Caring Municipalities (Q2712519): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in ga, da, ro, el, sv, lt, sl, hu, fi, et, mt, sk, cs, lv, bg, pt, hr, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts) |
||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bardais ag tabhairt aire | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omsorgsfulde kommuner | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Localități de îngrijire | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Φροντίζοντας δήμους | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vårdande kommuner | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Rūpinimasis savivaldybėmis | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Skrbne občine | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Gondozó települések | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Huolehtivat kunnat | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hoolivad omavalitsused | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-Muniċipalitajiet tal-Kura | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Ošetrujúce obce | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pečovatelské obce | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rūpes par pašvaldībām | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Грижещи се общини | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Municípios cuidadores | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Brižne općine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2712519 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2712519 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2712519 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2712519 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2712519 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2712519 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2712519 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2712519 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2712519 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2712519 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2712519 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2712519 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2712519 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2712519 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2712519 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2712519 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2712519 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2712519 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2712519 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2712519 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2712519 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2712519 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2712519 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail córas comhtháite seirbhíse sóisialta a chur i bhfeidhm i mbardais Cewice, Nowa Wieś Lęborska agus Lębork, le cruthú faoin 31.03.2023. 95 soláthraí seirbhíse poiblí nua a mhéadaíonn infhaighteacht na seirbhísí sin le haghaidh 125 duine ar a laghad atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil, go háirithe daoine sinsearacha, SA agus galair ainsealacha agus a gcúramóirí agus a dteaghlaigh, bunaithe ar chonair aonair ath-lánpháirtithe, agus leibhéil éagsúla agus athraitheacht spleáchais aonair á gcur san áireamh. Is éard atá i gceist leis an gcóras seirbhísí comhtháite chun cuimsitheacht na tacaíochta a áirithiú ná 2 chineál éagsúla tacaíochta ar a laghad a úsáid do gach rannpháirtí trí na heilimintí seo a leanas a chur chun feidhme (i gcás ina bhfuil an tacaíocht dírithe ar an duine agus ar a riachtanais, ní ar fhorbairt na seirbhísí pobail a chuirtear ar fáil go háitiúil): 1. seoladh agus oibriú 3 Chlub Sinsearacha a thabharfaidh tacaíocht do 60 duine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil agus dá dteaghlaigh; 2. líon na n-áiteanna agus na ndaoine a chumhdaítear le seirbhísí cúraim agus sainseirbhísí cúraim sa phobal áitiúil a mhéadú, lena n-áirítear trí shaorálaíocht chomharsanachta a fhorbairt agus grúpaí féinchabhracha a chruthú trí chóras faireacháin leictreonaigh a úsáid arna dhearadh agus arna chur chun feidhme sa tionscadal, arna dhearadh de réir riachtanais na rannpháirtithe; 3. Tacaíocht do chúramóirí iarbhír, lena n-áirítear trí oiliúint theoiriciúil agus phraiticiúil. AN ÉIFEACHT IS TÁBHACHTAÍ DEN TIONSCADAL: córas comhleanúnach, cuimsitheach, comhshaoil de sheirbhísí tacaíochta fadtéarmacha do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus/nó bochtaineachta a chur chun feidhme i dtrí bhardas lena gcumhdaítear réimse an tionscadail agus lena méadaítear leibhéal gníomhaíochta sóisialta na ndaoine sin. Coinneofar inbhuanaitheacht na n-éifeachtaí ar feadh tréimhse níos faide ná fad an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail córas comhtháite seirbhíse sóisialta a chur i bhfeidhm i mbardais Cewice, Nowa Wieś Lęborska agus Lębork, le cruthú faoin 31.03.2023. 95 soláthraí seirbhíse poiblí nua a mhéadaíonn infhaighteacht na seirbhísí sin le haghaidh 125 duine ar a laghad atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil, go háirithe daoine sinsearacha, SA agus galair ainsealacha agus a gcúramóirí agus a dteaghlaigh, bunaithe ar chonair aonair ath-lánpháirtithe, agus leibhéil éagsúla agus athraitheacht spleáchais aonair á gcur san áireamh. Is éard atá i gceist leis an gcóras seirbhísí comhtháite chun cuimsitheacht na tacaíochta a áirithiú ná 2 chineál éagsúla tacaíochta ar a laghad a úsáid do gach rannpháirtí trí na heilimintí seo a leanas a chur chun feidhme (i gcás ina bhfuil an tacaíocht dírithe ar an duine agus ar a riachtanais, ní ar fhorbairt na seirbhísí pobail a chuirtear ar fáil go háitiúil): 1. seoladh agus oibriú 3 Chlub Sinsearacha a thabharfaidh tacaíocht do 60 duine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil agus dá dteaghlaigh; 2. líon na n-áiteanna agus na ndaoine a chumhdaítear le seirbhísí cúraim agus sainseirbhísí cúraim sa phobal áitiúil a mhéadú, lena n-áirítear trí shaorálaíocht chomharsanachta a fhorbairt agus grúpaí féinchabhracha a chruthú trí chóras faireacháin leictreonaigh a úsáid arna dhearadh agus arna chur chun feidhme sa tionscadal, arna dhearadh de réir riachtanais na rannpháirtithe; 3. Tacaíocht do chúramóirí iarbhír, lena n-áirítear trí oiliúint theoiriciúil agus phraiticiúil. AN ÉIFEACHT IS TÁBHACHTAÍ DEN TIONSCADAL: córas comhleanúnach, cuimsitheach, comhshaoil de sheirbhísí tacaíochta fadtéarmacha do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus/nó bochtaineachta a chur chun feidhme i dtrí bhardas lena gcumhdaítear réimse an tionscadail agus lena méadaítear leibhéal gníomhaíochta sóisialta na ndaoine sin. Coinneofar inbhuanaitheacht na n-éifeachtaí ar feadh tréimhse níos faide ná fad an tionscadail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail córas comhtháite seirbhíse sóisialta a chur i bhfeidhm i mbardais Cewice, Nowa Wieś Lęborska agus Lębork, le cruthú faoin 31.03.2023. 95 soláthraí seirbhíse poiblí nua a mhéadaíonn infhaighteacht na seirbhísí sin le haghaidh 125 duine ar a laghad atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil, go háirithe daoine sinsearacha, SA agus galair ainsealacha agus a gcúramóirí agus a dteaghlaigh, bunaithe ar chonair aonair ath-lánpháirtithe, agus leibhéil éagsúla agus athraitheacht spleáchais aonair á gcur san áireamh. Is éard atá i gceist leis an gcóras seirbhísí comhtháite chun cuimsitheacht na tacaíochta a áirithiú ná 2 chineál éagsúla tacaíochta ar a laghad a úsáid do gach rannpháirtí trí na heilimintí seo a leanas a chur chun feidhme (i gcás ina bhfuil an tacaíocht dírithe ar an duine agus ar a riachtanais, ní ar fhorbairt na seirbhísí pobail a chuirtear ar fáil go háitiúil): 1. seoladh agus oibriú 3 Chlub Sinsearacha a thabharfaidh tacaíocht do 60 duine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil agus dá dteaghlaigh; 2. líon na n-áiteanna agus na ndaoine a chumhdaítear le seirbhísí cúraim agus sainseirbhísí cúraim sa phobal áitiúil a mhéadú, lena n-áirítear trí shaorálaíocht chomharsanachta a fhorbairt agus grúpaí féinchabhracha a chruthú trí chóras faireacháin leictreonaigh a úsáid arna dhearadh agus arna chur chun feidhme sa tionscadal, arna dhearadh de réir riachtanais na rannpháirtithe; 3. Tacaíocht do chúramóirí iarbhír, lena n-áirítear trí oiliúint theoiriciúil agus phraiticiúil. AN ÉIFEACHT IS TÁBHACHTAÍ DEN TIONSCADAL: córas comhleanúnach, cuimsitheach, comhshaoil de sheirbhísí tacaíochta fadtéarmacha do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus/nó bochtaineachta a chur chun feidhme i dtrí bhardas lena gcumhdaítear réimse an tionscadail agus lena méadaítear leibhéal gníomhaíochta sóisialta na ndaoine sin. Coinneofar inbhuanaitheacht na n-éifeachtaí ar feadh tréimhse níos faide ná fad an tionscadail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at indføre et integreret socialt servicesystem i kommunerne Cewice, Nowa Wieś Lęborska og Lębork med oprettelsen senest den 31.03.2023. 95 nye udbydere af offentlige tjenesteydelser, der øger tilgængeligheden af disse tjenester for mindst 125 personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og som har behov for støtte i deres daglige virke, navnlig seniorer, tilsynsmyndigheder og kroniske sygdomme og deres omsorgspersoner og familier, baseret på en individuel reintegrationsvej under hensyntagen til de forskellige niveauer og variationer i den individuelle afhængighed. Systemet med integrerede tjenester for at sikre, at støtten er omfattende, indebærer anvendelse af mindst to forskellige former for støtte til hver deltager ved at gennemføre følgende elementer (hvor støtten er fokuseret på personen og deres behov, ikke på udviklingen af lokale tjenester): 1. lancering og drift af 3 seniorklubber, som vil yde støtte til 60 personer med behov for støtte i deres daglige funktion og deres familier; 2) at øge antallet af steder og personer, der er omfattet af plejetjenester og specialiserede plejetjenester i lokalsamfundet, herunder gennem udvikling af frivilligt arbejde i nabolaget og oprettelse af selvhjælpsgrupper ved hjælp af et elektronisk overvågningssystem, der er udformet og implementeret i projektet, og som er udformet efter deltagernes behov 3. Støtte til faktiske omsorgspersoner, herunder gennem teoretisk og praktisk uddannelse. PROJEKTETS VIGTIGSTE EFFEKT: gennemførelse i 3 kommuner, der dækker projektområdet af et sammenhængende, omfattende miljøsystem af langsigtede støttetjenester for personer, der er i risiko for social udstødelse og/eller fattigdom, og som øger disse menneskers sociale aktivitetsniveau. Bæredygtigheden af virkningerne vil blive opretholdt i længere tid end projektets varighed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at indføre et integreret socialt servicesystem i kommunerne Cewice, Nowa Wieś Lęborska og Lębork med oprettelsen senest den 31.03.2023. 95 nye udbydere af offentlige tjenesteydelser, der øger tilgængeligheden af disse tjenester for mindst 125 personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og som har behov for støtte i deres daglige virke, navnlig seniorer, tilsynsmyndigheder og kroniske sygdomme og deres omsorgspersoner og familier, baseret på en individuel reintegrationsvej under hensyntagen til de forskellige niveauer og variationer i den individuelle afhængighed. Systemet med integrerede tjenester for at sikre, at støtten er omfattende, indebærer anvendelse af mindst to forskellige former for støtte til hver deltager ved at gennemføre følgende elementer (hvor støtten er fokuseret på personen og deres behov, ikke på udviklingen af lokale tjenester): 1. lancering og drift af 3 seniorklubber, som vil yde støtte til 60 personer med behov for støtte i deres daglige funktion og deres familier; 2) at øge antallet af steder og personer, der er omfattet af plejetjenester og specialiserede plejetjenester i lokalsamfundet, herunder gennem udvikling af frivilligt arbejde i nabolaget og oprettelse af selvhjælpsgrupper ved hjælp af et elektronisk overvågningssystem, der er udformet og implementeret i projektet, og som er udformet efter deltagernes behov 3. Støtte til faktiske omsorgspersoner, herunder gennem teoretisk og praktisk uddannelse. PROJEKTETS VIGTIGSTE EFFEKT: gennemførelse i 3 kommuner, der dækker projektområdet af et sammenhængende, omfattende miljøsystem af langsigtede støttetjenester for personer, der er i risiko for social udstødelse og/eller fattigdom, og som øger disse menneskers sociale aktivitetsniveau. Bæredygtigheden af virkningerne vil blive opretholdt i længere tid end projektets varighed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at indføre et integreret socialt servicesystem i kommunerne Cewice, Nowa Wieś Lęborska og Lębork med oprettelsen senest den 31.03.2023. 95 nye udbydere af offentlige tjenesteydelser, der øger tilgængeligheden af disse tjenester for mindst 125 personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og som har behov for støtte i deres daglige virke, navnlig seniorer, tilsynsmyndigheder og kroniske sygdomme og deres omsorgspersoner og familier, baseret på en individuel reintegrationsvej under hensyntagen til de forskellige niveauer og variationer i den individuelle afhængighed. Systemet med integrerede tjenester for at sikre, at støtten er omfattende, indebærer anvendelse af mindst to forskellige former for støtte til hver deltager ved at gennemføre følgende elementer (hvor støtten er fokuseret på personen og deres behov, ikke på udviklingen af lokale tjenester): 1. lancering og drift af 3 seniorklubber, som vil yde støtte til 60 personer med behov for støtte i deres daglige funktion og deres familier; 2) at øge antallet af steder og personer, der er omfattet af plejetjenester og specialiserede plejetjenester i lokalsamfundet, herunder gennem udvikling af frivilligt arbejde i nabolaget og oprettelse af selvhjælpsgrupper ved hjælp af et elektronisk overvågningssystem, der er udformet og implementeret i projektet, og som er udformet efter deltagernes behov 3. Støtte til faktiske omsorgspersoner, herunder gennem teoretisk og praktisk uddannelse. PROJEKTETS VIGTIGSTE EFFEKT: gennemførelse i 3 kommuner, der dækker projektområdet af et sammenhængende, omfattende miljøsystem af langsigtede støttetjenester for personer, der er i risiko for social udstødelse og/eller fattigdom, og som øger disse menneskers sociale aktivitetsniveau. Bæredygtigheden af virkningerne vil blive opretholdt i længere tid end projektets varighed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a pune în aplicare un sistem integrat de servicii sociale în municipalitățile Cewice, Nowa Wieś Lęborska și Lębork, cu crearea până la 31.03.2023. 95 de noi furnizori de servicii publice cresc disponibilitatea acestor servicii pentru cel puțin 125 de persoane expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială care au nevoie de sprijin pentru funcționarea lor zilnică, în special persoanele în vârstă, autoritățile de supraveghere și bolile cronice, precum și îngrijitorii și familiile acestora, pe baza unei căi individuale de reintegrare, ținând seama de diferitele niveluri și de variabilitatea dependențelor individuale. Sistemul de servicii integrate pentru a asigura caracterul cuprinzător al sprijinului implică utilizarea a cel puțin două forme diferite de sprijin pentru fiecare participant prin implementarea următoarelor elemente (în cazul în care sprijinul se concentrează pe persoana și nevoile acesteia, nu pe dezvoltarea serviciilor comunitare furnizate la nivel local): 1. lansarea și funcționarea a 3 cluburi de seniori care vor oferi sprijin pentru 60 de persoane care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică și în familiile lor; 2. creșterea numărului de locuri și persoane acoperite de servicii de îngrijire și servicii specializate de îngrijire în comunitatea locală, inclusiv prin dezvoltarea voluntariatului în vecinătate și crearea de grupuri de auto-ajutorare prin utilizarea unui sistem electronic de monitorizare conceput și implementat în cadrul proiectului, conceput în funcție de nevoile participanților; 3. Sprijin pentru îngrijitorii reali, inclusiv prin formare teoretică și practică. CEL MAI IMPORTANT EFECT AL PROIECTULUI: implementarea în 3 municipalități care acoperă domeniul proiectului a unui sistem coerent, cuprinzător, de mediu, a serviciilor de sprijin pe termen lung pentru persoanele expuse riscului de excluziune socială și/sau sărăcie și creșterea nivelului de activitate socială a acestor persoane. Durabilitatea efectelor va fi menținută mai mult decât durata proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a pune în aplicare un sistem integrat de servicii sociale în municipalitățile Cewice, Nowa Wieś Lęborska și Lębork, cu crearea până la 31.03.2023. 95 de noi furnizori de servicii publice cresc disponibilitatea acestor servicii pentru cel puțin 125 de persoane expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială care au nevoie de sprijin pentru funcționarea lor zilnică, în special persoanele în vârstă, autoritățile de supraveghere și bolile cronice, precum și îngrijitorii și familiile acestora, pe baza unei căi individuale de reintegrare, ținând seama de diferitele niveluri și de variabilitatea dependențelor individuale. Sistemul de servicii integrate pentru a asigura caracterul cuprinzător al sprijinului implică utilizarea a cel puțin două forme diferite de sprijin pentru fiecare participant prin implementarea următoarelor elemente (în cazul în care sprijinul se concentrează pe persoana și nevoile acesteia, nu pe dezvoltarea serviciilor comunitare furnizate la nivel local): 1. lansarea și funcționarea a 3 cluburi de seniori care vor oferi sprijin pentru 60 de persoane care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică și în familiile lor; 2. creșterea numărului de locuri și persoane acoperite de servicii de îngrijire și servicii specializate de îngrijire în comunitatea locală, inclusiv prin dezvoltarea voluntariatului în vecinătate și crearea de grupuri de auto-ajutorare prin utilizarea unui sistem electronic de monitorizare conceput și implementat în cadrul proiectului, conceput în funcție de nevoile participanților; 3. Sprijin pentru îngrijitorii reali, inclusiv prin formare teoretică și practică. CEL MAI IMPORTANT EFECT AL PROIECTULUI: implementarea în 3 municipalități care acoperă domeniul proiectului a unui sistem coerent, cuprinzător, de mediu, a serviciilor de sprijin pe termen lung pentru persoanele expuse riscului de excluziune socială și/sau sărăcie și creșterea nivelului de activitate socială a acestor persoane. Durabilitatea efectelor va fi menținută mai mult decât durata proiectului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a pune în aplicare un sistem integrat de servicii sociale în municipalitățile Cewice, Nowa Wieś Lęborska și Lębork, cu crearea până la 31.03.2023. 95 de noi furnizori de servicii publice cresc disponibilitatea acestor servicii pentru cel puțin 125 de persoane expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială care au nevoie de sprijin pentru funcționarea lor zilnică, în special persoanele în vârstă, autoritățile de supraveghere și bolile cronice, precum și îngrijitorii și familiile acestora, pe baza unei căi individuale de reintegrare, ținând seama de diferitele niveluri și de variabilitatea dependențelor individuale. Sistemul de servicii integrate pentru a asigura caracterul cuprinzător al sprijinului implică utilizarea a cel puțin două forme diferite de sprijin pentru fiecare participant prin implementarea următoarelor elemente (în cazul în care sprijinul se concentrează pe persoana și nevoile acesteia, nu pe dezvoltarea serviciilor comunitare furnizate la nivel local): 1. lansarea și funcționarea a 3 cluburi de seniori care vor oferi sprijin pentru 60 de persoane care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică și în familiile lor; 2. creșterea numărului de locuri și persoane acoperite de servicii de îngrijire și servicii specializate de îngrijire în comunitatea locală, inclusiv prin dezvoltarea voluntariatului în vecinătate și crearea de grupuri de auto-ajutorare prin utilizarea unui sistem electronic de monitorizare conceput și implementat în cadrul proiectului, conceput în funcție de nevoile participanților; 3. Sprijin pentru îngrijitorii reali, inclusiv prin formare teoretică și practică. CEL MAI IMPORTANT EFECT AL PROIECTULUI: implementarea în 3 municipalități care acoperă domeniul proiectului a unui sistem coerent, cuprinzător, de mediu, a serviciilor de sprijin pe termen lung pentru persoanele expuse riscului de excluziune socială și/sau sărăcie și creșterea nivelului de activitate socială a acestor persoane. Durabilitatea efectelor va fi menținută mai mult decât durata proiectului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου συστήματος κοινωνικών υπηρεσιών στους δήμους Cewice, Nowa Wieś Lęborska και Lębork, με τη δημιουργία έως τις 31.03.2023. 95 νέοι πάροχοι δημόσιων υπηρεσιών που αυξάνουν τη διαθεσιμότητα των εν λόγω υπηρεσιών για τουλάχιστον 125 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού που χρήζουν στήριξης στην καθημερινή τους λειτουργία, ιδίως για ηλικιωμένους, ΕΑ και χρόνιες ασθένειες, καθώς και για τους φροντιστές και τις οικογένειές τους, βάσει ατομικής οδού επανένταξης, λαμβάνοντας υπόψη τα διαφορετικά επίπεδα και τη μεταβλητότητα των ατομικών εξαρτήσεων. Το σύστημα ολοκληρωμένων υπηρεσιών για τη διασφάλιση της πληρότητας της υποστήριξης περιλαμβάνει τη χρήση τουλάχιστον 2 διαφορετικών μορφών υποστήριξης για κάθε συμμετέχοντα μέσω της εφαρμογής των ακόλουθων στοιχείων (όπου η υποστήριξη επικεντρώνεται στο άτομο και τις ανάγκες του και όχι στην ανάπτυξη των κοινοτικών υπηρεσιών που παρέχονται σε τοπικό επίπεδο): 1. την έναρξη και λειτουργία 3 Λέσχων Ηλικιωμένων που θα παρέχουν υποστήριξη σε 60 άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία και στις οικογένειές τους. 2. αύξηση του αριθμού των θέσεων και των ατόμων που καλύπτονται από υπηρεσίες φροντίδας και εξειδικευμένες υπηρεσίες φροντίδας στην τοπική κοινότητα, μεταξύ άλλων μέσω της ανάπτυξης του εθελοντισμού της γειτονιάς και της δημιουργίας ομάδων αυτοβοήθειας μέσω της χρήσης ηλεκτρονικού συστήματος παρακολούθησης που σχεδιάστηκε και υλοποιείται στο πλαίσιο του έργου, σχεδιασμένο σύμφωνα με τις ανάγκες των συμμετεχόντων· 3. Υποστήριξη των πραγματικών φροντιστών, μεταξύ άλλων μέσω θεωρητικής και πρακτικής κατάρτισης. Η ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΗ ΕΠΊΔΡΑΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: εφαρμογή σε 3 δήμους που καλύπτουν τον τομέα του έργου ενός συνεκτικού, ολοκληρωμένου και περιβαλλοντικού συστήματος υπηρεσιών μακροπρόθεσμης στήριξης για άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ή/και φτώχειας και αύξησης του επιπέδου κοινωνικής δραστηριότητας των ατόμων αυτών. Η βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων θα διατηρηθεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από τη διάρκεια του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου συστήματος κοινωνικών υπηρεσιών στους δήμους Cewice, Nowa Wieś Lęborska και Lębork, με τη δημιουργία έως τις 31.03.2023. 95 νέοι πάροχοι δημόσιων υπηρεσιών που αυξάνουν τη διαθεσιμότητα των εν λόγω υπηρεσιών για τουλάχιστον 125 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού που χρήζουν στήριξης στην καθημερινή τους λειτουργία, ιδίως για ηλικιωμένους, ΕΑ και χρόνιες ασθένειες, καθώς και για τους φροντιστές και τις οικογένειές τους, βάσει ατομικής οδού επανένταξης, λαμβάνοντας υπόψη τα διαφορετικά επίπεδα και τη μεταβλητότητα των ατομικών εξαρτήσεων. Το σύστημα ολοκληρωμένων υπηρεσιών για τη διασφάλιση της πληρότητας της υποστήριξης περιλαμβάνει τη χρήση τουλάχιστον 2 διαφορετικών μορφών υποστήριξης για κάθε συμμετέχοντα μέσω της εφαρμογής των ακόλουθων στοιχείων (όπου η υποστήριξη επικεντρώνεται στο άτομο και τις ανάγκες του και όχι στην ανάπτυξη των κοινοτικών υπηρεσιών που παρέχονται σε τοπικό επίπεδο): 1. την έναρξη και λειτουργία 3 Λέσχων Ηλικιωμένων που θα παρέχουν υποστήριξη σε 60 άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία και στις οικογένειές τους. 2. αύξηση του αριθμού των θέσεων και των ατόμων που καλύπτονται από υπηρεσίες φροντίδας και εξειδικευμένες υπηρεσίες φροντίδας στην τοπική κοινότητα, μεταξύ άλλων μέσω της ανάπτυξης του εθελοντισμού της γειτονιάς και της δημιουργίας ομάδων αυτοβοήθειας μέσω της χρήσης ηλεκτρονικού συστήματος παρακολούθησης που σχεδιάστηκε και υλοποιείται στο πλαίσιο του έργου, σχεδιασμένο σύμφωνα με τις ανάγκες των συμμετεχόντων· 3. Υποστήριξη των πραγματικών φροντιστών, μεταξύ άλλων μέσω θεωρητικής και πρακτικής κατάρτισης. Η ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΗ ΕΠΊΔΡΑΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: εφαρμογή σε 3 δήμους που καλύπτουν τον τομέα του έργου ενός συνεκτικού, ολοκληρωμένου και περιβαλλοντικού συστήματος υπηρεσιών μακροπρόθεσμης στήριξης για άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ή/και φτώχειας και αύξησης του επιπέδου κοινωνικής δραστηριότητας των ατόμων αυτών. Η βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων θα διατηρηθεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από τη διάρκεια του έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου συστήματος κοινωνικών υπηρεσιών στους δήμους Cewice, Nowa Wieś Lęborska και Lębork, με τη δημιουργία έως τις 31.03.2023. 95 νέοι πάροχοι δημόσιων υπηρεσιών που αυξάνουν τη διαθεσιμότητα των εν λόγω υπηρεσιών για τουλάχιστον 125 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού που χρήζουν στήριξης στην καθημερινή τους λειτουργία, ιδίως για ηλικιωμένους, ΕΑ και χρόνιες ασθένειες, καθώς και για τους φροντιστές και τις οικογένειές τους, βάσει ατομικής οδού επανένταξης, λαμβάνοντας υπόψη τα διαφορετικά επίπεδα και τη μεταβλητότητα των ατομικών εξαρτήσεων. Το σύστημα ολοκληρωμένων υπηρεσιών για τη διασφάλιση της πληρότητας της υποστήριξης περιλαμβάνει τη χρήση τουλάχιστον 2 διαφορετικών μορφών υποστήριξης για κάθε συμμετέχοντα μέσω της εφαρμογής των ακόλουθων στοιχείων (όπου η υποστήριξη επικεντρώνεται στο άτομο και τις ανάγκες του και όχι στην ανάπτυξη των κοινοτικών υπηρεσιών που παρέχονται σε τοπικό επίπεδο): 1. την έναρξη και λειτουργία 3 Λέσχων Ηλικιωμένων που θα παρέχουν υποστήριξη σε 60 άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία και στις οικογένειές τους. 2. αύξηση του αριθμού των θέσεων και των ατόμων που καλύπτονται από υπηρεσίες φροντίδας και εξειδικευμένες υπηρεσίες φροντίδας στην τοπική κοινότητα, μεταξύ άλλων μέσω της ανάπτυξης του εθελοντισμού της γειτονιάς και της δημιουργίας ομάδων αυτοβοήθειας μέσω της χρήσης ηλεκτρονικού συστήματος παρακολούθησης που σχεδιάστηκε και υλοποιείται στο πλαίσιο του έργου, σχεδιασμένο σύμφωνα με τις ανάγκες των συμμετεχόντων· 3. Υποστήριξη των πραγματικών φροντιστών, μεταξύ άλλων μέσω θεωρητικής και πρακτικής κατάρτισης. Η ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΗ ΕΠΊΔΡΑΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: εφαρμογή σε 3 δήμους που καλύπτουν τον τομέα του έργου ενός συνεκτικού, ολοκληρωμένου και περιβαλλοντικού συστήματος υπηρεσιών μακροπρόθεσμης στήριξης για άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ή/και φτώχειας και αύξησης του επιπέδου κοινωνικής δραστηριότητας των ατόμων αυτών. Η βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων θα διατηρηθεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από τη διάρκεια του έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att införa ett integrerat socialtjänstsystem i kommunerna Cewice, Nowa Wieś Lęborska och Lębork, med skapandet senast den 31 mars 2023. 95 nya offentliga tjänsteleverantörer ökar tillgängligheten till dessa tjänster för minst 125 personer som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning i behov av stöd i sin dagliga verksamhet, särskilt äldre, tillsynsmyndigheter och kroniska sjukdomar samt deras vårdare och familjer, på grundval av en individuell återintegreringsväg, med beaktande av de olika nivåerna och variationerna i individuella beroenden. Systemet med integrerade tjänster för att säkerställa att stödet är omfattande omfattar användning av minst två olika former av stöd för varje deltagare genom att genomföra följande delar (där stödet är inriktat på personen och deras behov, inte på utvecklingen av samhällstjänster som tillhandahålls lokalt): 1. lansering och drift av 3 seniorklubbar som kommer att ge stöd till 60 personer i behov av stöd i deras dagliga verksamhet och deras familjer; 2. öka antalet platser och personer som omfattas av omsorgstjänster och specialiserade omsorgstjänster i lokalsamhället, bland annat genom utveckling av volontärarbete i grannskapet och inrättande av självhjälpsgrupper genom användning av ett elektroniskt övervakningssystem som utformats och genomförs i projektet, utformat efter deltagarnas behov. 3. Stöd till faktiska vårdgivare, bland annat genom teoretisk och praktisk utbildning. PROJEKTETS VIKTIGASTE EFFEKT: genomförande i tre kommuner som omfattar projektområdet av ett sammanhängande, heltäckande miljösystem med långsiktiga stödtjänster för personer som riskerar social utestängning och/eller fattigdom och som ökar dessa personers sociala aktivitet. Effekternas hållbarhet kommer att bibehållas under längre tid än projektets varaktighet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att införa ett integrerat socialtjänstsystem i kommunerna Cewice, Nowa Wieś Lęborska och Lębork, med skapandet senast den 31 mars 2023. 95 nya offentliga tjänsteleverantörer ökar tillgängligheten till dessa tjänster för minst 125 personer som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning i behov av stöd i sin dagliga verksamhet, särskilt äldre, tillsynsmyndigheter och kroniska sjukdomar samt deras vårdare och familjer, på grundval av en individuell återintegreringsväg, med beaktande av de olika nivåerna och variationerna i individuella beroenden. Systemet med integrerade tjänster för att säkerställa att stödet är omfattande omfattar användning av minst två olika former av stöd för varje deltagare genom att genomföra följande delar (där stödet är inriktat på personen och deras behov, inte på utvecklingen av samhällstjänster som tillhandahålls lokalt): 1. lansering och drift av 3 seniorklubbar som kommer att ge stöd till 60 personer i behov av stöd i deras dagliga verksamhet och deras familjer; 2. öka antalet platser och personer som omfattas av omsorgstjänster och specialiserade omsorgstjänster i lokalsamhället, bland annat genom utveckling av volontärarbete i grannskapet och inrättande av självhjälpsgrupper genom användning av ett elektroniskt övervakningssystem som utformats och genomförs i projektet, utformat efter deltagarnas behov. 3. Stöd till faktiska vårdgivare, bland annat genom teoretisk och praktisk utbildning. PROJEKTETS VIKTIGASTE EFFEKT: genomförande i tre kommuner som omfattar projektområdet av ett sammanhängande, heltäckande miljösystem med långsiktiga stödtjänster för personer som riskerar social utestängning och/eller fattigdom och som ökar dessa personers sociala aktivitet. Effekternas hållbarhet kommer att bibehållas under längre tid än projektets varaktighet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att införa ett integrerat socialtjänstsystem i kommunerna Cewice, Nowa Wieś Lęborska och Lębork, med skapandet senast den 31 mars 2023. 95 nya offentliga tjänsteleverantörer ökar tillgängligheten till dessa tjänster för minst 125 personer som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning i behov av stöd i sin dagliga verksamhet, särskilt äldre, tillsynsmyndigheter och kroniska sjukdomar samt deras vårdare och familjer, på grundval av en individuell återintegreringsväg, med beaktande av de olika nivåerna och variationerna i individuella beroenden. Systemet med integrerade tjänster för att säkerställa att stödet är omfattande omfattar användning av minst två olika former av stöd för varje deltagare genom att genomföra följande delar (där stödet är inriktat på personen och deras behov, inte på utvecklingen av samhällstjänster som tillhandahålls lokalt): 1. lansering och drift av 3 seniorklubbar som kommer att ge stöd till 60 personer i behov av stöd i deras dagliga verksamhet och deras familjer; 2. öka antalet platser och personer som omfattas av omsorgstjänster och specialiserade omsorgstjänster i lokalsamhället, bland annat genom utveckling av volontärarbete i grannskapet och inrättande av självhjälpsgrupper genom användning av ett elektroniskt övervakningssystem som utformats och genomförs i projektet, utformat efter deltagarnas behov. 3. Stöd till faktiska vårdgivare, bland annat genom teoretisk och praktisk utbildning. PROJEKTETS VIKTIGASTE EFFEKT: genomförande i tre kommuner som omfattar projektområdet av ett sammanhängande, heltäckande miljösystem med långsiktiga stödtjänster för personer som riskerar social utestängning och/eller fattigdom och som ökar dessa personers sociala aktivitet. Effekternas hållbarhet kommer att bibehållas under längre tid än projektets varaktighet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – įdiegti integruotą socialinių paslaugų sistemą Cewice, Nowa Wieś Lęborska ir Lębork savivaldybėse, sukurtą iki 2023 03 31. 95 nauji viešųjų paslaugų teikėjai, didinantys galimybes naudotis šiomis paslaugomis ne mažiau kaip 125 asmenims, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, visų pirma senjorams, priežiūros institucijoms ir lėtinėms ligoms, taip pat juos prižiūrintiems asmenims ir šeimoms, remiantis individualiu reintegracijos būdu, atsižvelgiant į skirtingą individualios priklausomybės lygį ir kintamumą. Integruotų paslaugų sistema, kuria siekiama užtikrinti paramos išsamumą, apima bent dviejų skirtingų formų paramos kiekvienam dalyviui naudojimą, įgyvendinant šiuos elementus (kai parama orientuota į asmenį ir jo poreikius, o ne į vietoje teikiamų bendruomenės paslaugų plėtojimą): 1. 3 vyresniųjų klubų, kurie teiks paramą 60 žmonių, kuriems reikia paramos jų kasdieniame darbe, ir jų šeimų veiklos pradžia ir veikla; 2. vietos bendruomenės vietų ir asmenų, kuriems teikiamos priežiūros paslaugos ir specializuotos priežiūros paslaugos, skaičiaus didinimas, be kita ko, plėtojant savanorišką veiklą kaimynystėje ir kuriant savipagalbos grupes, naudojant projekte sukurtą ir įdiegtą elektroninę stebėsenos sistemą, sukurtą atsižvelgiant į dalyvių poreikius; 3. Parama faktiniams globėjams, įskaitant teorinius ir praktinius mokymus. SVARBIAUSIAS PROJEKTO POVEIKIS: 3 savivaldybės įgyvendina nuoseklią, išsamią, aplinkosauginę ilgalaikės paramos paslaugų asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis ir (arba) skurdas, sistemą ir didina šių žmonių socialinės veiklos lygį. Poveikio tvarumas bus išlaikytas ilgiau nei projekto trukmė. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – įdiegti integruotą socialinių paslaugų sistemą Cewice, Nowa Wieś Lęborska ir Lębork savivaldybėse, sukurtą iki 2023 03 31. 95 nauji viešųjų paslaugų teikėjai, didinantys galimybes naudotis šiomis paslaugomis ne mažiau kaip 125 asmenims, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, visų pirma senjorams, priežiūros institucijoms ir lėtinėms ligoms, taip pat juos prižiūrintiems asmenims ir šeimoms, remiantis individualiu reintegracijos būdu, atsižvelgiant į skirtingą individualios priklausomybės lygį ir kintamumą. Integruotų paslaugų sistema, kuria siekiama užtikrinti paramos išsamumą, apima bent dviejų skirtingų formų paramos kiekvienam dalyviui naudojimą, įgyvendinant šiuos elementus (kai parama orientuota į asmenį ir jo poreikius, o ne į vietoje teikiamų bendruomenės paslaugų plėtojimą): 1. 3 vyresniųjų klubų, kurie teiks paramą 60 žmonių, kuriems reikia paramos jų kasdieniame darbe, ir jų šeimų veiklos pradžia ir veikla; 2. vietos bendruomenės vietų ir asmenų, kuriems teikiamos priežiūros paslaugos ir specializuotos priežiūros paslaugos, skaičiaus didinimas, be kita ko, plėtojant savanorišką veiklą kaimynystėje ir kuriant savipagalbos grupes, naudojant projekte sukurtą ir įdiegtą elektroninę stebėsenos sistemą, sukurtą atsižvelgiant į dalyvių poreikius; 3. Parama faktiniams globėjams, įskaitant teorinius ir praktinius mokymus. SVARBIAUSIAS PROJEKTO POVEIKIS: 3 savivaldybės įgyvendina nuoseklią, išsamią, aplinkosauginę ilgalaikės paramos paslaugų asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis ir (arba) skurdas, sistemą ir didina šių žmonių socialinės veiklos lygį. Poveikio tvarumas bus išlaikytas ilgiau nei projekto trukmė. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – įdiegti integruotą socialinių paslaugų sistemą Cewice, Nowa Wieś Lęborska ir Lębork savivaldybėse, sukurtą iki 2023 03 31. 95 nauji viešųjų paslaugų teikėjai, didinantys galimybes naudotis šiomis paslaugomis ne mažiau kaip 125 asmenims, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, visų pirma senjorams, priežiūros institucijoms ir lėtinėms ligoms, taip pat juos prižiūrintiems asmenims ir šeimoms, remiantis individualiu reintegracijos būdu, atsižvelgiant į skirtingą individualios priklausomybės lygį ir kintamumą. Integruotų paslaugų sistema, kuria siekiama užtikrinti paramos išsamumą, apima bent dviejų skirtingų formų paramos kiekvienam dalyviui naudojimą, įgyvendinant šiuos elementus (kai parama orientuota į asmenį ir jo poreikius, o ne į vietoje teikiamų bendruomenės paslaugų plėtojimą): 1. 3 vyresniųjų klubų, kurie teiks paramą 60 žmonių, kuriems reikia paramos jų kasdieniame darbe, ir jų šeimų veiklos pradžia ir veikla; 2. vietos bendruomenės vietų ir asmenų, kuriems teikiamos priežiūros paslaugos ir specializuotos priežiūros paslaugos, skaičiaus didinimas, be kita ko, plėtojant savanorišką veiklą kaimynystėje ir kuriant savipagalbos grupes, naudojant projekte sukurtą ir įdiegtą elektroninę stebėsenos sistemą, sukurtą atsižvelgiant į dalyvių poreikius; 3. Parama faktiniams globėjams, įskaitant teorinius ir praktinius mokymus. SVARBIAUSIAS PROJEKTO POVEIKIS: 3 savivaldybės įgyvendina nuoseklią, išsamią, aplinkosauginę ilgalaikės paramos paslaugų asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis ir (arba) skurdas, sistemą ir didina šių žmonių socialinės veiklos lygį. Poveikio tvarumas bus išlaikytas ilgiau nei projekto trukmė. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je vzpostaviti integriran sistem socialnih storitev v občinah Cewice, Nowa Wieś Lęborska in Lębork z ustanovitvijo do 31.03.2023. 95 novih ponudnikov javnih storitev, ki povečujejo razpoložljivost teh storitev za najmanj 125 ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost in potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju, zlasti starejših, nadzornih organov in kroničnih bolezni ter njihovih negovalcev in družin, na podlagi individualne poti ponovnega vključevanja, ob upoštevanju različnih stopenj in spremenljivosti odvisnosti posameznikov. Sistem integriranih storitev za zagotavljanje celovitosti podpore vključuje uporabo vsaj dveh različnih oblik podpore za vsakega udeleženca z izvajanjem naslednjih elementov (pri čemer je podpora osredotočena na osebo in njene potrebe, ne pa na razvoj lokalnih storitev v skupnosti): 1. ustanovitev in delovanje treh starejših klubov, ki bodo nudili podporo 60 ljudem, ki potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju in njihovim družinam; 2. povečanje števila mest in oseb, ki jih pokrivajo storitve oskrbe in specializirane storitve oskrbe v lokalni skupnosti, vključno z razvojem prostovoljstva v soseščini in oblikovanjem skupin za samopomoč z uporabo elektronskega sistema spremljanja, zasnovanega in uvedenega v okviru projekta, zasnovanega v skladu s potrebami udeležencev; 3. Podpora dejanskim negovalcem, vključno s teoretičnim in praktičnim usposabljanjem. NAJPOMEMBNEJŠI UČINEK PROJEKTA: izvajanje usklajenega, celovitega, okoljskega sistema dolgoročnih podpornih storitev za ljudi, ki jim grozi socialna izključenost in/ali revščina, v treh občinah, ki pokrivajo projektno področje, ter povečanje ravni socialne aktivnosti teh ljudi. Trajnost učinkov se bo ohranila dlje od trajanja projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je vzpostaviti integriran sistem socialnih storitev v občinah Cewice, Nowa Wieś Lęborska in Lębork z ustanovitvijo do 31.03.2023. 95 novih ponudnikov javnih storitev, ki povečujejo razpoložljivost teh storitev za najmanj 125 ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost in potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju, zlasti starejših, nadzornih organov in kroničnih bolezni ter njihovih negovalcev in družin, na podlagi individualne poti ponovnega vključevanja, ob upoštevanju različnih stopenj in spremenljivosti odvisnosti posameznikov. Sistem integriranih storitev za zagotavljanje celovitosti podpore vključuje uporabo vsaj dveh različnih oblik podpore za vsakega udeleženca z izvajanjem naslednjih elementov (pri čemer je podpora osredotočena na osebo in njene potrebe, ne pa na razvoj lokalnih storitev v skupnosti): 1. ustanovitev in delovanje treh starejših klubov, ki bodo nudili podporo 60 ljudem, ki potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju in njihovim družinam; 2. povečanje števila mest in oseb, ki jih pokrivajo storitve oskrbe in specializirane storitve oskrbe v lokalni skupnosti, vključno z razvojem prostovoljstva v soseščini in oblikovanjem skupin za samopomoč z uporabo elektronskega sistema spremljanja, zasnovanega in uvedenega v okviru projekta, zasnovanega v skladu s potrebami udeležencev; 3. Podpora dejanskim negovalcem, vključno s teoretičnim in praktičnim usposabljanjem. NAJPOMEMBNEJŠI UČINEK PROJEKTA: izvajanje usklajenega, celovitega, okoljskega sistema dolgoročnih podpornih storitev za ljudi, ki jim grozi socialna izključenost in/ali revščina, v treh občinah, ki pokrivajo projektno področje, ter povečanje ravni socialne aktivnosti teh ljudi. Trajnost učinkov se bo ohranila dlje od trajanja projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je vzpostaviti integriran sistem socialnih storitev v občinah Cewice, Nowa Wieś Lęborska in Lębork z ustanovitvijo do 31.03.2023. 95 novih ponudnikov javnih storitev, ki povečujejo razpoložljivost teh storitev za najmanj 125 ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost in potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju, zlasti starejših, nadzornih organov in kroničnih bolezni ter njihovih negovalcev in družin, na podlagi individualne poti ponovnega vključevanja, ob upoštevanju različnih stopenj in spremenljivosti odvisnosti posameznikov. Sistem integriranih storitev za zagotavljanje celovitosti podpore vključuje uporabo vsaj dveh različnih oblik podpore za vsakega udeleženca z izvajanjem naslednjih elementov (pri čemer je podpora osredotočena na osebo in njene potrebe, ne pa na razvoj lokalnih storitev v skupnosti): 1. ustanovitev in delovanje treh starejših klubov, ki bodo nudili podporo 60 ljudem, ki potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju in njihovim družinam; 2. povečanje števila mest in oseb, ki jih pokrivajo storitve oskrbe in specializirane storitve oskrbe v lokalni skupnosti, vključno z razvojem prostovoljstva v soseščini in oblikovanjem skupin za samopomoč z uporabo elektronskega sistema spremljanja, zasnovanega in uvedenega v okviru projekta, zasnovanega v skladu s potrebami udeležencev; 3. Podpora dejanskim negovalcem, vključno s teoretičnim in praktičnim usposabljanjem. NAJPOMEMBNEJŠI UČINEK PROJEKTA: izvajanje usklajenega, celovitega, okoljskega sistema dolgoročnih podpornih storitev za ljudi, ki jim grozi socialna izključenost in/ali revščina, v treh občinah, ki pokrivajo projektno področje, ter povečanje ravni socialne aktivnosti teh ljudi. Trajnost učinkov se bo ohranila dlje od trajanja projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy integrált szociális szolgáltatási rendszer megvalósítása Cewice, Nowa Wieś Lęborska és Lębork településeken, 2023.03.31-ig. 95 olyan új közszolgáltatási szolgáltató, amely a mindennapi működésük során támogatásra szoruló, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett legalább 125 személy számára növeli e szolgáltatások elérhetőségét, különösen az idősek, a felügyeleti hatóságok és a krónikus betegségek, valamint gondozóik és családjaik számára, figyelembe véve az egyéni függőségek különböző szintjeit és változékonyságát. A támogatás átfogó jellegét biztosító integrált szolgáltatások rendszere magában foglalja legalább két különböző támogatási forma alkalmazását minden résztvevő számára a következő elemek végrehajtásával (amennyiben a támogatás az adott személyre és igényeire összpontosít, nem pedig a helyi szinten nyújtott közösségi szolgáltatások fejlesztésére): 1. 3 Senior Klub elindítása és működtetése, amelyek 60 olyan embernek nyújtanak támogatást, akiknek napi működésük során támogatásra van szükségük és családjuk; 2. a helyi közösség gondozási és szakellátási szolgáltatásai által lefedett helyek és személyek számának növelése, többek között a szomszédsági önkéntesség fejlesztése és önsegítő csoportok létrehozása révén, a projektben tervezett és végrehajtott, a résztvevők igényei szerint kialakított és megvalósított elektronikus monitoring rendszer alkalmazásával; 3. A tényleges gondozók támogatása, többek között elméleti és gyakorlati képzés révén. A PROJEKT LEGFONTOSABB HATÁSA: a projektterületet lefedő 3 településen a társadalmi kirekesztettség és/vagy szegénység kockázatának kitett személyeknek nyújtott hosszú távú támogatási szolgáltatások koherens, átfogó környezetvédelmi rendszerének végrehajtása, valamint e személyek társadalmi aktivitásának növelése. A hatások fenntarthatósága a projekt időtartamánál hosszabb ideig fennmarad. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy integrált szociális szolgáltatási rendszer megvalósítása Cewice, Nowa Wieś Lęborska és Lębork településeken, 2023.03.31-ig. 95 olyan új közszolgáltatási szolgáltató, amely a mindennapi működésük során támogatásra szoruló, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett legalább 125 személy számára növeli e szolgáltatások elérhetőségét, különösen az idősek, a felügyeleti hatóságok és a krónikus betegségek, valamint gondozóik és családjaik számára, figyelembe véve az egyéni függőségek különböző szintjeit és változékonyságát. A támogatás átfogó jellegét biztosító integrált szolgáltatások rendszere magában foglalja legalább két különböző támogatási forma alkalmazását minden résztvevő számára a következő elemek végrehajtásával (amennyiben a támogatás az adott személyre és igényeire összpontosít, nem pedig a helyi szinten nyújtott közösségi szolgáltatások fejlesztésére): 1. 3 Senior Klub elindítása és működtetése, amelyek 60 olyan embernek nyújtanak támogatást, akiknek napi működésük során támogatásra van szükségük és családjuk; 2. a helyi közösség gondozási és szakellátási szolgáltatásai által lefedett helyek és személyek számának növelése, többek között a szomszédsági önkéntesség fejlesztése és önsegítő csoportok létrehozása révén, a projektben tervezett és végrehajtott, a résztvevők igényei szerint kialakított és megvalósított elektronikus monitoring rendszer alkalmazásával; 3. A tényleges gondozók támogatása, többek között elméleti és gyakorlati képzés révén. A PROJEKT LEGFONTOSABB HATÁSA: a projektterületet lefedő 3 településen a társadalmi kirekesztettség és/vagy szegénység kockázatának kitett személyeknek nyújtott hosszú távú támogatási szolgáltatások koherens, átfogó környezetvédelmi rendszerének végrehajtása, valamint e személyek társadalmi aktivitásának növelése. A hatások fenntarthatósága a projekt időtartamánál hosszabb ideig fennmarad. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy integrált szociális szolgáltatási rendszer megvalósítása Cewice, Nowa Wieś Lęborska és Lębork településeken, 2023.03.31-ig. 95 olyan új közszolgáltatási szolgáltató, amely a mindennapi működésük során támogatásra szoruló, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett legalább 125 személy számára növeli e szolgáltatások elérhetőségét, különösen az idősek, a felügyeleti hatóságok és a krónikus betegségek, valamint gondozóik és családjaik számára, figyelembe véve az egyéni függőségek különböző szintjeit és változékonyságát. A támogatás átfogó jellegét biztosító integrált szolgáltatások rendszere magában foglalja legalább két különböző támogatási forma alkalmazását minden résztvevő számára a következő elemek végrehajtásával (amennyiben a támogatás az adott személyre és igényeire összpontosít, nem pedig a helyi szinten nyújtott közösségi szolgáltatások fejlesztésére): 1. 3 Senior Klub elindítása és működtetése, amelyek 60 olyan embernek nyújtanak támogatást, akiknek napi működésük során támogatásra van szükségük és családjuk; 2. a helyi közösség gondozási és szakellátási szolgáltatásai által lefedett helyek és személyek számának növelése, többek között a szomszédsági önkéntesség fejlesztése és önsegítő csoportok létrehozása révén, a projektben tervezett és végrehajtott, a résztvevők igényei szerint kialakított és megvalósított elektronikus monitoring rendszer alkalmazásával; 3. A tényleges gondozók támogatása, többek között elméleti és gyakorlati képzés révén. A PROJEKT LEGFONTOSABB HATÁSA: a projektterületet lefedő 3 településen a társadalmi kirekesztettség és/vagy szegénység kockázatának kitett személyeknek nyújtott hosszú távú támogatási szolgáltatások koherens, átfogó környezetvédelmi rendszerének végrehajtása, valamint e személyek társadalmi aktivitásának növelése. A hatások fenntarthatósága a projekt időtartamánál hosszabb ideig fennmarad. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa Cewicen, Nowa Wieś Lęborskan ja Lęborkin kunnissa integroitu sosiaalipalvelujärjestelmä, joka perustetaan 31.03.2023 mennessä. 95 uutta julkisten palvelujen tarjoajaa, jotka lisäävät näiden palvelujen saatavuutta vähintään 125:lle köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan, erityisesti ikääntyneille, sakoille ja kroonisille sairauksille sekä heidän hoitajilleen ja perheilleen, perustuen yksilölliseen uudelleenintegroitumisreittiin, ottaen huomioon yksilöllisten riippuvuuksien eri tasot ja vaihtelut. Integroitujen palvelujen järjestelmä, jolla varmistetaan tuen kattavuus, edellyttää, että kullekin osallistujalle käytetään vähintään kahta eri tukimuotoa toteuttamalla seuraavat osatekijät (jos tuki keskittyy henkilöön ja hänen tarpeisiinsa, ei paikallisesti tarjottavien yhteisöpalvelujen kehittämiseen): 1. kolmen Senior Clubin käynnistäminen ja toiminta, jotka tarjoavat tukea 60 henkilölle, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan ja perheissään; 2. hoivapalvelujen ja erikoishoitopalvelujen piiriin kuuluvien paikkojen ja henkilöiden määrän lisääminen paikallisyhteisössä, muun muassa kehittämällä lähialueiden vapaaehtoistoimintaa ja perustamalla oma-apuryhmiä käyttämällä hankkeessa suunniteltua ja täytäntöön pantua sähköistä seurantajärjestelmää, joka on suunniteltu osallistujien tarpeiden mukaan; 3. Tuki todellisille omaishoitajille, myös teoreettisen ja käytännön koulutuksen avulla. HANKKEEN TÄRKEIN VAIKUTUS: toteutetaan kolmessa kunnassa hankealue, joka kattaa sosiaalisen syrjäytymisen ja/tai köyhyyden vaarassa olevien henkilöiden pitkäaikaisten tukipalvelujen johdonmukaisen, kattavan ympäristöjärjestelmän ja lisää näiden ihmisten sosiaalista aktiivisuutta. Vaikutusten kestävyys säilyy hankkeen kestoa pidempään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on toteuttaa Cewicen, Nowa Wieś Lęborskan ja Lęborkin kunnissa integroitu sosiaalipalvelujärjestelmä, joka perustetaan 31.03.2023 mennessä. 95 uutta julkisten palvelujen tarjoajaa, jotka lisäävät näiden palvelujen saatavuutta vähintään 125:lle köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan, erityisesti ikääntyneille, sakoille ja kroonisille sairauksille sekä heidän hoitajilleen ja perheilleen, perustuen yksilölliseen uudelleenintegroitumisreittiin, ottaen huomioon yksilöllisten riippuvuuksien eri tasot ja vaihtelut. Integroitujen palvelujen järjestelmä, jolla varmistetaan tuen kattavuus, edellyttää, että kullekin osallistujalle käytetään vähintään kahta eri tukimuotoa toteuttamalla seuraavat osatekijät (jos tuki keskittyy henkilöön ja hänen tarpeisiinsa, ei paikallisesti tarjottavien yhteisöpalvelujen kehittämiseen): 1. kolmen Senior Clubin käynnistäminen ja toiminta, jotka tarjoavat tukea 60 henkilölle, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan ja perheissään; 2. hoivapalvelujen ja erikoishoitopalvelujen piiriin kuuluvien paikkojen ja henkilöiden määrän lisääminen paikallisyhteisössä, muun muassa kehittämällä lähialueiden vapaaehtoistoimintaa ja perustamalla oma-apuryhmiä käyttämällä hankkeessa suunniteltua ja täytäntöön pantua sähköistä seurantajärjestelmää, joka on suunniteltu osallistujien tarpeiden mukaan; 3. Tuki todellisille omaishoitajille, myös teoreettisen ja käytännön koulutuksen avulla. HANKKEEN TÄRKEIN VAIKUTUS: toteutetaan kolmessa kunnassa hankealue, joka kattaa sosiaalisen syrjäytymisen ja/tai köyhyyden vaarassa olevien henkilöiden pitkäaikaisten tukipalvelujen johdonmukaisen, kattavan ympäristöjärjestelmän ja lisää näiden ihmisten sosiaalista aktiivisuutta. Vaikutusten kestävyys säilyy hankkeen kestoa pidempään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on toteuttaa Cewicen, Nowa Wieś Lęborskan ja Lęborkin kunnissa integroitu sosiaalipalvelujärjestelmä, joka perustetaan 31.03.2023 mennessä. 95 uutta julkisten palvelujen tarjoajaa, jotka lisäävät näiden palvelujen saatavuutta vähintään 125:lle köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan, erityisesti ikääntyneille, sakoille ja kroonisille sairauksille sekä heidän hoitajilleen ja perheilleen, perustuen yksilölliseen uudelleenintegroitumisreittiin, ottaen huomioon yksilöllisten riippuvuuksien eri tasot ja vaihtelut. Integroitujen palvelujen järjestelmä, jolla varmistetaan tuen kattavuus, edellyttää, että kullekin osallistujalle käytetään vähintään kahta eri tukimuotoa toteuttamalla seuraavat osatekijät (jos tuki keskittyy henkilöön ja hänen tarpeisiinsa, ei paikallisesti tarjottavien yhteisöpalvelujen kehittämiseen): 1. kolmen Senior Clubin käynnistäminen ja toiminta, jotka tarjoavat tukea 60 henkilölle, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan ja perheissään; 2. hoivapalvelujen ja erikoishoitopalvelujen piiriin kuuluvien paikkojen ja henkilöiden määrän lisääminen paikallisyhteisössä, muun muassa kehittämällä lähialueiden vapaaehtoistoimintaa ja perustamalla oma-apuryhmiä käyttämällä hankkeessa suunniteltua ja täytäntöön pantua sähköistä seurantajärjestelmää, joka on suunniteltu osallistujien tarpeiden mukaan; 3. Tuki todellisille omaishoitajille, myös teoreettisen ja käytännön koulutuksen avulla. HANKKEEN TÄRKEIN VAIKUTUS: toteutetaan kolmessa kunnassa hankealue, joka kattaa sosiaalisen syrjäytymisen ja/tai köyhyyden vaarassa olevien henkilöiden pitkäaikaisten tukipalvelujen johdonmukaisen, kattavan ympäristöjärjestelmän ja lisää näiden ihmisten sosiaalista aktiivisuutta. Vaikutusten kestävyys säilyy hankkeen kestoa pidempään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on rakendada Cewice, Nowa Wieś Lęborska ja Lęborki omavalitsusüksustes integreeritud sotsiaalteenuste süsteemi, mis luuakse 31. märtsiks 2023. 95 uut avaliku teenuse osutajat, kes suurendavad nende teenuste kättesaadavust vähemalt 125 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese jaoks, kes vajavad toetust nende igapäevaseks toimimiseks, eelkõige eakad, järelevalveasutused ja kroonilised haigused ning nende hooldajad ja pered, tuginedes individuaalsele taasintegreerimisviisile, võttes arvesse üksikisikute sõltuvuse erinevat taset ja varieeruvust. Integreeritud teenuste süsteem, millega tagatakse toetuse terviklikkus, hõlmab vähemalt kahe erineva toetusvormi kasutamist iga osaleja puhul, rakendades järgmisi elemente (kui toetus on suunatud isikule ja tema vajadustele, mitte kohalikul tasandil osutatavate kogukonnateenuste arendamisele): 1. käivitada ja käivitada 3 Senior Clubs, mis toetavad 60 inimest, kes vajavad tuge nende igapäevases toimimises ja nende peredes; 2. hooldusteenuste ja erihoolekandeteenustega hõlmatud kohtade ja isikute arvu suurendamine kohalikus kogukonnas, sealhulgas naabruskonna vabatahtliku tegevuse arendamise ja eneseabirühmade loomise kaudu, kasutades projektis kavandatud ja rakendatud elektroonilist seiresüsteemi, mis on kujundatud vastavalt osalejate vajadustele; 3. Tegelike hooldajate toetamine, sealhulgas teoreetilise ja praktilise koolituse kaudu. PROJEKTI KÕIGE OLULISEM MÕJU: kolmes kohalikus omavalitsuses, mis hõlmavad sotsiaalse tõrjutuse ja/või vaesuse ohus olevatele inimestele suunatud pikaajaliste tugiteenuste sidusat ja terviklikku keskkonnasüsteemi ning suurendatakse nende inimeste sotsiaalset aktiivsust. Mõju jätkusuutlikkus säilib kauem kui projekti kestus. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on rakendada Cewice, Nowa Wieś Lęborska ja Lęborki omavalitsusüksustes integreeritud sotsiaalteenuste süsteemi, mis luuakse 31. märtsiks 2023. 95 uut avaliku teenuse osutajat, kes suurendavad nende teenuste kättesaadavust vähemalt 125 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese jaoks, kes vajavad toetust nende igapäevaseks toimimiseks, eelkõige eakad, järelevalveasutused ja kroonilised haigused ning nende hooldajad ja pered, tuginedes individuaalsele taasintegreerimisviisile, võttes arvesse üksikisikute sõltuvuse erinevat taset ja varieeruvust. Integreeritud teenuste süsteem, millega tagatakse toetuse terviklikkus, hõlmab vähemalt kahe erineva toetusvormi kasutamist iga osaleja puhul, rakendades järgmisi elemente (kui toetus on suunatud isikule ja tema vajadustele, mitte kohalikul tasandil osutatavate kogukonnateenuste arendamisele): 1. käivitada ja käivitada 3 Senior Clubs, mis toetavad 60 inimest, kes vajavad tuge nende igapäevases toimimises ja nende peredes; 2. hooldusteenuste ja erihoolekandeteenustega hõlmatud kohtade ja isikute arvu suurendamine kohalikus kogukonnas, sealhulgas naabruskonna vabatahtliku tegevuse arendamise ja eneseabirühmade loomise kaudu, kasutades projektis kavandatud ja rakendatud elektroonilist seiresüsteemi, mis on kujundatud vastavalt osalejate vajadustele; 3. Tegelike hooldajate toetamine, sealhulgas teoreetilise ja praktilise koolituse kaudu. PROJEKTI KÕIGE OLULISEM MÕJU: kolmes kohalikus omavalitsuses, mis hõlmavad sotsiaalse tõrjutuse ja/või vaesuse ohus olevatele inimestele suunatud pikaajaliste tugiteenuste sidusat ja terviklikku keskkonnasüsteemi ning suurendatakse nende inimeste sotsiaalset aktiivsust. Mõju jätkusuutlikkus säilib kauem kui projekti kestus. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on rakendada Cewice, Nowa Wieś Lęborska ja Lęborki omavalitsusüksustes integreeritud sotsiaalteenuste süsteemi, mis luuakse 31. märtsiks 2023. 95 uut avaliku teenuse osutajat, kes suurendavad nende teenuste kättesaadavust vähemalt 125 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese jaoks, kes vajavad toetust nende igapäevaseks toimimiseks, eelkõige eakad, järelevalveasutused ja kroonilised haigused ning nende hooldajad ja pered, tuginedes individuaalsele taasintegreerimisviisile, võttes arvesse üksikisikute sõltuvuse erinevat taset ja varieeruvust. Integreeritud teenuste süsteem, millega tagatakse toetuse terviklikkus, hõlmab vähemalt kahe erineva toetusvormi kasutamist iga osaleja puhul, rakendades järgmisi elemente (kui toetus on suunatud isikule ja tema vajadustele, mitte kohalikul tasandil osutatavate kogukonnateenuste arendamisele): 1. käivitada ja käivitada 3 Senior Clubs, mis toetavad 60 inimest, kes vajavad tuge nende igapäevases toimimises ja nende peredes; 2. hooldusteenuste ja erihoolekandeteenustega hõlmatud kohtade ja isikute arvu suurendamine kohalikus kogukonnas, sealhulgas naabruskonna vabatahtliku tegevuse arendamise ja eneseabirühmade loomise kaudu, kasutades projektis kavandatud ja rakendatud elektroonilist seiresüsteemi, mis on kujundatud vastavalt osalejate vajadustele; 3. Tegelike hooldajate toetamine, sealhulgas teoreetilise ja praktilise koolituse kaudu. PROJEKTI KÕIGE OLULISEM MÕJU: kolmes kohalikus omavalitsuses, mis hõlmavad sotsiaalse tõrjutuse ja/või vaesuse ohus olevatele inimestele suunatud pikaajaliste tugiteenuste sidusat ja terviklikku keskkonnasüsteemi ning suurendatakse nende inimeste sotsiaalset aktiivsust. Mõju jätkusuutlikkus säilib kauem kui projekti kestus. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li tiġi implimentata sistema integrata ta’ servizz soċjali fil-muniċipalitajiet ta’ Cewice, Nowa Wieś Lęborska u Lębork, bil-ħolqien sal-31.03.2023. 95 fornitur tas-servizz pubbliku ġdid li jżidu d-disponibbiltà ta’ dawn is-servizzi għal minimu ta’ 125 persuna f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum, b’mod partikolari l-anzjani, l-SAs u l-mard kroniku u l-persuni li jieħdu ħsiebhom u l-familji tagħhom, abbażi ta’ perkors individwali ta’ riintegrazzjoni, filwaqt li jitqiesu l-livelli differenti u l-varjabbiltà tad-dipendenzi individwali. Is-sistema ta’ servizzi integrati biex tiġi żgurata l-komprensività tal-appoġġ tinvolvi l-użu ta’ mill-inqas 2 forom differenti ta’ appoġġ għal kull parteċipant billi jiġu implimentati l-elementi li ġejjin (fejn l-appoġġ ikun iffukat fuq il-persuna u l-ħtiġijiet tagħhom, mhux fuq l-iżvilupp ta’ servizzi komunitarji pprovduti lokalment): 1. it-tnedija u l-operat ta’ 3 Klabbs Anzjani li ser jipprovdu appoġġ lil 60 persuna fil-bżonn ta’ appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tagħhom u l-familji tagħhom; 2. iż-żieda fl-għadd ta’ postijiet u persuni koperti minn servizzi ta’ kura u servizzi ta’ kura speċjalizzata fil-komunità lokali, inkluż permezz tal-iżvilupp ta’ volontarjat fil-viċinat u l-ħolqien ta’ gruppi ta’ awtoassistenza permezz tal-użu ta’ sistema elettronika ta’ monitoraġġ imfassla u implimentata fil-proġett, imfassla skont il-ħtiġijiet tal-parteċipanti; 3. Appoġġ għall-indokraturi attwali, inkluż permezz ta’ taħriġ teoretiku u prattiku. L-AKTAR EFFETT IMPORTANTI TAL-PROĠETT: l-implimentazzjoni fi 3 muniċipalitajiet li tkopri l-qasam tal-proġett ta’ sistema ambjentali koerenti, komprensiva u ta’ servizzi ta’ appoġġ fit-tul għal persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u/jew faqar u li żżid il-livell ta’ attività soċjali ta’ dawn in-nies. Is-sostenibbiltà tal-effetti se tinżamm għal aktar żmien mit-tul ta’ żmien tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tiġi implimentata sistema integrata ta’ servizz soċjali fil-muniċipalitajiet ta’ Cewice, Nowa Wieś Lęborska u Lębork, bil-ħolqien sal-31.03.2023. 95 fornitur tas-servizz pubbliku ġdid li jżidu d-disponibbiltà ta’ dawn is-servizzi għal minimu ta’ 125 persuna f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum, b’mod partikolari l-anzjani, l-SAs u l-mard kroniku u l-persuni li jieħdu ħsiebhom u l-familji tagħhom, abbażi ta’ perkors individwali ta’ riintegrazzjoni, filwaqt li jitqiesu l-livelli differenti u l-varjabbiltà tad-dipendenzi individwali. Is-sistema ta’ servizzi integrati biex tiġi żgurata l-komprensività tal-appoġġ tinvolvi l-użu ta’ mill-inqas 2 forom differenti ta’ appoġġ għal kull parteċipant billi jiġu implimentati l-elementi li ġejjin (fejn l-appoġġ ikun iffukat fuq il-persuna u l-ħtiġijiet tagħhom, mhux fuq l-iżvilupp ta’ servizzi komunitarji pprovduti lokalment): 1. it-tnedija u l-operat ta’ 3 Klabbs Anzjani li ser jipprovdu appoġġ lil 60 persuna fil-bżonn ta’ appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tagħhom u l-familji tagħhom; 2. iż-żieda fl-għadd ta’ postijiet u persuni koperti minn servizzi ta’ kura u servizzi ta’ kura speċjalizzata fil-komunità lokali, inkluż permezz tal-iżvilupp ta’ volontarjat fil-viċinat u l-ħolqien ta’ gruppi ta’ awtoassistenza permezz tal-użu ta’ sistema elettronika ta’ monitoraġġ imfassla u implimentata fil-proġett, imfassla skont il-ħtiġijiet tal-parteċipanti; 3. Appoġġ għall-indokraturi attwali, inkluż permezz ta’ taħriġ teoretiku u prattiku. L-AKTAR EFFETT IMPORTANTI TAL-PROĠETT: l-implimentazzjoni fi 3 muniċipalitajiet li tkopri l-qasam tal-proġett ta’ sistema ambjentali koerenti, komprensiva u ta’ servizzi ta’ appoġġ fit-tul għal persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u/jew faqar u li żżid il-livell ta’ attività soċjali ta’ dawn in-nies. Is-sostenibbiltà tal-effetti se tinżamm għal aktar żmien mit-tul ta’ żmien tal-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tiġi implimentata sistema integrata ta’ servizz soċjali fil-muniċipalitajiet ta’ Cewice, Nowa Wieś Lęborska u Lębork, bil-ħolqien sal-31.03.2023. 95 fornitur tas-servizz pubbliku ġdid li jżidu d-disponibbiltà ta’ dawn is-servizzi għal minimu ta’ 125 persuna f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum, b’mod partikolari l-anzjani, l-SAs u l-mard kroniku u l-persuni li jieħdu ħsiebhom u l-familji tagħhom, abbażi ta’ perkors individwali ta’ riintegrazzjoni, filwaqt li jitqiesu l-livelli differenti u l-varjabbiltà tad-dipendenzi individwali. Is-sistema ta’ servizzi integrati biex tiġi żgurata l-komprensività tal-appoġġ tinvolvi l-użu ta’ mill-inqas 2 forom differenti ta’ appoġġ għal kull parteċipant billi jiġu implimentati l-elementi li ġejjin (fejn l-appoġġ ikun iffukat fuq il-persuna u l-ħtiġijiet tagħhom, mhux fuq l-iżvilupp ta’ servizzi komunitarji pprovduti lokalment): 1. it-tnedija u l-operat ta’ 3 Klabbs Anzjani li ser jipprovdu appoġġ lil 60 persuna fil-bżonn ta’ appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tagħhom u l-familji tagħhom; 2. iż-żieda fl-għadd ta’ postijiet u persuni koperti minn servizzi ta’ kura u servizzi ta’ kura speċjalizzata fil-komunità lokali, inkluż permezz tal-iżvilupp ta’ volontarjat fil-viċinat u l-ħolqien ta’ gruppi ta’ awtoassistenza permezz tal-użu ta’ sistema elettronika ta’ monitoraġġ imfassla u implimentata fil-proġett, imfassla skont il-ħtiġijiet tal-parteċipanti; 3. Appoġġ għall-indokraturi attwali, inkluż permezz ta’ taħriġ teoretiku u prattiku. L-AKTAR EFFETT IMPORTANTI TAL-PROĠETT: l-implimentazzjoni fi 3 muniċipalitajiet li tkopri l-qasam tal-proġett ta’ sistema ambjentali koerenti, komprensiva u ta’ servizzi ta’ appoġġ fit-tul għal persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u/jew faqar u li żżid il-livell ta’ attività soċjali ta’ dawn in-nies. Is-sostenibbiltà tal-effetti se tinżamm għal aktar żmien mit-tul ta’ żmien tal-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zaviesť integrovaný systém sociálnych služieb v obciach Cewice, Nowa Wieś Lęborska a Lębork s vytvorením do 31.03.2023. 95 nových poskytovateľov verejných služieb, ktorí zvyšujú dostupnosť týchto služieb pre minimálne 125 ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením, ktorí potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní, najmä seniorov, SA a chronických chorôb a ich opatrovateľov a rodín, a to na základe individuálnej cesty reintegrácie, berúc do úvahy rôzne úrovne a variabilitu individuálnych závislostí. Systém integrovaných služieb na zabezpečenie komplexnosti podpory zahŕňa použitie aspoň dvoch rôznych foriem podpory pre každého účastníka implementáciou týchto prvkov (ak je podpora zameraná na osobu a jej potreby, nie na rozvoj komunitných služieb poskytovaných na miestnej úrovni): 1. spustenie a prevádzka 3 Senior klubov, ktoré budú poskytovať podporu 60 ľuďom, ktorí potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní a ich rodiny; 2. zvýšenie počtu miest a osôb, na ktoré sa vzťahujú služby starostlivosti a služby špecializovanej starostlivosti v miestnej komunite, a to aj prostredníctvom rozvoja susedskej dobrovoľníckej činnosti a vytvárania svojpomocných skupín pomocou elektronického monitorovacieho systému navrhnutého a zavedeného v rámci projektu, ktorý je navrhnutý podľa potrieb účastníkov; 3. Podpora pre skutočných opatrovateľov, a to aj prostredníctvom teoretickej a praktickej odbornej prípravy. NAJDÔLEŽITEJŠÍ VPLYV PROJEKTU: realizácia súvislého, komplexného a environmentálneho systému dlhodobých podporných služieb pre ľudí ohrozených sociálnym vylúčením a/alebo chudobou a zvýšenie úrovne sociálnej činnosti týchto ľudí v 3 obciach. Udržateľnosť účinkov sa zachová dlhšie, ako je trvanie projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zaviesť integrovaný systém sociálnych služieb v obciach Cewice, Nowa Wieś Lęborska a Lębork s vytvorením do 31.03.2023. 95 nových poskytovateľov verejných služieb, ktorí zvyšujú dostupnosť týchto služieb pre minimálne 125 ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením, ktorí potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní, najmä seniorov, SA a chronických chorôb a ich opatrovateľov a rodín, a to na základe individuálnej cesty reintegrácie, berúc do úvahy rôzne úrovne a variabilitu individuálnych závislostí. Systém integrovaných služieb na zabezpečenie komplexnosti podpory zahŕňa použitie aspoň dvoch rôznych foriem podpory pre každého účastníka implementáciou týchto prvkov (ak je podpora zameraná na osobu a jej potreby, nie na rozvoj komunitných služieb poskytovaných na miestnej úrovni): 1. spustenie a prevádzka 3 Senior klubov, ktoré budú poskytovať podporu 60 ľuďom, ktorí potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní a ich rodiny; 2. zvýšenie počtu miest a osôb, na ktoré sa vzťahujú služby starostlivosti a služby špecializovanej starostlivosti v miestnej komunite, a to aj prostredníctvom rozvoja susedskej dobrovoľníckej činnosti a vytvárania svojpomocných skupín pomocou elektronického monitorovacieho systému navrhnutého a zavedeného v rámci projektu, ktorý je navrhnutý podľa potrieb účastníkov; 3. Podpora pre skutočných opatrovateľov, a to aj prostredníctvom teoretickej a praktickej odbornej prípravy. NAJDÔLEŽITEJŠÍ VPLYV PROJEKTU: realizácia súvislého, komplexného a environmentálneho systému dlhodobých podporných služieb pre ľudí ohrozených sociálnym vylúčením a/alebo chudobou a zvýšenie úrovne sociálnej činnosti týchto ľudí v 3 obciach. Udržateľnosť účinkov sa zachová dlhšie, ako je trvanie projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zaviesť integrovaný systém sociálnych služieb v obciach Cewice, Nowa Wieś Lęborska a Lębork s vytvorením do 31.03.2023. 95 nových poskytovateľov verejných služieb, ktorí zvyšujú dostupnosť týchto služieb pre minimálne 125 ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením, ktorí potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní, najmä seniorov, SA a chronických chorôb a ich opatrovateľov a rodín, a to na základe individuálnej cesty reintegrácie, berúc do úvahy rôzne úrovne a variabilitu individuálnych závislostí. Systém integrovaných služieb na zabezpečenie komplexnosti podpory zahŕňa použitie aspoň dvoch rôznych foriem podpory pre každého účastníka implementáciou týchto prvkov (ak je podpora zameraná na osobu a jej potreby, nie na rozvoj komunitných služieb poskytovaných na miestnej úrovni): 1. spustenie a prevádzka 3 Senior klubov, ktoré budú poskytovať podporu 60 ľuďom, ktorí potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní a ich rodiny; 2. zvýšenie počtu miest a osôb, na ktoré sa vzťahujú služby starostlivosti a služby špecializovanej starostlivosti v miestnej komunite, a to aj prostredníctvom rozvoja susedskej dobrovoľníckej činnosti a vytvárania svojpomocných skupín pomocou elektronického monitorovacieho systému navrhnutého a zavedeného v rámci projektu, ktorý je navrhnutý podľa potrieb účastníkov; 3. Podpora pre skutočných opatrovateľov, a to aj prostredníctvom teoretickej a praktickej odbornej prípravy. NAJDÔLEŽITEJŠÍ VPLYV PROJEKTU: realizácia súvislého, komplexného a environmentálneho systému dlhodobých podporných služieb pre ľudí ohrozených sociálnym vylúčením a/alebo chudobou a zvýšenie úrovne sociálnej činnosti týchto ľudí v 3 obciach. Udržateľnosť účinkov sa zachová dlhšie, ako je trvanie projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je implementace integrovaného systému sociálních služeb v obcích Cewice, Nowa Wieś Lęborska a Lębork, s vytvořením do 31.03.2023. 95 nových poskytovatelů veřejných služeb, které zvyšují dostupnost těchto služeb pro nejméně 125 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, které potřebují podporu při jejich každodenním fungování, zejména seniory, dozorové společnosti a chronická onemocnění a jejich pečovatele a rodiny, na základě individuálního způsobu opětovného začlenění s přihlédnutím k různým úrovním a variabilitě jednotlivých závislostí. Systém integrovaných služeb k zajištění komplexnosti podpory zahrnuje využití alespoň dvou různých forem podpory pro každého účastníka prováděním následujících prvků (pokud je podpora zaměřena na osobu a její potřeby, nikoli na rozvoj komunitních služeb poskytovaných místně): 1. spuštění a provoz tří seniorských klubů, které budou poskytovat podporu 60 lidem, kteří potřebují podporu při jejich každodenním fungování, a jejich rodinám; 2. zvýšení počtu míst a osob, na něž se vztahují pečovatelské služby a specializované pečovatelské služby v místní komunitě, mimo jiné prostřednictvím rozvoje dobrovolnictví v sousedství a vytváření svépomocných skupin pomocí elektronického monitorovacího systému navrženého a zavedeného v rámci projektu, navrženého podle potřeb účastníků; 3. Podpora skutečných pečovatelů, a to i prostřednictvím teoretického a praktického výcviku. NEJDŮLEŽITĚJŠÍ EFEKT PROJEKTU: realizace uceleného, komplexního environmentálního systému dlouhodobých podpůrných služeb pro osoby ohrožené sociálním vyloučením a/nebo chudobou a zvýšení úrovně sociální aktivity těchto osob ve třech obcích pokrývajících oblast projektu. Udržitelnost účinků bude zachována po dobu delší, než je doba trvání projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je implementace integrovaného systému sociálních služeb v obcích Cewice, Nowa Wieś Lęborska a Lębork, s vytvořením do 31.03.2023. 95 nových poskytovatelů veřejných služeb, které zvyšují dostupnost těchto služeb pro nejméně 125 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, které potřebují podporu při jejich každodenním fungování, zejména seniory, dozorové společnosti a chronická onemocnění a jejich pečovatele a rodiny, na základě individuálního způsobu opětovného začlenění s přihlédnutím k různým úrovním a variabilitě jednotlivých závislostí. Systém integrovaných služeb k zajištění komplexnosti podpory zahrnuje využití alespoň dvou různých forem podpory pro každého účastníka prováděním následujících prvků (pokud je podpora zaměřena na osobu a její potřeby, nikoli na rozvoj komunitních služeb poskytovaných místně): 1. spuštění a provoz tří seniorských klubů, které budou poskytovat podporu 60 lidem, kteří potřebují podporu při jejich každodenním fungování, a jejich rodinám; 2. zvýšení počtu míst a osob, na něž se vztahují pečovatelské služby a specializované pečovatelské služby v místní komunitě, mimo jiné prostřednictvím rozvoje dobrovolnictví v sousedství a vytváření svépomocných skupin pomocí elektronického monitorovacího systému navrženého a zavedeného v rámci projektu, navrženého podle potřeb účastníků; 3. Podpora skutečných pečovatelů, a to i prostřednictvím teoretického a praktického výcviku. NEJDŮLEŽITĚJŠÍ EFEKT PROJEKTU: realizace uceleného, komplexního environmentálního systému dlouhodobých podpůrných služeb pro osoby ohrožené sociálním vyloučením a/nebo chudobou a zvýšení úrovně sociální aktivity těchto osob ve třech obcích pokrývajících oblast projektu. Udržitelnost účinků bude zachována po dobu delší, než je doba trvání projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je implementace integrovaného systému sociálních služeb v obcích Cewice, Nowa Wieś Lęborska a Lębork, s vytvořením do 31.03.2023. 95 nových poskytovatelů veřejných služeb, které zvyšují dostupnost těchto služeb pro nejméně 125 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, které potřebují podporu při jejich každodenním fungování, zejména seniory, dozorové společnosti a chronická onemocnění a jejich pečovatele a rodiny, na základě individuálního způsobu opětovného začlenění s přihlédnutím k různým úrovním a variabilitě jednotlivých závislostí. Systém integrovaných služeb k zajištění komplexnosti podpory zahrnuje využití alespoň dvou různých forem podpory pro každého účastníka prováděním následujících prvků (pokud je podpora zaměřena na osobu a její potřeby, nikoli na rozvoj komunitních služeb poskytovaných místně): 1. spuštění a provoz tří seniorských klubů, které budou poskytovat podporu 60 lidem, kteří potřebují podporu při jejich každodenním fungování, a jejich rodinám; 2. zvýšení počtu míst a osob, na něž se vztahují pečovatelské služby a specializované pečovatelské služby v místní komunitě, mimo jiné prostřednictvím rozvoje dobrovolnictví v sousedství a vytváření svépomocných skupin pomocí elektronického monitorovacího systému navrženého a zavedeného v rámci projektu, navrženého podle potřeb účastníků; 3. Podpora skutečných pečovatelů, a to i prostřednictvím teoretického a praktického výcviku. NEJDŮLEŽITĚJŠÍ EFEKT PROJEKTU: realizace uceleného, komplexního environmentálního systému dlouhodobých podpůrných služeb pro osoby ohrožené sociálním vyloučením a/nebo chudobou a zvýšení úrovně sociální aktivity těchto osob ve třech obcích pokrývajících oblast projektu. Udržitelnost účinků bude zachována po dobu delší, než je doba trvání projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir ieviest integrētu sociālo pakalpojumu sistēmu Cewice, Nowa Wieś Lęborska un Lębork pašvaldībās, izveidojot to līdz 2023. gada 31. martam. 95 jauni sabiedrisko pakalpojumu sniedzēji, kas palielina šo pakalpojumu pieejamību vismaz 125 personām, kuras pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam un kurām nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā, jo īpaši senioriem, uzraudzības iestādēm un hroniskām slimībām, kā arī viņu aprūpētājiem un ģimenēm, pamatojoties uz individuālu reintegrācijas ceļu, ņemot vērā individuālo atkarības līmeni un dažādību. Integrēto pakalpojumu sistēma atbalsta vispusīguma nodrošināšanai ietver vismaz divu dažādu atbalsta veidu izmantošanu katram dalībniekam, īstenojot šādus elementus (ja atbalsts ir vērsts uz personu un tās vajadzībām, nevis uz vietējā līmenī sniegtu sabiedrisko pakalpojumu attīstību): 1. 3 vecāko klubu darbības uzsākšana un darbība, kas sniegs atbalstu 60 cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā, un viņu ģimenēm; 2. palielinot to vietu un personu skaitu, uz kurām attiecas aprūpes pakalpojumi un specializētie aprūpes pakalpojumi vietējā kopienā, tostarp attīstot apkaimes brīvprātīgo darbu un izveidojot pašpalīdzības grupas, izmantojot projektā izstrādātu un īstenotu elektronisku uzraudzības sistēmu, kas izstrādāta atbilstoši dalībnieku vajadzībām; 3. Atbalsts faktiskajiem aprūpētājiem, tostarp izmantojot teorētisko un praktisko apmācību. PROJEKTA SVARĪGĀKĀ IETEKME: 3 pašvaldībās, kas aptver projekta jomu, tiek īstenota saskaņota, visaptveroša vides sistēma, kas paredz ilgtermiņa atbalsta pakalpojumus cilvēkiem, kurus apdraud sociālā atstumtība un/vai nabadzība, un paaugstina šo cilvēku sociālās aktivitātes līmeni. Ietekmes ilgtspēja tiks saglabāta ilgāk nekā projekta darbības laiks. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir ieviest integrētu sociālo pakalpojumu sistēmu Cewice, Nowa Wieś Lęborska un Lębork pašvaldībās, izveidojot to līdz 2023. gada 31. martam. 95 jauni sabiedrisko pakalpojumu sniedzēji, kas palielina šo pakalpojumu pieejamību vismaz 125 personām, kuras pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam un kurām nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā, jo īpaši senioriem, uzraudzības iestādēm un hroniskām slimībām, kā arī viņu aprūpētājiem un ģimenēm, pamatojoties uz individuālu reintegrācijas ceļu, ņemot vērā individuālo atkarības līmeni un dažādību. Integrēto pakalpojumu sistēma atbalsta vispusīguma nodrošināšanai ietver vismaz divu dažādu atbalsta veidu izmantošanu katram dalībniekam, īstenojot šādus elementus (ja atbalsts ir vērsts uz personu un tās vajadzībām, nevis uz vietējā līmenī sniegtu sabiedrisko pakalpojumu attīstību): 1. 3 vecāko klubu darbības uzsākšana un darbība, kas sniegs atbalstu 60 cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā, un viņu ģimenēm; 2. palielinot to vietu un personu skaitu, uz kurām attiecas aprūpes pakalpojumi un specializētie aprūpes pakalpojumi vietējā kopienā, tostarp attīstot apkaimes brīvprātīgo darbu un izveidojot pašpalīdzības grupas, izmantojot projektā izstrādātu un īstenotu elektronisku uzraudzības sistēmu, kas izstrādāta atbilstoši dalībnieku vajadzībām; 3. Atbalsts faktiskajiem aprūpētājiem, tostarp izmantojot teorētisko un praktisko apmācību. PROJEKTA SVARĪGĀKĀ IETEKME: 3 pašvaldībās, kas aptver projekta jomu, tiek īstenota saskaņota, visaptveroša vides sistēma, kas paredz ilgtermiņa atbalsta pakalpojumus cilvēkiem, kurus apdraud sociālā atstumtība un/vai nabadzība, un paaugstina šo cilvēku sociālās aktivitātes līmeni. Ietekmes ilgtspēja tiks saglabāta ilgāk nekā projekta darbības laiks. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir ieviest integrētu sociālo pakalpojumu sistēmu Cewice, Nowa Wieś Lęborska un Lębork pašvaldībās, izveidojot to līdz 2023. gada 31. martam. 95 jauni sabiedrisko pakalpojumu sniedzēji, kas palielina šo pakalpojumu pieejamību vismaz 125 personām, kuras pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam un kurām nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā, jo īpaši senioriem, uzraudzības iestādēm un hroniskām slimībām, kā arī viņu aprūpētājiem un ģimenēm, pamatojoties uz individuālu reintegrācijas ceļu, ņemot vērā individuālo atkarības līmeni un dažādību. Integrēto pakalpojumu sistēma atbalsta vispusīguma nodrošināšanai ietver vismaz divu dažādu atbalsta veidu izmantošanu katram dalībniekam, īstenojot šādus elementus (ja atbalsts ir vērsts uz personu un tās vajadzībām, nevis uz vietējā līmenī sniegtu sabiedrisko pakalpojumu attīstību): 1. 3 vecāko klubu darbības uzsākšana un darbība, kas sniegs atbalstu 60 cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā, un viņu ģimenēm; 2. palielinot to vietu un personu skaitu, uz kurām attiecas aprūpes pakalpojumi un specializētie aprūpes pakalpojumi vietējā kopienā, tostarp attīstot apkaimes brīvprātīgo darbu un izveidojot pašpalīdzības grupas, izmantojot projektā izstrādātu un īstenotu elektronisku uzraudzības sistēmu, kas izstrādāta atbilstoši dalībnieku vajadzībām; 3. Atbalsts faktiskajiem aprūpētājiem, tostarp izmantojot teorētisko un praktisko apmācību. PROJEKTA SVARĪGĀKĀ IETEKME: 3 pašvaldībās, kas aptver projekta jomu, tiek īstenota saskaņota, visaptveroša vides sistēma, kas paredz ilgtermiņa atbalsta pakalpojumus cilvēkiem, kurus apdraud sociālā atstumtība un/vai nabadzība, un paaugstina šo cilvēku sociālās aktivitātes līmeni. Ietekmes ilgtspēja tiks saglabāta ilgāk nekā projekta darbības laiks. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се въведе интегрирана система за социални услуги в общините Cewice, Nowa Wieś Lęborska и Lębork, със създаването до 31.03.2023 г. 95 нови доставчици на обществени услуги, които увеличават наличността на тези услуги за най-малко 125 души, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното си функциониране, по-специално възрастните хора, НО и хроничните заболявания, както и лицата, полагащи грижи за тях и техните семейства, въз основа на индивидуален път на реинтеграция, като се вземат предвид различните равнища и променливостта на отделните зависимости. Системата от интегрирани услуги, за да се гарантира всеобхватността на подкрепата, включва използването на най-малко 2 различни форми на подкрепа за всеки участник чрез прилагане на следните елементи (когато подкрепата е съсредоточена върху лицето и неговите нужди, а не върху развитието на общностни услуги, предоставяни на местно равнище): 1. стартирането и функционирането на 3 висши клуба, които ще предоставят подкрепа на 60 души, нуждаещи се от подкрепа в ежедневното им функциониране и техните семейства; 2. увеличаване на броя на местата и лицата, обхванати от услуги за полагане на грижи и специализирани грижи в местната общност, включително чрез развитие на доброволчеството в квартала и създаване на групи за самопомощ чрез използване на електронна система за мониторинг, проектирана и внедрена в проекта, проектирана според нуждите на участниците; 3. Подкрепа за действителни полагащи грижи лица, включително чрез теоретично и практическо обучение. НАЙ-ВАЖНИЯТ ЕФЕКТ ОТ ПРОЕКТА: изпълнение в 3 общини, обхващащи областта на проекта, на съгласувана, всеобхватна, екологична система за дългосрочни услуги за подкрепа на хора, изложени на риск от социално изключване и/или бедност и повишаване на нивото на социална активност на тези хора. Устойчивостта на ефектите ще се запази за по-дълго време от продължителността на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се въведе интегрирана система за социални услуги в общините Cewice, Nowa Wieś Lęborska и Lębork, със създаването до 31.03.2023 г. 95 нови доставчици на обществени услуги, които увеличават наличността на тези услуги за най-малко 125 души, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното си функциониране, по-специално възрастните хора, НО и хроничните заболявания, както и лицата, полагащи грижи за тях и техните семейства, въз основа на индивидуален път на реинтеграция, като се вземат предвид различните равнища и променливостта на отделните зависимости. Системата от интегрирани услуги, за да се гарантира всеобхватността на подкрепата, включва използването на най-малко 2 различни форми на подкрепа за всеки участник чрез прилагане на следните елементи (когато подкрепата е съсредоточена върху лицето и неговите нужди, а не върху развитието на общностни услуги, предоставяни на местно равнище): 1. стартирането и функционирането на 3 висши клуба, които ще предоставят подкрепа на 60 души, нуждаещи се от подкрепа в ежедневното им функциониране и техните семейства; 2. увеличаване на броя на местата и лицата, обхванати от услуги за полагане на грижи и специализирани грижи в местната общност, включително чрез развитие на доброволчеството в квартала и създаване на групи за самопомощ чрез използване на електронна система за мониторинг, проектирана и внедрена в проекта, проектирана според нуждите на участниците; 3. Подкрепа за действителни полагащи грижи лица, включително чрез теоретично и практическо обучение. НАЙ-ВАЖНИЯТ ЕФЕКТ ОТ ПРОЕКТА: изпълнение в 3 общини, обхващащи областта на проекта, на съгласувана, всеобхватна, екологична система за дългосрочни услуги за подкрепа на хора, изложени на риск от социално изключване и/или бедност и повишаване на нивото на социална активност на тези хора. Устойчивостта на ефектите ще се запази за по-дълго време от продължителността на проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се въведе интегрирана система за социални услуги в общините Cewice, Nowa Wieś Lęborska и Lębork, със създаването до 31.03.2023 г. 95 нови доставчици на обществени услуги, които увеличават наличността на тези услуги за най-малко 125 души, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното си функциониране, по-специално възрастните хора, НО и хроничните заболявания, както и лицата, полагащи грижи за тях и техните семейства, въз основа на индивидуален път на реинтеграция, като се вземат предвид различните равнища и променливостта на отделните зависимости. Системата от интегрирани услуги, за да се гарантира всеобхватността на подкрепата, включва използването на най-малко 2 различни форми на подкрепа за всеки участник чрез прилагане на следните елементи (когато подкрепата е съсредоточена върху лицето и неговите нужди, а не върху развитието на общностни услуги, предоставяни на местно равнище): 1. стартирането и функционирането на 3 висши клуба, които ще предоставят подкрепа на 60 души, нуждаещи се от подкрепа в ежедневното им функциониране и техните семейства; 2. увеличаване на броя на местата и лицата, обхванати от услуги за полагане на грижи и специализирани грижи в местната общност, включително чрез развитие на доброволчеството в квартала и създаване на групи за самопомощ чрез използване на електронна система за мониторинг, проектирана и внедрена в проекта, проектирана според нуждите на участниците; 3. Подкрепа за действителни полагащи грижи лица, включително чрез теоретично и практическо обучение. НАЙ-ВАЖНИЯТ ЕФЕКТ ОТ ПРОЕКТА: изпълнение в 3 общини, обхващащи областта на проекта, на съгласувана, всеобхватна, екологична система за дългосрочни услуги за подкрепа на хора, изложени на риск от социално изключване и/или бедност и повишаване на нивото на социална активност на тези хора. Устойчивостта на ефектите ще се запази за по-дълго време от продължителността на проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é implementar um sistema integrado de serviço social nos municípios de Cewice, Nowa Wieś Lęborska e Lębork, com a criação até 31.3.2023. 95 novos prestadores de serviços públicos, aumentando a disponibilidade destes serviços para um mínimo de 125 pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano, em especial os idosos, as AC e as doenças crónicas e os seus cuidadores e famílias, com base num percurso individual de reintegração, tendo em conta os diferentes níveis e a variabilidade das dependências individuais. O sistema de serviços integrados para garantir a integralidade do apoio implica a utilização de, pelo menos, duas formas diferentes de apoio para cada participante, através da aplicação dos seguintes elementos (se o apoio se centrar na pessoa e nas suas necessidades, e não no desenvolvimento de serviços comunitários prestados localmente): 1. o lançamento e o funcionamento de 3 Clubes Séniores que prestarão apoio a 60 pessoas que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano e às suas famílias; 2. Aumentar o número de lugares e pessoas abrangidos pelos serviços de prestação de cuidados e pelos serviços de cuidados especializados na comunidade local, nomeadamente através do desenvolvimento do voluntariado na vizinhança e da criação de grupos de autoajuda através da utilização de um sistema eletrónico de monitorização concebido e implementado no projeto, concebido de acordo com as necessidades dos participantes; 3. Apoio a cuidadores reais, inclusive através de treinamento teórico e prático. O EFEITO MAIS IMPORTANTE DO PROJETO: implementação em três municípios que abrangem a área do projeto de um sistema coerente, abrangente e ambiental de serviços de apoio a longo prazo para as pessoas em risco de exclusão social e/ou pobreza e de aumento do nível de atividade social dessas pessoas. A sustentabilidade dos efeitos será mantida durante mais tempo do que a duração do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é implementar um sistema integrado de serviço social nos municípios de Cewice, Nowa Wieś Lęborska e Lębork, com a criação até 31.3.2023. 95 novos prestadores de serviços públicos, aumentando a disponibilidade destes serviços para um mínimo de 125 pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano, em especial os idosos, as AC e as doenças crónicas e os seus cuidadores e famílias, com base num percurso individual de reintegração, tendo em conta os diferentes níveis e a variabilidade das dependências individuais. O sistema de serviços integrados para garantir a integralidade do apoio implica a utilização de, pelo menos, duas formas diferentes de apoio para cada participante, através da aplicação dos seguintes elementos (se o apoio se centrar na pessoa e nas suas necessidades, e não no desenvolvimento de serviços comunitários prestados localmente): 1. o lançamento e o funcionamento de 3 Clubes Séniores que prestarão apoio a 60 pessoas que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano e às suas famílias; 2. Aumentar o número de lugares e pessoas abrangidos pelos serviços de prestação de cuidados e pelos serviços de cuidados especializados na comunidade local, nomeadamente através do desenvolvimento do voluntariado na vizinhança e da criação de grupos de autoajuda através da utilização de um sistema eletrónico de monitorização concebido e implementado no projeto, concebido de acordo com as necessidades dos participantes; 3. Apoio a cuidadores reais, inclusive através de treinamento teórico e prático. O EFEITO MAIS IMPORTANTE DO PROJETO: implementação em três municípios que abrangem a área do projeto de um sistema coerente, abrangente e ambiental de serviços de apoio a longo prazo para as pessoas em risco de exclusão social e/ou pobreza e de aumento do nível de atividade social dessas pessoas. A sustentabilidade dos efeitos será mantida durante mais tempo do que a duração do projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é implementar um sistema integrado de serviço social nos municípios de Cewice, Nowa Wieś Lęborska e Lębork, com a criação até 31.3.2023. 95 novos prestadores de serviços públicos, aumentando a disponibilidade destes serviços para um mínimo de 125 pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano, em especial os idosos, as AC e as doenças crónicas e os seus cuidadores e famílias, com base num percurso individual de reintegração, tendo em conta os diferentes níveis e a variabilidade das dependências individuais. O sistema de serviços integrados para garantir a integralidade do apoio implica a utilização de, pelo menos, duas formas diferentes de apoio para cada participante, através da aplicação dos seguintes elementos (se o apoio se centrar na pessoa e nas suas necessidades, e não no desenvolvimento de serviços comunitários prestados localmente): 1. o lançamento e o funcionamento de 3 Clubes Séniores que prestarão apoio a 60 pessoas que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano e às suas famílias; 2. Aumentar o número de lugares e pessoas abrangidos pelos serviços de prestação de cuidados e pelos serviços de cuidados especializados na comunidade local, nomeadamente através do desenvolvimento do voluntariado na vizinhança e da criação de grupos de autoajuda através da utilização de um sistema eletrónico de monitorização concebido e implementado no projeto, concebido de acordo com as necessidades dos participantes; 3. Apoio a cuidadores reais, inclusive através de treinamento teórico e prático. O EFEITO MAIS IMPORTANTE DO PROJETO: implementação em três municípios que abrangem a área do projeto de um sistema coerente, abrangente e ambiental de serviços de apoio a longo prazo para as pessoas em risco de exclusão social e/ou pobreza e de aumento do nível de atividade social dessas pessoas. A sustentabilidade dos efeitos será mantida durante mais tempo do que a duração do projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je implementacija integriranog sustava socijalne skrbi u općinama Cewice, Nowa Wieś Lęborska i Lębork, uz stvaranje do 31.03.2023. 95 novih pružatelja javnih usluga koji povećavaju dostupnost tih usluga za najmanje 125 osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti kojima je potrebna potpora u njihovu svakodnevnom funkcioniranju, posebno starijih osoba, SA-a i kroničnih bolesti te njihovih skrbnika i obitelji, na temelju pojedinačnog puta reintegracije, uzimajući u obzir različite razine i varijabilnost individualnih ovisnosti. Sustav integriranih usluga kako bi se osigurala sveobuhvatnost potpore uključuje upotrebu najmanje dva različita oblika potpore za svakog sudionika provedbom sljedećih elemenata (ako je potpora usmjerena na osobu i njezine potrebe, a ne na razvoj lokalnih usluga u zajednici): 1. pokretanje i rad triju viših klubova koji će pružiti potporu 60 osoba kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju i njihovim obiteljima; 2. povećanje broja mjesta i osoba obuhvaćenih uslugama skrbi i specijaliziranim uslugama skrbi u lokalnoj zajednici, među ostalim razvojem volontiranja u susjedstvu i stvaranjem skupina za samopomoć korištenjem elektroničkog sustava praćenja osmišljenog i provedenog u okviru projekta, osmišljenog u skladu s potrebama sudionika; 3. Potpora stvarnim njegovateljima, među ostalim teoretskom i praktičnom izobrazbom. NAJVAŽNIJI UČINAK PROJEKTA: provedba u tri općine koje obuhvaćaju projektno područje usklađenog, sveobuhvatnog, ekološkog sustava usluga dugoročne potpore za osobe kojima prijeti socijalna isključenost i/ili siromaštvo te povećanje razine socijalne aktivnosti tih osoba. Održivost učinaka održavat će se dulje od trajanja projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je implementacija integriranog sustava socijalne skrbi u općinama Cewice, Nowa Wieś Lęborska i Lębork, uz stvaranje do 31.03.2023. 95 novih pružatelja javnih usluga koji povećavaju dostupnost tih usluga za najmanje 125 osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti kojima je potrebna potpora u njihovu svakodnevnom funkcioniranju, posebno starijih osoba, SA-a i kroničnih bolesti te njihovih skrbnika i obitelji, na temelju pojedinačnog puta reintegracije, uzimajući u obzir različite razine i varijabilnost individualnih ovisnosti. Sustav integriranih usluga kako bi se osigurala sveobuhvatnost potpore uključuje upotrebu najmanje dva različita oblika potpore za svakog sudionika provedbom sljedećih elemenata (ako je potpora usmjerena na osobu i njezine potrebe, a ne na razvoj lokalnih usluga u zajednici): 1. pokretanje i rad triju viših klubova koji će pružiti potporu 60 osoba kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju i njihovim obiteljima; 2. povećanje broja mjesta i osoba obuhvaćenih uslugama skrbi i specijaliziranim uslugama skrbi u lokalnoj zajednici, među ostalim razvojem volontiranja u susjedstvu i stvaranjem skupina za samopomoć korištenjem elektroničkog sustava praćenja osmišljenog i provedenog u okviru projekta, osmišljenog u skladu s potrebama sudionika; 3. Potpora stvarnim njegovateljima, među ostalim teoretskom i praktičnom izobrazbom. NAJVAŽNIJI UČINAK PROJEKTA: provedba u tri općine koje obuhvaćaju projektno područje usklađenog, sveobuhvatnog, ekološkog sustava usluga dugoročne potpore za osobe kojima prijeti socijalna isključenost i/ili siromaštvo te povećanje razine socijalne aktivnosti tih osoba. Održivost učinaka održavat će se dulje od trajanja projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je implementacija integriranog sustava socijalne skrbi u općinama Cewice, Nowa Wieś Lęborska i Lębork, uz stvaranje do 31.03.2023. 95 novih pružatelja javnih usluga koji povećavaju dostupnost tih usluga za najmanje 125 osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti kojima je potrebna potpora u njihovu svakodnevnom funkcioniranju, posebno starijih osoba, SA-a i kroničnih bolesti te njihovih skrbnika i obitelji, na temelju pojedinačnog puta reintegracije, uzimajući u obzir različite razine i varijabilnost individualnih ovisnosti. Sustav integriranih usluga kako bi se osigurala sveobuhvatnost potpore uključuje upotrebu najmanje dva različita oblika potpore za svakog sudionika provedbom sljedećih elemenata (ako je potpora usmjerena na osobu i njezine potrebe, a ne na razvoj lokalnih usluga u zajednici): 1. pokretanje i rad triju viših klubova koji će pružiti potporu 60 osoba kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju i njihovim obiteljima; 2. povećanje broja mjesta i osoba obuhvaćenih uslugama skrbi i specijaliziranim uslugama skrbi u lokalnoj zajednici, među ostalim razvojem volontiranja u susjedstvu i stvaranjem skupina za samopomoć korištenjem elektroničkog sustava praćenja osmišljenog i provedenog u okviru projekta, osmišljenog u skladu s potrebama sudionika; 3. Potpora stvarnim njegovateljima, među ostalim teoretskom i praktičnom izobrazbom. NAJVAŽNIJI UČINAK PROJEKTA: provedba u tri općine koje obuhvaćaju projektno područje usklađenog, sveobuhvatnog, ekološkog sustava usluga dugoročne potpore za osobe kojima prijeti socijalna isključenost i/ili siromaštvo te povećanje razine socijalne aktivnosti tih osoba. Održivost učinaka održavat će se dulje od trajanja projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:30, 3 November 2022
Project Q2712519 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Caring Municipalities |
Project Q2712519 in Poland |
Statements
1,751,139.06 zloty
0 references
2,060,163.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 November 2020
0 references
31 March 2023
0 references
STOWARZYSZENIE KASZUBSKIE TOWARZYSTWO SPORTOWO – KULTURALNE
0 references
54°26'8.9"N, 17°44'1.0"E
0 references
54°31'57.4"N, 17°44'40.2"E
0 references
54°33'32.8"N, 17°43'31.4"E
0 references
Celem projektu jest realizacja na terenie gmin Cewice, Nowa Wieś Lęborska i Lębork zintegrowanego systemu usług społ. zakładającego utworzenie do 31.03.2023r. 95 nowych miejsc świadczenia usług społ. zwiększających dostępność tych usług dla minimum 125 osób zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społ. potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu, w szczególności do seniorów, ON i z chorobami przewlekłymi oraz ich opiekunów i rodzin w oparciu o indywidualną ścieżkę reintegracji, uwzględniających różny poziom i zmienność niesamodzielności poszczególnych osób. System zintegrowanych usług, aby zapewnić kompleksowość wsparcia zakłada zastosowanie co najmniej 2 różnych form wsparcia dla każdego uczestnika proj. poprzez realizację następujących elementów (przy czym wsparcie skoncentrowane jest na osobie i jej potrzebach, a nie na rozwijaniu usług społ. świadczonych w lokalnie): 1. uruchomienie i funkcjonowanie 3 Klubów Seniora które zapewnią wsparcie 60 osobom potrzebującym wsparcia w codziennym funkcjonowaniu oraz ich rodzinom; 2. zwiększenie w społ. lokalnej liczby miejsc świadczenia usług opiekuńczych i specjalistycznych usług opiekuńczych oraz liczby osób objętych tymi usługami, m.in. poprzez rozwijanie wolontariatu sąsiedzkiego oraz tworzenie grup samopomocowych dzięki wykorzystaniu opracowanego i wdrażanego w proj. elektronicznego systemu monitorowania zaprojektowanego zgodnie z potrzebami uczestników proj.; 3. wsparcie dla opiekunów faktycznych, m.in. poprzez szkolenia teoretyczno – praktyczne. NAJWAŻNIEJSZY EFEKT PROJ.: wdrożenie w 3 gminach obejmujących obszar realizacji projektu spójnego, kompleksowego, środowiskowego systemu długoterminowych usług wspierania osób zagrożonych wykluczeniem społ. i/lub ubóstwem oraz podniesienie poziomu aktywności społ. tych osób. Trwałość efektów zostanie zachowana przez okres dłuższy niż okres realizacji proj. (Polish)
0 references
The aim of the project is to implement an integrated social service system in the municipalities of Cewice, Nowa Wieś Lęborska and Lębork, with the creation by 31.03.2023. 95 new public service providers increasing the availability of these services for a minimum of 125 people at risk of poverty and/or social exclusion in need of support in their daily functioning, in particular seniors, SAs and chronic diseases and their carers and families, based on an individual pathway of reintegration, taking into account the different levels and variability of individual dependencies. The system of integrated services to ensure the comprehensiveness of support involves the use of at least 2 different forms of support for each participant by implementing the following elements (where the support is focused on the person and their needs, not on the development of community services provided locally): 1. the launch and operation of 3 Senior Clubs which will provide support to 60 people in need of support in their daily functioning and their families; 2. increasing the number of places and persons covered by care services and specialised care services in the local community, including through the development of neighbourhood volunteering and the creation of self-help groups through the use of an electronic monitoring system designed and implemented in the project, designed according to the needs of participants; 3. Support for actual caregivers, including through theoretical and practical training. THE MOST IMPORTANT EFFECT OF THE PROJECT: implementation in 3 municipalities covering the project area of a coherent, comprehensive, environmental system of long-term support services for people at risk of social exclusion and/or poverty and increasing the level of social activity of these people. The sustainability of the effects will be maintained for longer than the duration of the project. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de mettre en place un système intégré de services sociaux dans les municipalités de Cewice, Nowa Wieś Lęborska et Lębork, avec la création d’ici le 31.03.2023. 95 nouveaux prestataires de services publics augmentant la disponibilité de ces services pour un minimum de 125 personnes exposées au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale ayant besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien, en particulier les personnes âgées, les SA et les maladies chroniques, ainsi que leurs aidants et leurs familles, sur la base d’un parcours individuel de réinsertion, en tenant compte des différents niveaux et de la variabilité des dépendances individuelles. Le système de services intégrés pour assurer l’exhaustivité du soutien implique l’utilisation d’au moins deux formes de soutien différentes pour chaque participant en mettant en œuvre les éléments suivants (lorsque le soutien est axé sur la personne et ses besoins, et non sur le développement de services communautaires fournis localement): 1. le lancement et le fonctionnement de trois clubs seniors qui apporteront un soutien à 60 personnes ayant besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien et à leurs familles; 2. accroître le nombre de places et de personnes couvertes par les services de soins et les services spécialisés dans la communauté locale, notamment par le développement du volontariat de quartier et la création de groupes d’entraide grâce à l’utilisation d’un système de surveillance électronique conçu et mis en œuvre dans le cadre du projet, conçu en fonction des besoins des participants; 3. Soutien aux aidants naturels, y compris par une formation théorique et pratique. L’EFFET LE PLUS IMPORTANT DU PROJET: mise en œuvre, dans trois municipalités, d’un système cohérent, complet et environnemental de services de soutien à long terme pour les personnes exposées au risque d’exclusion sociale et/ou de pauvreté et/ou de pauvreté, et d’accroître le niveau d’activité sociale de ces personnes. La durabilité des effets sera maintenue plus longtemps que la durée du projet. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Einführung eines integrierten Sozialsystems in den Gemeinden Cewice, Nowa Wieś Lęborska und Lębork mit der Gründung bis zum 31.03.2023. 95 neue Anbieter öffentlicher Dienstleistungen erhöhen die Verfügbarkeit dieser Dienstleistungen für mindestens 125 von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen, die bei ihrer täglichen Arbeit Unterstützung benötigen, insbesondere Senioren, SA und chronische Krankheiten sowie deren Pflegekräfte und Familien, die auf einem individuellen Wiedereingliederungspfad beruhen, wobei den unterschiedlichen Ebenen und Schwankungen der individuellen Abhängigkeiten Rechnung zu tragen ist. Das System integrierter Dienste zur Gewährleistung der Vollständigkeit der Unterstützung beinhaltet die Nutzung von mindestens zwei verschiedenen Formen der Unterstützung für jeden Teilnehmer, indem die folgenden Elemente umgesetzt werden (bei denen die Unterstützung auf die Person und ihre Bedürfnisse ausgerichtet ist, nicht auf die Entwicklung von kommunalen Diensten, die vor Ort erbracht werden): 1. die Gründung und den Betrieb von 3 Senior Clubs, die 60 Personen, die Unterstützung benötigen, bei ihrer täglichen Arbeit und ihren Familien unterstützen; 2. Erhöhung der Zahl der Orte und Personen, die von Pflegediensten und spezialisierten Betreuungsdiensten in der lokalen Gemeinschaft abgedeckt sind, unter anderem durch die Entwicklung der Freiwilligentätigkeit in der Nachbarschaft und die Schaffung von Selbsthilfegruppen durch die Nutzung eines elektronischen Überwachungssystems, das im Rahmen des Projekts entwickelt und umgesetzt wird, das den Bedürfnissen der Teilnehmer entspricht; 3. Unterstützung für tatsächliche Betreuer, auch durch theoretische und praktische Ausbildung. DIE WICHTIGSTE WIRKUNG DES PROJEKTS: Umsetzung in drei Gemeinden, die den Projektbereich eines kohärenten, umfassenden und umweltbezogenen Systems langfristiger Unterstützungsdienste für von sozialer Ausgrenzung und/oder Armut bedrohte Personen abdecken und die soziale Aktivität dieser Menschen erhöhen. Die Nachhaltigkeit der Auswirkungen wird länger als die Dauer des Projekts erhalten. (German)
15 December 2021
0 references
Het doel van het project is de invoering van een geïntegreerd sociaal dienstverleningssysteem in de gemeenten Cewice, Nowa Wieś Lęborska en Lębork, met de oprichting van 31.03.2023. 95 nieuwe aanbieders van openbare diensten die de beschikbaarheid van deze diensten vergroten voor ten minste 125 personen die het risico lopen in armoede en/of sociale uitsluiting te vervallen en die ondersteuning nodig hebben bij hun dagelijks functioneren, met name senioren, toezichthoudende autoriteiten en chronische ziekten en hun verzorgers en gezinnen, op basis van een individueel reïntegratietraject, rekening houdend met de verschillende niveaus en variabiliteit van individuele afhankelijkheden. Het systeem van geïntegreerde diensten om de volledigheid van de steun te waarborgen, omvat het gebruik van ten minste twee verschillende vormen van ondersteuning voor elke deelnemer door de volgende elementen toe te passen (wanneer de steun is gericht op de persoon en zijn behoeften, niet op de ontwikkeling van lokaal verleende gemeenschapsdiensten): 1. de lancering en exploitatie van 3 Senior Clubs die steun zullen bieden aan 60 mensen die ondersteuning nodig hebben bij hun dagelijks functioneren en hun families; 2. het vergroten van het aantal plaatsen en personen dat onder zorgdiensten en gespecialiseerde zorgdiensten in de lokale gemeenschap valt, onder meer door de ontwikkeling van vrijwilligerswerk in de buurt en de oprichting van zelfhulpgroepen door middel van een elektronisch monitoringsysteem dat in het project is ontworpen en uitgevoerd, dat is afgestemd op de behoeften van de deelnemers; 3. Steun voor daadwerkelijke verzorgers, met inbegrip van door theoretische en praktische opleiding. HET BELANGRIJKSTE EFFECT VAN HET PROJECT: tenuitvoerlegging in 3 gemeenten op het projectgebied van een samenhangend, alomvattend milieusysteem van langdurige ondersteunende diensten voor mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting en/of armoede, en verhoging van de maatschappelijke activiteit van deze mensen. De duurzaamheid van de effecten blijft langer dan de duur van het project. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di implementare un sistema integrato di servizi sociali nei comuni di Cewice, Nowa Wieś Lęborska e Lębork, con la creazione entro il 31.3.2023. 95 nuovi prestatori di servizi pubblici che aumentano la disponibilità di tali servizi per un minimo di 125 persone a rischio di povertà e/o di esclusione sociale che necessitano di sostegno nel loro funzionamento quotidiano, in particolare anziani, SA e malattie croniche e i loro prestatori di assistenza e famiglie, sulla base di un percorso individuale di reinserimento, tenendo conto dei diversi livelli e variabilità delle dipendenze individuali. Il sistema di servizi integrati per garantire la completezza del sostegno comporta l'uso di almeno 2 diverse forme di sostegno per ciascun partecipante attraverso l'attuazione dei seguenti elementi (se il sostegno è incentrato sulla persona e sulle loro esigenze, non sullo sviluppo di servizi comunitari forniti a livello locale): 1. il lancio e il funzionamento di 3 club senior che forniranno sostegno a 60 persone bisognose di sostegno nel loro funzionamento quotidiano e nelle loro famiglie; 2. aumentare il numero di posti e di persone coperti da servizi di assistenza e assistenza specializzata nella comunità locale, anche attraverso lo sviluppo del volontariato di prossimità e la creazione di gruppi di autoassistenza attraverso l'uso di un sistema elettronico di monitoraggio progettato e attuato nel progetto, progettato in funzione delle esigenze dei partecipanti; 3. Supporto per gli assistenti effettivi, anche attraverso la formazione teorica e pratica. L'EFFETTO PIÙ IMPORTANTE DEL PROGETTO: attuazione in 3 comuni che coprono l'area di progetto di un sistema ambientale coerente e completo di servizi di sostegno a lungo termine per le persone a rischio di esclusione sociale e/o povertà e di aumento del livello di attività sociale di queste persone. La sostenibilità degli effetti sarà mantenuta per un periodo superiore alla durata del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es implantar un sistema integrado de servicios sociales en los municipios de Cewice, Nowa Wieś Lęborska y Lębork, con la creación del 31.3.2023. 95 nuevos proveedores de servicios públicos que aumentan la disponibilidad de estos servicios para un mínimo de 125 personas en riesgo de pobreza o exclusión social que necesitan apoyo en su funcionamiento diario, en particular las personas mayores, las SA y las enfermedades crónicas y sus cuidadores y familias, sobre la base de un itinerario individual de reintegración, teniendo en cuenta los diferentes niveles y variabilidad de las dependencias individuales. El sistema de servicios integrados para garantizar la integralidad del apoyo implica el uso de al menos dos formas diferentes de apoyo para cada participante mediante la aplicación de los siguientes elementos (cuando el apoyo se centra en la persona y sus necesidades, no en el desarrollo de servicios comunitarios prestados localmente): 1. La puesta en marcha y el funcionamiento de tres clubes superiores que prestarán apoyo a 60 personas que necesitan apoyo en su funcionamiento diario y a sus familias; 2. Aumentar el número de lugares y personas cubiertos por servicios de atención y servicios de atención especializada en la comunidad local, incluso mediante el desarrollo del voluntariado de barrios y la creación de grupos de autoayuda mediante el uso de un sistema electrónico de vigilancia diseñado y aplicado en el proyecto, diseñado de acuerdo con las necesidades de los participantes; 3. Apoyo a los cuidadores reales, incluso mediante capacitación teórica y práctica. EL EFECTO MÁS IMPORTANTE DEL PROYECTO: implementación en tres municipios que cubren el área del proyecto de un sistema coherente, integral y medioambiental de servicios de apoyo a largo plazo para personas en riesgo de exclusión social o pobreza y aumento del nivel de actividad social de estas personas. La sostenibilidad de los efectos se mantendrá durante más tiempo que la duración del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail córas comhtháite seirbhíse sóisialta a chur i bhfeidhm i mbardais Cewice, Nowa Wieś Lęborska agus Lębork, le cruthú faoin 31.03.2023. 95 soláthraí seirbhíse poiblí nua a mhéadaíonn infhaighteacht na seirbhísí sin le haghaidh 125 duine ar a laghad atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil, go háirithe daoine sinsearacha, SA agus galair ainsealacha agus a gcúramóirí agus a dteaghlaigh, bunaithe ar chonair aonair ath-lánpháirtithe, agus leibhéil éagsúla agus athraitheacht spleáchais aonair á gcur san áireamh. Is éard atá i gceist leis an gcóras seirbhísí comhtháite chun cuimsitheacht na tacaíochta a áirithiú ná 2 chineál éagsúla tacaíochta ar a laghad a úsáid do gach rannpháirtí trí na heilimintí seo a leanas a chur chun feidhme (i gcás ina bhfuil an tacaíocht dírithe ar an duine agus ar a riachtanais, ní ar fhorbairt na seirbhísí pobail a chuirtear ar fáil go háitiúil): 1. seoladh agus oibriú 3 Chlub Sinsearacha a thabharfaidh tacaíocht do 60 duine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu ina bhfeidhmiú laethúil agus dá dteaghlaigh; 2. líon na n-áiteanna agus na ndaoine a chumhdaítear le seirbhísí cúraim agus sainseirbhísí cúraim sa phobal áitiúil a mhéadú, lena n-áirítear trí shaorálaíocht chomharsanachta a fhorbairt agus grúpaí féinchabhracha a chruthú trí chóras faireacháin leictreonaigh a úsáid arna dhearadh agus arna chur chun feidhme sa tionscadal, arna dhearadh de réir riachtanais na rannpháirtithe; 3. Tacaíocht do chúramóirí iarbhír, lena n-áirítear trí oiliúint theoiriciúil agus phraiticiúil. AN ÉIFEACHT IS TÁBHACHTAÍ DEN TIONSCADAL: córas comhleanúnach, cuimsitheach, comhshaoil de sheirbhísí tacaíochta fadtéarmacha do dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus/nó bochtaineachta a chur chun feidhme i dtrí bhardas lena gcumhdaítear réimse an tionscadail agus lena méadaítear leibhéal gníomhaíochta sóisialta na ndaoine sin. Coinneofar inbhuanaitheacht na n-éifeachtaí ar feadh tréimhse níos faide ná fad an tionscadail. (Irish)
3 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at indføre et integreret socialt servicesystem i kommunerne Cewice, Nowa Wieś Lęborska og Lębork med oprettelsen senest den 31.03.2023. 95 nye udbydere af offentlige tjenesteydelser, der øger tilgængeligheden af disse tjenester for mindst 125 personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og som har behov for støtte i deres daglige virke, navnlig seniorer, tilsynsmyndigheder og kroniske sygdomme og deres omsorgspersoner og familier, baseret på en individuel reintegrationsvej under hensyntagen til de forskellige niveauer og variationer i den individuelle afhængighed. Systemet med integrerede tjenester for at sikre, at støtten er omfattende, indebærer anvendelse af mindst to forskellige former for støtte til hver deltager ved at gennemføre følgende elementer (hvor støtten er fokuseret på personen og deres behov, ikke på udviklingen af lokale tjenester): 1. lancering og drift af 3 seniorklubber, som vil yde støtte til 60 personer med behov for støtte i deres daglige funktion og deres familier; 2) at øge antallet af steder og personer, der er omfattet af plejetjenester og specialiserede plejetjenester i lokalsamfundet, herunder gennem udvikling af frivilligt arbejde i nabolaget og oprettelse af selvhjælpsgrupper ved hjælp af et elektronisk overvågningssystem, der er udformet og implementeret i projektet, og som er udformet efter deltagernes behov 3. Støtte til faktiske omsorgspersoner, herunder gennem teoretisk og praktisk uddannelse. PROJEKTETS VIGTIGSTE EFFEKT: gennemførelse i 3 kommuner, der dækker projektområdet af et sammenhængende, omfattende miljøsystem af langsigtede støttetjenester for personer, der er i risiko for social udstødelse og/eller fattigdom, og som øger disse menneskers sociale aktivitetsniveau. Bæredygtigheden af virkningerne vil blive opretholdt i længere tid end projektets varighed. (Danish)
3 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a pune în aplicare un sistem integrat de servicii sociale în municipalitățile Cewice, Nowa Wieś Lęborska și Lębork, cu crearea până la 31.03.2023. 95 de noi furnizori de servicii publice cresc disponibilitatea acestor servicii pentru cel puțin 125 de persoane expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială care au nevoie de sprijin pentru funcționarea lor zilnică, în special persoanele în vârstă, autoritățile de supraveghere și bolile cronice, precum și îngrijitorii și familiile acestora, pe baza unei căi individuale de reintegrare, ținând seama de diferitele niveluri și de variabilitatea dependențelor individuale. Sistemul de servicii integrate pentru a asigura caracterul cuprinzător al sprijinului implică utilizarea a cel puțin două forme diferite de sprijin pentru fiecare participant prin implementarea următoarelor elemente (în cazul în care sprijinul se concentrează pe persoana și nevoile acesteia, nu pe dezvoltarea serviciilor comunitare furnizate la nivel local): 1. lansarea și funcționarea a 3 cluburi de seniori care vor oferi sprijin pentru 60 de persoane care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică și în familiile lor; 2. creșterea numărului de locuri și persoane acoperite de servicii de îngrijire și servicii specializate de îngrijire în comunitatea locală, inclusiv prin dezvoltarea voluntariatului în vecinătate și crearea de grupuri de auto-ajutorare prin utilizarea unui sistem electronic de monitorizare conceput și implementat în cadrul proiectului, conceput în funcție de nevoile participanților; 3. Sprijin pentru îngrijitorii reali, inclusiv prin formare teoretică și practică. CEL MAI IMPORTANT EFECT AL PROIECTULUI: implementarea în 3 municipalități care acoperă domeniul proiectului a unui sistem coerent, cuprinzător, de mediu, a serviciilor de sprijin pe termen lung pentru persoanele expuse riscului de excluziune socială și/sau sărăcie și creșterea nivelului de activitate socială a acestor persoane. Durabilitatea efectelor va fi menținută mai mult decât durata proiectului. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου συστήματος κοινωνικών υπηρεσιών στους δήμους Cewice, Nowa Wieś Lęborska και Lębork, με τη δημιουργία έως τις 31.03.2023. 95 νέοι πάροχοι δημόσιων υπηρεσιών που αυξάνουν τη διαθεσιμότητα των εν λόγω υπηρεσιών για τουλάχιστον 125 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού που χρήζουν στήριξης στην καθημερινή τους λειτουργία, ιδίως για ηλικιωμένους, ΕΑ και χρόνιες ασθένειες, καθώς και για τους φροντιστές και τις οικογένειές τους, βάσει ατομικής οδού επανένταξης, λαμβάνοντας υπόψη τα διαφορετικά επίπεδα και τη μεταβλητότητα των ατομικών εξαρτήσεων. Το σύστημα ολοκληρωμένων υπηρεσιών για τη διασφάλιση της πληρότητας της υποστήριξης περιλαμβάνει τη χρήση τουλάχιστον 2 διαφορετικών μορφών υποστήριξης για κάθε συμμετέχοντα μέσω της εφαρμογής των ακόλουθων στοιχείων (όπου η υποστήριξη επικεντρώνεται στο άτομο και τις ανάγκες του και όχι στην ανάπτυξη των κοινοτικών υπηρεσιών που παρέχονται σε τοπικό επίπεδο): 1. την έναρξη και λειτουργία 3 Λέσχων Ηλικιωμένων που θα παρέχουν υποστήριξη σε 60 άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία και στις οικογένειές τους. 2. αύξηση του αριθμού των θέσεων και των ατόμων που καλύπτονται από υπηρεσίες φροντίδας και εξειδικευμένες υπηρεσίες φροντίδας στην τοπική κοινότητα, μεταξύ άλλων μέσω της ανάπτυξης του εθελοντισμού της γειτονιάς και της δημιουργίας ομάδων αυτοβοήθειας μέσω της χρήσης ηλεκτρονικού συστήματος παρακολούθησης που σχεδιάστηκε και υλοποιείται στο πλαίσιο του έργου, σχεδιασμένο σύμφωνα με τις ανάγκες των συμμετεχόντων· 3. Υποστήριξη των πραγματικών φροντιστών, μεταξύ άλλων μέσω θεωρητικής και πρακτικής κατάρτισης. Η ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΗ ΕΠΊΔΡΑΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: εφαρμογή σε 3 δήμους που καλύπτουν τον τομέα του έργου ενός συνεκτικού, ολοκληρωμένου και περιβαλλοντικού συστήματος υπηρεσιών μακροπρόθεσμης στήριξης για άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού ή/και φτώχειας και αύξησης του επιπέδου κοινωνικής δραστηριότητας των ατόμων αυτών. Η βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων θα διατηρηθεί για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα από τη διάρκεια του έργου. (Greek)
3 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att införa ett integrerat socialtjänstsystem i kommunerna Cewice, Nowa Wieś Lęborska och Lębork, med skapandet senast den 31 mars 2023. 95 nya offentliga tjänsteleverantörer ökar tillgängligheten till dessa tjänster för minst 125 personer som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning i behov av stöd i sin dagliga verksamhet, särskilt äldre, tillsynsmyndigheter och kroniska sjukdomar samt deras vårdare och familjer, på grundval av en individuell återintegreringsväg, med beaktande av de olika nivåerna och variationerna i individuella beroenden. Systemet med integrerade tjänster för att säkerställa att stödet är omfattande omfattar användning av minst två olika former av stöd för varje deltagare genom att genomföra följande delar (där stödet är inriktat på personen och deras behov, inte på utvecklingen av samhällstjänster som tillhandahålls lokalt): 1. lansering och drift av 3 seniorklubbar som kommer att ge stöd till 60 personer i behov av stöd i deras dagliga verksamhet och deras familjer; 2. öka antalet platser och personer som omfattas av omsorgstjänster och specialiserade omsorgstjänster i lokalsamhället, bland annat genom utveckling av volontärarbete i grannskapet och inrättande av självhjälpsgrupper genom användning av ett elektroniskt övervakningssystem som utformats och genomförs i projektet, utformat efter deltagarnas behov. 3. Stöd till faktiska vårdgivare, bland annat genom teoretisk och praktisk utbildning. PROJEKTETS VIKTIGASTE EFFEKT: genomförande i tre kommuner som omfattar projektområdet av ett sammanhängande, heltäckande miljösystem med långsiktiga stödtjänster för personer som riskerar social utestängning och/eller fattigdom och som ökar dessa personers sociala aktivitet. Effekternas hållbarhet kommer att bibehållas under längre tid än projektets varaktighet. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Projekto tikslas – įdiegti integruotą socialinių paslaugų sistemą Cewice, Nowa Wieś Lęborska ir Lębork savivaldybėse, sukurtą iki 2023 03 31. 95 nauji viešųjų paslaugų teikėjai, didinantys galimybes naudotis šiomis paslaugomis ne mažiau kaip 125 asmenims, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, visų pirma senjorams, priežiūros institucijoms ir lėtinėms ligoms, taip pat juos prižiūrintiems asmenims ir šeimoms, remiantis individualiu reintegracijos būdu, atsižvelgiant į skirtingą individualios priklausomybės lygį ir kintamumą. Integruotų paslaugų sistema, kuria siekiama užtikrinti paramos išsamumą, apima bent dviejų skirtingų formų paramos kiekvienam dalyviui naudojimą, įgyvendinant šiuos elementus (kai parama orientuota į asmenį ir jo poreikius, o ne į vietoje teikiamų bendruomenės paslaugų plėtojimą): 1. 3 vyresniųjų klubų, kurie teiks paramą 60 žmonių, kuriems reikia paramos jų kasdieniame darbe, ir jų šeimų veiklos pradžia ir veikla; 2. vietos bendruomenės vietų ir asmenų, kuriems teikiamos priežiūros paslaugos ir specializuotos priežiūros paslaugos, skaičiaus didinimas, be kita ko, plėtojant savanorišką veiklą kaimynystėje ir kuriant savipagalbos grupes, naudojant projekte sukurtą ir įdiegtą elektroninę stebėsenos sistemą, sukurtą atsižvelgiant į dalyvių poreikius; 3. Parama faktiniams globėjams, įskaitant teorinius ir praktinius mokymus. SVARBIAUSIAS PROJEKTO POVEIKIS: 3 savivaldybės įgyvendina nuoseklią, išsamią, aplinkosauginę ilgalaikės paramos paslaugų asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis ir (arba) skurdas, sistemą ir didina šių žmonių socialinės veiklos lygį. Poveikio tvarumas bus išlaikytas ilgiau nei projekto trukmė. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je vzpostaviti integriran sistem socialnih storitev v občinah Cewice, Nowa Wieś Lęborska in Lębork z ustanovitvijo do 31.03.2023. 95 novih ponudnikov javnih storitev, ki povečujejo razpoložljivost teh storitev za najmanj 125 ljudi, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost in potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju, zlasti starejših, nadzornih organov in kroničnih bolezni ter njihovih negovalcev in družin, na podlagi individualne poti ponovnega vključevanja, ob upoštevanju različnih stopenj in spremenljivosti odvisnosti posameznikov. Sistem integriranih storitev za zagotavljanje celovitosti podpore vključuje uporabo vsaj dveh različnih oblik podpore za vsakega udeleženca z izvajanjem naslednjih elementov (pri čemer je podpora osredotočena na osebo in njene potrebe, ne pa na razvoj lokalnih storitev v skupnosti): 1. ustanovitev in delovanje treh starejših klubov, ki bodo nudili podporo 60 ljudem, ki potrebujejo podporo pri njihovem vsakodnevnem delovanju in njihovim družinam; 2. povečanje števila mest in oseb, ki jih pokrivajo storitve oskrbe in specializirane storitve oskrbe v lokalni skupnosti, vključno z razvojem prostovoljstva v soseščini in oblikovanjem skupin za samopomoč z uporabo elektronskega sistema spremljanja, zasnovanega in uvedenega v okviru projekta, zasnovanega v skladu s potrebami udeležencev; 3. Podpora dejanskim negovalcem, vključno s teoretičnim in praktičnim usposabljanjem. NAJPOMEMBNEJŠI UČINEK PROJEKTA: izvajanje usklajenega, celovitega, okoljskega sistema dolgoročnih podpornih storitev za ljudi, ki jim grozi socialna izključenost in/ali revščina, v treh občinah, ki pokrivajo projektno področje, ter povečanje ravni socialne aktivnosti teh ljudi. Trajnost učinkov se bo ohranila dlje od trajanja projekta. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
A projekt célja egy integrált szociális szolgáltatási rendszer megvalósítása Cewice, Nowa Wieś Lęborska és Lębork településeken, 2023.03.31-ig. 95 olyan új közszolgáltatási szolgáltató, amely a mindennapi működésük során támogatásra szoruló, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett legalább 125 személy számára növeli e szolgáltatások elérhetőségét, különösen az idősek, a felügyeleti hatóságok és a krónikus betegségek, valamint gondozóik és családjaik számára, figyelembe véve az egyéni függőségek különböző szintjeit és változékonyságát. A támogatás átfogó jellegét biztosító integrált szolgáltatások rendszere magában foglalja legalább két különböző támogatási forma alkalmazását minden résztvevő számára a következő elemek végrehajtásával (amennyiben a támogatás az adott személyre és igényeire összpontosít, nem pedig a helyi szinten nyújtott közösségi szolgáltatások fejlesztésére): 1. 3 Senior Klub elindítása és működtetése, amelyek 60 olyan embernek nyújtanak támogatást, akiknek napi működésük során támogatásra van szükségük és családjuk; 2. a helyi közösség gondozási és szakellátási szolgáltatásai által lefedett helyek és személyek számának növelése, többek között a szomszédsági önkéntesség fejlesztése és önsegítő csoportok létrehozása révén, a projektben tervezett és végrehajtott, a résztvevők igényei szerint kialakított és megvalósított elektronikus monitoring rendszer alkalmazásával; 3. A tényleges gondozók támogatása, többek között elméleti és gyakorlati képzés révén. A PROJEKT LEGFONTOSABB HATÁSA: a projektterületet lefedő 3 településen a társadalmi kirekesztettség és/vagy szegénység kockázatának kitett személyeknek nyújtott hosszú távú támogatási szolgáltatások koherens, átfogó környezetvédelmi rendszerének végrehajtása, valamint e személyek társadalmi aktivitásának növelése. A hatások fenntarthatósága a projekt időtartamánál hosszabb ideig fennmarad. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa Cewicen, Nowa Wieś Lęborskan ja Lęborkin kunnissa integroitu sosiaalipalvelujärjestelmä, joka perustetaan 31.03.2023 mennessä. 95 uutta julkisten palvelujen tarjoajaa, jotka lisäävät näiden palvelujen saatavuutta vähintään 125:lle köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan, erityisesti ikääntyneille, sakoille ja kroonisille sairauksille sekä heidän hoitajilleen ja perheilleen, perustuen yksilölliseen uudelleenintegroitumisreittiin, ottaen huomioon yksilöllisten riippuvuuksien eri tasot ja vaihtelut. Integroitujen palvelujen järjestelmä, jolla varmistetaan tuen kattavuus, edellyttää, että kullekin osallistujalle käytetään vähintään kahta eri tukimuotoa toteuttamalla seuraavat osatekijät (jos tuki keskittyy henkilöön ja hänen tarpeisiinsa, ei paikallisesti tarjottavien yhteisöpalvelujen kehittämiseen): 1. kolmen Senior Clubin käynnistäminen ja toiminta, jotka tarjoavat tukea 60 henkilölle, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan ja perheissään; 2. hoivapalvelujen ja erikoishoitopalvelujen piiriin kuuluvien paikkojen ja henkilöiden määrän lisääminen paikallisyhteisössä, muun muassa kehittämällä lähialueiden vapaaehtoistoimintaa ja perustamalla oma-apuryhmiä käyttämällä hankkeessa suunniteltua ja täytäntöön pantua sähköistä seurantajärjestelmää, joka on suunniteltu osallistujien tarpeiden mukaan; 3. Tuki todellisille omaishoitajille, myös teoreettisen ja käytännön koulutuksen avulla. HANKKEEN TÄRKEIN VAIKUTUS: toteutetaan kolmessa kunnassa hankealue, joka kattaa sosiaalisen syrjäytymisen ja/tai köyhyyden vaarassa olevien henkilöiden pitkäaikaisten tukipalvelujen johdonmukaisen, kattavan ympäristöjärjestelmän ja lisää näiden ihmisten sosiaalista aktiivisuutta. Vaikutusten kestävyys säilyy hankkeen kestoa pidempään. (Finnish)
3 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on rakendada Cewice, Nowa Wieś Lęborska ja Lęborki omavalitsusüksustes integreeritud sotsiaalteenuste süsteemi, mis luuakse 31. märtsiks 2023. 95 uut avaliku teenuse osutajat, kes suurendavad nende teenuste kättesaadavust vähemalt 125 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese jaoks, kes vajavad toetust nende igapäevaseks toimimiseks, eelkõige eakad, järelevalveasutused ja kroonilised haigused ning nende hooldajad ja pered, tuginedes individuaalsele taasintegreerimisviisile, võttes arvesse üksikisikute sõltuvuse erinevat taset ja varieeruvust. Integreeritud teenuste süsteem, millega tagatakse toetuse terviklikkus, hõlmab vähemalt kahe erineva toetusvormi kasutamist iga osaleja puhul, rakendades järgmisi elemente (kui toetus on suunatud isikule ja tema vajadustele, mitte kohalikul tasandil osutatavate kogukonnateenuste arendamisele): 1. käivitada ja käivitada 3 Senior Clubs, mis toetavad 60 inimest, kes vajavad tuge nende igapäevases toimimises ja nende peredes; 2. hooldusteenuste ja erihoolekandeteenustega hõlmatud kohtade ja isikute arvu suurendamine kohalikus kogukonnas, sealhulgas naabruskonna vabatahtliku tegevuse arendamise ja eneseabirühmade loomise kaudu, kasutades projektis kavandatud ja rakendatud elektroonilist seiresüsteemi, mis on kujundatud vastavalt osalejate vajadustele; 3. Tegelike hooldajate toetamine, sealhulgas teoreetilise ja praktilise koolituse kaudu. PROJEKTI KÕIGE OLULISEM MÕJU: kolmes kohalikus omavalitsuses, mis hõlmavad sotsiaalse tõrjutuse ja/või vaesuse ohus olevatele inimestele suunatud pikaajaliste tugiteenuste sidusat ja terviklikku keskkonnasüsteemi ning suurendatakse nende inimeste sotsiaalset aktiivsust. Mõju jätkusuutlikkus säilib kauem kui projekti kestus. (Estonian)
3 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiġi implimentata sistema integrata ta’ servizz soċjali fil-muniċipalitajiet ta’ Cewice, Nowa Wieś Lęborska u Lębork, bil-ħolqien sal-31.03.2023. 95 fornitur tas-servizz pubbliku ġdid li jżidu d-disponibbiltà ta’ dawn is-servizzi għal minimu ta’ 125 persuna f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum, b’mod partikolari l-anzjani, l-SAs u l-mard kroniku u l-persuni li jieħdu ħsiebhom u l-familji tagħhom, abbażi ta’ perkors individwali ta’ riintegrazzjoni, filwaqt li jitqiesu l-livelli differenti u l-varjabbiltà tad-dipendenzi individwali. Is-sistema ta’ servizzi integrati biex tiġi żgurata l-komprensività tal-appoġġ tinvolvi l-użu ta’ mill-inqas 2 forom differenti ta’ appoġġ għal kull parteċipant billi jiġu implimentati l-elementi li ġejjin (fejn l-appoġġ ikun iffukat fuq il-persuna u l-ħtiġijiet tagħhom, mhux fuq l-iżvilupp ta’ servizzi komunitarji pprovduti lokalment): 1. it-tnedija u l-operat ta’ 3 Klabbs Anzjani li ser jipprovdu appoġġ lil 60 persuna fil-bżonn ta’ appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum tagħhom u l-familji tagħhom; 2. iż-żieda fl-għadd ta’ postijiet u persuni koperti minn servizzi ta’ kura u servizzi ta’ kura speċjalizzata fil-komunità lokali, inkluż permezz tal-iżvilupp ta’ volontarjat fil-viċinat u l-ħolqien ta’ gruppi ta’ awtoassistenza permezz tal-użu ta’ sistema elettronika ta’ monitoraġġ imfassla u implimentata fil-proġett, imfassla skont il-ħtiġijiet tal-parteċipanti; 3. Appoġġ għall-indokraturi attwali, inkluż permezz ta’ taħriġ teoretiku u prattiku. L-AKTAR EFFETT IMPORTANTI TAL-PROĠETT: l-implimentazzjoni fi 3 muniċipalitajiet li tkopri l-qasam tal-proġett ta’ sistema ambjentali koerenti, komprensiva u ta’ servizzi ta’ appoġġ fit-tul għal persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u/jew faqar u li żżid il-livell ta’ attività soċjali ta’ dawn in-nies. Is-sostenibbiltà tal-effetti se tinżamm għal aktar żmien mit-tul ta’ żmien tal-proġett. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zaviesť integrovaný systém sociálnych služieb v obciach Cewice, Nowa Wieś Lęborska a Lębork s vytvorením do 31.03.2023. 95 nových poskytovateľov verejných služieb, ktorí zvyšujú dostupnosť týchto služieb pre minimálne 125 ľudí ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením, ktorí potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní, najmä seniorov, SA a chronických chorôb a ich opatrovateľov a rodín, a to na základe individuálnej cesty reintegrácie, berúc do úvahy rôzne úrovne a variabilitu individuálnych závislostí. Systém integrovaných služieb na zabezpečenie komplexnosti podpory zahŕňa použitie aspoň dvoch rôznych foriem podpory pre každého účastníka implementáciou týchto prvkov (ak je podpora zameraná na osobu a jej potreby, nie na rozvoj komunitných služieb poskytovaných na miestnej úrovni): 1. spustenie a prevádzka 3 Senior klubov, ktoré budú poskytovať podporu 60 ľuďom, ktorí potrebujú podporu pri ich každodennom fungovaní a ich rodiny; 2. zvýšenie počtu miest a osôb, na ktoré sa vzťahujú služby starostlivosti a služby špecializovanej starostlivosti v miestnej komunite, a to aj prostredníctvom rozvoja susedskej dobrovoľníckej činnosti a vytvárania svojpomocných skupín pomocou elektronického monitorovacieho systému navrhnutého a zavedeného v rámci projektu, ktorý je navrhnutý podľa potrieb účastníkov; 3. Podpora pre skutočných opatrovateľov, a to aj prostredníctvom teoretickej a praktickej odbornej prípravy. NAJDÔLEŽITEJŠÍ VPLYV PROJEKTU: realizácia súvislého, komplexného a environmentálneho systému dlhodobých podporných služieb pre ľudí ohrozených sociálnym vylúčením a/alebo chudobou a zvýšenie úrovne sociálnej činnosti týchto ľudí v 3 obciach. Udržateľnosť účinkov sa zachová dlhšie, ako je trvanie projektu. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Cílem projektu je implementace integrovaného systému sociálních služeb v obcích Cewice, Nowa Wieś Lęborska a Lębork, s vytvořením do 31.03.2023. 95 nových poskytovatelů veřejných služeb, které zvyšují dostupnost těchto služeb pro nejméně 125 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, které potřebují podporu při jejich každodenním fungování, zejména seniory, dozorové společnosti a chronická onemocnění a jejich pečovatele a rodiny, na základě individuálního způsobu opětovného začlenění s přihlédnutím k různým úrovním a variabilitě jednotlivých závislostí. Systém integrovaných služeb k zajištění komplexnosti podpory zahrnuje využití alespoň dvou různých forem podpory pro každého účastníka prováděním následujících prvků (pokud je podpora zaměřena na osobu a její potřeby, nikoli na rozvoj komunitních služeb poskytovaných místně): 1. spuštění a provoz tří seniorských klubů, které budou poskytovat podporu 60 lidem, kteří potřebují podporu při jejich každodenním fungování, a jejich rodinám; 2. zvýšení počtu míst a osob, na něž se vztahují pečovatelské služby a specializované pečovatelské služby v místní komunitě, mimo jiné prostřednictvím rozvoje dobrovolnictví v sousedství a vytváření svépomocných skupin pomocí elektronického monitorovacího systému navrženého a zavedeného v rámci projektu, navrženého podle potřeb účastníků; 3. Podpora skutečných pečovatelů, a to i prostřednictvím teoretického a praktického výcviku. NEJDŮLEŽITĚJŠÍ EFEKT PROJEKTU: realizace uceleného, komplexního environmentálního systému dlouhodobých podpůrných služeb pro osoby ohrožené sociálním vyloučením a/nebo chudobou a zvýšení úrovně sociální aktivity těchto osob ve třech obcích pokrývajících oblast projektu. Udržitelnost účinků bude zachována po dobu delší, než je doba trvání projektu. (Czech)
3 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir ieviest integrētu sociālo pakalpojumu sistēmu Cewice, Nowa Wieś Lęborska un Lębork pašvaldībās, izveidojot to līdz 2023. gada 31. martam. 95 jauni sabiedrisko pakalpojumu sniedzēji, kas palielina šo pakalpojumu pieejamību vismaz 125 personām, kuras pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam un kurām nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā, jo īpaši senioriem, uzraudzības iestādēm un hroniskām slimībām, kā arī viņu aprūpētājiem un ģimenēm, pamatojoties uz individuālu reintegrācijas ceļu, ņemot vērā individuālo atkarības līmeni un dažādību. Integrēto pakalpojumu sistēma atbalsta vispusīguma nodrošināšanai ietver vismaz divu dažādu atbalsta veidu izmantošanu katram dalībniekam, īstenojot šādus elementus (ja atbalsts ir vērsts uz personu un tās vajadzībām, nevis uz vietējā līmenī sniegtu sabiedrisko pakalpojumu attīstību): 1. 3 vecāko klubu darbības uzsākšana un darbība, kas sniegs atbalstu 60 cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts viņu ikdienas darbībā, un viņu ģimenēm; 2. palielinot to vietu un personu skaitu, uz kurām attiecas aprūpes pakalpojumi un specializētie aprūpes pakalpojumi vietējā kopienā, tostarp attīstot apkaimes brīvprātīgo darbu un izveidojot pašpalīdzības grupas, izmantojot projektā izstrādātu un īstenotu elektronisku uzraudzības sistēmu, kas izstrādāta atbilstoši dalībnieku vajadzībām; 3. Atbalsts faktiskajiem aprūpētājiem, tostarp izmantojot teorētisko un praktisko apmācību. PROJEKTA SVARĪGĀKĀ IETEKME: 3 pašvaldībās, kas aptver projekta jomu, tiek īstenota saskaņota, visaptveroša vides sistēma, kas paredz ilgtermiņa atbalsta pakalpojumus cilvēkiem, kurus apdraud sociālā atstumtība un/vai nabadzība, un paaugstina šo cilvēku sociālās aktivitātes līmeni. Ietekmes ilgtspēja tiks saglabāta ilgāk nekā projekta darbības laiks. (Latvian)
3 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се въведе интегрирана система за социални услуги в общините Cewice, Nowa Wieś Lęborska и Lębork, със създаването до 31.03.2023 г. 95 нови доставчици на обществени услуги, които увеличават наличността на тези услуги за най-малко 125 души, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното си функциониране, по-специално възрастните хора, НО и хроничните заболявания, както и лицата, полагащи грижи за тях и техните семейства, въз основа на индивидуален път на реинтеграция, като се вземат предвид различните равнища и променливостта на отделните зависимости. Системата от интегрирани услуги, за да се гарантира всеобхватността на подкрепата, включва използването на най-малко 2 различни форми на подкрепа за всеки участник чрез прилагане на следните елементи (когато подкрепата е съсредоточена върху лицето и неговите нужди, а не върху развитието на общностни услуги, предоставяни на местно равнище): 1. стартирането и функционирането на 3 висши клуба, които ще предоставят подкрепа на 60 души, нуждаещи се от подкрепа в ежедневното им функциониране и техните семейства; 2. увеличаване на броя на местата и лицата, обхванати от услуги за полагане на грижи и специализирани грижи в местната общност, включително чрез развитие на доброволчеството в квартала и създаване на групи за самопомощ чрез използване на електронна система за мониторинг, проектирана и внедрена в проекта, проектирана според нуждите на участниците; 3. Подкрепа за действителни полагащи грижи лица, включително чрез теоретично и практическо обучение. НАЙ-ВАЖНИЯТ ЕФЕКТ ОТ ПРОЕКТА: изпълнение в 3 общини, обхващащи областта на проекта, на съгласувана, всеобхватна, екологична система за дългосрочни услуги за подкрепа на хора, изложени на риск от социално изключване и/или бедност и повишаване на нивото на социална активност на тези хора. Устойчивостта на ефектите ще се запази за по-дълго време от продължителността на проекта. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é implementar um sistema integrado de serviço social nos municípios de Cewice, Nowa Wieś Lęborska e Lębork, com a criação até 31.3.2023. 95 novos prestadores de serviços públicos, aumentando a disponibilidade destes serviços para um mínimo de 125 pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano, em especial os idosos, as AC e as doenças crónicas e os seus cuidadores e famílias, com base num percurso individual de reintegração, tendo em conta os diferentes níveis e a variabilidade das dependências individuais. O sistema de serviços integrados para garantir a integralidade do apoio implica a utilização de, pelo menos, duas formas diferentes de apoio para cada participante, através da aplicação dos seguintes elementos (se o apoio se centrar na pessoa e nas suas necessidades, e não no desenvolvimento de serviços comunitários prestados localmente): 1. o lançamento e o funcionamento de 3 Clubes Séniores que prestarão apoio a 60 pessoas que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano e às suas famílias; 2. Aumentar o número de lugares e pessoas abrangidos pelos serviços de prestação de cuidados e pelos serviços de cuidados especializados na comunidade local, nomeadamente através do desenvolvimento do voluntariado na vizinhança e da criação de grupos de autoajuda através da utilização de um sistema eletrónico de monitorização concebido e implementado no projeto, concebido de acordo com as necessidades dos participantes; 3. Apoio a cuidadores reais, inclusive através de treinamento teórico e prático. O EFEITO MAIS IMPORTANTE DO PROJETO: implementação em três municípios que abrangem a área do projeto de um sistema coerente, abrangente e ambiental de serviços de apoio a longo prazo para as pessoas em risco de exclusão social e/ou pobreza e de aumento do nível de atividade social dessas pessoas. A sustentabilidade dos efeitos será mantida durante mais tempo do que a duração do projeto. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Cilj projekta je implementacija integriranog sustava socijalne skrbi u općinama Cewice, Nowa Wieś Lęborska i Lębork, uz stvaranje do 31.03.2023. 95 novih pružatelja javnih usluga koji povećavaju dostupnost tih usluga za najmanje 125 osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti kojima je potrebna potpora u njihovu svakodnevnom funkcioniranju, posebno starijih osoba, SA-a i kroničnih bolesti te njihovih skrbnika i obitelji, na temelju pojedinačnog puta reintegracije, uzimajući u obzir različite razine i varijabilnost individualnih ovisnosti. Sustav integriranih usluga kako bi se osigurala sveobuhvatnost potpore uključuje upotrebu najmanje dva različita oblika potpore za svakog sudionika provedbom sljedećih elemenata (ako je potpora usmjerena na osobu i njezine potrebe, a ne na razvoj lokalnih usluga u zajednici): 1. pokretanje i rad triju viših klubova koji će pružiti potporu 60 osoba kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju i njihovim obiteljima; 2. povećanje broja mjesta i osoba obuhvaćenih uslugama skrbi i specijaliziranim uslugama skrbi u lokalnoj zajednici, među ostalim razvojem volontiranja u susjedstvu i stvaranjem skupina za samopomoć korištenjem elektroničkog sustava praćenja osmišljenog i provedenog u okviru projekta, osmišljenog u skladu s potrebama sudionika; 3. Potpora stvarnim njegovateljima, među ostalim teoretskom i praktičnom izobrazbom. NAJVAŽNIJI UČINAK PROJEKTA: provedba u tri općine koje obuhvaćaju projektno područje usklađenog, sveobuhvatnog, ekološkog sustava usluga dugoročne potpore za osobe kojima prijeti socijalna isključenost i/ili siromaštvo te povećanje razine socijalne aktivnosti tih osoba. Održivost učinaka održavat će se dulje od trajanja projekta. (Croatian)
3 November 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: lęborski
0 references
Identifiers
RPPM.06.02.02-22-0039/20
0 references