dragen aan het behoud ervan en het welzijn van lokale gemeenschappen te bereiken. De vaststelling van geschikte, kosteneffectieve en low-impact modellen voor het beheer van een duurzaam toerisme is nog steeds een open uitdaging in Midden-Europa: Het Ceeto-project is daarom gericht op de invoering van een innovatief governancesysteem voor toerisme op basis van een participatieve planningsaanpak (zoals beschreven in het Europees Handvest voor duurzaam toerisme in beschermde gebieden-ECST), dat in staat is de beheerscapaciteit van PA’s-beheerders te verbeteren en een daadwerkelijk duurzaam gebruik van de natuur en zijn activa te implementeren. Bovendien is CEETO gericht op het identificeren en testen van innovatieve beheers- en monitoringinstrumenten die specifiek gericht zijn op duurzaam toerisme in verschillende contexten, goed vertegenwoordigd door de BO’s die betrokken zijn bij de proefprojecten. Het Ceeto-project bouwt voort op een strategisch transnationaal partnerschap, waarbij onderwerpen (partners en partners) behoren die zowel tot het beleidsvormingsniveau als tot het niveau van de beheersorganen van de BO’s behoren. Het project heeft een hoog transnationaal karakter omdat het de reeds lang bestaande ervaringen met de implementatie van ECST in Europa kapitaliseert en het een gemeenschappelijke aanpak biedt voor het beheer van beschermde gebieden dat wordt gedeeld door de zes deelnemende landen (IT; DE; BIJ; HU; SI; HR). De oprichting van het permanente CEETO-netwerk onder projectpartners en geassocieerde partners zal de duurzaamheid en duurzaamheid van de CEETO-projectresultaten ver na de duur ervan verbeteren, zorgen voor een breed en concreet effect van de resultaten, bevindingen en beste praktijken die zullen worden overgedragen aan de BO’s op het gehele grondgebied van Midden-Europa. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Ultimul raport privind starea mediului (SOER 2015, elaborat de Agenția Europeană de Mediu) afirmă că cel mai eficient obiectiv legat de conservarea naturii este de a promova reziliența ecosistemelor și, în această viziune, activitățile umane sunt principalele forțe motrice. În cadrul zonelor protejate (AP) implicate în turismul CEETO, dintre toate activitățile umane, poate fi cel mai eficient instrument de valorificare a patrimoniului natural, de a contribui la conservarea acestuia, de a asigura bunăstarea comunităților locale. Identificarea unor modele adecvate, eficiente din punctul de vedere al costurilor și cu impact redus pentru gestionarea unui turism durabil reprezintă în continuare o provocare deschisă în Europa Centrală: Prin urmare, proiectul Ceeto vizează punerea în aplicare a unui sistem inovator de guvernanță pentru turism, bazat pe o abordare de planificare participativă (astfel cum este descrisă în Carta europeană a turismului durabil în zonele protejate – ECST), capabil să îmbunătățească capacitățile de gestionare ale administratorilor agențiilor de plăți și să pună în aplicare o utilizare reală durabilă a naturii și a activelor acesteia. În plus, CEETO își propune să identifice și să testeze instrumente inovatoare de management și monitorizare axate în mod specific pe activități de turism durabil în diferite contexte, bine reprezentate de agențiile de plăți implicate în acțiunile pilot. Proiectul Ceeto se bazează pe un parteneriat strategic transnațional, care implică subiecte (parteneri și asociați) care aparțin atât nivelului de elaborare a politicilor, cât și nivelului organismelor de gestionare a AP. Proiectul are un caracter transnațional ridicat, deoarece valorifică experiențele de lungă durată ale punerii în aplicare a ECST în Europa și oferă o abordare comună în ceea ce privește gestionarea zonelor protejate, partajată între cele șase țări participante (IT; DE; LA; HU; SI; HR.). Înființarea Rețelei CEETO permanente între partenerii și asociații proiectului va spori durabilitatea și sustenabilitatea rezultatelor proiectului CEETO cu mult peste durata sa, va asigura un impact amplu și concret al rezultatelor, constatărilor și bunelor practici care vor fi transferate agențiilor de plăți pe întreg teritoriul Europei Centrale. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Paskutinėje aplinkos būklės ataskaitoje (SOER 2015, kurią parengė Europos aplinkos agentūra) teigiama, kad veiksmingiausias su gamtos apsauga susijęs tikslas yra skatinti ekosistemų atsparumą, o šioje vizijoje žmogaus veikla yra pagrindinės varomosios jėgos. Saugomose teritorijose (PA), dalyvaujančiose CEETO turizme, visa žmogaus veikla gali būti veiksmingiausia priemonė gamtos paveldui vertinti, prisidėti prie jo išsaugojimo, užtikrinti vietos bendruomenių gerovę. Tinkamų, ekonomiškai efektyvių ir mažo poveikio modelių, skirtų tvariam turizmui valdyti, nustatymas tebėra neišspręstas Vidurio Europos uždavinys: Todėl Ceeto projektu siekiama įgyvendinti novatorišką turizmo valdymo sistemą, pagrįstą dalyvaujamojo planavimo metodu (kaip aprašyta Europos tvaraus turizmo saugomų teritorijų chartijoje-ECST), galinčią pagerinti MA vadovų valdymo gebėjimus ir faktiškai tvariai naudoti gamtą ir jos turtą. Be to, CEETO siekia nustatyti ir išbandyti novatoriškas valdymo ir stebėsenos priemones, konkrečiai orientuotas į tvaraus turizmo veiklą įvairiomis aplinkybėmis, kurioms gerai atstovauja bandomuosiuose veiksmuose dalyvaujančios MA. Ceeto projektas grindžiamas strategine tarpvalstybine partneryste, apimančia temas (partnerius ir partnerius), priklausančias tiek politikos formavimo lygmeniui, tiek MA valdymo organams. Projektas yra didelio tarptautinio pobūdžio, nes juo pasinaudojama ilgamete ECST įgyvendinimo Europoje patirtimi ir užtikrinamas bendras požiūris į saugomų teritorijų valdymą, kuriuo dalijasi šešios dalyvaujančios šalys (IT; DE; AT; HU; SI; HR). Projekto partnerių ir partnerių nuolatinio CEETO tinklo sukūrimas padidins CEETO projekto rezultatų patvarumą ir tvarumą gerokai pasibaigus jo trukmei, užtikrins platų ir konkretų rezultatų, išvadų ir geriausios praktikos, kuri bus perduota MA visoje Vidurio Europos teritorijoje, poveikį. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Le dernier rapport sur l’état de l’environnement (SOER 2015, par l’Agence européenne pour l’environnement) indique que l’objectif le plus efficace en matière de conservation de la nature est de favoriser la résilience des écosystèmes et, dans cette vision, les activités humaines sont les principales forces motrices. Au sein des aires protégées (AP) impliquées dans le tourisme CEETO, de toutes les activités humaines, peut être l’outil le plus efficace pour valoriser le patrimoine naturel, contribuer à sa conservation, atteindre le bien-être des communautés locales. L’identification de modèles appropriés, rentables et à faible impact pour gérer un tourisme durable reste un défi ouvert en Europe centrale: Le projet Ceeto vise donc à mettre en œuvre un système de gouvernance innovant pour le tourisme basé sur une approche de planification participative (tel que décrit dans la Charte européenne pour le tourisme durable dans les aires protégées-ECST), capable d’améliorer les capacités de gestion des gestionnaires des AP et de mettre en œuvre une utilisation réelle et durable de la nature et de ses atouts. En outre, le CEETO vise à identifier et à tester des outils de gestion et de suivi innovants spécifiquement axés sur les activités de tourisme durable dans différents contextes, bien représentés par les AP participant aux actions pilotes. Le projet Ceeto s’appuie sur un partenariat transnational stratégique, qui implique des sujets (partenaires et associés) appartenant à la fois au niveau de l’élaboration des politiques et au niveau des organes de gestion des AP. Le projet a un caractère transnational élevé parce qu’il capitalise les expériences de longue date de mise en œuvre de l’ECST en Europe et qu’il fournit une approche commune de la gestion des aires protégées partagée entre les six pays participants (TI; DE; À; HU; SI; HR). La mise en place du réseau CEETO permanent entre partenaires et associés au projet permettra d’améliorer la durabilité et la durabilité des résultats du projet CEETO bien au-delà de sa durée, d’assurer un impact large et concret des résultats, des résultats et des meilleures pratiques qui seront transférés aux AP sur l’ensemble du territoire de l’Europe centrale. (French)
24 October 2022
0 references
В последния доклад за състоянието на околната среда (SOER 2015 г. от Европейската агенция по околна среда) се посочва, че най-ефективната цел, свързана с опазването на природата, е да се насърчи устойчивостта на екосистемите и в тази визия човешките дейности са основните движещи сили. В рамките на защитените територии, участващи в туризма в ЦИЕТО, от всички човешки дейности, може да бъде най-ефективният инструмент за оползотворяване на природното наследство, принос за неговото опазване, постигане на благосъстояние на местните общности. Определянето на подходящи, икономически ефективни и слабо въздействие модели за управление на устойчив туризъм все още е нерешено предизвикателство в Централна Европа: Поради това проектът Ceeto има за цел прилагането на иновативна система за управление на туризма, основана на подход на планиране, основан на участието (както е описано в Европейската харта за устойчив туризъм в защитените зони — ECST), която е в състояние да подобри капацитета за управление на ръководителите на ПА и да приложи действително устойчиво използване на природата и нейните активи. Освен това CEETO има за цел да идентифицира и тества иновативни инструменти за управление и мониторинг, специално насочени към устойчиви туристически дейности в различен контекст, добре представени от СП, участващи в пилотните действия. Проектът Ceeto се основава на стратегическо транснационално партньорство, което включва теми (партньори и сътрудници), принадлежащи както на равнището на създаване на политики, така и на равнището на управляващите органи на РА. Проектът е с висок транснационален характер, тъй като се възползва от дългогодишния опит от прилагането на ECST в Европа и предоставя общ подход към управлението на защитените зони, споделен между шестте участващи държави (ИТ; ДЕ; В: HU; SI; ХР.). Създаването на постоянна мрежа CEETO сред партньорите по проекта и асоциираните партньори ще подобри трайността и устойчивостта на резултатите от проектите на CEETO много след нейната продължителност, ще осигури широко и конкретно въздействие на резултатите, констатациите и най-добрите практики, които ще бъдат прехвърлени на СП на цялата територия на Централна Европа. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Η τελευταία έκθεση για την κατάσταση του περιβάλλοντος (SOER 2015, από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Περιβάλλοντος) αναφέρει ότι ο πιο αποτελεσματικός στόχος που σχετίζεται με τη διατήρηση της φύσης είναι η ενίσχυση της ανθεκτικότητας των οικοσυστημάτων και σε αυτό το όραμα οι ανθρώπινες δραστηριότητες είναι οι κύριες κινητήριες δυνάμεις. Εντός των Προστατευόμενων Περιοχών (ΠΠ) που εμπλέκονται στον τουρισμό του ΚΕΕΤΟ, όλων των ανθρώπινων δραστηριοτήτων, μπορεί να είναι το πιο αποτελεσματικό εργαλείο για την αξιοποίηση της φυσικής κληρονομιάς, τη συμβολή στη διατήρησή της, την επίτευξη ευημερίας των τοπικών κοινοτήτων. Ο εντοπισμός κατάλληλων, αποδοτικών ως προς το κόστος και χαμηλών επιπτώσεων μοντέλων για τη διαχείριση ενός βιώσιμου τουρισμού εξακολουθεί να αποτελεί ανοικτή πρόκληση στην Κεντρική Ευρώπη: Ως εκ τούτου, το έργο Ceeto αποσκοπεί στην εφαρμογή ενός καινοτόμου συστήματος διακυβέρνησης για τον τουρισμό με βάση μια συμμετοχική προσέγγιση σχεδιασμού (όπως περιγράφεται στον Ευρωπαϊκό Χάρτη για τον Αειφόρο Τουρισμό στις Προστατευόμενες Περιοχές — ECST), ικανό να βελτιώσει τις ικανότητες διαχείρισης των διαχειριστών των οργανισμών πληρωμών και να εφαρμόσει μια πραγματική βιώσιμη χρήση της φύσης και των πόρων της. Επιπλέον, στόχος της CEETO είναι ο εντοπισμός και η δοκιμή καινοτόμων εργαλείων διαχείρισης και παρακολούθησης που επικεντρώνονται ειδικά σε δραστηριότητες βιώσιμου τουρισμού σε διαφορετικά πλαίσια, τα οποία εκπροσωπούνται επαρκώς από τους οργανισμούς πληρωμών που συμμετέχουν στις πιλοτικές δράσεις. Το έργο Ceeto βασίζεται σε μια στρατηγική διακρατική εταιρική σχέση, η οποία περιλαμβάνει θέματα (εταίρους και συνεργάτες) που ανήκουν τόσο στο επίπεδο χάραξης πολιτικής όσο και στο επίπεδο των φορέων διαχείρισης των οργανισμών πληρωμών. Το έργο έχει υψηλό διακρατικό χαρακτήρα, διότι αξιοποιεί τις μακροχρόνιες εμπειρίες από την εφαρμογή του ECST στην Ευρώπη και παρέχει μια κοινή προσέγγιση για τη διαχείριση των προστατευόμενων περιοχών από κοινού μεταξύ των έξι συμμετεχουσών χωρών (ΙΤ· ΓΕ. ΣΤ) HU; SI; HR). Η δημιουργία του μόνιμου δικτύου CEETO μεταξύ των εταίρων και των συνεργατών του έργου θα ενισχύσει την ανθεκτικότητα και τη βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων του έργου CEETO πολύ πέραν της διάρκειάς του, θα εξασφαλίσει ευρύ και συγκεκριμένο αντίκτυπο των αποτελεσμάτων, των ευρημάτων και των βέλτιστων πρακτικών που θα μεταφερθούν στους οργανισμούς πληρωμών σε ολόκληρη την επικράτεια της Κεντρικής Ευρώπης. (Greek)
24 October 2022
0 references
I den senaste rapporten om tillståndet i miljön (SOER 2015, från Europeiska miljöbyrån) anges att det mest effektiva målet för naturskydd är att främja ekosystemens motståndskraft och i denna vision är mänskliga aktiviteter de viktigaste drivkrafterna. Inom de skyddade områden som deltar i CEETO-turismen kan all mänsklig verksamhet vara det mest effektiva verktyget för att värdesätta naturarvet, bidra till dess bevarande och uppnå välbefinnande i lokalsamhällen. Fastställandet av lämpliga, kostnadseffektiva och koldioxidsnåla modeller för att hantera en hållbar turism är fortfarande en öppen utmaning i Centraleuropa: Ceeto-projektet syftar därför till att genomföra ett innovativt styrningssystem för turism som bygger på en deltagarbaserad planeringsmetod (enligt beskrivningen i den europeiska stadgan för hållbar turism i skyddade områden-ECST), som kan förbättra förvaltningskapaciteten hos de utbetalande organens förvaltare och genomföra en faktisk hållbar användning av naturen och dess tillgångar. Dessutom syftar CEETO till att identifiera och testa innovativa verktyg för förvaltning och övervakning som är särskilt inriktade på hållbar turism i olika sammanhang, väl representerade av de utbetalande organ som deltar i pilotprojekten. Ceeto-projektet bygger på ett strategiskt transnationellt partnerskap som omfattar ämnen (partners och medarbetare) som tillhör både den politiska nivån och de utbetalande organens ledningsorgan. Projektet har en hög transnationell karaktär eftersom det utnyttjar de mångåriga erfarenheterna av ECST-genomförandet i Europa och erbjuder en gemensam strategi för förvaltning av skyddade områden som delas mellan de sex deltagande länderna (IT). DE; VID; HU, SI; HR). Inrättandet av det permanenta CEETO-nätverket bland projektpartner och associerade kommer att öka hållbarheten och hållbarheten för CEETO-projektresultaten långt efter dess varaktighet, säkerställa en bred och konkret effekt av resultat, resultat och bästa praxis som kommer att överföras till de utbetalande organen i hela Centraleuropa. (Swedish)
24 October 2022
0 references
L'ultimo rapporto sullo stato dell'ambiente (SOER 2015, dell'Agenzia europea per l'ambiente) afferma che l'obiettivo più efficace relativo alla conservazione della natura è quello di promuovere la resilienza degli ecosistemi e in questa visione le attività umane sono le principali forze trainanti. All'interno delle Aree Protette (PA) coinvolte nel turismo CEETO, di tutte le attività umane, può essere lo strumento più efficace per valorizzare il patrimonio naturale, contribuire alla sua conservazione, raggiungere il benessere delle comunità locali. L'individuazione di modelli adeguati, efficienti in termini di costi e a basso impatto per gestire un turismo sostenibile è ancora una sfida aperta nell'Europa centrale: Il progetto Ceeto mira quindi ad attuare un innovativo sistema di governance per il turismo basato su un approccio di pianificazione partecipativa (come descritto nella Carta Europea del Turismo Sostenibile nelle Aree Protette — ECST), in grado di migliorare le capacità di gestione dei gestori delle PA e implementare un effettivo uso sostenibile della natura e dei suoi beni. CEETO mira inoltre a individuare e testare strumenti innovativi di gestione e monitoraggio specificamente incentrati sulle attività di turismo sostenibile in diversi contesti, ben rappresentati dalle PA coinvolte nelle azioni pilota. Il progetto Ceeto si basa su un partenariato strategico transnazionale, che coinvolge soggetti (partner e associati) appartenenti sia al livello di policy making che al livello degli organismi di gestione delle PA. Il progetto ha un elevato carattere transnazionale perché sfrutta le esperienze di lunga data dell'attuazione dell'ECST in Europa e fornisce un approccio comune alla gestione delle aree protette condivisa tra i sei paesi partecipanti (IT; DE; A; HU; SI; HR). La creazione della rete permanente CEETO tra partner di progetto e collaboratori migliorerà la durabilità e la sostenibilità dei risultati del progetto CEETO ben oltre la sua durata, garantirà un impatto ampio e concreto dei risultati, dei risultati e delle migliori pratiche che saranno trasferiti agli organismi pagatori in tutto il territorio dell'Europa centrale. (Italian)
24 October 2022
0 references
Euroopan ympäristökeskuksen viimeisimmässä ympäristön tilaa koskevassa raportissa (SOER 2015) todetaan, että tehokkain luonnonsuojeluun liittyvä tavoite on ekosysteemien selviytymiskyvyn edistäminen, ja tässä visiossa ihmisen toiminta on tärkein liikkeellepaneva voima. CEETO-matkailuun osallistuvilla suojelualueilla ihmisen kaikesta toiminnasta voi olla tehokkain väline luonnonperinnön hyödyntämisessä, sen säilyttämisessä ja paikallisyhteisöjen hyvinvoinnin saavuttamisessa. Asianmukaisten, kustannustehokkaiden ja vähävaikutteisten mallien määrittäminen kestävän matkailun hallinnoimiseksi on edelleen avoin haaste Keski-Euroopassa: Ceeto-hankkeen tavoitteena on näin ollen ottaa käyttöön innovatiivinen matkailun hallintojärjestelmä, joka perustuu osallistavaan suunnitteluun (kuten Euroopan kestävän matkailun peruskirjassa (ECST) kuvataan). Sen avulla voidaan parantaa palestiinalaishallinnon hallintovalmiuksia ja toteuttaa luonnon ja sen omaisuuden todellinen kestävä käyttö. Lisäksi CEETO pyrkii tunnistamaan ja testaamaan innovatiivisia hallinta- ja seurantavälineitä, jotka keskittyvät erityisesti kestävän matkailun toimintaan eri yhteyksissä. Näitä välineitä edustavat hyvin pilottitoimiin osallistuvat maksajavirastot. Ceeto-hanke perustuu strategiseen ylikansalliseen kumppanuuteen, jossa on mukana aiheita (kumppanit ja yhteistyökumppanit), jotka kuuluvat sekä päätöksentekotasolle että maksajavirastojen hallintoelinten tasolle. Hanke on luonteeltaan erittäin kansainvälinen, koska siinä hyödynnetään ECST:n täytäntöönpanosta Euroopassa saatuja pitkäaikaisia kokemuksia ja se tarjoaa yhteisen lähestymistavan suojelualueiden hallinnointiin kuuden osallistujamaan (IT) kesken. DE; AT; HU; SI; HR). Pysyvän CEETO-verkoston perustaminen hankekumppaneiden ja yhteistyökumppanien välille parantaa CEETO-hankkeiden tulosten kestävyyttä ja kestävyyttä paljon sen keston jälkeen ja varmistaa tulosten, havaintojen ja parhaiden käytäntöjen laajan ja konkreettisen vaikutuksen, joka siirretään maksajavirastoihin koko Keski-Euroopan alueella. (Finnish)
24 October 2022
0 references
I den seneste rapport om miljøtilstanden (SOER 2015 fra Det Europæiske Miljøagentur) hedder det, at det mest effektive mål i forbindelse med naturbeskyttelse er at fremme økosystemernes modstandsdygtighed, og i denne vision er menneskelige aktiviteter de vigtigste drivkræfter. Inden for de beskyttede områder, der er involveret i CEETO-turisme, kan alle menneskelige aktiviteter være det mest effektive redskab til at udnytte naturarven, bidrage til bevarelsen af den, opnå velfærd for lokalsamfundene. Identificeringen af hensigtsmæssige, omkostningseffektive modeller med lav indvirkning til forvaltning af en bæredygtig turisme er stadig en åben udfordring i Centraleuropa: Ceeto-projektet sigter derfor mod at gennemføre et innovativt forvaltningssystem for turisme baseret på en participatorisk planlægningstilgang (som beskrevet i det europæiske charter for bæredygtig turisme i beskyttede områder-ECST), der er i stand til at forbedre forvaltningskapaciteten hos betalingsorganernes forvaltere og gennemføre en faktisk bæredygtig udnyttelse af naturen og dets aktiver. Desuden har CEETO til formål at identificere og afprøve innovative forvaltnings- og overvågningsværktøjer, der specifikt fokuserer på bæredygtige turismeaktiviteter i forskellige sammenhænge, og som er godt repræsenteret af de betalingsorganer, der er involveret i pilotaktionerne. Ceeto-projektet bygger på et strategisk tværnationalt partnerskab, der involverer emner (partnere og associerede partnere), der hører til både det politiske beslutningsprocessniveau og betalingsorganernes forvaltningsorganer. Projektet har en høj tværnational karakter, fordi det udnytter de mangeårige erfaringer med gennemførelsen af ECST i Europa, og det giver en fælles tilgang til forvaltningen af beskyttede områder, der deles mellem de seks deltagende lande (IT; HVAD ER DET? AT; HU; SI; DET ER HR. Etableringen af det permanente CEETO-netværk blandt projektpartnere og associerede partnere vil forbedre CEETO-projektresultaternes holdbarhed og bæredygtighed langt ud over dets varighed og sikre en bred og konkret virkning af resultater, resultater og bedste praksis, som vil blive overført til partnerskabsaftalerne i hele Centraleuropas område. (Danish)
24 October 2022
0 references
Luaitear sa Tuarascáil dheireanach ar Staid an Chomhshaoil (SOER 2015, a rinne an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil) gurb é an sprioc is éifeachtaí a bhaineann le caomhnú an dúlra athléimneacht éiceachóras a chothú agus san fhís seo gurb iad gníomhaíochtaí daonna na príomhfhórsaí. Laistigh de na Limistéir faoi Chosaint (PAnna) a bhfuil baint acu le turasóireacht Ceeto, is féidir le gníomhaíochtaí uile an duine a bheith ar an uirlis is éifeachtaí chun luach a chur ar an oidhreacht nádúrtha, chun cur lena caomhnú, chun folláine na bpobal áitiúil a bhaint amach. Tá sé fós ina dhúshlán oscailte i Lár na hEorpa samhlacha iomchuí, cost-éifeachtúla agus ísealtionchair a shainaithint chun turasóireacht inbhuanaithe a bhainistiú: Dá bhrí sin, tá sé d’aidhm ag tionscadal Ceeto córas rialachais nuálach don turasóireacht a chur chun feidhme bunaithe ar chur chuige pleanála rannpháirtíoch (mar a thuairiscítear sa Chairt Eorpach um Thurasóireacht Inbhuanaithe i Limistéir faoi Chosaint-ECST), atá in ann feabhas a chur ar acmhainneachtaí bainistithe bainisteoirí PA agus úsáid inbhuanaithe iarbhír an nádúir agus a chuid sócmhainní a chur chun feidhme. Thairis sin, tá sé d’aidhm ag Ceeto uirlisí nuálacha bainistíochta agus faireacháin a shainaithint agus a thástáil atá dírithe go sonrach ar ghníomhaíochtaí turasóireachta inbhuanaithe i gcomhthéacsanna éagsúla, agus ionadaíocht mhaith á déanamh ag na PAnna a bhfuil baint acu leis na gníomhaíochtaí píolótacha. Tógann tionscadal Ceeto ar chomhpháirtíocht straitéiseach thrasnáisiúnta, a bhaineann le hábhair (comhpháirtithe agus comhpháirtithe) a bhaineann le leibhéal déanta beartais agus le comhlachtaí bainistíochta PA. Tá carachtar ard trasnáisiúnta ag an tionscadal toisc go mbaineann sé leas as taithí sheanbhunaithe chur chun feidhme ECST san Eoraip agus cuireann sé cur chuige coiteann ar fáil maidir le bainistiú Limistéar faoi Chosaint atá comhroinnte idir na sé thír rannpháirteacha (TF); CÉ GURBH IAD AVONDALE ROGHA NA COITIANTA THÁINIG BUACHAILLÍ AG; HU; SI; AD). Trí líonra buan Ceeto a bhunú i measc comhpháirtithe agus comhpháirtithe tionscadail, feabhsófar marthanacht agus inbhuanaitheacht thorthaí thionscadal Ceeto i bhfad níos faide ná a fhad, cinnteofar go mbeidh tionchar leathan nithiúil ag torthaí, torthaí agus dea-chleachtais a aistreofar chuig na PAnna i gcríoch iomlán Lár na hEorpa. (Irish)
24 October 2022
0 references
Im letzten Bericht über den Zustand der Umwelt (SOER 2015 der Europäischen Umweltagentur) heißt es, dass das wirksamste Ziel im Zusammenhang mit dem Naturschutz darin besteht, die Widerstandsfähigkeit der Ökosysteme zu fördern, und in dieser Vision sind menschliche Aktivitäten die wichtigsten Triebkräfte. Innerhalb der am CEETO-Tourismus beteiligten Schutzgebiete können alle menschlichen Aktivitäten das wirksamste Instrument sein, um das Naturerbe zu werten, zu seiner Erhaltung beizutragen und das Wohlergehen der lokalen Gemeinschaften zu erreichen. Die Ermittlung geeigneter, kosteneffizienter und wirkungsarmer Modelle für das Management eines nachhaltigen Tourismus stellt in Mitteleuropa nach wie vor eine offene Herausforderung dar: Das Projekt Ceeto zielt daher darauf ab, ein innovatives Governance-System für den Tourismus auf der Grundlage eines partizipativen Planungsansatzes (wie in der Europäischen Charta für nachhaltigen Tourismus in Schutzgebieten beschrieben) umzusetzen, der in der Lage ist, die Managementkapazitäten der PA-Manager zu verbessern und eine tatsächliche nachhaltige Nutzung der Natur und ihrer Vermögenswerte umzusetzen. Darüber hinaus zielt CEETO darauf ab, innovative Management- und Überwachungsinstrumente zu ermitteln und zu testen, die speziell auf nachhaltige Tourismusaktivitäten in verschiedenen Kontexten ausgerichtet sind, die durch die an den Pilotmaßnahmen beteiligten Zahlstellen gut vertreten sind. Das Ceeto-Projekt baut auf einer strategischen transnationalen Partnerschaft auf, die Themen (Partner und assoziierte Personen) umfasst, die sowohl der Ebene der politischen Entscheidungsfindung als auch der Ebene der Verwaltungsorgane der ZS angehören. Das Projekt hat einen hohen transnationalen Charakter, da es die langjährigen Erfahrungen mit der Umsetzung der ECST in Europa nutzt und ein gemeinsames Konzept für die Verwaltung von Schutzgebieten bietet, das von den sechs teilnehmenden Ländern geteilt wird (IT; DE; AN; HU; SI; (HRSG.). Die Einrichtung des ständigen CEETO-Netzwerks zwischen Projektpartnern und assoziierten Partnern wird die Dauerhaftigkeit und Nachhaltigkeit der CEETO-Projektergebnisse weit über seine Laufzeit hinaus verbessern und eine breite und konkrete Wirkung von Ergebnissen, Erkenntnissen und bewährten Verfahren gewährleisten, die auf die Zahlstellen im gesamten Gebiet Mitteleuropas übertragen werden. (German)
24 October 2022
0 references
Euroopa Keskkonnaameti viimases keskkonnaseisundi aruandes (SOER 2015) märgitakse, et looduskaitsega seotud kõige tõhusam eesmärk on edendada ökosüsteemide vastupanuvõimet ning selles visioonis on peamisteks liikumapanevateks jõududeks inimtegevus. CEETO turismiga seotud kaitsealadel võib kogu inimtegevus olla kõige tõhusam vahend looduspärandi väärtustamiseks, selle säilitamiseks ja kohalike kogukondade heaolu saavutamiseks. Asjakohaste, kulutõhusate ja vähese mõjuga mudelite väljaselgitamine säästva turismi haldamiseks on Kesk-Euroopas ikka veel lahendamata probleem: Ceeto projekti eesmärk on seega rakendada uuenduslikku turismi juhtimissüsteemi, mis põhineb kaasaval planeerimisel (nagu on kirjeldatud Euroopa säästva turismi hartas kaitsealadel), mis on võimeline parandama partnerlusasutuste juhtide juhtimissuutlikkust ning rakendama looduse ja selle varade tegelikku säästvat kasutamist. Lisaks on CEETO eesmärk teha kindlaks ja katsetada uuenduslikke juhtimis- ja seirevahendeid, mis keskenduvad konkreetselt säästvale turismile eri kontekstides, mida hästi esindavad katsemeetmetes osalevad makseasutused. Ceeto projekt põhineb strateegilisel riikidevahelisel partnerlusel, mis hõlmab teemasid (partnereid ja partnereid), mis kuuluvad nii poliitikakujundamise kui ka makseasutuste juhtorganite tasandile. Projektil on suur riikidevaheline iseloom, sest see kasutab ära pikaajalised kogemused ECSTi rakendamisel Euroopas ja pakub ühist lähenemisviisi kaitsealade haldamisele, mida jagavad kuus osalevat riiki (IT; DE; AT; HU; SI; HR). Alalise CEETO võrgustiku loomine projektipartnerite ja partnerite seas suurendab CEETO projekti tulemuste vastupidavust ja jätkusuutlikkust palju kauem kui selle kestus, tagab tulemuste, tulemuste ja parimate tavade laia ja konkreetse mõju, mis kantakse üle kogu Kesk-Euroopa piirkonna partnerlusasutustele. (Estonian)
24 October 2022
0 references
U posljednjem izvješću o stanju okoliša (SOER 2015. Europske agencije za okoliš) navodi se da je najučinkovitiji cilj povezan s očuvanjem prirode poticanje otpornosti ekosustava i da su u toj viziji ljudske aktivnosti glavne pokretačke sile. Unutar zaštićenih područja (PA) uključenih u CEETO turizam, od svih ljudskih aktivnosti, može biti najučinkovitiji alat za valorizaciju prirodne baštine, doprinos njezinu očuvanju, postizanje dobrobiti lokalnih zajednica. Utvrđivanje odgovarajućih, troškovno učinkovitih modela s niskim učinkom za upravljanje održivim turizmom i dalje je otvoren izazov u srednjoj Europi: Projekt Ceeto stoga ima za cilj provedbu inovativnog sustava upravljanja turizmom koji se temelji na pristupu participativnog planiranja (kako je opisano u Europskoj povelji o održivom turizmu u zaštićenim područjima – ECST), koji može poboljšati upravljačke kapacitete upravitelja agencija za plaćanja i provesti stvarnu održivu upotrebu prirode i njezine imovine. Nadalje, CEETO ima za cilj identificirati i testirati inovativne alate za upravljanje i praćenje koji su posebno usmjereni na održive turističke aktivnosti u različitim kontekstima, koje dobro predstavljaju agencije za plaćanja uključene u pilot-aktivnosti. Projekt Ceeto temelji se na strateškom transnacionalnom partnerstvu koje uključuje subjekte (partnere i suradnike) koji pripadaju razini donošenja politika i razini upravljačkih tijela agencija za plaćanja. Projekt ima visok transnacionalni karakter jer iskorištava dugogodišnja iskustva provedbe ECST-a u Europi i pruža zajednički pristup upravljanju zaštićenim područjima koji dijeli šest zemalja sudionica (IT; ŠTO SE DOGAĐA? NA: HU; D.O.O.; ŠTO SE DOGAĐA? Osnivanjem stalne CEETO mreže među projektnim partnerima i suradnicima poboljšat će se trajnost i održivost rezultata CEETO projekta znatno nakon njegova trajanja, osigurati širok i konkretan utjecaj rezultata, nalaza i najboljih praksi koji će biti preneseni na PA-ove na području cijele Srednje Europe. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Poslední zpráva o stavu životního prostředí (SOER 2015, kterou vypracovala Evropská agentura pro životní prostředí) uvádí, že nejúčinnějším cílem ochrany přírody je podpořit odolnost ekosystémů a v této vizi jsou hlavními hnacími silami lidské činnosti. V chráněných oblastech (PA) zapojených do cestovního ruchu CEETO, ze všech lidských činností, může být nejúčinnějším nástrojem pro zhodnocení přírodního dědictví, přispět k jeho zachování, dosažení dobrých životních podmínek místních komunit. Identifikace vhodných, nákladově efektivních a nízkodopadových modelů pro řízení udržitelného cestovního ruchu je ve střední Evropě stále otevřenou výzvou: Cílem projektu Ceeto je proto zavedení inovativního systému řízení cestovního ruchu založeného na přístupu participativního plánování (jak je popsáno v Evropské chartě pro udržitelný cestovní ruch v chráněných oblastech – ECST), který je schopen zlepšit řídící kapacity správců PA a realizovat skutečné udržitelné využívání přírody a jejích aktiv. CEETO si navíc klade za cíl identifikovat a testovat inovativní nástroje řízení a monitorování zaměřené konkrétně na udržitelné činnosti v oblasti cestovního ruchu v různých kontextech, které jsou dobře zastoupeny platebními agenturami zapojenými do pilotních akcí. Projekt Ceeto staví na strategickém nadnárodním partnerství, které zahrnuje subjekty (partnery a spolupracovníky) náležející jak na úrovni tvorby politik, tak na úrovni řídících orgánů PA. Projekt má vysokou nadnárodní povahu, protože využívá dlouholeté zkušenosti s prováděním ECST v Evropě a poskytuje společný přístup k řízení chráněných oblastí, který sdílí šest zúčastněných zemí (IT; DE; AT; HU; SI; HR). Vytvoření stálé sítě CEETO mezi projektovými partnery a spolupracovníky zvýší trvanlivost a udržitelnost výsledků projektu CEETO po dobu jeho trvání, zajistí široký a konkrétní dopad výsledků, zjištění a osvědčených postupů, které budou přeneseny na PA na celém území střední Evropy. (Czech)
24 October 2022
0 references
W ostatnim sprawozdaniu o stanie środowiska (SOER 2015, opracowanym przez Europejską Agencję Środowiska) stwierdzono, że najskuteczniejszym celem związanym z ochroną przyrody jest wspieranie odporności ekosystemów, a w tej wizji działania człowieka są głównymi siłami napędowymi. W obrębie obszarów chronionych zaangażowanych w turystykę CEETO, ze wszystkich działań człowieka, może być najskuteczniejszym narzędziem do waloryzacji dziedzictwa naturalnego, przyczynienia się do jego ochrony, osiągnięcia dobrobytu społeczności lokalnych. Określenie odpowiednich, opłacalnych i niskowpływowych modeli zarządzania zrównoważoną turystyką jest nadal otwartym wyzwaniem w Europie Środkowej: Projekt Ceeto ma zatem na celu wdrożenie innowacyjnego systemu zarządzania turystyką w oparciu o podejście do planowania partycypacyjnego (opisanego w Europejskiej Karcie na rzecz Zrównoważonej Turystyki na obszarach chronionych – ECST), zdolnego do poprawy zdolności zarządzających agencjami płatniczymi i wdrożenia rzeczywistego zrównoważonego wykorzystania przyrody i jej aktywów. Ponadto CEETO ma na celu identyfikowanie i testowanie innowacyjnych narzędzi zarządzania i monitorowania ukierunkowanych konkretnie na działania związane ze zrównoważoną turystyką w różnych kontekstach, dobrze reprezentowane przez agencje płatnicze zaangażowane w działania pilotażowe. Projekt Ceeto opiera się na strategicznym partnerstwie transnarodowym, które obejmuje podmioty (partnerzy i współpracowników) należące zarówno do szczebla kształtowania polityki, jak i do organów zarządzających agencjami płatniczymi. Projekt ma wysoki charakter ponadnarodowy, ponieważ wykorzystuje wieloletnie doświadczenia związane z wdrażaniem ECST w Europie i zapewnia wspólne podejście do zarządzania obszarami chronionymi dzielone między sześć krajów uczestniczących (IT; DE; W; HU; SI; HR). Utworzenie stałej sieci CEETO wśród partnerów i podmiotów stowarzyszonych zwiększy trwałość i trwałość rezultatów projektu CEETO znacznie wykraczających poza jego czas trwania, zapewni szeroki i konkretny wpływ wyników, ustaleń i najlepszych praktyk, które zostaną przekazane AP na całym terytorium Europy Środkowej. (Polish)
24 October 2022
0 references
Pēdējā ziņojumā par vides stāvokli (SOER 2015, ko sagatavojusi Eiropas Vides aģentūra) norādīts, ka visefektīvākais mērķis saistībā ar dabas aizsardzību ir veicināt ekosistēmu noturību, un šajā redzējumā cilvēka darbības ir galvenie virzītājspēki. CEETO tūrismā iesaistītajās aizsargājamās teritorijās (PA) no visām cilvēku darbībām var būt visefektīvākais līdzeklis dabas mantojuma vērtības palielināšanai, tā saglabāšanai un vietējo kopienu labklājības nodrošināšanai. Piemērotu, rentablu un zemas ietekmes modeļu noteikšana ilgtspējīga tūrisma pārvaldībai joprojām ir neatrisināts uzdevums Centrāleiropā: Tāpēc Ceeto projekta mērķis ir ieviest inovatīvu tūrisma pārvaldības sistēmu, kuras pamatā ir līdzdalības plānošanas pieeja (kā aprakstīts Eiropas Hartā par ilgtspējīgu tūrismu aizsargājamās teritorijās — ECST), kas spēj uzlabot maksājumu aģentūru vadītāju pārvaldības spējas un īstenot dabas un tās aktīvu faktisku ilgtspējīgu izmantošanu. Turklāt CEETO mērķis ir apzināt un testēt inovatīvus pārvaldības un uzraudzības instrumentus, kas īpaši vērsti uz ilgtspējīgām tūrisma darbībām dažādos kontekstos, un tos labi pārstāv izmēģinājuma darbībās iesaistītās maksājumu aģentūras. Ceeto projekta pamatā ir stratēģiska transnacionāla partnerība, kas ietver tematus (partnerus un partnerus), kas pieder gan politikas veidošanas līmenim, gan maksājumu aģentūru pārvaldības iestāžu līmenim. Projektam ir augsts transnacionāls raksturs, jo tas izmanto ECST ilggadējo īstenošanas pieredzi Eiropā un nodrošina kopīgu pieeju aizsargājamo teritoriju pārvaldībai, kas dalīta starp sešām iesaistītajām valstīm (IT; DE; AT; HU; SI; HR). Pastāvīga CEETO tīkla izveide starp projektu partneriem un asociētajiem partneriem uzlabos CEETO projektu rezultātu noturību un ilgtspēju krietni ilgāk par tā darbības laiku, nodrošinās plašu un konkrētu rezultātu, konstatējumu un paraugprakses ietekmi, kas tiks nodota maksājumu aģentūrām visā Centrāleiropas teritorijā. (Latvian)
24 October 2022
0 references