Making Central Europe more competitive by unlocking the innovation capacity of Fab Labs within an enhanced innovation ecosystem (Q4296789): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in mt, pt, sk, es, sl, hu, nl, ro, lt, fr, bg, el, sv, it, fi, da, ga, de, et, hr, cs, pl, lv, and other parts) |
||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Nagħmlu l-Ewropa Ċentrali aktar kompetittiva billi nisfruttaw il-kapaċità ta’ innovazzjoni tal-Laboratorji Fab fi ħdan ekosistema ta’ innovazzjoni mtejba | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Tornar a Europa Central mais competitiva, desbloqueando a capacidade de inovação da Fab Labs num ecossistema de inovação melhorado | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšenie konkurencieschopnosti strednej Európy uvoľnením inovačnej kapacity laboratórií Fab v rámci posilneného inovačného ekosystému | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Hacer que Europa Central sea más competitiva mediante el desbloqueo de la capacidad de innovación de Fab Labs dentro de un ecosistema de innovación mejorado | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje konkurenčnosti Srednje Evrope s sprostitvijo inovacijske zmogljivosti Fab Labs v okrepljenem inovacijskem ekosistemu | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Közép-Európa versenyképességének növelése azáltal, hogy felszabadítja a Fab Labs innovációs kapacitását egy továbbfejlesztett innovációs ökoszisztémán belül | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Centraal-Europa concurrerender maken door de innovatiecapaciteit van Fab Labs binnen een verbeterd innovatie-ecosysteem te ontsluiten | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea competitivității Europei Centrale prin deblocarea capacității de inovare a Fab Labs în cadrul unui ecosistem de inovare îmbunătățit | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Didinti Vidurio Europos konkurencingumą atveriant „Fab Labs“ inovacinius pajėgumus sustiprintoje inovacijų ekosistemoje | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Rendre l’Europe centrale plus compétitive en débloquant la capacité d’innovation des Fab Labs au sein d’un écosystème d’innovation amélioré | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на конкурентоспособността на Централна Европа чрез отключване на иновационния капацитет на Fab Labs в рамките на подобрена иновационна екосистема | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της Κεντρικής Ευρώπης μέσω της απελευθέρωσης της ικανότητας καινοτομίας των εργαστηρίων Fab στο πλαίσιο ενός ενισχυμένου οικοσυστήματος καινοτομίας | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Göra Centraleuropa mer konkurrenskraftigt genom att frigöra innovationsförmågan hos Fab Labs inom ett förbättrat innovationsekosystem | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Rendere l'Europa centrale più competitiva sbloccando la capacità di innovazione dei Fab Labs all'interno di un ecosistema di innovazione potenziato | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Keski-Euroopan kilpailukyvyn lisääminen vapauttamalla Fab Labsin innovointikapasiteetti tehostetun innovaatioekosysteemin puitteissa | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Gøre Centraleuropa mere konkurrencedygtigt ved at frigøre innovationskapaciteten i Fab Labs inden for et forbedret innovationsøkosystem | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An Eoraip Láir a dhéanamh níos iomaíche trí chumas nuálaíochta Saotharlanna Fab a scaoileadh laistigh d’éiceachóras nuálaíochta feabhsaithe | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit Mitteleuropas durch die Erschließung der Innovationsfähigkeit von Fab Labs in einem verbesserten Innovationsökosystem | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Kesk-Euroopa konkurentsivõimelisemaks muutmine, vabastades Fab Labsi innovatsioonisuutlikkuse tõhustatud innovatsiooni ökosüsteemis | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje konkurentnosti srednje Europe oslobađanjem inovacijskog kapaciteta Fab Labsa u okviru poboljšanog inovacijskog ekosustava | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšení konkurenceschopnosti střední Evropy uvolněním inovační kapacity Fab Labs v rámci posíleného inovačního ekosystému | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększenie konkurencyjności Europy Środkowej poprzez uwolnienie potencjału innowacyjnego Fab Labs w ramach wzmocnionego ekosystemu innowacji | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Padarīt Centrāleiropu konkurētspējīgāku, atraisot Fab Labs inovācijas spējas uzlabotas inovācijas ekosistēmas ietvaros | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4296789 в Словения | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4296789 u Sloveniji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4296789 Szlovéniában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4296789 ve Slovinsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4296789 i Slovenien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4296789 in Slovenië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4296789 Sloveenias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4296789 Sloveniassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4296789 en Slovénie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4296789 in Slowenien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4296789 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4296789 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4296789 in Slovenia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4296789 Slovēnijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4296789 Slovėnijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4296789 fis-Slovenja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4296789 w Słowenii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4296789 na Eslovênia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4296789 în Slovenia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4296789 v Slovinsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4296789 v Sloveniji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4296789 en Eslovenia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4296789 i Slovenien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-fenomenu l-ġdid tal-Laboratorji tal-Fabbrikazzjoni (FabLabs) jimmarka l-miġja tat-3 rivoluzzjoni industrijali fejn il-kollaborazzjoni, il-kondiviżjoni, il-komunità u l-innovazzjoni tifforma l-ekonomija tagħna. FabLabs huma pjattaformi tekniċi ta’ prototipi għall-innovazzjoni u l-invenzjoni li jistiednu lis-soċjetà inġenerali biex issir innovaturi. Huma diġà wrew il-benefiċċji tagħhom f’każijiet konkreti madwar id-dinja, bħall-proteżi tas-sieq 3D stampata minn $50 minflok il-prezz attwali ta’ $4,000.Bħala tali jistgħu jgħinu lill-UE “tirregola l-kompetittività, tagħti spinta lill-produttività u tpoġġi lill-UE fit-triq’il fuq ta’ prosperità” (UE2020). L-FLs jistgħu jintużaw faċilment f’żoni remoti, u jistgħu jikkontribwixxu wkoll għal tkabbir intelliġenti u inklużiv billi jnaqqsu d-disparitajiet reġjonali fl-innovazzjoni. FabLabNet (FLN), jingħaqad ma’ CE FabLabs f’netwerk tal-Ewropa Ċentrali, isegwi xejriet stabbiliti mill-moviment Ewropew li jagħmel enfasi fuq forom ġodda ta’ negozji, għall-kuntrarju ta’ xejriet fl-Istati Uniti. L-FLN jipprovdi stimolu sinifikanti għall-intraprenditorija u l-innovazzjoni lokali u jintegra l-FabLabs fl-ekosistemi tal-innovazzjoni lokali, u jġib benefiċċji diretti lill-atturi tal-innovazzjoni u lis-soċjetà kollha kemm hi. L-FLN se jimbotta lill-FLs lejn rabtiet aħjar ma’ CE FabLabs oħra u atturi lokali tal-innovazzjoni u lejn speċjalizzazzjoni f’konformità mal-istrateġiji ta’ innovazzjoni reġjonali, biex jippożizzjonawhom aħjar fil-kuntest tal-politika. Barra minn hekk, jippermetti lill-atturi fi ħdan l-ekosistemi tal-innovazzjoni jifhmu aħjar l-FLs bħala mezz ta’ innovazzjoni fil-livell lokali, u jimmobilizzahom biex jużaw bl-aħjar mod il-potenzjali tal-innovazzjoni tal-FLs, speċjalment fil-ħolqien tan-negozju. Fl-aħħar nett, l-FLN juża FLs biex jilħaq żoni remoti permezz tal-innovazzjoni u l-edukazzjoni. In-netwerk CE maħluq iwassal għal skambji intensivi tan-negozju u prototipi ġodda ta’ prodotti mwielda f’FLs li, skont l-atturi tal-ekosistema, jistgħu jsiru prodotti vijabbli b’aċċess għal suq akbar tal-KE. Din il-kooperazzjoni tpoġġi lill-FLs tas-CE fuq l-Ewropa, iżda wkoll fuq il-mappa globali, u b’hekk is-CE FLs u l-Ewropa Ċentrali b’mod ġenerali jsiru aktar kompetittivi. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-fenomenu l-ġdid tal-Laboratorji tal-Fabbrikazzjoni (FabLabs) jimmarka l-miġja tat-3 rivoluzzjoni industrijali fejn il-kollaborazzjoni, il-kondiviżjoni, il-komunità u l-innovazzjoni tifforma l-ekonomija tagħna. FabLabs huma pjattaformi tekniċi ta’ prototipi għall-innovazzjoni u l-invenzjoni li jistiednu lis-soċjetà inġenerali biex issir innovaturi. Huma diġà wrew il-benefiċċji tagħhom f’każijiet konkreti madwar id-dinja, bħall-proteżi tas-sieq 3D stampata minn $50 minflok il-prezz attwali ta’ $4,000.Bħala tali jistgħu jgħinu lill-UE “tirregola l-kompetittività, tagħti spinta lill-produttività u tpoġġi lill-UE fit-triq’il fuq ta’ prosperità” (UE2020). L-FLs jistgħu jintużaw faċilment f’żoni remoti, u jistgħu jikkontribwixxu wkoll għal tkabbir intelliġenti u inklużiv billi jnaqqsu d-disparitajiet reġjonali fl-innovazzjoni. FabLabNet (FLN), jingħaqad ma’ CE FabLabs f’netwerk tal-Ewropa Ċentrali, isegwi xejriet stabbiliti mill-moviment Ewropew li jagħmel enfasi fuq forom ġodda ta’ negozji, għall-kuntrarju ta’ xejriet fl-Istati Uniti. L-FLN jipprovdi stimolu sinifikanti għall-intraprenditorija u l-innovazzjoni lokali u jintegra l-FabLabs fl-ekosistemi tal-innovazzjoni lokali, u jġib benefiċċji diretti lill-atturi tal-innovazzjoni u lis-soċjetà kollha kemm hi. L-FLN se jimbotta lill-FLs lejn rabtiet aħjar ma’ CE FabLabs oħra u atturi lokali tal-innovazzjoni u lejn speċjalizzazzjoni f’konformità mal-istrateġiji ta’ innovazzjoni reġjonali, biex jippożizzjonawhom aħjar fil-kuntest tal-politika. Barra minn hekk, jippermetti lill-atturi fi ħdan l-ekosistemi tal-innovazzjoni jifhmu aħjar l-FLs bħala mezz ta’ innovazzjoni fil-livell lokali, u jimmobilizzahom biex jużaw bl-aħjar mod il-potenzjali tal-innovazzjoni tal-FLs, speċjalment fil-ħolqien tan-negozju. Fl-aħħar nett, l-FLN juża FLs biex jilħaq żoni remoti permezz tal-innovazzjoni u l-edukazzjoni. In-netwerk CE maħluq iwassal għal skambji intensivi tan-negozju u prototipi ġodda ta’ prodotti mwielda f’FLs li, skont l-atturi tal-ekosistema, jistgħu jsiru prodotti vijabbli b’aċċess għal suq akbar tal-KE. Din il-kooperazzjoni tpoġġi lill-FLs tas-CE fuq l-Ewropa, iżda wkoll fuq il-mappa globali, u b’hekk is-CE FLs u l-Ewropa Ċentrali b’mod ġenerali jsiru aktar kompetittivi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-fenomenu l-ġdid tal-Laboratorji tal-Fabbrikazzjoni (FabLabs) jimmarka l-miġja tat-3 rivoluzzjoni industrijali fejn il-kollaborazzjoni, il-kondiviżjoni, il-komunità u l-innovazzjoni tifforma l-ekonomija tagħna. FabLabs huma pjattaformi tekniċi ta’ prototipi għall-innovazzjoni u l-invenzjoni li jistiednu lis-soċjetà inġenerali biex issir innovaturi. Huma diġà wrew il-benefiċċji tagħhom f’każijiet konkreti madwar id-dinja, bħall-proteżi tas-sieq 3D stampata minn $50 minflok il-prezz attwali ta’ $4,000.Bħala tali jistgħu jgħinu lill-UE “tirregola l-kompetittività, tagħti spinta lill-produttività u tpoġġi lill-UE fit-triq’il fuq ta’ prosperità” (UE2020). L-FLs jistgħu jintużaw faċilment f’żoni remoti, u jistgħu jikkontribwixxu wkoll għal tkabbir intelliġenti u inklużiv billi jnaqqsu d-disparitajiet reġjonali fl-innovazzjoni. FabLabNet (FLN), jingħaqad ma’ CE FabLabs f’netwerk tal-Ewropa Ċentrali, isegwi xejriet stabbiliti mill-moviment Ewropew li jagħmel enfasi fuq forom ġodda ta’ negozji, għall-kuntrarju ta’ xejriet fl-Istati Uniti. L-FLN jipprovdi stimolu sinifikanti għall-intraprenditorija u l-innovazzjoni lokali u jintegra l-FabLabs fl-ekosistemi tal-innovazzjoni lokali, u jġib benefiċċji diretti lill-atturi tal-innovazzjoni u lis-soċjetà kollha kemm hi. L-FLN se jimbotta lill-FLs lejn rabtiet aħjar ma’ CE FabLabs oħra u atturi lokali tal-innovazzjoni u lejn speċjalizzazzjoni f’konformità mal-istrateġiji ta’ innovazzjoni reġjonali, biex jippożizzjonawhom aħjar fil-kuntest tal-politika. Barra minn hekk, jippermetti lill-atturi fi ħdan l-ekosistemi tal-innovazzjoni jifhmu aħjar l-FLs bħala mezz ta’ innovazzjoni fil-livell lokali, u jimmobilizzahom biex jużaw bl-aħjar mod il-potenzjali tal-innovazzjoni tal-FLs, speċjalment fil-ħolqien tan-negozju. Fl-aħħar nett, l-FLN juża FLs biex jilħaq żoni remoti permezz tal-innovazzjoni u l-edukazzjoni. In-netwerk CE maħluq iwassal għal skambji intensivi tan-negozju u prototipi ġodda ta’ prodotti mwielda f’FLs li, skont l-atturi tal-ekosistema, jistgħu jsiru prodotti vijabbli b’aċċess għal suq akbar tal-KE. Din il-kooperazzjoni tpoġġi lill-FLs tas-CE fuq l-Ewropa, iżda wkoll fuq il-mappa globali, u b’hekk is-CE FLs u l-Ewropa Ċentrali b’mod ġenerali jsiru aktar kompetittivi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O novo fenômeno dos Laboratórios de Fabrico (FabLabs) marca o advento da 3a revolução industrial, onde a colaboração, a partilha, a comunidade & a inovação molda a nossa economia. Fablabs são plataformas técnicas de prototipagem para inovação e invenção, convidando a sociedade em geral a se tornar inovadores. Já demonstraram os seus benefícios em casos concretos em todo o mundo, como a prótese 3D impressa a partir de 50 dólares, em vez do preço atual de 4 000 dólares. Como tal, podem ajudar a UE a «relançar a competitividade, aumentar a produtividade e colocar a UE numa trajetória ascendente de prosperidade» (UE2020). Facilmente implantáveis em áreas remotas, as FL também podem contribuir para um crescimento inteligente e inclusivo, diminuindo as disparidades regionais na inovação. FabLabNet (FLN), junta-se a CE FabLabs em uma rede da Europa Central, segue tendências definidas pelo movimento europeu que coloca ênfase em novas formas de negócios, em oposição às tendências nos EUA. A FLN proporciona um estímulo significativo para o empreendedorismo e a inovação locais e integra o FabLabs nos ecossistemas de inovação locais, trazendo benefícios diretos para os atores da inovação e para a sociedade como um todo. A FLN impulsionará as FL no sentido de uma melhor ligação com outros países da CE FabLabs e dos intervenientes locais em matéria de inovação e de uma especialização em consonância com as estratégias regionais de inovação, a fim de melhor as posicionar no contexto político. Além disso, permite que os atores dos ecossistemas de inovação compreendam melhor as FL como um meio de inovação de base e os mobiliza para utilizar da melhor forma os potenciais de inovação das FL, especialmente na criação de empresas. Finalmente, FLN usa FLs para chegar a áreas remotas através da inovação & educação. A rede CE criada leva a trocas comerciais intensivas e a novos protótipos de produtos nascidos em FLs que, orientados por agentes ecossistémicos, podem tornar-se produtos viáveis com acesso a um mercado de CE maior. Esta cooperação coloca as CE FLs na Europa, mas também no mapa global, tornando as CE FL e a Europa Central em geral mais competitivas. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O novo fenômeno dos Laboratórios de Fabrico (FabLabs) marca o advento da 3a revolução industrial, onde a colaboração, a partilha, a comunidade & a inovação molda a nossa economia. Fablabs são plataformas técnicas de prototipagem para inovação e invenção, convidando a sociedade em geral a se tornar inovadores. Já demonstraram os seus benefícios em casos concretos em todo o mundo, como a prótese 3D impressa a partir de 50 dólares, em vez do preço atual de 4 000 dólares. Como tal, podem ajudar a UE a «relançar a competitividade, aumentar a produtividade e colocar a UE numa trajetória ascendente de prosperidade» (UE2020). Facilmente implantáveis em áreas remotas, as FL também podem contribuir para um crescimento inteligente e inclusivo, diminuindo as disparidades regionais na inovação. FabLabNet (FLN), junta-se a CE FabLabs em uma rede da Europa Central, segue tendências definidas pelo movimento europeu que coloca ênfase em novas formas de negócios, em oposição às tendências nos EUA. A FLN proporciona um estímulo significativo para o empreendedorismo e a inovação locais e integra o FabLabs nos ecossistemas de inovação locais, trazendo benefícios diretos para os atores da inovação e para a sociedade como um todo. A FLN impulsionará as FL no sentido de uma melhor ligação com outros países da CE FabLabs e dos intervenientes locais em matéria de inovação e de uma especialização em consonância com as estratégias regionais de inovação, a fim de melhor as posicionar no contexto político. Além disso, permite que os atores dos ecossistemas de inovação compreendam melhor as FL como um meio de inovação de base e os mobiliza para utilizar da melhor forma os potenciais de inovação das FL, especialmente na criação de empresas. Finalmente, FLN usa FLs para chegar a áreas remotas através da inovação & educação. A rede CE criada leva a trocas comerciais intensivas e a novos protótipos de produtos nascidos em FLs que, orientados por agentes ecossistémicos, podem tornar-se produtos viáveis com acesso a um mercado de CE maior. Esta cooperação coloca as CE FLs na Europa, mas também no mapa global, tornando as CE FL e a Europa Central em geral mais competitivas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O novo fenômeno dos Laboratórios de Fabrico (FabLabs) marca o advento da 3a revolução industrial, onde a colaboração, a partilha, a comunidade & a inovação molda a nossa economia. Fablabs são plataformas técnicas de prototipagem para inovação e invenção, convidando a sociedade em geral a se tornar inovadores. Já demonstraram os seus benefícios em casos concretos em todo o mundo, como a prótese 3D impressa a partir de 50 dólares, em vez do preço atual de 4 000 dólares. Como tal, podem ajudar a UE a «relançar a competitividade, aumentar a produtividade e colocar a UE numa trajetória ascendente de prosperidade» (UE2020). Facilmente implantáveis em áreas remotas, as FL também podem contribuir para um crescimento inteligente e inclusivo, diminuindo as disparidades regionais na inovação. FabLabNet (FLN), junta-se a CE FabLabs em uma rede da Europa Central, segue tendências definidas pelo movimento europeu que coloca ênfase em novas formas de negócios, em oposição às tendências nos EUA. A FLN proporciona um estímulo significativo para o empreendedorismo e a inovação locais e integra o FabLabs nos ecossistemas de inovação locais, trazendo benefícios diretos para os atores da inovação e para a sociedade como um todo. A FLN impulsionará as FL no sentido de uma melhor ligação com outros países da CE FabLabs e dos intervenientes locais em matéria de inovação e de uma especialização em consonância com as estratégias regionais de inovação, a fim de melhor as posicionar no contexto político. Além disso, permite que os atores dos ecossistemas de inovação compreendam melhor as FL como um meio de inovação de base e os mobiliza para utilizar da melhor forma os potenciais de inovação das FL, especialmente na criação de empresas. Finalmente, FLN usa FLs para chegar a áreas remotas através da inovação & educação. A rede CE criada leva a trocas comerciais intensivas e a novos protótipos de produtos nascidos em FLs que, orientados por agentes ecossistémicos, podem tornar-se produtos viáveis com acesso a um mercado de CE maior. Esta cooperação coloca as CE FLs na Europa, mas também no mapa global, tornando as CE FL e a Europa Central em geral mais competitivas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Nový fenomén výrobných laboratórií (FabLabs) je nástupom tretej priemyselnej revolúcie, kde spolupráca, zdieľanie, komunita a inovácie formujú našu ekonomiku. FabLabs sú technické prototypovacie platformy pre inovácie a vynálezy, ktoré vyzývajú spoločnosť ako celok, aby sa stala inovátormi. Už preukázali svoje výhody v konkrétnych prípadoch na celom svete, ako napríklad 3D protéza na nohy vytlačená z 50 USD namiesto súčasnej ceny 4 000 USD. Ako taká môžu pomôcť EÚ „získať konkurencieschopnosť, zvýšiť produktivitu a dostať EÚ na vzostupnú cestu prosperity“ (EU2020). FL, ktoré sa dajú ľahko nasadiť do odľahlých oblastí, môžu prispieť aj k inteligentnému a inkluzívnemu rastu znížením regionálnych rozdielov v inováciách. FabLabNet (FLN), sa pripája k CE FabLabs do stredoeurópskej siete, sleduje trendy stanovené európskym hnutím, ktoré kladie dôraz na nové formy podnikania, na rozdiel od trendov v USA. FLN poskytuje významný stimul pre miestne podnikanie a inovácie a integruje FabLabs do miestnych inovačných ekosystémov a prináša priame výhody inovačným aktérom a spoločnosti ako celku. FLN bude tlačiť FL na lepšie prepojenie s ostatnými CE FabLabs a miestnymi aktérmi v oblasti inovácií a smerom k špecializácii v súlade s regionálnymi inovačnými stratégiami s cieľom lepšie ich umiestniť do politického kontextu. Takisto umožňuje aktérom v rámci inovačných ekosystémov lepšie pochopiť FL ako prostriedok inovácie na najnižšej úrovni a mobilizuje ich s cieľom čo najlepšie využiť inovačný potenciál FL, najmä pri zakladaní podnikov. FLN využíva FLN na oslovenie vzdialených oblastí prostredníctvom inovácií a vzdelávania. Vytvorená sieť CE vedie k intenzívnym obchodným výmenám a k novým prototypom produktov narodeným v FL, ktoré sa môžu stať životaschopnými produktmi s prístupom na väčší trh CE. Táto spolupráca stavia CE FL na európsku, ale aj na globálnu mapu, čím sa CE FL a stredná Európa vo všeobecnosti stávajú konkurencieschopnejšími. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Nový fenomén výrobných laboratórií (FabLabs) je nástupom tretej priemyselnej revolúcie, kde spolupráca, zdieľanie, komunita a inovácie formujú našu ekonomiku. FabLabs sú technické prototypovacie platformy pre inovácie a vynálezy, ktoré vyzývajú spoločnosť ako celok, aby sa stala inovátormi. Už preukázali svoje výhody v konkrétnych prípadoch na celom svete, ako napríklad 3D protéza na nohy vytlačená z 50 USD namiesto súčasnej ceny 4 000 USD. Ako taká môžu pomôcť EÚ „získať konkurencieschopnosť, zvýšiť produktivitu a dostať EÚ na vzostupnú cestu prosperity“ (EU2020). FL, ktoré sa dajú ľahko nasadiť do odľahlých oblastí, môžu prispieť aj k inteligentnému a inkluzívnemu rastu znížením regionálnych rozdielov v inováciách. FabLabNet (FLN), sa pripája k CE FabLabs do stredoeurópskej siete, sleduje trendy stanovené európskym hnutím, ktoré kladie dôraz na nové formy podnikania, na rozdiel od trendov v USA. FLN poskytuje významný stimul pre miestne podnikanie a inovácie a integruje FabLabs do miestnych inovačných ekosystémov a prináša priame výhody inovačným aktérom a spoločnosti ako celku. FLN bude tlačiť FL na lepšie prepojenie s ostatnými CE FabLabs a miestnymi aktérmi v oblasti inovácií a smerom k špecializácii v súlade s regionálnymi inovačnými stratégiami s cieľom lepšie ich umiestniť do politického kontextu. Takisto umožňuje aktérom v rámci inovačných ekosystémov lepšie pochopiť FL ako prostriedok inovácie na najnižšej úrovni a mobilizuje ich s cieľom čo najlepšie využiť inovačný potenciál FL, najmä pri zakladaní podnikov. FLN využíva FLN na oslovenie vzdialených oblastí prostredníctvom inovácií a vzdelávania. Vytvorená sieť CE vedie k intenzívnym obchodným výmenám a k novým prototypom produktov narodeným v FL, ktoré sa môžu stať životaschopnými produktmi s prístupom na väčší trh CE. Táto spolupráca stavia CE FL na európsku, ale aj na globálnu mapu, čím sa CE FL a stredná Európa vo všeobecnosti stávajú konkurencieschopnejšími. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Nový fenomén výrobných laboratórií (FabLabs) je nástupom tretej priemyselnej revolúcie, kde spolupráca, zdieľanie, komunita a inovácie formujú našu ekonomiku. FabLabs sú technické prototypovacie platformy pre inovácie a vynálezy, ktoré vyzývajú spoločnosť ako celok, aby sa stala inovátormi. Už preukázali svoje výhody v konkrétnych prípadoch na celom svete, ako napríklad 3D protéza na nohy vytlačená z 50 USD namiesto súčasnej ceny 4 000 USD. Ako taká môžu pomôcť EÚ „získať konkurencieschopnosť, zvýšiť produktivitu a dostať EÚ na vzostupnú cestu prosperity“ (EU2020). FL, ktoré sa dajú ľahko nasadiť do odľahlých oblastí, môžu prispieť aj k inteligentnému a inkluzívnemu rastu znížením regionálnych rozdielov v inováciách. FabLabNet (FLN), sa pripája k CE FabLabs do stredoeurópskej siete, sleduje trendy stanovené európskym hnutím, ktoré kladie dôraz na nové formy podnikania, na rozdiel od trendov v USA. FLN poskytuje významný stimul pre miestne podnikanie a inovácie a integruje FabLabs do miestnych inovačných ekosystémov a prináša priame výhody inovačným aktérom a spoločnosti ako celku. FLN bude tlačiť FL na lepšie prepojenie s ostatnými CE FabLabs a miestnymi aktérmi v oblasti inovácií a smerom k špecializácii v súlade s regionálnymi inovačnými stratégiami s cieľom lepšie ich umiestniť do politického kontextu. Takisto umožňuje aktérom v rámci inovačných ekosystémov lepšie pochopiť FL ako prostriedok inovácie na najnižšej úrovni a mobilizuje ich s cieľom čo najlepšie využiť inovačný potenciál FL, najmä pri zakladaní podnikov. FLN využíva FLN na oslovenie vzdialených oblastí prostredníctvom inovácií a vzdelávania. Vytvorená sieť CE vedie k intenzívnym obchodným výmenám a k novým prototypom produktov narodeným v FL, ktoré sa môžu stať životaschopnými produktmi s prístupom na väčší trh CE. Táto spolupráca stavia CE FL na európsku, ale aj na globálnu mapu, čím sa CE FL a stredná Európa vo všeobecnosti stávajú konkurencieschopnejšími. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El nuevo fenómeno de los Laboratorios de Fabricación (FabLabs) marca el advenimiento de la tercera revolución industrial donde la colaboración, el intercambio, la comunidad y la innovación dan forma a nuestra economía. FabLabs son plataformas técnicas de creación de prototipos para la innovación y la invención que invitan a la sociedad en general a convertirse en innovadores. Ya demostraron sus beneficios en casos concretos en todo el mundo, como la prótesis 3D impresa en 3D desde 50 dólares en lugar del precio actual de 4.000 dólares. Como tales, pueden ayudar a la UE a «recuperar la competitividad, impulsar la productividad y poner a la UE en una senda ascendente de prosperidad» (EU2020). Fácilmente implementables en áreas remotas, las FL también pueden contribuir al crecimiento inteligente e inclusivo al disminuir las disparidades regionales en la innovación. FabLabNet (FLN), se une a CE FabLabs en una red de Europa Central, sigue las tendencias establecidas por el movimiento europeo que pone énfasis en las nuevas formas de negocio, a diferencia de las tendencias en los Estados Unidos. FLN proporciona un estímulo significativo para el emprendimiento local y la innovación e integra FabLabs en los ecosistemas de innovación locales, aportando beneficios directos a los actores de innovación y a la sociedad en su conjunto. FLN impulsará a las FL hacia mejores vínculos con otros FabLabs de CE y agentes locales de innovación y hacia la especialización en consonancia con las estrategias regionales de innovación, para posicionarlos mejor en el contexto político. Además, permite a los actores dentro de los ecosistemas de innovación comprender mejor las FL como un medio de innovación de base, y los moviliza para aprovechar mejor los potenciales de innovación de las FL, especialmente en la creación de negocios. Por último, FLN utiliza FL para llegar a áreas remotas a través de la innovación y la educación. La red CE creada conduce a intercambios de negocios intensivos y nuevos prototipos de productos nacidos en FL que, guiados por actores del ecosistema, pueden convertirse en productos viables con acceso a un mercado de CE más grande. Esta cooperación pone a las CE FL en el plano europeo, pero también en el mapa global, lo que hace que las CE FL y Europa Central en general sean más competitivas. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El nuevo fenómeno de los Laboratorios de Fabricación (FabLabs) marca el advenimiento de la tercera revolución industrial donde la colaboración, el intercambio, la comunidad y la innovación dan forma a nuestra economía. FabLabs son plataformas técnicas de creación de prototipos para la innovación y la invención que invitan a la sociedad en general a convertirse en innovadores. Ya demostraron sus beneficios en casos concretos en todo el mundo, como la prótesis 3D impresa en 3D desde 50 dólares en lugar del precio actual de 4.000 dólares. Como tales, pueden ayudar a la UE a «recuperar la competitividad, impulsar la productividad y poner a la UE en una senda ascendente de prosperidad» (EU2020). Fácilmente implementables en áreas remotas, las FL también pueden contribuir al crecimiento inteligente e inclusivo al disminuir las disparidades regionales en la innovación. FabLabNet (FLN), se une a CE FabLabs en una red de Europa Central, sigue las tendencias establecidas por el movimiento europeo que pone énfasis en las nuevas formas de negocio, a diferencia de las tendencias en los Estados Unidos. FLN proporciona un estímulo significativo para el emprendimiento local y la innovación e integra FabLabs en los ecosistemas de innovación locales, aportando beneficios directos a los actores de innovación y a la sociedad en su conjunto. FLN impulsará a las FL hacia mejores vínculos con otros FabLabs de CE y agentes locales de innovación y hacia la especialización en consonancia con las estrategias regionales de innovación, para posicionarlos mejor en el contexto político. Además, permite a los actores dentro de los ecosistemas de innovación comprender mejor las FL como un medio de innovación de base, y los moviliza para aprovechar mejor los potenciales de innovación de las FL, especialmente en la creación de negocios. Por último, FLN utiliza FL para llegar a áreas remotas a través de la innovación y la educación. La red CE creada conduce a intercambios de negocios intensivos y nuevos prototipos de productos nacidos en FL que, guiados por actores del ecosistema, pueden convertirse en productos viables con acceso a un mercado de CE más grande. Esta cooperación pone a las CE FL en el plano europeo, pero también en el mapa global, lo que hace que las CE FL y Europa Central en general sean más competitivas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El nuevo fenómeno de los Laboratorios de Fabricación (FabLabs) marca el advenimiento de la tercera revolución industrial donde la colaboración, el intercambio, la comunidad y la innovación dan forma a nuestra economía. FabLabs son plataformas técnicas de creación de prototipos para la innovación y la invención que invitan a la sociedad en general a convertirse en innovadores. Ya demostraron sus beneficios en casos concretos en todo el mundo, como la prótesis 3D impresa en 3D desde 50 dólares en lugar del precio actual de 4.000 dólares. Como tales, pueden ayudar a la UE a «recuperar la competitividad, impulsar la productividad y poner a la UE en una senda ascendente de prosperidad» (EU2020). Fácilmente implementables en áreas remotas, las FL también pueden contribuir al crecimiento inteligente e inclusivo al disminuir las disparidades regionales en la innovación. FabLabNet (FLN), se une a CE FabLabs en una red de Europa Central, sigue las tendencias establecidas por el movimiento europeo que pone énfasis en las nuevas formas de negocio, a diferencia de las tendencias en los Estados Unidos. FLN proporciona un estímulo significativo para el emprendimiento local y la innovación e integra FabLabs en los ecosistemas de innovación locales, aportando beneficios directos a los actores de innovación y a la sociedad en su conjunto. FLN impulsará a las FL hacia mejores vínculos con otros FabLabs de CE y agentes locales de innovación y hacia la especialización en consonancia con las estrategias regionales de innovación, para posicionarlos mejor en el contexto político. Además, permite a los actores dentro de los ecosistemas de innovación comprender mejor las FL como un medio de innovación de base, y los moviliza para aprovechar mejor los potenciales de innovación de las FL, especialmente en la creación de negocios. Por último, FLN utiliza FL para llegar a áreas remotas a través de la innovación y la educación. La red CE creada conduce a intercambios de negocios intensivos y nuevos prototipos de productos nacidos en FL que, guiados por actores del ecosistema, pueden convertirse en productos viables con acceso a un mercado de CE más grande. Esta cooperación pone a las CE FL en el plano europeo, pero también en el mapa global, lo que hace que las CE FL y Europa Central en general sean más competitivas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Novi fenomen Fabrication Laboratories (FabLabs) označuje prihod 3. industrijske revolucije, kjer sodelovanje, delitev, skupnost in inovacije oblikujejo naše gospodarstvo. FabLabs so tehnične prototipne platforme za inovacije in izume, ki družbo na splošno vabijo, da postane inovator. Svoje koristi so že dokazali v konkretnih primerih po vsem svetu, kot je proteza za noge 3D, ki je natisnjena od 50 dolarjev namesto trenutne cene v višini 4 000 USD. Kot taki lahko pomagajo EU „oživiti konkurenčnost, povečati produktivnost in EU na poti navzgor k blaginji“ (EU2020). Z zmanjševanjem regionalnih razlik v inovacijah, ki jih je mogoče enostavno uporabiti na oddaljenih območjih, lahko prispevajo tudi k pametni in vključujoči rasti. FabLabNet (FLN) se pridruži CE FabLabs v srednjeevropski mreži, sledi trendom, ki jih je postavilo evropsko gibanje, ki poudarja nove oblike podjetij, v nasprotju s trendi v ZDA. FLN zagotavlja pomembno spodbudo za lokalno podjetništvo in inovacije ter vključuje FabLabs v lokalne inovacijske ekosisteme, kar neposredno koristi akterjem na področju inovacij in družbi kot celoti. FLN bo preusmerila FLL k boljšim povezavam z drugimi CE FabLabs in lokalnimi akterji na področju inovacij ter k specializaciji v skladu z regionalnimi inovacijskimi strategijami, da bi jih bolje umestila v okvir politike. Prav tako omogoča akterjem v inovacijskih ekosistemih, da bolje razumejo FL kot sredstvo za temeljne inovacije, in jih mobilizira, da kar najbolje izkoristijo inovacijske potenciale FL, zlasti pri ustanavljanju podjetij. Nazadnje, FLN uporablja FLL za doseganje oddaljenih območij z inovacijami in izobraževanjem. Ustvarjena mreža CE vodi k intenzivnim poslovnim izmenjavam in novim prototipom izdelkov, rojenim v FL, ki lahko, pod mentorstvom akterjev v ekosistemu, postanejo izvedljivi proizvodi z dostopom do večjega trga CE. To sodelovanje postavlja CE FL na evropski, pa tudi na svetovni zemljevid, zaradi česar CE FL in Srednja Evropa na splošno bolj konkurenčne. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Novi fenomen Fabrication Laboratories (FabLabs) označuje prihod 3. industrijske revolucije, kjer sodelovanje, delitev, skupnost in inovacije oblikujejo naše gospodarstvo. FabLabs so tehnične prototipne platforme za inovacije in izume, ki družbo na splošno vabijo, da postane inovator. Svoje koristi so že dokazali v konkretnih primerih po vsem svetu, kot je proteza za noge 3D, ki je natisnjena od 50 dolarjev namesto trenutne cene v višini 4 000 USD. Kot taki lahko pomagajo EU „oživiti konkurenčnost, povečati produktivnost in EU na poti navzgor k blaginji“ (EU2020). Z zmanjševanjem regionalnih razlik v inovacijah, ki jih je mogoče enostavno uporabiti na oddaljenih območjih, lahko prispevajo tudi k pametni in vključujoči rasti. FabLabNet (FLN) se pridruži CE FabLabs v srednjeevropski mreži, sledi trendom, ki jih je postavilo evropsko gibanje, ki poudarja nove oblike podjetij, v nasprotju s trendi v ZDA. FLN zagotavlja pomembno spodbudo za lokalno podjetništvo in inovacije ter vključuje FabLabs v lokalne inovacijske ekosisteme, kar neposredno koristi akterjem na področju inovacij in družbi kot celoti. FLN bo preusmerila FLL k boljšim povezavam z drugimi CE FabLabs in lokalnimi akterji na področju inovacij ter k specializaciji v skladu z regionalnimi inovacijskimi strategijami, da bi jih bolje umestila v okvir politike. Prav tako omogoča akterjem v inovacijskih ekosistemih, da bolje razumejo FL kot sredstvo za temeljne inovacije, in jih mobilizira, da kar najbolje izkoristijo inovacijske potenciale FL, zlasti pri ustanavljanju podjetij. Nazadnje, FLN uporablja FLL za doseganje oddaljenih območij z inovacijami in izobraževanjem. Ustvarjena mreža CE vodi k intenzivnim poslovnim izmenjavam in novim prototipom izdelkov, rojenim v FL, ki lahko, pod mentorstvom akterjev v ekosistemu, postanejo izvedljivi proizvodi z dostopom do večjega trga CE. To sodelovanje postavlja CE FL na evropski, pa tudi na svetovni zemljevid, zaradi česar CE FL in Srednja Evropa na splošno bolj konkurenčne. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Novi fenomen Fabrication Laboratories (FabLabs) označuje prihod 3. industrijske revolucije, kjer sodelovanje, delitev, skupnost in inovacije oblikujejo naše gospodarstvo. FabLabs so tehnične prototipne platforme za inovacije in izume, ki družbo na splošno vabijo, da postane inovator. Svoje koristi so že dokazali v konkretnih primerih po vsem svetu, kot je proteza za noge 3D, ki je natisnjena od 50 dolarjev namesto trenutne cene v višini 4 000 USD. Kot taki lahko pomagajo EU „oživiti konkurenčnost, povečati produktivnost in EU na poti navzgor k blaginji“ (EU2020). Z zmanjševanjem regionalnih razlik v inovacijah, ki jih je mogoče enostavno uporabiti na oddaljenih območjih, lahko prispevajo tudi k pametni in vključujoči rasti. FabLabNet (FLN) se pridruži CE FabLabs v srednjeevropski mreži, sledi trendom, ki jih je postavilo evropsko gibanje, ki poudarja nove oblike podjetij, v nasprotju s trendi v ZDA. FLN zagotavlja pomembno spodbudo za lokalno podjetništvo in inovacije ter vključuje FabLabs v lokalne inovacijske ekosisteme, kar neposredno koristi akterjem na področju inovacij in družbi kot celoti. FLN bo preusmerila FLL k boljšim povezavam z drugimi CE FabLabs in lokalnimi akterji na področju inovacij ter k specializaciji v skladu z regionalnimi inovacijskimi strategijami, da bi jih bolje umestila v okvir politike. Prav tako omogoča akterjem v inovacijskih ekosistemih, da bolje razumejo FL kot sredstvo za temeljne inovacije, in jih mobilizira, da kar najbolje izkoristijo inovacijske potenciale FL, zlasti pri ustanavljanju podjetij. Nazadnje, FLN uporablja FLL za doseganje oddaljenih območij z inovacijami in izobraževanjem. Ustvarjena mreža CE vodi k intenzivnim poslovnim izmenjavam in novim prototipom izdelkov, rojenim v FL, ki lahko, pod mentorstvom akterjev v ekosistemu, postanejo izvedljivi proizvodi z dostopom do večjega trga CE. To sodelovanje postavlja CE FL na evropski, pa tudi na svetovni zemljevid, zaradi česar CE FL in Srednja Evropa na splošno bolj konkurenčne. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A Fabrication Laboratories (FabLabs) új jelensége a 3. ipari forradalom eljövetelét jelzi, ahol az együttműködés, a megosztás, a közösség és az innováció alakítja gazdaságunkat. A FabLabs az innováció és a találmány technikai prototípus-platformjai, amelyek felkérik a társadalmat, hogy innovátorokká váljanak. Konkrét esetekben már világszerte bizonyították előnyeiket, például a jelenlegi 4000 dolláros ár helyett 50 dollárról kinyomtatott 3D-s lábprotézist.Ahogy ez segíthet az EU-nak „a versenyképesség helyreállításában, a termelékenység növelésében és az EU-nak a jólét felfelé vezető útjára” (EU2020). A távoli területeken könnyen telepíthető FL-k hozzájárulhatnak az intelligens és inkluzív növekedéshez azáltal, hogy csökkentik az innováció terén mutatkozó regionális különbségeket. A FabLabNet (FLN) csatlakozik a CE FabLabs-hoz egy közép-európai hálózatba, amely az európai mozgalom által meghatározott trendeket követi, amelyek hangsúlyt fektetnek az új üzleti formákra, szemben az amerikai trendekkel. Az FLN jelentős ösztönzést nyújt a helyi vállalkozói szellem és innováció számára, és integrálja a FabLabs-ot a helyi innovációs ökoszisztémákba, közvetlen előnyökkel járva az innovációs szereplők és a társadalom egésze számára. Az FLN arra fogja ösztönözni az FL-ket, hogy jobban kapcsolódjanak a többi CE FabLabs-szal és a helyi innovációs szereplőkkel, valamint a regionális innovációs stratégiákkal összhangban a szakosodás felé, hogy jobban pozicionálják őket a szakpolitikai kontextusban. Emellett lehetővé teszi az innovációs ökoszisztémák szereplői számára, hogy jobban megértsék a FL-ket, mint a helyi innováció eszközét, és mozgósítja őket, hogy a lehető legjobban kihasználják a FL-k innovációs potenciálját, különösen a vállalkozások létrehozása során. Végezetül, az FLN az innováción és az oktatáson keresztül a távoli területek elérése érdekében használja a FL-ket. A létrehozott CE-hálózat intenzív üzleti cseréket és új, FL-ben született termékprototípusokat eredményez, amelyek az ökoszisztéma szereplői által mentorálva életképes termékekké válhatnak egy nagyobb CE-piachoz való hozzáféréssel. Ez az együttműködés a CE FL-ket az európai, de a globális térképre is helyezi, ami versenyképesebbé teszi a CE FL-ket és általában Közép-Európát. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A Fabrication Laboratories (FabLabs) új jelensége a 3. ipari forradalom eljövetelét jelzi, ahol az együttműködés, a megosztás, a közösség és az innováció alakítja gazdaságunkat. A FabLabs az innováció és a találmány technikai prototípus-platformjai, amelyek felkérik a társadalmat, hogy innovátorokká váljanak. Konkrét esetekben már világszerte bizonyították előnyeiket, például a jelenlegi 4000 dolláros ár helyett 50 dollárról kinyomtatott 3D-s lábprotézist.Ahogy ez segíthet az EU-nak „a versenyképesség helyreállításában, a termelékenység növelésében és az EU-nak a jólét felfelé vezető útjára” (EU2020). A távoli területeken könnyen telepíthető FL-k hozzájárulhatnak az intelligens és inkluzív növekedéshez azáltal, hogy csökkentik az innováció terén mutatkozó regionális különbségeket. A FabLabNet (FLN) csatlakozik a CE FabLabs-hoz egy közép-európai hálózatba, amely az európai mozgalom által meghatározott trendeket követi, amelyek hangsúlyt fektetnek az új üzleti formákra, szemben az amerikai trendekkel. Az FLN jelentős ösztönzést nyújt a helyi vállalkozói szellem és innováció számára, és integrálja a FabLabs-ot a helyi innovációs ökoszisztémákba, közvetlen előnyökkel járva az innovációs szereplők és a társadalom egésze számára. Az FLN arra fogja ösztönözni az FL-ket, hogy jobban kapcsolódjanak a többi CE FabLabs-szal és a helyi innovációs szereplőkkel, valamint a regionális innovációs stratégiákkal összhangban a szakosodás felé, hogy jobban pozicionálják őket a szakpolitikai kontextusban. Emellett lehetővé teszi az innovációs ökoszisztémák szereplői számára, hogy jobban megértsék a FL-ket, mint a helyi innováció eszközét, és mozgósítja őket, hogy a lehető legjobban kihasználják a FL-k innovációs potenciálját, különösen a vállalkozások létrehozása során. Végezetül, az FLN az innováción és az oktatáson keresztül a távoli területek elérése érdekében használja a FL-ket. A létrehozott CE-hálózat intenzív üzleti cseréket és új, FL-ben született termékprototípusokat eredményez, amelyek az ökoszisztéma szereplői által mentorálva életképes termékekké válhatnak egy nagyobb CE-piachoz való hozzáféréssel. Ez az együttműködés a CE FL-ket az európai, de a globális térképre is helyezi, ami versenyképesebbé teszi a CE FL-ket és általában Közép-Európát. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A Fabrication Laboratories (FabLabs) új jelensége a 3. ipari forradalom eljövetelét jelzi, ahol az együttműködés, a megosztás, a közösség és az innováció alakítja gazdaságunkat. A FabLabs az innováció és a találmány technikai prototípus-platformjai, amelyek felkérik a társadalmat, hogy innovátorokká váljanak. Konkrét esetekben már világszerte bizonyították előnyeiket, például a jelenlegi 4000 dolláros ár helyett 50 dollárról kinyomtatott 3D-s lábprotézist.Ahogy ez segíthet az EU-nak „a versenyképesség helyreállításában, a termelékenység növelésében és az EU-nak a jólét felfelé vezető útjára” (EU2020). A távoli területeken könnyen telepíthető FL-k hozzájárulhatnak az intelligens és inkluzív növekedéshez azáltal, hogy csökkentik az innováció terén mutatkozó regionális különbségeket. A FabLabNet (FLN) csatlakozik a CE FabLabs-hoz egy közép-európai hálózatba, amely az európai mozgalom által meghatározott trendeket követi, amelyek hangsúlyt fektetnek az új üzleti formákra, szemben az amerikai trendekkel. Az FLN jelentős ösztönzést nyújt a helyi vállalkozói szellem és innováció számára, és integrálja a FabLabs-ot a helyi innovációs ökoszisztémákba, közvetlen előnyökkel járva az innovációs szereplők és a társadalom egésze számára. Az FLN arra fogja ösztönözni az FL-ket, hogy jobban kapcsolódjanak a többi CE FabLabs-szal és a helyi innovációs szereplőkkel, valamint a regionális innovációs stratégiákkal összhangban a szakosodás felé, hogy jobban pozicionálják őket a szakpolitikai kontextusban. Emellett lehetővé teszi az innovációs ökoszisztémák szereplői számára, hogy jobban megértsék a FL-ket, mint a helyi innováció eszközét, és mozgósítja őket, hogy a lehető legjobban kihasználják a FL-k innovációs potenciálját, különösen a vállalkozások létrehozása során. Végezetül, az FLN az innováción és az oktatáson keresztül a távoli területek elérése érdekében használja a FL-ket. A létrehozott CE-hálózat intenzív üzleti cseréket és új, FL-ben született termékprototípusokat eredményez, amelyek az ökoszisztéma szereplői által mentorálva életképes termékekké válhatnak egy nagyobb CE-piachoz való hozzáféréssel. Ez az együttműködés a CE FL-ket az európai, de a globális térképre is helyezi, ami versenyképesebbé teszi a CE FL-ket és általában Közép-Európát. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het nieuwe fenomeen Fabrication Laboratories (FabLabs) markeert de komst van de 3e industriële revolutie waar samenwerking, delen, gemeenschap en innovatie onze economie vormen. FabLabs zijn technische prototypingplatforms voor innovatie en uitvindingen die de samenleving in het algemeen uitnodigen om innovators te worden. Ze hebben hun voordelen al aangetoond in concrete gevallen over de hele wereld, zoals de legprothese 3D geprint vanaf $ 50 in plaats van de huidige prijs van $ 4000.Zo kunnen ze de EU helpen „het concurrentievermogen te herstellen, de productiviteit te verhogen en de EU op een opwaartse weg van welvaart te brengen” (EU2020). FL’s, die gemakkelijk kunnen worden ingezet in afgelegen gebieden, kunnen ook bijdragen aan slimme en inclusieve groei door regionale verschillen in innovatie te verkleinen. FabLabNet (FLN), sluit zich aan bij CE FabLabs in een Midden-Europees netwerk, volgt trends van de Europese beweging die de nadruk legt op nieuwe vormen van bedrijven, in tegenstelling tot trends in de VS. FLN biedt een belangrijke stimulans voor lokaal ondernemerschap en innovatie en integreert FabLabs in de lokale innovatie-ecosystemen, wat directe voordelen oplevert voor innovatieactoren en voor de samenleving als geheel. FLN zal FL’s ertoe aanzetten betere banden te leggen met andere CE FabLabs en lokale innovatieactoren en naar specialisatie in overeenstemming met regionale innovatiestrategieën, om deze beter in de beleidscontext te positioneren. Het stelt actoren binnen de innovatie-ecosystemen ook in staat FL’s beter te begrijpen als een middel om innovatie aan de basis te brengen, en mobiliseert hen om het innovatiepotentieel van FL’s optimaal te benutten, met name bij de oprichting van bedrijven. Tot slot maakt FLN gebruik van FL’s om via innovatie en onderwijs naar afgelegen gebieden te reiken. Het gecreëerde CE-netwerk leidt tot intensieve zakelijke uitwisselingen en nieuwe productprototypes geboren in FL’s die, begeleid door ecosysteemactoren, levensvatbare producten kunnen worden met toegang tot een grotere CE-markt. Deze samenwerking zet CE FL’s op de Europese, maar ook op de wereldkaart, waardoor CE FL’s en Midden-Europa in het algemeen concurrerender worden. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het nieuwe fenomeen Fabrication Laboratories (FabLabs) markeert de komst van de 3e industriële revolutie waar samenwerking, delen, gemeenschap en innovatie onze economie vormen. FabLabs zijn technische prototypingplatforms voor innovatie en uitvindingen die de samenleving in het algemeen uitnodigen om innovators te worden. Ze hebben hun voordelen al aangetoond in concrete gevallen over de hele wereld, zoals de legprothese 3D geprint vanaf $ 50 in plaats van de huidige prijs van $ 4000.Zo kunnen ze de EU helpen „het concurrentievermogen te herstellen, de productiviteit te verhogen en de EU op een opwaartse weg van welvaart te brengen” (EU2020). FL’s, die gemakkelijk kunnen worden ingezet in afgelegen gebieden, kunnen ook bijdragen aan slimme en inclusieve groei door regionale verschillen in innovatie te verkleinen. FabLabNet (FLN), sluit zich aan bij CE FabLabs in een Midden-Europees netwerk, volgt trends van de Europese beweging die de nadruk legt op nieuwe vormen van bedrijven, in tegenstelling tot trends in de VS. FLN biedt een belangrijke stimulans voor lokaal ondernemerschap en innovatie en integreert FabLabs in de lokale innovatie-ecosystemen, wat directe voordelen oplevert voor innovatieactoren en voor de samenleving als geheel. FLN zal FL’s ertoe aanzetten betere banden te leggen met andere CE FabLabs en lokale innovatieactoren en naar specialisatie in overeenstemming met regionale innovatiestrategieën, om deze beter in de beleidscontext te positioneren. Het stelt actoren binnen de innovatie-ecosystemen ook in staat FL’s beter te begrijpen als een middel om innovatie aan de basis te brengen, en mobiliseert hen om het innovatiepotentieel van FL’s optimaal te benutten, met name bij de oprichting van bedrijven. Tot slot maakt FLN gebruik van FL’s om via innovatie en onderwijs naar afgelegen gebieden te reiken. Het gecreëerde CE-netwerk leidt tot intensieve zakelijke uitwisselingen en nieuwe productprototypes geboren in FL’s die, begeleid door ecosysteemactoren, levensvatbare producten kunnen worden met toegang tot een grotere CE-markt. Deze samenwerking zet CE FL’s op de Europese, maar ook op de wereldkaart, waardoor CE FL’s en Midden-Europa in het algemeen concurrerender worden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het nieuwe fenomeen Fabrication Laboratories (FabLabs) markeert de komst van de 3e industriële revolutie waar samenwerking, delen, gemeenschap en innovatie onze economie vormen. FabLabs zijn technische prototypingplatforms voor innovatie en uitvindingen die de samenleving in het algemeen uitnodigen om innovators te worden. Ze hebben hun voordelen al aangetoond in concrete gevallen over de hele wereld, zoals de legprothese 3D geprint vanaf $ 50 in plaats van de huidige prijs van $ 4000.Zo kunnen ze de EU helpen „het concurrentievermogen te herstellen, de productiviteit te verhogen en de EU op een opwaartse weg van welvaart te brengen” (EU2020). FL’s, die gemakkelijk kunnen worden ingezet in afgelegen gebieden, kunnen ook bijdragen aan slimme en inclusieve groei door regionale verschillen in innovatie te verkleinen. FabLabNet (FLN), sluit zich aan bij CE FabLabs in een Midden-Europees netwerk, volgt trends van de Europese beweging die de nadruk legt op nieuwe vormen van bedrijven, in tegenstelling tot trends in de VS. FLN biedt een belangrijke stimulans voor lokaal ondernemerschap en innovatie en integreert FabLabs in de lokale innovatie-ecosystemen, wat directe voordelen oplevert voor innovatieactoren en voor de samenleving als geheel. FLN zal FL’s ertoe aanzetten betere banden te leggen met andere CE FabLabs en lokale innovatieactoren en naar specialisatie in overeenstemming met regionale innovatiestrategieën, om deze beter in de beleidscontext te positioneren. Het stelt actoren binnen de innovatie-ecosystemen ook in staat FL’s beter te begrijpen als een middel om innovatie aan de basis te brengen, en mobiliseert hen om het innovatiepotentieel van FL’s optimaal te benutten, met name bij de oprichting van bedrijven. Tot slot maakt FLN gebruik van FL’s om via innovatie en onderwijs naar afgelegen gebieden te reiken. Het gecreëerde CE-netwerk leidt tot intensieve zakelijke uitwisselingen en nieuwe productprototypes geboren in FL’s die, begeleid door ecosysteemactoren, levensvatbare producten kunnen worden met toegang tot een grotere CE-markt. Deze samenwerking zet CE FL’s op de Europese, maar ook op de wereldkaart, waardoor CE FL’s en Midden-Europa in het algemeen concurrerender worden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Noul fenomen al Laboratoarelor de Fabricație (FabLabs) marchează apariția celei de-a treia revoluții industriale în care colaborarea, partajarea, comunitatea și inovarea modelează economia noastră. FabLabs sunt platforme tehnice de prototipuri pentru inovare și invenție, invitând societatea în general să devină inovatori. Ei și-au demonstrat deja beneficiile în cazuri concrete din întreaga lume, cum ar fi leg-proteza 3D imprimată de la 50 de dolari în loc de prețul actual de 4.000 de dolari. Astfel, ele pot ajuta UE „să își recâștige competitivitatea, să stimuleze productivitatea și să pună UE pe o traiectorie ascendentă a prosperității” (UE2020). Ușor de implementat în zone îndepărtate, FL pot contribui, de asemenea, la o creștere inteligentă și favorabilă incluziunii, prin reducerea disparităților regionale în materie de inovare. FabLabNet (FLN), se alătură CE FabLabs într-o rețea central-europeană, urmărește tendințele stabilite de mișcarea europeană care pune accentul pe noi forme de afaceri, spre deosebire de tendințele din SUA. FLN oferă un stimulent semnificativ pentru antreprenoriatul și inovarea locală și integrează FabLabs în ecosistemele locale de inovare, aducând beneficii directe actorilor din domeniul inovării și societății în ansamblu. FLN va impulsiona FL către legături mai bune cu alți reprezentanți ai CE FabLabs și cu actorii locali din domeniul inovării și către specializarea în conformitate cu strategiile regionale de inovare, pentru a le poziționa mai bine în contextul politic. De asemenea, aceasta permite actorilor din ecosistemele de inovare să înțeleagă mai bine LF ca mijloc de inovare de bază și îi mobilizează pentru a utiliza în mod optim potențialul de inovare al FL, în special în ceea ce privește crearea de întreprinderi. În cele din urmă, FLN utilizează FLs pentru a ajunge la zone îndepărtate prin inovare și educație. Rețeaua CE creată conduce la schimburi intensive de afaceri și la noi prototipuri de produse născute în FL-uri care, mentorate de actorii ecosistemici, pot deveni produse viabile cu acces la o piață mai mare CE. Această cooperare plasează FL-urile CE pe harta europeană, dar și pe harta globală, ceea ce face ca FL-urile CE și Europa Centrală, în general, să devină mai competitive. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Noul fenomen al Laboratoarelor de Fabricație (FabLabs) marchează apariția celei de-a treia revoluții industriale în care colaborarea, partajarea, comunitatea și inovarea modelează economia noastră. FabLabs sunt platforme tehnice de prototipuri pentru inovare și invenție, invitând societatea în general să devină inovatori. Ei și-au demonstrat deja beneficiile în cazuri concrete din întreaga lume, cum ar fi leg-proteza 3D imprimată de la 50 de dolari în loc de prețul actual de 4.000 de dolari. Astfel, ele pot ajuta UE „să își recâștige competitivitatea, să stimuleze productivitatea și să pună UE pe o traiectorie ascendentă a prosperității” (UE2020). Ușor de implementat în zone îndepărtate, FL pot contribui, de asemenea, la o creștere inteligentă și favorabilă incluziunii, prin reducerea disparităților regionale în materie de inovare. FabLabNet (FLN), se alătură CE FabLabs într-o rețea central-europeană, urmărește tendințele stabilite de mișcarea europeană care pune accentul pe noi forme de afaceri, spre deosebire de tendințele din SUA. FLN oferă un stimulent semnificativ pentru antreprenoriatul și inovarea locală și integrează FabLabs în ecosistemele locale de inovare, aducând beneficii directe actorilor din domeniul inovării și societății în ansamblu. FLN va impulsiona FL către legături mai bune cu alți reprezentanți ai CE FabLabs și cu actorii locali din domeniul inovării și către specializarea în conformitate cu strategiile regionale de inovare, pentru a le poziționa mai bine în contextul politic. De asemenea, aceasta permite actorilor din ecosistemele de inovare să înțeleagă mai bine LF ca mijloc de inovare de bază și îi mobilizează pentru a utiliza în mod optim potențialul de inovare al FL, în special în ceea ce privește crearea de întreprinderi. În cele din urmă, FLN utilizează FLs pentru a ajunge la zone îndepărtate prin inovare și educație. Rețeaua CE creată conduce la schimburi intensive de afaceri și la noi prototipuri de produse născute în FL-uri care, mentorate de actorii ecosistemici, pot deveni produse viabile cu acces la o piață mai mare CE. Această cooperare plasează FL-urile CE pe harta europeană, dar și pe harta globală, ceea ce face ca FL-urile CE și Europa Centrală, în general, să devină mai competitive. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Noul fenomen al Laboratoarelor de Fabricație (FabLabs) marchează apariția celei de-a treia revoluții industriale în care colaborarea, partajarea, comunitatea și inovarea modelează economia noastră. FabLabs sunt platforme tehnice de prototipuri pentru inovare și invenție, invitând societatea în general să devină inovatori. Ei și-au demonstrat deja beneficiile în cazuri concrete din întreaga lume, cum ar fi leg-proteza 3D imprimată de la 50 de dolari în loc de prețul actual de 4.000 de dolari. Astfel, ele pot ajuta UE „să își recâștige competitivitatea, să stimuleze productivitatea și să pună UE pe o traiectorie ascendentă a prosperității” (UE2020). Ușor de implementat în zone îndepărtate, FL pot contribui, de asemenea, la o creștere inteligentă și favorabilă incluziunii, prin reducerea disparităților regionale în materie de inovare. FabLabNet (FLN), se alătură CE FabLabs într-o rețea central-europeană, urmărește tendințele stabilite de mișcarea europeană care pune accentul pe noi forme de afaceri, spre deosebire de tendințele din SUA. FLN oferă un stimulent semnificativ pentru antreprenoriatul și inovarea locală și integrează FabLabs în ecosistemele locale de inovare, aducând beneficii directe actorilor din domeniul inovării și societății în ansamblu. FLN va impulsiona FL către legături mai bune cu alți reprezentanți ai CE FabLabs și cu actorii locali din domeniul inovării și către specializarea în conformitate cu strategiile regionale de inovare, pentru a le poziționa mai bine în contextul politic. De asemenea, aceasta permite actorilor din ecosistemele de inovare să înțeleagă mai bine LF ca mijloc de inovare de bază și îi mobilizează pentru a utiliza în mod optim potențialul de inovare al FL, în special în ceea ce privește crearea de întreprinderi. În cele din urmă, FLN utilizează FLs pentru a ajunge la zone îndepărtate prin inovare și educație. Rețeaua CE creată conduce la schimburi intensive de afaceri și la noi prototipuri de produse născute în FL-uri care, mentorate de actorii ecosistemici, pot deveni produse viabile cu acces la o piață mai mare CE. Această cooperare plasează FL-urile CE pe harta europeană, dar și pe harta globală, ceea ce face ca FL-urile CE și Europa Centrală, în general, să devină mai competitive. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Naujasis gamybos laboratorijų (FabLabs) fenomenas žymi 3-iosios pramonės revoliucijos atsiradimą, kai bendradarbiavimas, dalijimasis, bendruomenė ir inovacijos formuoja mūsų ekonomiką. „FabLabs“ yra techninės inovacijų ir išradimų prototipų platformos, kviečiančios plačiąją visuomenę tapti novatorėmis. Jie jau parodė savo naudą konkrečiais atvejais visame pasaulyje, pavyzdžiui, kojų protezavimas 3D atspausdintas iš $ 50 vietoj dabartinės 4 000 JAV dolerių kainos. Tokiu būdu jie gali padėti ES „atsigauti konkurencingumo, padidinti našumą ir nukreipti ES į klestėjimo kelią“ (EU2020). Lengva dislokuoti atokiose vietovėse FL taip pat gali prisidėti prie pažangaus ir integracinio augimo mažindama regioninius inovacijų skirtumus. „FabLabNet“ (FLN) prisijungia prie „CE FabLabs“ į Vidurio Europos tinklą, seka tendencijas, kurias nustatė Europos judėjimas, akcentuojantis naujas verslo formas, o ne tendencijas JAV. FLN suteikia reikšmingą postūmį vietos verslumui ir inovacijoms ir integruoja FabLabs į vietos inovacijų ekosistemas, o tai suteikia tiesioginės naudos inovacijų dalyviams ir visai visuomenei. FLN skatins FL kurti geresnes sąsajas su kitais „CE FabLabs“ ir vietos inovacijų srities subjektais ir specializuotis pagal regionines inovacijų strategijas, kad jie geriau įsitvirtintų politikos kontekste. Be to, ji suteikia galimybę inovacijų ekosistemų dalyviams geriau suprasti FL kaip vietos inovacijų priemonę ir sutelkti juos, kad jie kuo geriau išnaudotų FL inovacijų potencialą, ypač verslo kūrimo srityje. Galiausiai FLN naudoja FL, kad pasiektų atokias vietoves per inovacijas ir švietimą. Sukurtas CE tinklas skatina intensyvius verslo mainus ir naujus produktų prototipus, gimusius FL, kurie, vadovaujami ekosistemos dalyvių, gali tapti perspektyviais produktais, turinčiais prieigą prie didesnės CE rinkos. Dėl šio bendradarbiavimo CE FL užima ne tik Europos, bet ir pasaulio žemėlapį, todėl CE FL ir apskritai Vidurio Europa tampa konkurencingesnės. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Naujasis gamybos laboratorijų (FabLabs) fenomenas žymi 3-iosios pramonės revoliucijos atsiradimą, kai bendradarbiavimas, dalijimasis, bendruomenė ir inovacijos formuoja mūsų ekonomiką. „FabLabs“ yra techninės inovacijų ir išradimų prototipų platformos, kviečiančios plačiąją visuomenę tapti novatorėmis. Jie jau parodė savo naudą konkrečiais atvejais visame pasaulyje, pavyzdžiui, kojų protezavimas 3D atspausdintas iš $ 50 vietoj dabartinės 4 000 JAV dolerių kainos. Tokiu būdu jie gali padėti ES „atsigauti konkurencingumo, padidinti našumą ir nukreipti ES į klestėjimo kelią“ (EU2020). Lengva dislokuoti atokiose vietovėse FL taip pat gali prisidėti prie pažangaus ir integracinio augimo mažindama regioninius inovacijų skirtumus. „FabLabNet“ (FLN) prisijungia prie „CE FabLabs“ į Vidurio Europos tinklą, seka tendencijas, kurias nustatė Europos judėjimas, akcentuojantis naujas verslo formas, o ne tendencijas JAV. FLN suteikia reikšmingą postūmį vietos verslumui ir inovacijoms ir integruoja FabLabs į vietos inovacijų ekosistemas, o tai suteikia tiesioginės naudos inovacijų dalyviams ir visai visuomenei. FLN skatins FL kurti geresnes sąsajas su kitais „CE FabLabs“ ir vietos inovacijų srities subjektais ir specializuotis pagal regionines inovacijų strategijas, kad jie geriau įsitvirtintų politikos kontekste. Be to, ji suteikia galimybę inovacijų ekosistemų dalyviams geriau suprasti FL kaip vietos inovacijų priemonę ir sutelkti juos, kad jie kuo geriau išnaudotų FL inovacijų potencialą, ypač verslo kūrimo srityje. Galiausiai FLN naudoja FL, kad pasiektų atokias vietoves per inovacijas ir švietimą. Sukurtas CE tinklas skatina intensyvius verslo mainus ir naujus produktų prototipus, gimusius FL, kurie, vadovaujami ekosistemos dalyvių, gali tapti perspektyviais produktais, turinčiais prieigą prie didesnės CE rinkos. Dėl šio bendradarbiavimo CE FL užima ne tik Europos, bet ir pasaulio žemėlapį, todėl CE FL ir apskritai Vidurio Europa tampa konkurencingesnės. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Naujasis gamybos laboratorijų (FabLabs) fenomenas žymi 3-iosios pramonės revoliucijos atsiradimą, kai bendradarbiavimas, dalijimasis, bendruomenė ir inovacijos formuoja mūsų ekonomiką. „FabLabs“ yra techninės inovacijų ir išradimų prototipų platformos, kviečiančios plačiąją visuomenę tapti novatorėmis. Jie jau parodė savo naudą konkrečiais atvejais visame pasaulyje, pavyzdžiui, kojų protezavimas 3D atspausdintas iš $ 50 vietoj dabartinės 4 000 JAV dolerių kainos. Tokiu būdu jie gali padėti ES „atsigauti konkurencingumo, padidinti našumą ir nukreipti ES į klestėjimo kelią“ (EU2020). Lengva dislokuoti atokiose vietovėse FL taip pat gali prisidėti prie pažangaus ir integracinio augimo mažindama regioninius inovacijų skirtumus. „FabLabNet“ (FLN) prisijungia prie „CE FabLabs“ į Vidurio Europos tinklą, seka tendencijas, kurias nustatė Europos judėjimas, akcentuojantis naujas verslo formas, o ne tendencijas JAV. FLN suteikia reikšmingą postūmį vietos verslumui ir inovacijoms ir integruoja FabLabs į vietos inovacijų ekosistemas, o tai suteikia tiesioginės naudos inovacijų dalyviams ir visai visuomenei. FLN skatins FL kurti geresnes sąsajas su kitais „CE FabLabs“ ir vietos inovacijų srities subjektais ir specializuotis pagal regionines inovacijų strategijas, kad jie geriau įsitvirtintų politikos kontekste. Be to, ji suteikia galimybę inovacijų ekosistemų dalyviams geriau suprasti FL kaip vietos inovacijų priemonę ir sutelkti juos, kad jie kuo geriau išnaudotų FL inovacijų potencialą, ypač verslo kūrimo srityje. Galiausiai FLN naudoja FL, kad pasiektų atokias vietoves per inovacijas ir švietimą. Sukurtas CE tinklas skatina intensyvius verslo mainus ir naujus produktų prototipus, gimusius FL, kurie, vadovaujami ekosistemos dalyvių, gali tapti perspektyviais produktais, turinčiais prieigą prie didesnės CE rinkos. Dėl šio bendradarbiavimo CE FL užima ne tik Europos, bet ir pasaulio žemėlapį, todėl CE FL ir apskritai Vidurio Europa tampa konkurencingesnės. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le nouveau phénomène des Laboratoires de Fabrication (FabLabs) marque l’avènement de la 3ème révolution industrielle où la collaboration, le partage, la communauté et l’innovation façonnent notre économie. Les FabLabs sont des plateformes techniques de prototypage pour l’innovation et l’invention invitant la société dans son ensemble à devenir des innovateurs. Ils ont déjà démontré leurs avantages dans des cas concrets dans le monde entier, tels que la prothèse 3D imprimée à partir de 50 $ au lieu du prix actuel de 4 000 $. Facilement déployables dans les régions éloignées, les FL peuvent également contribuer à une croissance intelligente et inclusive en diminuant les disparités régionales en matière d’innovation. FabLabNet (FLN), rejoint CE FabLabs dans un réseau d’Europe centrale, suit les tendances établies par le mouvement européen qui met l’accent sur les nouvelles formes d’entreprises, par opposition aux tendances aux États-Unis. FLN fournit un stimulant significatif pour l’entrepreneuriat local et l’innovation et intègre les FabLabs dans les écosystèmes d’innovation locaux, apportant des avantages directs aux acteurs de l’innovation et à la société dans son ensemble. FLN poussera les FL vers de meilleures relations avec d’autres FabLabs CE et acteurs locaux de l’innovation et vers une spécialisation conforme aux stratégies d’innovation régionales, afin de mieux les positionner dans le contexte politique. En outre, il permet aux acteurs des écosystèmes d’innovation de mieux comprendre les FL comme un moyen d’innovation de base, et les mobilise pour utiliser au mieux les potentiels d’innovation des FL, en particulier dans la création d’entreprises. Enfin, FLN utilise les FL pour atteindre les régions éloignées grâce à l’innovation et à l’éducation. Le réseau CE créé conduit à des échanges commerciaux intensifs et à de nouveaux prototypes de produits nés dans des FL qui, encadrés par des acteurs de l’écosystème, peuvent devenir des produits viables avec un accès à un marché CE plus vaste. Cette coopération place les CE FL sur la carte européenne, mais aussi sur la carte mondiale, ce qui rend les CE FL et l’Europe centrale en général plus compétitives. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le nouveau phénomène des Laboratoires de Fabrication (FabLabs) marque l’avènement de la 3ème révolution industrielle où la collaboration, le partage, la communauté et l’innovation façonnent notre économie. Les FabLabs sont des plateformes techniques de prototypage pour l’innovation et l’invention invitant la société dans son ensemble à devenir des innovateurs. Ils ont déjà démontré leurs avantages dans des cas concrets dans le monde entier, tels que la prothèse 3D imprimée à partir de 50 $ au lieu du prix actuel de 4 000 $. Facilement déployables dans les régions éloignées, les FL peuvent également contribuer à une croissance intelligente et inclusive en diminuant les disparités régionales en matière d’innovation. FabLabNet (FLN), rejoint CE FabLabs dans un réseau d’Europe centrale, suit les tendances établies par le mouvement européen qui met l’accent sur les nouvelles formes d’entreprises, par opposition aux tendances aux États-Unis. FLN fournit un stimulant significatif pour l’entrepreneuriat local et l’innovation et intègre les FabLabs dans les écosystèmes d’innovation locaux, apportant des avantages directs aux acteurs de l’innovation et à la société dans son ensemble. FLN poussera les FL vers de meilleures relations avec d’autres FabLabs CE et acteurs locaux de l’innovation et vers une spécialisation conforme aux stratégies d’innovation régionales, afin de mieux les positionner dans le contexte politique. En outre, il permet aux acteurs des écosystèmes d’innovation de mieux comprendre les FL comme un moyen d’innovation de base, et les mobilise pour utiliser au mieux les potentiels d’innovation des FL, en particulier dans la création d’entreprises. Enfin, FLN utilise les FL pour atteindre les régions éloignées grâce à l’innovation et à l’éducation. Le réseau CE créé conduit à des échanges commerciaux intensifs et à de nouveaux prototypes de produits nés dans des FL qui, encadrés par des acteurs de l’écosystème, peuvent devenir des produits viables avec un accès à un marché CE plus vaste. Cette coopération place les CE FL sur la carte européenne, mais aussi sur la carte mondiale, ce qui rend les CE FL et l’Europe centrale en général plus compétitives. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le nouveau phénomène des Laboratoires de Fabrication (FabLabs) marque l’avènement de la 3ème révolution industrielle où la collaboration, le partage, la communauté et l’innovation façonnent notre économie. Les FabLabs sont des plateformes techniques de prototypage pour l’innovation et l’invention invitant la société dans son ensemble à devenir des innovateurs. Ils ont déjà démontré leurs avantages dans des cas concrets dans le monde entier, tels que la prothèse 3D imprimée à partir de 50 $ au lieu du prix actuel de 4 000 $. Facilement déployables dans les régions éloignées, les FL peuvent également contribuer à une croissance intelligente et inclusive en diminuant les disparités régionales en matière d’innovation. FabLabNet (FLN), rejoint CE FabLabs dans un réseau d’Europe centrale, suit les tendances établies par le mouvement européen qui met l’accent sur les nouvelles formes d’entreprises, par opposition aux tendances aux États-Unis. FLN fournit un stimulant significatif pour l’entrepreneuriat local et l’innovation et intègre les FabLabs dans les écosystèmes d’innovation locaux, apportant des avantages directs aux acteurs de l’innovation et à la société dans son ensemble. FLN poussera les FL vers de meilleures relations avec d’autres FabLabs CE et acteurs locaux de l’innovation et vers une spécialisation conforme aux stratégies d’innovation régionales, afin de mieux les positionner dans le contexte politique. En outre, il permet aux acteurs des écosystèmes d’innovation de mieux comprendre les FL comme un moyen d’innovation de base, et les mobilise pour utiliser au mieux les potentiels d’innovation des FL, en particulier dans la création d’entreprises. Enfin, FLN utilise les FL pour atteindre les régions éloignées grâce à l’innovation et à l’éducation. Le réseau CE créé conduit à des échanges commerciaux intensifs et à de nouveaux prototypes de produits nés dans des FL qui, encadrés par des acteurs de l’écosystème, peuvent devenir des produits viables avec un accès à un marché CE plus vaste. Cette coopération place les CE FL sur la carte européenne, mais aussi sur la carte mondiale, ce qui rend les CE FL et l’Europe centrale en général plus compétitives. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Новият феномен Fabrication Laboratories (FabLabs) бележи появата на Третата индустриална революция, където сътрудничеството, споделянето, общността и иновациите оформят нашата икономика. FabLabs са технически прототипи за иновации и изобретения, които приканват обществото като цяло да стане новатори. Те вече демонстрираха ползите си в конкретни случаи по целия свят, като например триизмерната протеза за крака, отпечатана от $50 вместо текущата цена от 4 000 долара. Като такава те могат да помогнат на ЕС „да възвърне конкурентоспособността, да повиши производителността и да постави ЕС по възходящ път на просперитет“ (ЕС2020). Лесно разгърнати в отдалечени райони, ФЛ могат също така да допринесат за интелигентен и приобщаващ растеж чрез намаляване на регионалните различия в иновациите. FabLabNet (FLN) се присъединява към CE FabLabs в централноевропейска мрежа, следва тенденциите, определени от европейското движение, което поставя акцент върху новите форми на бизнес, за разлика от тенденциите в САЩ. FLN осигурява значителен стимул за местното предприемачество и иновации и интегрира FabLabs в местните иновационни екосистеми, като носи преки ползи за участниците в иновациите и за обществото като цяло. FLN ще тласне FL към по-добри връзки с други CE FabLabs и местни участници в областта на иновациите и към специализация в съответствие с регионалните иновационни стратегии, за да ги позиционира по-добре в контекста на политиката. Освен това тя дава възможност на участниците в иновационните екосистеми да разберат по-добре ФЛ като средство за иновации на местно равнище и ги мобилизира да използват по най-добрия начин иновационния потенциал на ФЛ, особено при създаването на предприятия. И накрая, FLN използва FLs, за да достигне до отдалечени райони чрез иновации и образование. Създадената СЕ мрежа води до интензивен бизнес обмен и нови прототипи на продукти, родени във ФЛ, които, наставлявани от екосистемни участници, могат да станат жизнеспособни продукти с достъп до по-голям СЕ пазар. Това сътрудничество поставя CE FL на европейската, но и на световната карта, което прави CE FL и Централна Европа като цяло по-конкурентоспособни. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Новият феномен Fabrication Laboratories (FabLabs) бележи появата на Третата индустриална революция, където сътрудничеството, споделянето, общността и иновациите оформят нашата икономика. FabLabs са технически прототипи за иновации и изобретения, които приканват обществото като цяло да стане новатори. Те вече демонстрираха ползите си в конкретни случаи по целия свят, като например триизмерната протеза за крака, отпечатана от $50 вместо текущата цена от 4 000 долара. Като такава те могат да помогнат на ЕС „да възвърне конкурентоспособността, да повиши производителността и да постави ЕС по възходящ път на просперитет“ (ЕС2020). Лесно разгърнати в отдалечени райони, ФЛ могат също така да допринесат за интелигентен и приобщаващ растеж чрез намаляване на регионалните различия в иновациите. FabLabNet (FLN) се присъединява към CE FabLabs в централноевропейска мрежа, следва тенденциите, определени от европейското движение, което поставя акцент върху новите форми на бизнес, за разлика от тенденциите в САЩ. FLN осигурява значителен стимул за местното предприемачество и иновации и интегрира FabLabs в местните иновационни екосистеми, като носи преки ползи за участниците в иновациите и за обществото като цяло. FLN ще тласне FL към по-добри връзки с други CE FabLabs и местни участници в областта на иновациите и към специализация в съответствие с регионалните иновационни стратегии, за да ги позиционира по-добре в контекста на политиката. Освен това тя дава възможност на участниците в иновационните екосистеми да разберат по-добре ФЛ като средство за иновации на местно равнище и ги мобилизира да използват по най-добрия начин иновационния потенциал на ФЛ, особено при създаването на предприятия. И накрая, FLN използва FLs, за да достигне до отдалечени райони чрез иновации и образование. Създадената СЕ мрежа води до интензивен бизнес обмен и нови прототипи на продукти, родени във ФЛ, които, наставлявани от екосистемни участници, могат да станат жизнеспособни продукти с достъп до по-голям СЕ пазар. Това сътрудничество поставя CE FL на европейската, но и на световната карта, което прави CE FL и Централна Европа като цяло по-конкурентоспособни. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Новият феномен Fabrication Laboratories (FabLabs) бележи появата на Третата индустриална революция, където сътрудничеството, споделянето, общността и иновациите оформят нашата икономика. FabLabs са технически прототипи за иновации и изобретения, които приканват обществото като цяло да стане новатори. Те вече демонстрираха ползите си в конкретни случаи по целия свят, като например триизмерната протеза за крака, отпечатана от $50 вместо текущата цена от 4 000 долара. Като такава те могат да помогнат на ЕС „да възвърне конкурентоспособността, да повиши производителността и да постави ЕС по възходящ път на просперитет“ (ЕС2020). Лесно разгърнати в отдалечени райони, ФЛ могат също така да допринесат за интелигентен и приобщаващ растеж чрез намаляване на регионалните различия в иновациите. FabLabNet (FLN) се присъединява към CE FabLabs в централноевропейска мрежа, следва тенденциите, определени от европейското движение, което поставя акцент върху новите форми на бизнес, за разлика от тенденциите в САЩ. FLN осигурява значителен стимул за местното предприемачество и иновации и интегрира FabLabs в местните иновационни екосистеми, като носи преки ползи за участниците в иновациите и за обществото като цяло. FLN ще тласне FL към по-добри връзки с други CE FabLabs и местни участници в областта на иновациите и към специализация в съответствие с регионалните иновационни стратегии, за да ги позиционира по-добре в контекста на политиката. Освен това тя дава възможност на участниците в иновационните екосистеми да разберат по-добре ФЛ като средство за иновации на местно равнище и ги мобилизира да използват по най-добрия начин иновационния потенциал на ФЛ, особено при създаването на предприятия. И накрая, FLN използва FLs, за да достигне до отдалечени райони чрез иновации и образование. Създадената СЕ мрежа води до интензивен бизнес обмен и нови прототипи на продукти, родени във ФЛ, които, наставлявани от екосистемни участници, могат да станат жизнеспособни продукти с достъп до по-голям СЕ пазар. Това сътрудничество поставя CE FL на европейската, но и на световната карта, което прави CE FL и Централна Европа като цяло по-конкурентоспособни. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το νέο φαινόμενο των Εργαστηρίων Κατασκευής (FabLabs) σηματοδοτεί την έλευση της 3ης βιομηχανικής επανάστασης, όπου η συνεργασία, το μοίρασμα, η κοινότητα και η καινοτομία διαμορφώνουν την οικονομία μας. Οι FabLabs είναι τεχνικές πλατφόρμες πρωτοτύπων για την καινοτομία και την εφεύρεση, καλώντας την κοινωνία γενικότερα να γίνει καινοτόμος. Έχουν ήδη αποδείξει τα οφέλη τους σε συγκεκριμένες περιπτώσεις σε όλο τον κόσμο, όπως η τρισδιάστατη πρόθεση πόδι που τυπώνεται από 50 δολάρια αντί της τρέχουσας τιμής των 4.000 δολαρίων. Ως εκ τούτου, μπορούν να βοηθήσουν την ΕΕ «να ανακτήσει την ανταγωνιστικότητα, να ενισχύσει την παραγωγικότητα και να θέσει την ΕΕ σε ανοδική πορεία ευημερίας» (ΕΕ2020). Εύκολα εφαρμόσιμες σε απομακρυσμένες περιοχές, οι FL μπορούν επίσης να συμβάλουν στην έξυπνη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη μειώνοντας τις περιφερειακές ανισότητες όσον αφορά την καινοτομία. Το FabLabNet (FLN), ενώνει το CE FabLabs σε ένα δίκτυο της Κεντρικής Ευρώπης, ακολουθώντας τις τάσεις που θέτει το ευρωπαϊκό κίνημα που δίνει έμφαση σε νέες μορφές επιχειρήσεων, σε αντίθεση με τις τάσεις στις ΗΠΑ. Το FLN παρέχει ένα σημαντικό κίνητρο για την τοπική επιχειρηματικότητα και καινοτομία και ενσωματώνει το FabLabs στα τοπικά οικοσυστήματα καινοτομίας, αποφέροντας άμεσα οφέλη στους φορείς καινοτομίας και στην κοινωνία στο σύνολό της. Το FLN θα ωθήσει τις FLS προς καλύτερες διασυνδέσεις με άλλους CE FabLabs και τοπικούς φορείς καινοτομίας και προς την κατεύθυνση της εξειδίκευσης σύμφωνα με τις περιφερειακές στρατηγικές καινοτομίας, για την καλύτερη τοποθέτησή τους στο πλαίσιο πολιτικής. Επίσης, δίνει τη δυνατότητα στους παράγοντες των οικοσυστημάτων καινοτομίας να κατανοήσουν καλύτερα τις FL ως μέσο καινοτομίας στη βάση, και τους κινητοποιεί για την καλύτερη αξιοποίηση των δυνατοτήτων καινοτομίας των FL, ιδίως όσον αφορά τη δημιουργία επιχειρήσεων. Τέλος, το FLN χρησιμοποιεί FLs για να προσεγγίσει απομακρυσμένες περιοχές μέσω της καινοτομίας και της εκπαίδευσης. Το δίκτυο CE που δημιουργήθηκε οδηγεί σε εντατικές επιχειρηματικές ανταλλαγές και νέα πρωτότυπα προϊόντων που γεννήθηκαν σε FL, τα οποία, καθοδηγούμενα από παράγοντες οικοσυστήματος, μπορούν να γίνουν βιώσιμα προϊόντα με πρόσβαση σε μια μεγαλύτερη αγορά CE. Η συνεργασία αυτή θέτει τα CE FLs στον ευρωπαϊκό, αλλά και στον παγκόσμιο χάρτη, καθιστώντας τα CE FL και την Κεντρική Ευρώπη γενικότερα ανταγωνιστικότερα. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το νέο φαινόμενο των Εργαστηρίων Κατασκευής (FabLabs) σηματοδοτεί την έλευση της 3ης βιομηχανικής επανάστασης, όπου η συνεργασία, το μοίρασμα, η κοινότητα και η καινοτομία διαμορφώνουν την οικονομία μας. Οι FabLabs είναι τεχνικές πλατφόρμες πρωτοτύπων για την καινοτομία και την εφεύρεση, καλώντας την κοινωνία γενικότερα να γίνει καινοτόμος. Έχουν ήδη αποδείξει τα οφέλη τους σε συγκεκριμένες περιπτώσεις σε όλο τον κόσμο, όπως η τρισδιάστατη πρόθεση πόδι που τυπώνεται από 50 δολάρια αντί της τρέχουσας τιμής των 4.000 δολαρίων. Ως εκ τούτου, μπορούν να βοηθήσουν την ΕΕ «να ανακτήσει την ανταγωνιστικότητα, να ενισχύσει την παραγωγικότητα και να θέσει την ΕΕ σε ανοδική πορεία ευημερίας» (ΕΕ2020). Εύκολα εφαρμόσιμες σε απομακρυσμένες περιοχές, οι FL μπορούν επίσης να συμβάλουν στην έξυπνη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη μειώνοντας τις περιφερειακές ανισότητες όσον αφορά την καινοτομία. Το FabLabNet (FLN), ενώνει το CE FabLabs σε ένα δίκτυο της Κεντρικής Ευρώπης, ακολουθώντας τις τάσεις που θέτει το ευρωπαϊκό κίνημα που δίνει έμφαση σε νέες μορφές επιχειρήσεων, σε αντίθεση με τις τάσεις στις ΗΠΑ. Το FLN παρέχει ένα σημαντικό κίνητρο για την τοπική επιχειρηματικότητα και καινοτομία και ενσωματώνει το FabLabs στα τοπικά οικοσυστήματα καινοτομίας, αποφέροντας άμεσα οφέλη στους φορείς καινοτομίας και στην κοινωνία στο σύνολό της. Το FLN θα ωθήσει τις FLS προς καλύτερες διασυνδέσεις με άλλους CE FabLabs και τοπικούς φορείς καινοτομίας και προς την κατεύθυνση της εξειδίκευσης σύμφωνα με τις περιφερειακές στρατηγικές καινοτομίας, για την καλύτερη τοποθέτησή τους στο πλαίσιο πολιτικής. Επίσης, δίνει τη δυνατότητα στους παράγοντες των οικοσυστημάτων καινοτομίας να κατανοήσουν καλύτερα τις FL ως μέσο καινοτομίας στη βάση, και τους κινητοποιεί για την καλύτερη αξιοποίηση των δυνατοτήτων καινοτομίας των FL, ιδίως όσον αφορά τη δημιουργία επιχειρήσεων. Τέλος, το FLN χρησιμοποιεί FLs για να προσεγγίσει απομακρυσμένες περιοχές μέσω της καινοτομίας και της εκπαίδευσης. Το δίκτυο CE που δημιουργήθηκε οδηγεί σε εντατικές επιχειρηματικές ανταλλαγές και νέα πρωτότυπα προϊόντων που γεννήθηκαν σε FL, τα οποία, καθοδηγούμενα από παράγοντες οικοσυστήματος, μπορούν να γίνουν βιώσιμα προϊόντα με πρόσβαση σε μια μεγαλύτερη αγορά CE. Η συνεργασία αυτή θέτει τα CE FLs στον ευρωπαϊκό, αλλά και στον παγκόσμιο χάρτη, καθιστώντας τα CE FL και την Κεντρική Ευρώπη γενικότερα ανταγωνιστικότερα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το νέο φαινόμενο των Εργαστηρίων Κατασκευής (FabLabs) σηματοδοτεί την έλευση της 3ης βιομηχανικής επανάστασης, όπου η συνεργασία, το μοίρασμα, η κοινότητα και η καινοτομία διαμορφώνουν την οικονομία μας. Οι FabLabs είναι τεχνικές πλατφόρμες πρωτοτύπων για την καινοτομία και την εφεύρεση, καλώντας την κοινωνία γενικότερα να γίνει καινοτόμος. Έχουν ήδη αποδείξει τα οφέλη τους σε συγκεκριμένες περιπτώσεις σε όλο τον κόσμο, όπως η τρισδιάστατη πρόθεση πόδι που τυπώνεται από 50 δολάρια αντί της τρέχουσας τιμής των 4.000 δολαρίων. Ως εκ τούτου, μπορούν να βοηθήσουν την ΕΕ «να ανακτήσει την ανταγωνιστικότητα, να ενισχύσει την παραγωγικότητα και να θέσει την ΕΕ σε ανοδική πορεία ευημερίας» (ΕΕ2020). Εύκολα εφαρμόσιμες σε απομακρυσμένες περιοχές, οι FL μπορούν επίσης να συμβάλουν στην έξυπνη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη μειώνοντας τις περιφερειακές ανισότητες όσον αφορά την καινοτομία. Το FabLabNet (FLN), ενώνει το CE FabLabs σε ένα δίκτυο της Κεντρικής Ευρώπης, ακολουθώντας τις τάσεις που θέτει το ευρωπαϊκό κίνημα που δίνει έμφαση σε νέες μορφές επιχειρήσεων, σε αντίθεση με τις τάσεις στις ΗΠΑ. Το FLN παρέχει ένα σημαντικό κίνητρο για την τοπική επιχειρηματικότητα και καινοτομία και ενσωματώνει το FabLabs στα τοπικά οικοσυστήματα καινοτομίας, αποφέροντας άμεσα οφέλη στους φορείς καινοτομίας και στην κοινωνία στο σύνολό της. Το FLN θα ωθήσει τις FLS προς καλύτερες διασυνδέσεις με άλλους CE FabLabs και τοπικούς φορείς καινοτομίας και προς την κατεύθυνση της εξειδίκευσης σύμφωνα με τις περιφερειακές στρατηγικές καινοτομίας, για την καλύτερη τοποθέτησή τους στο πλαίσιο πολιτικής. Επίσης, δίνει τη δυνατότητα στους παράγοντες των οικοσυστημάτων καινοτομίας να κατανοήσουν καλύτερα τις FL ως μέσο καινοτομίας στη βάση, και τους κινητοποιεί για την καλύτερη αξιοποίηση των δυνατοτήτων καινοτομίας των FL, ιδίως όσον αφορά τη δημιουργία επιχειρήσεων. Τέλος, το FLN χρησιμοποιεί FLs για να προσεγγίσει απομακρυσμένες περιοχές μέσω της καινοτομίας και της εκπαίδευσης. Το δίκτυο CE που δημιουργήθηκε οδηγεί σε εντατικές επιχειρηματικές ανταλλαγές και νέα πρωτότυπα προϊόντων που γεννήθηκαν σε FL, τα οποία, καθοδηγούμενα από παράγοντες οικοσυστήματος, μπορούν να γίνουν βιώσιμα προϊόντα με πρόσβαση σε μια μεγαλύτερη αγορά CE. Η συνεργασία αυτή θέτει τα CE FLs στον ευρωπαϊκό, αλλά και στον παγκόσμιο χάρτη, καθιστώντας τα CE FL και την Κεντρική Ευρώπη γενικότερα ανταγωνιστικότερα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det nya fenomenet Fabrication Laboratories (FabLabs) markerar tillkomsten av den tredje industriella revolutionen där samarbete, delning, gemenskap och innovation formar vår ekonomi. FabLabs är tekniska prototypplattformar för innovation och uppfinning som bjuder in samhället i stort att bli innovatörer. De visade redan sina fördelar i konkreta fall runt om i världen, t.ex. den 3D-protes som tryckts från $ 50 i stället för det nuvarande priset på 4 000 dollar. FL är lätt att använda i avlägsna områden och kan också bidra till smart tillväxt för alla genom att minska regionala skillnader i innovation. FabLabNet (FLN), ansluter sig till CE FabLabs i ett centraleuropeiskt nätverk, följer trender som fastställts av den europeiska rörelsen som lägger tonvikt på nya former av företag, i motsats till trender i USA. FLN ger en betydande stimulans för lokalt entreprenörskap och innovation och integrerar FabLabs i de lokala innovationsekosystemen, vilket direkt gynnar innovationsaktörer och samhället som helhet. FLN kommer att driva FL mot bättre kopplingar till andra CE FabLabs och lokala innovationsaktörer och mot specialisering i linje med regionala innovationsstrategier, för att bättre positionera dem i det politiska sammanhanget. Det gör det också möjligt för aktörer inom innovationsekosystemen att bättre förstå FL som ett medel för gräsrotsinnovation och mobilisera dem för att på bästa sätt utnyttja FL:s innovationspotential, särskilt i skapandet av företag. Slutligen använder FLN FL för att nå ut till avlägsna områden genom innovation och utbildning. Det CE-nätverk som skapas leder till intensiva affärsutbyten och nya produktprototyper födda i FL som, mentor av ekosystemaktörer, kan bli livskraftiga produkter med tillgång till en större CE-marknad. Detta samarbete sätter CE FL på den europeiska, men också på den globala kartan, vilket gör CE FL och Centraleuropa i allmänhet mer konkurrenskraftiga. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det nya fenomenet Fabrication Laboratories (FabLabs) markerar tillkomsten av den tredje industriella revolutionen där samarbete, delning, gemenskap och innovation formar vår ekonomi. FabLabs är tekniska prototypplattformar för innovation och uppfinning som bjuder in samhället i stort att bli innovatörer. De visade redan sina fördelar i konkreta fall runt om i världen, t.ex. den 3D-protes som tryckts från $ 50 i stället för det nuvarande priset på 4 000 dollar. FL är lätt att använda i avlägsna områden och kan också bidra till smart tillväxt för alla genom att minska regionala skillnader i innovation. FabLabNet (FLN), ansluter sig till CE FabLabs i ett centraleuropeiskt nätverk, följer trender som fastställts av den europeiska rörelsen som lägger tonvikt på nya former av företag, i motsats till trender i USA. FLN ger en betydande stimulans för lokalt entreprenörskap och innovation och integrerar FabLabs i de lokala innovationsekosystemen, vilket direkt gynnar innovationsaktörer och samhället som helhet. FLN kommer att driva FL mot bättre kopplingar till andra CE FabLabs och lokala innovationsaktörer och mot specialisering i linje med regionala innovationsstrategier, för att bättre positionera dem i det politiska sammanhanget. Det gör det också möjligt för aktörer inom innovationsekosystemen att bättre förstå FL som ett medel för gräsrotsinnovation och mobilisera dem för att på bästa sätt utnyttja FL:s innovationspotential, särskilt i skapandet av företag. Slutligen använder FLN FL för att nå ut till avlägsna områden genom innovation och utbildning. Det CE-nätverk som skapas leder till intensiva affärsutbyten och nya produktprototyper födda i FL som, mentor av ekosystemaktörer, kan bli livskraftiga produkter med tillgång till en större CE-marknad. Detta samarbete sätter CE FL på den europeiska, men också på den globala kartan, vilket gör CE FL och Centraleuropa i allmänhet mer konkurrenskraftiga. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det nya fenomenet Fabrication Laboratories (FabLabs) markerar tillkomsten av den tredje industriella revolutionen där samarbete, delning, gemenskap och innovation formar vår ekonomi. FabLabs är tekniska prototypplattformar för innovation och uppfinning som bjuder in samhället i stort att bli innovatörer. De visade redan sina fördelar i konkreta fall runt om i världen, t.ex. den 3D-protes som tryckts från $ 50 i stället för det nuvarande priset på 4 000 dollar. FL är lätt att använda i avlägsna områden och kan också bidra till smart tillväxt för alla genom att minska regionala skillnader i innovation. FabLabNet (FLN), ansluter sig till CE FabLabs i ett centraleuropeiskt nätverk, följer trender som fastställts av den europeiska rörelsen som lägger tonvikt på nya former av företag, i motsats till trender i USA. FLN ger en betydande stimulans för lokalt entreprenörskap och innovation och integrerar FabLabs i de lokala innovationsekosystemen, vilket direkt gynnar innovationsaktörer och samhället som helhet. FLN kommer att driva FL mot bättre kopplingar till andra CE FabLabs och lokala innovationsaktörer och mot specialisering i linje med regionala innovationsstrategier, för att bättre positionera dem i det politiska sammanhanget. Det gör det också möjligt för aktörer inom innovationsekosystemen att bättre förstå FL som ett medel för gräsrotsinnovation och mobilisera dem för att på bästa sätt utnyttja FL:s innovationspotential, särskilt i skapandet av företag. Slutligen använder FLN FL för att nå ut till avlägsna områden genom innovation och utbildning. Det CE-nätverk som skapas leder till intensiva affärsutbyten och nya produktprototyper födda i FL som, mentor av ekosystemaktörer, kan bli livskraftiga produkter med tillgång till en större CE-marknad. Detta samarbete sätter CE FL på den europeiska, men också på den globala kartan, vilket gör CE FL och Centraleuropa i allmänhet mer konkurrenskraftiga. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il nuovo fenomeno dei Laboratori di Fabbricazione (FabLabs) segna l'avvento della terza rivoluzione industriale in cui la collaborazione, la condivisione, la comunità e l'innovazione modellano la nostra economia. FabLabs sono piattaforme di prototipazione tecnica per l'innovazione e l'invenzione che invitano la società in generale a diventare innovatori. Hanno già dimostrato i loro benefici in casi concreti in tutto il mondo, come la protesi delle gambe stampata in 3D da $ 50 invece del prezzo attuale di $4.000.Come tali possono aiutare l'UE a "riacquistare competitività, aumentare la produttività e mettere l'UE su un percorso di prosperità verso l'alto" (EU2020). Facilmente utilizzabili nelle aree remote, i FL possono anche contribuire a una crescita intelligente e inclusiva riducendo le disparità regionali nell'innovazione. FabLabNet (FLN), unisce CE FabLabs in una rete dell'Europa centrale, segue le tendenze stabilite dal movimento europeo che pone l'accento sulle nuove forme di business, in contrasto con le tendenze negli Stati Uniti. FLN fornisce uno stimolo significativo per l'imprenditorialità e l'innovazione locali e integra i FabLab negli ecosistemi di innovazione locali, apportando benefici diretti agli attori dell'innovazione e alla società nel suo complesso. FLN spingerà i FL verso collegamenti migliori con altri FabLab CE e attori dell'innovazione locale e verso una specializzazione in linea con le strategie di innovazione regionale, per meglio posizionarle nel contesto politico. Inoltre, consente agli attori all'interno degli ecosistemi dell'innovazione di comprendere meglio i FL come un mezzo di innovazione e li mobilita per sfruttare al meglio le potenzialità di innovazione dei FL, in particolare nella creazione di imprese. Infine, FLN utilizza FL per raggiungere aree remote attraverso l'innovazione e l'istruzione. La rete CE creata porta a intensi scambi commerciali e nuovi prototipi di prodotti nati in FL che, guidati dagli attori dell'ecosistema, possono diventare prodotti vitali con accesso a un mercato CE più ampio. Questa cooperazione mette i CE FL sulla mappa europea, ma anche sulla mappa globale, rendendo i CE FL e l'Europa centrale in generale più competitivi. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il nuovo fenomeno dei Laboratori di Fabbricazione (FabLabs) segna l'avvento della terza rivoluzione industriale in cui la collaborazione, la condivisione, la comunità e l'innovazione modellano la nostra economia. FabLabs sono piattaforme di prototipazione tecnica per l'innovazione e l'invenzione che invitano la società in generale a diventare innovatori. Hanno già dimostrato i loro benefici in casi concreti in tutto il mondo, come la protesi delle gambe stampata in 3D da $ 50 invece del prezzo attuale di $4.000.Come tali possono aiutare l'UE a "riacquistare competitività, aumentare la produttività e mettere l'UE su un percorso di prosperità verso l'alto" (EU2020). Facilmente utilizzabili nelle aree remote, i FL possono anche contribuire a una crescita intelligente e inclusiva riducendo le disparità regionali nell'innovazione. FabLabNet (FLN), unisce CE FabLabs in una rete dell'Europa centrale, segue le tendenze stabilite dal movimento europeo che pone l'accento sulle nuove forme di business, in contrasto con le tendenze negli Stati Uniti. FLN fornisce uno stimolo significativo per l'imprenditorialità e l'innovazione locali e integra i FabLab negli ecosistemi di innovazione locali, apportando benefici diretti agli attori dell'innovazione e alla società nel suo complesso. FLN spingerà i FL verso collegamenti migliori con altri FabLab CE e attori dell'innovazione locale e verso una specializzazione in linea con le strategie di innovazione regionale, per meglio posizionarle nel contesto politico. Inoltre, consente agli attori all'interno degli ecosistemi dell'innovazione di comprendere meglio i FL come un mezzo di innovazione e li mobilita per sfruttare al meglio le potenzialità di innovazione dei FL, in particolare nella creazione di imprese. Infine, FLN utilizza FL per raggiungere aree remote attraverso l'innovazione e l'istruzione. La rete CE creata porta a intensi scambi commerciali e nuovi prototipi di prodotti nati in FL che, guidati dagli attori dell'ecosistema, possono diventare prodotti vitali con accesso a un mercato CE più ampio. Questa cooperazione mette i CE FL sulla mappa europea, ma anche sulla mappa globale, rendendo i CE FL e l'Europa centrale in generale più competitivi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il nuovo fenomeno dei Laboratori di Fabbricazione (FabLabs) segna l'avvento della terza rivoluzione industriale in cui la collaborazione, la condivisione, la comunità e l'innovazione modellano la nostra economia. FabLabs sono piattaforme di prototipazione tecnica per l'innovazione e l'invenzione che invitano la società in generale a diventare innovatori. Hanno già dimostrato i loro benefici in casi concreti in tutto il mondo, come la protesi delle gambe stampata in 3D da $ 50 invece del prezzo attuale di $4.000.Come tali possono aiutare l'UE a "riacquistare competitività, aumentare la produttività e mettere l'UE su un percorso di prosperità verso l'alto" (EU2020). Facilmente utilizzabili nelle aree remote, i FL possono anche contribuire a una crescita intelligente e inclusiva riducendo le disparità regionali nell'innovazione. FabLabNet (FLN), unisce CE FabLabs in una rete dell'Europa centrale, segue le tendenze stabilite dal movimento europeo che pone l'accento sulle nuove forme di business, in contrasto con le tendenze negli Stati Uniti. FLN fornisce uno stimolo significativo per l'imprenditorialità e l'innovazione locali e integra i FabLab negli ecosistemi di innovazione locali, apportando benefici diretti agli attori dell'innovazione e alla società nel suo complesso. FLN spingerà i FL verso collegamenti migliori con altri FabLab CE e attori dell'innovazione locale e verso una specializzazione in linea con le strategie di innovazione regionale, per meglio posizionarle nel contesto politico. Inoltre, consente agli attori all'interno degli ecosistemi dell'innovazione di comprendere meglio i FL come un mezzo di innovazione e li mobilita per sfruttare al meglio le potenzialità di innovazione dei FL, in particolare nella creazione di imprese. Infine, FLN utilizza FL per raggiungere aree remote attraverso l'innovazione e l'istruzione. La rete CE creata porta a intensi scambi commerciali e nuovi prototipi di prodotti nati in FL che, guidati dagli attori dell'ecosistema, possono diventare prodotti vitali con accesso a un mercato CE più ampio. Questa cooperazione mette i CE FL sulla mappa europea, ma anche sulla mappa globale, rendendo i CE FL e l'Europa centrale in generale più competitivi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Valmistuslaboratorioiden (FabLabs) uusi ilmiö merkitsee kolmannen teollisen vallankumouksen alkua, jossa yhteistyö, jakaminen, yhteisöllisyys ja innovaatiot muokkaavat talouttamme. FabLabs ovat innovaatioiden ja keksintöjen teknisiä prototyyppejä, jotka kutsuvat koko yhteiskuntaa innovoimaan. He ovat jo osoittaneet hyötynsä konkreettisissa tapauksissa eri puolilla maailmaa, kuten jalkaprosteesin 3D-tulostettuna 50 dollarista nykyisen 4 000 dollarin hinnan sijaan. FL:t, jotka voidaan helposti ottaa käyttöön syrjäisillä alueilla, voivat myös edistää älykästä ja osallistavaa kasvua vähentämällä alueellisia innovaatioeroja. FabLabNet (FLN) liittyy CE FabLabs -verkostoon Keski-Euroopan verkostoon ja seuraa eurooppalaisen liikkeen asettamia suuntauksia. FLN tarjoaa merkittävän kannustimen paikalliselle yrittäjyydelle ja innovoinnille ja integroi FabLabsin paikallisiin innovaatioekosysteemeihin tuoden suoria hyötyjä innovaatiotoimijoille ja koko yhteiskunnalle. FLN työntää FL:t parempaan yhteyteen muiden CE FabLabsin ja paikallisten innovaatiotoimijoiden kanssa ja erikoistumiseen alueellisten innovaatiostrategioiden mukaisesti, jotta ne voivat paremmin sijoittaa ne poliittiseen kontekstiin. Lisäksi se antaa innovaatioekosysteemien toimijoille mahdollisuuden ymmärtää FL:t paremmin ruohonjuuritason innovoinnin välineenä ja mobilisoi ne hyödyntämään FL:n innovaatiopotentiaalia parhaalla mahdollisella tavalla erityisesti yritysten perustamisessa. Lopuksi, FLN käyttää FLs tavoittaa syrjäiset alueet innovoinnin ja koulutuksen kautta. Luotu CE-verkosto johtaa intensiiviseen yritysvaihtoon ja uusiin tuoteprototyyppeihin, jotka syntyvät FL-maissa, joista ekosysteemin toimijoiden mentoroimina voi tulla elinkelpoisia tuotteita, joilla on pääsy laajemmille CE-markkinoille. Tämä yhteistyö tuo CE FL:t eurooppalaisiin, mutta myös maailmanlaajuiseen karttaan, mikä lisää CE FL:n ja Keski-Euroopan kilpailukykyä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Valmistuslaboratorioiden (FabLabs) uusi ilmiö merkitsee kolmannen teollisen vallankumouksen alkua, jossa yhteistyö, jakaminen, yhteisöllisyys ja innovaatiot muokkaavat talouttamme. FabLabs ovat innovaatioiden ja keksintöjen teknisiä prototyyppejä, jotka kutsuvat koko yhteiskuntaa innovoimaan. He ovat jo osoittaneet hyötynsä konkreettisissa tapauksissa eri puolilla maailmaa, kuten jalkaprosteesin 3D-tulostettuna 50 dollarista nykyisen 4 000 dollarin hinnan sijaan. FL:t, jotka voidaan helposti ottaa käyttöön syrjäisillä alueilla, voivat myös edistää älykästä ja osallistavaa kasvua vähentämällä alueellisia innovaatioeroja. FabLabNet (FLN) liittyy CE FabLabs -verkostoon Keski-Euroopan verkostoon ja seuraa eurooppalaisen liikkeen asettamia suuntauksia. FLN tarjoaa merkittävän kannustimen paikalliselle yrittäjyydelle ja innovoinnille ja integroi FabLabsin paikallisiin innovaatioekosysteemeihin tuoden suoria hyötyjä innovaatiotoimijoille ja koko yhteiskunnalle. FLN työntää FL:t parempaan yhteyteen muiden CE FabLabsin ja paikallisten innovaatiotoimijoiden kanssa ja erikoistumiseen alueellisten innovaatiostrategioiden mukaisesti, jotta ne voivat paremmin sijoittaa ne poliittiseen kontekstiin. Lisäksi se antaa innovaatioekosysteemien toimijoille mahdollisuuden ymmärtää FL:t paremmin ruohonjuuritason innovoinnin välineenä ja mobilisoi ne hyödyntämään FL:n innovaatiopotentiaalia parhaalla mahdollisella tavalla erityisesti yritysten perustamisessa. Lopuksi, FLN käyttää FLs tavoittaa syrjäiset alueet innovoinnin ja koulutuksen kautta. Luotu CE-verkosto johtaa intensiiviseen yritysvaihtoon ja uusiin tuoteprototyyppeihin, jotka syntyvät FL-maissa, joista ekosysteemin toimijoiden mentoroimina voi tulla elinkelpoisia tuotteita, joilla on pääsy laajemmille CE-markkinoille. Tämä yhteistyö tuo CE FL:t eurooppalaisiin, mutta myös maailmanlaajuiseen karttaan, mikä lisää CE FL:n ja Keski-Euroopan kilpailukykyä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Valmistuslaboratorioiden (FabLabs) uusi ilmiö merkitsee kolmannen teollisen vallankumouksen alkua, jossa yhteistyö, jakaminen, yhteisöllisyys ja innovaatiot muokkaavat talouttamme. FabLabs ovat innovaatioiden ja keksintöjen teknisiä prototyyppejä, jotka kutsuvat koko yhteiskuntaa innovoimaan. He ovat jo osoittaneet hyötynsä konkreettisissa tapauksissa eri puolilla maailmaa, kuten jalkaprosteesin 3D-tulostettuna 50 dollarista nykyisen 4 000 dollarin hinnan sijaan. FL:t, jotka voidaan helposti ottaa käyttöön syrjäisillä alueilla, voivat myös edistää älykästä ja osallistavaa kasvua vähentämällä alueellisia innovaatioeroja. FabLabNet (FLN) liittyy CE FabLabs -verkostoon Keski-Euroopan verkostoon ja seuraa eurooppalaisen liikkeen asettamia suuntauksia. FLN tarjoaa merkittävän kannustimen paikalliselle yrittäjyydelle ja innovoinnille ja integroi FabLabsin paikallisiin innovaatioekosysteemeihin tuoden suoria hyötyjä innovaatiotoimijoille ja koko yhteiskunnalle. FLN työntää FL:t parempaan yhteyteen muiden CE FabLabsin ja paikallisten innovaatiotoimijoiden kanssa ja erikoistumiseen alueellisten innovaatiostrategioiden mukaisesti, jotta ne voivat paremmin sijoittaa ne poliittiseen kontekstiin. Lisäksi se antaa innovaatioekosysteemien toimijoille mahdollisuuden ymmärtää FL:t paremmin ruohonjuuritason innovoinnin välineenä ja mobilisoi ne hyödyntämään FL:n innovaatiopotentiaalia parhaalla mahdollisella tavalla erityisesti yritysten perustamisessa. Lopuksi, FLN käyttää FLs tavoittaa syrjäiset alueet innovoinnin ja koulutuksen kautta. Luotu CE-verkosto johtaa intensiiviseen yritysvaihtoon ja uusiin tuoteprototyyppeihin, jotka syntyvät FL-maissa, joista ekosysteemin toimijoiden mentoroimina voi tulla elinkelpoisia tuotteita, joilla on pääsy laajemmille CE-markkinoille. Tämä yhteistyö tuo CE FL:t eurooppalaisiin, mutta myös maailmanlaajuiseen karttaan, mikä lisää CE FL:n ja Keski-Euroopan kilpailukykyä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det nye fænomen Fabrication Laboratories (FabLabs) markerer fremkomsten af den tredje industrielle revolution, hvor samarbejde, deling, fællesskab og innovation former vores økonomi. FabLabs er tekniske prototypeplatforme for innovation og opfindelse, der inviterer samfundet som helhed til at blive innovatorer. De har allerede demonstreret deres fordele i konkrete sager rundt om i verden, såsom benprotesen 3D trykt fra 50 dollars i stedet for den nuværende pris på 4 000 USD. Som sådan kan de hjælpe EU med at "genvinde konkurrenceevnen, øge produktiviteten og sætte EU på en opadgående kurs mod velstand" (EU2020). FL'er, der er let anvendelige i fjerntliggende områder, kan også bidrage til intelligent og inklusiv vækst ved at mindske regionale forskelle i innovation. FabLabNet (FLN), slutter sig til CE FabLabs i et centraleuropæisk netværk, følger tendenser fastsat af den europæiske bevægelse, der lægger vægt på nye former for virksomheder, i modsætning til tendenser i USA. FLN giver et betydeligt incitament til lokalt iværksætteri og innovation og integrerer FabLabs i de lokale innovationsøkosystemer, hvilket giver direkte fordele for innovationsaktører og samfundet som helhed. FLN vil presse FL'er i retning af bedre forbindelser med andre CE FabLabs og lokale innovationsaktører og til specialisering i overensstemmelse med regionale innovationsstrategier for bedre at positionere dem i den politiske kontekst. Det giver også aktørerne inden for innovationsøkosystemerne mulighed for bedre at forstå FL'er som et middel til græsrodsinnovation og mobilisere dem til bedst muligt at udnytte FL's innovationspotentiale, navnlig i forbindelse med virksomhedsoprettelse. Endelig bruger FLN FL'er til at nå ud til fjerntliggende områder gennem innovation og uddannelse. CE-netværket, der er skabt, fører til intensive forretningsudvekslinger og nye produktprototyper, der er født i FL'er, der, mentoreret af økosystemaktører, kan blive levedygtige produkter med adgang til et større CE-marked. Dette samarbejde sætter CE FL'er på det europæiske, men også på det globale kort, hvilket gør CE FL og Centraleuropa generelt mere konkurrencedygtige. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det nye fænomen Fabrication Laboratories (FabLabs) markerer fremkomsten af den tredje industrielle revolution, hvor samarbejde, deling, fællesskab og innovation former vores økonomi. FabLabs er tekniske prototypeplatforme for innovation og opfindelse, der inviterer samfundet som helhed til at blive innovatorer. De har allerede demonstreret deres fordele i konkrete sager rundt om i verden, såsom benprotesen 3D trykt fra 50 dollars i stedet for den nuværende pris på 4 000 USD. Som sådan kan de hjælpe EU med at "genvinde konkurrenceevnen, øge produktiviteten og sætte EU på en opadgående kurs mod velstand" (EU2020). FL'er, der er let anvendelige i fjerntliggende områder, kan også bidrage til intelligent og inklusiv vækst ved at mindske regionale forskelle i innovation. FabLabNet (FLN), slutter sig til CE FabLabs i et centraleuropæisk netværk, følger tendenser fastsat af den europæiske bevægelse, der lægger vægt på nye former for virksomheder, i modsætning til tendenser i USA. FLN giver et betydeligt incitament til lokalt iværksætteri og innovation og integrerer FabLabs i de lokale innovationsøkosystemer, hvilket giver direkte fordele for innovationsaktører og samfundet som helhed. FLN vil presse FL'er i retning af bedre forbindelser med andre CE FabLabs og lokale innovationsaktører og til specialisering i overensstemmelse med regionale innovationsstrategier for bedre at positionere dem i den politiske kontekst. Det giver også aktørerne inden for innovationsøkosystemerne mulighed for bedre at forstå FL'er som et middel til græsrodsinnovation og mobilisere dem til bedst muligt at udnytte FL's innovationspotentiale, navnlig i forbindelse med virksomhedsoprettelse. Endelig bruger FLN FL'er til at nå ud til fjerntliggende områder gennem innovation og uddannelse. CE-netværket, der er skabt, fører til intensive forretningsudvekslinger og nye produktprototyper, der er født i FL'er, der, mentoreret af økosystemaktører, kan blive levedygtige produkter med adgang til et større CE-marked. Dette samarbejde sætter CE FL'er på det europæiske, men også på det globale kort, hvilket gør CE FL og Centraleuropa generelt mere konkurrencedygtige. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det nye fænomen Fabrication Laboratories (FabLabs) markerer fremkomsten af den tredje industrielle revolution, hvor samarbejde, deling, fællesskab og innovation former vores økonomi. FabLabs er tekniske prototypeplatforme for innovation og opfindelse, der inviterer samfundet som helhed til at blive innovatorer. De har allerede demonstreret deres fordele i konkrete sager rundt om i verden, såsom benprotesen 3D trykt fra 50 dollars i stedet for den nuværende pris på 4 000 USD. Som sådan kan de hjælpe EU med at "genvinde konkurrenceevnen, øge produktiviteten og sætte EU på en opadgående kurs mod velstand" (EU2020). FL'er, der er let anvendelige i fjerntliggende områder, kan også bidrage til intelligent og inklusiv vækst ved at mindske regionale forskelle i innovation. FabLabNet (FLN), slutter sig til CE FabLabs i et centraleuropæisk netværk, følger tendenser fastsat af den europæiske bevægelse, der lægger vægt på nye former for virksomheder, i modsætning til tendenser i USA. FLN giver et betydeligt incitament til lokalt iværksætteri og innovation og integrerer FabLabs i de lokale innovationsøkosystemer, hvilket giver direkte fordele for innovationsaktører og samfundet som helhed. FLN vil presse FL'er i retning af bedre forbindelser med andre CE FabLabs og lokale innovationsaktører og til specialisering i overensstemmelse med regionale innovationsstrategier for bedre at positionere dem i den politiske kontekst. Det giver også aktørerne inden for innovationsøkosystemerne mulighed for bedre at forstå FL'er som et middel til græsrodsinnovation og mobilisere dem til bedst muligt at udnytte FL's innovationspotentiale, navnlig i forbindelse med virksomhedsoprettelse. Endelig bruger FLN FL'er til at nå ud til fjerntliggende områder gennem innovation og uddannelse. CE-netværket, der er skabt, fører til intensive forretningsudvekslinger og nye produktprototyper, der er født i FL'er, der, mentoreret af økosystemaktører, kan blive levedygtige produkter med adgang til et større CE-marked. Dette samarbejde sætter CE FL'er på det europæiske, men også på det globale kort, hvilket gør CE FL og Centraleuropa generelt mere konkurrencedygtige. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i bhfeiniméan nua Saotharlanna Déantúsaíochta (FabLabs) ná teacht na réabhlóide tionsclaíche 3ú áit a gcruthaíonn comhoibriú, comhroinnt, pobal agus nuálaíocht ár ngeilleagar. Tá fablabs ardáin prototyping teicniúla le haghaidh nuálaíochta agus aireagán ag tabhairt cuireadh don tsochaí i gcoitinne a bheith nuálaithe. Léirigh siad na buntáistí a bhaineann leo cheana féin i gcásanna nithiúla ar fud an domhain, amhail próiséis 3D na céime, priontáilte ó $50 in ionad an phraghais reatha de $4,000.Mar sin is féidir leo cabhrú leis an Aontas “iomaíochas a fháil ar ais, borradh a chur faoin táirgiúlacht agus an tAontas a chur ar chonair an rathúnais aníos” (AE2020). Is féidir FLanna a imscaradh go héasca i gceantair iargúlta, is féidir leo cur le fás cliste agus cuimsitheach trí éagothromaíochtaí réigiúnacha sa nuálaíocht a laghdú. Leanann FabLabNet (FLN), CE FabLabs isteach i líonra Lár na hEorpa, treochtaí atá leagtha síos ag gluaiseacht na hEorpa a chuireann béim ar chineálacha nua gnólachtaí, seachas treochtaí sna Stáit Aontaithe. Cuireann FLN spreagadh suntasach ar fáil don fhiontraíocht agus don nuálaíocht áitiúil agus comhtháthaíonn sé FabLabs sna héiceachórais nuálaíochta áitiúla, rud a thugann tairbhí díreacha do ghníomhaithe nuálaíochta agus don tsochaí ina hiomláine. Brúfaidh FLN ar FLanna naisc níos fearr a dhéanamh le gníomhaithe eile CE FabLab agus le gníomhaithe áitiúla nuálaíochta agus i dtreo speisialtóireachta i gcomhréir le straitéisí nuálaíochta réigiúnacha, chun iad a chur i riocht níos fearr i gcomhthéacs an bheartais. Chomh maith leis sin, cuireann sé ar chumas gníomhaithe laistigh de na héiceachórais nuálaíochta tuiscint níos fearr a fháil ar FLanna mar mhodh chun nuálaíocht fhréamhach a dhéanamh, agus déantar iad a shlógadh chun an leas is fearr is féidir a bhaint as acmhainneacht nuálaíochta FLanna, go háirithe i gcruthú gnó. Ar deireadh, úsáideann FLN FLanna chun teagmháil a dhéanamh le ceantair iargúlta trí nuálaíocht agus oideachas. Mar thoradh ar an líonra CE a cruthaíodh, déantar dianmhalartuithe gnó agus fréamhshamhlacha nua táirgí a rugadh in FLanna, ar féidir leo, arna ndéanamh ag gníomhaithe éiceachórais, a bheith ina dtáirgí inmharthana a bhfuil rochtain acu ar mhargadh FP níos mó. Leis an gcomhar sin, cuirtear FLanna CE ar an Eoraip, ach ar an léarscáil dhomhanda freisin, rud a fhágann go bhfuil CE FLanna agus Lár na hEorpa níos iomaíche i gcoitinne. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is éard atá i bhfeiniméan nua Saotharlanna Déantúsaíochta (FabLabs) ná teacht na réabhlóide tionsclaíche 3ú áit a gcruthaíonn comhoibriú, comhroinnt, pobal agus nuálaíocht ár ngeilleagar. Tá fablabs ardáin prototyping teicniúla le haghaidh nuálaíochta agus aireagán ag tabhairt cuireadh don tsochaí i gcoitinne a bheith nuálaithe. Léirigh siad na buntáistí a bhaineann leo cheana féin i gcásanna nithiúla ar fud an domhain, amhail próiséis 3D na céime, priontáilte ó $50 in ionad an phraghais reatha de $4,000.Mar sin is féidir leo cabhrú leis an Aontas “iomaíochas a fháil ar ais, borradh a chur faoin táirgiúlacht agus an tAontas a chur ar chonair an rathúnais aníos” (AE2020). Is féidir FLanna a imscaradh go héasca i gceantair iargúlta, is féidir leo cur le fás cliste agus cuimsitheach trí éagothromaíochtaí réigiúnacha sa nuálaíocht a laghdú. Leanann FabLabNet (FLN), CE FabLabs isteach i líonra Lár na hEorpa, treochtaí atá leagtha síos ag gluaiseacht na hEorpa a chuireann béim ar chineálacha nua gnólachtaí, seachas treochtaí sna Stáit Aontaithe. Cuireann FLN spreagadh suntasach ar fáil don fhiontraíocht agus don nuálaíocht áitiúil agus comhtháthaíonn sé FabLabs sna héiceachórais nuálaíochta áitiúla, rud a thugann tairbhí díreacha do ghníomhaithe nuálaíochta agus don tsochaí ina hiomláine. Brúfaidh FLN ar FLanna naisc níos fearr a dhéanamh le gníomhaithe eile CE FabLab agus le gníomhaithe áitiúla nuálaíochta agus i dtreo speisialtóireachta i gcomhréir le straitéisí nuálaíochta réigiúnacha, chun iad a chur i riocht níos fearr i gcomhthéacs an bheartais. Chomh maith leis sin, cuireann sé ar chumas gníomhaithe laistigh de na héiceachórais nuálaíochta tuiscint níos fearr a fháil ar FLanna mar mhodh chun nuálaíocht fhréamhach a dhéanamh, agus déantar iad a shlógadh chun an leas is fearr is féidir a bhaint as acmhainneacht nuálaíochta FLanna, go háirithe i gcruthú gnó. Ar deireadh, úsáideann FLN FLanna chun teagmháil a dhéanamh le ceantair iargúlta trí nuálaíocht agus oideachas. Mar thoradh ar an líonra CE a cruthaíodh, déantar dianmhalartuithe gnó agus fréamhshamhlacha nua táirgí a rugadh in FLanna, ar féidir leo, arna ndéanamh ag gníomhaithe éiceachórais, a bheith ina dtáirgí inmharthana a bhfuil rochtain acu ar mhargadh FP níos mó. Leis an gcomhar sin, cuirtear FLanna CE ar an Eoraip, ach ar an léarscáil dhomhanda freisin, rud a fhágann go bhfuil CE FLanna agus Lár na hEorpa níos iomaíche i gcoitinne. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is éard atá i bhfeiniméan nua Saotharlanna Déantúsaíochta (FabLabs) ná teacht na réabhlóide tionsclaíche 3ú áit a gcruthaíonn comhoibriú, comhroinnt, pobal agus nuálaíocht ár ngeilleagar. Tá fablabs ardáin prototyping teicniúla le haghaidh nuálaíochta agus aireagán ag tabhairt cuireadh don tsochaí i gcoitinne a bheith nuálaithe. Léirigh siad na buntáistí a bhaineann leo cheana féin i gcásanna nithiúla ar fud an domhain, amhail próiséis 3D na céime, priontáilte ó $50 in ionad an phraghais reatha de $4,000.Mar sin is féidir leo cabhrú leis an Aontas “iomaíochas a fháil ar ais, borradh a chur faoin táirgiúlacht agus an tAontas a chur ar chonair an rathúnais aníos” (AE2020). Is féidir FLanna a imscaradh go héasca i gceantair iargúlta, is féidir leo cur le fás cliste agus cuimsitheach trí éagothromaíochtaí réigiúnacha sa nuálaíocht a laghdú. Leanann FabLabNet (FLN), CE FabLabs isteach i líonra Lár na hEorpa, treochtaí atá leagtha síos ag gluaiseacht na hEorpa a chuireann béim ar chineálacha nua gnólachtaí, seachas treochtaí sna Stáit Aontaithe. Cuireann FLN spreagadh suntasach ar fáil don fhiontraíocht agus don nuálaíocht áitiúil agus comhtháthaíonn sé FabLabs sna héiceachórais nuálaíochta áitiúla, rud a thugann tairbhí díreacha do ghníomhaithe nuálaíochta agus don tsochaí ina hiomláine. Brúfaidh FLN ar FLanna naisc níos fearr a dhéanamh le gníomhaithe eile CE FabLab agus le gníomhaithe áitiúla nuálaíochta agus i dtreo speisialtóireachta i gcomhréir le straitéisí nuálaíochta réigiúnacha, chun iad a chur i riocht níos fearr i gcomhthéacs an bheartais. Chomh maith leis sin, cuireann sé ar chumas gníomhaithe laistigh de na héiceachórais nuálaíochta tuiscint níos fearr a fháil ar FLanna mar mhodh chun nuálaíocht fhréamhach a dhéanamh, agus déantar iad a shlógadh chun an leas is fearr is féidir a bhaint as acmhainneacht nuálaíochta FLanna, go háirithe i gcruthú gnó. Ar deireadh, úsáideann FLN FLanna chun teagmháil a dhéanamh le ceantair iargúlta trí nuálaíocht agus oideachas. Mar thoradh ar an líonra CE a cruthaíodh, déantar dianmhalartuithe gnó agus fréamhshamhlacha nua táirgí a rugadh in FLanna, ar féidir leo, arna ndéanamh ag gníomhaithe éiceachórais, a bheith ina dtáirgí inmharthana a bhfuil rochtain acu ar mhargadh FP níos mó. Leis an gcomhar sin, cuirtear FLanna CE ar an Eoraip, ach ar an léarscáil dhomhanda freisin, rud a fhágann go bhfuil CE FLanna agus Lár na hEorpa níos iomaíche i gcoitinne. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das neue Phänomen der Fabrikationslabore (FabLabs) markiert das Aufkommen der 3. industriellen Revolution, in der Zusammenarbeit, Teilen, Gemeinschaft und Innovation unsere Wirtschaft prägen. FabLabs sind technische Prototyping-Plattformen für Innovation und Erfindung, die die Gesellschaft insgesamt zu Innovatoren einladen. Sie zeigten bereits ihre Vorteile in konkreten Fällen auf der ganzen Welt, wie der 3D-Druck der Beinprothese ab 50 US-Dollar anstelle des aktuellen Preises von 4.000 US-Dollar.Damit können sie der EU helfen, „die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern, die Produktivität zu steigern und die EU auf einen nach oben gerichteten Weg des Wohlstands“ (EU 2020) zu bringen. FL, die leicht in abgelegenen Gebieten eingesetzt werden können, können auch zu intelligentem und integrativem Wachstum beitragen, indem sie die regionalen Innovationsunterschiede verringern. FabLabNet (FLN) schließt sich CE FabLabs zu einem mitteleuropäischen Netzwerk an und folgt den Trends der europäischen Bewegung, die den Schwerpunkt auf neue Formen von Unternehmen legt, im Gegensatz zu Trends in den USA. FLN bietet einen bedeutenden Anreiz für lokales Unternehmertum und Innovation und integriert FabLabs in die lokalen Innovationsökosysteme und bringt direkte Vorteile für Innovationsakteure und die Gesellschaft als Ganzes. FLN wird FL auf eine bessere Verknüpfung mit anderen CE FabLabs und lokalen Innovationsakteuren und auf eine Spezialisierung im Einklang mit regionalen Innovationsstrategien drängen, um sie im politischen Kontext besser zu positionieren. Darüber hinaus ermöglicht es den Akteuren innerhalb der Innovationsökosysteme, FL besser als Mittel der Basisinnovation zu verstehen und sie zu mobilisieren, um die Innovationspotenziale von FL, insbesondere bei der Unternehmensgründung, am besten zu nutzen. Schließlich nutzt FLN FLs, um abgelegene Gebiete durch Innovation und Bildung zu erreichen. Das geschaffene CE-Netzwerk führt zu intensivem Geschäftsaustausch und neuen Produktprototypen, die von Ökosystemakteuren betreut werden und zu tragfähigen Produkten mit Zugang zu einem größeren CE-Markt werden können. Diese Zusammenarbeit bringt CE FL auf die europäische, aber auch auf die globale Landkarte, wodurch CE FL und Mitteleuropa im Allgemeinen wettbewerbsfähiger werden. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das neue Phänomen der Fabrikationslabore (FabLabs) markiert das Aufkommen der 3. industriellen Revolution, in der Zusammenarbeit, Teilen, Gemeinschaft und Innovation unsere Wirtschaft prägen. FabLabs sind technische Prototyping-Plattformen für Innovation und Erfindung, die die Gesellschaft insgesamt zu Innovatoren einladen. Sie zeigten bereits ihre Vorteile in konkreten Fällen auf der ganzen Welt, wie der 3D-Druck der Beinprothese ab 50 US-Dollar anstelle des aktuellen Preises von 4.000 US-Dollar.Damit können sie der EU helfen, „die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern, die Produktivität zu steigern und die EU auf einen nach oben gerichteten Weg des Wohlstands“ (EU 2020) zu bringen. FL, die leicht in abgelegenen Gebieten eingesetzt werden können, können auch zu intelligentem und integrativem Wachstum beitragen, indem sie die regionalen Innovationsunterschiede verringern. FabLabNet (FLN) schließt sich CE FabLabs zu einem mitteleuropäischen Netzwerk an und folgt den Trends der europäischen Bewegung, die den Schwerpunkt auf neue Formen von Unternehmen legt, im Gegensatz zu Trends in den USA. FLN bietet einen bedeutenden Anreiz für lokales Unternehmertum und Innovation und integriert FabLabs in die lokalen Innovationsökosysteme und bringt direkte Vorteile für Innovationsakteure und die Gesellschaft als Ganzes. FLN wird FL auf eine bessere Verknüpfung mit anderen CE FabLabs und lokalen Innovationsakteuren und auf eine Spezialisierung im Einklang mit regionalen Innovationsstrategien drängen, um sie im politischen Kontext besser zu positionieren. Darüber hinaus ermöglicht es den Akteuren innerhalb der Innovationsökosysteme, FL besser als Mittel der Basisinnovation zu verstehen und sie zu mobilisieren, um die Innovationspotenziale von FL, insbesondere bei der Unternehmensgründung, am besten zu nutzen. Schließlich nutzt FLN FLs, um abgelegene Gebiete durch Innovation und Bildung zu erreichen. Das geschaffene CE-Netzwerk führt zu intensivem Geschäftsaustausch und neuen Produktprototypen, die von Ökosystemakteuren betreut werden und zu tragfähigen Produkten mit Zugang zu einem größeren CE-Markt werden können. Diese Zusammenarbeit bringt CE FL auf die europäische, aber auch auf die globale Landkarte, wodurch CE FL und Mitteleuropa im Allgemeinen wettbewerbsfähiger werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das neue Phänomen der Fabrikationslabore (FabLabs) markiert das Aufkommen der 3. industriellen Revolution, in der Zusammenarbeit, Teilen, Gemeinschaft und Innovation unsere Wirtschaft prägen. FabLabs sind technische Prototyping-Plattformen für Innovation und Erfindung, die die Gesellschaft insgesamt zu Innovatoren einladen. Sie zeigten bereits ihre Vorteile in konkreten Fällen auf der ganzen Welt, wie der 3D-Druck der Beinprothese ab 50 US-Dollar anstelle des aktuellen Preises von 4.000 US-Dollar.Damit können sie der EU helfen, „die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern, die Produktivität zu steigern und die EU auf einen nach oben gerichteten Weg des Wohlstands“ (EU 2020) zu bringen. FL, die leicht in abgelegenen Gebieten eingesetzt werden können, können auch zu intelligentem und integrativem Wachstum beitragen, indem sie die regionalen Innovationsunterschiede verringern. FabLabNet (FLN) schließt sich CE FabLabs zu einem mitteleuropäischen Netzwerk an und folgt den Trends der europäischen Bewegung, die den Schwerpunkt auf neue Formen von Unternehmen legt, im Gegensatz zu Trends in den USA. FLN bietet einen bedeutenden Anreiz für lokales Unternehmertum und Innovation und integriert FabLabs in die lokalen Innovationsökosysteme und bringt direkte Vorteile für Innovationsakteure und die Gesellschaft als Ganzes. FLN wird FL auf eine bessere Verknüpfung mit anderen CE FabLabs und lokalen Innovationsakteuren und auf eine Spezialisierung im Einklang mit regionalen Innovationsstrategien drängen, um sie im politischen Kontext besser zu positionieren. Darüber hinaus ermöglicht es den Akteuren innerhalb der Innovationsökosysteme, FL besser als Mittel der Basisinnovation zu verstehen und sie zu mobilisieren, um die Innovationspotenziale von FL, insbesondere bei der Unternehmensgründung, am besten zu nutzen. Schließlich nutzt FLN FLs, um abgelegene Gebiete durch Innovation und Bildung zu erreichen. Das geschaffene CE-Netzwerk führt zu intensivem Geschäftsaustausch und neuen Produktprototypen, die von Ökosystemakteuren betreut werden und zu tragfähigen Produkten mit Zugang zu einem größeren CE-Markt werden können. Diese Zusammenarbeit bringt CE FL auf die europäische, aber auch auf die globale Landkarte, wodurch CE FL und Mitteleuropa im Allgemeinen wettbewerbsfähiger werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Uus nähtus Fabrication Laboratories (FabLabs) tähistab 3. tööstusrevolutsiooni algust, kus koostöö, jagamine, kogukond ja innovatsioon kujundavad meie majandust. FabLabs on innovatsiooni ja leiutise tehniline prototüüpimise platvorm, mis kutsub ühiskonda laiemalt innovaatoriteks. Nad on juba näidanud oma kasu konkreetsetel juhtudel kogu maailmas, näiteks jalaproteesid 3D trükitud $50 asemel praeguse hinnaga 4000 dollarit.Nagu nad võivad aidata ELi „tagada konkurentsivõime, suurendada tootlikkust ja panna EL ülespoole jõukust“ (EL 2020). Äärepoolsetesse piirkondadesse hõlpsasti paigaldatavad strateegiad võivad aidata kaasa arukale ja kaasavale majanduskasvule, vähendades piirkondlikke erinevusi innovatsioonis. FabLabNet (FLN), ühineb CE FabLabsiga Kesk-Euroopa võrgustikuks, järgib suundumusi, mille on kujundanud Euroopa liikumine, mis paneb rõhku uutele ettevõtlusvormidele, mitte USA suundumustele. FLN annab olulise stiimuli kohalikule ettevõtlusele ja innovatsioonile ning integreerib FabLabs kohalikesse innovatsiooni ökosüsteemidesse, tuues otsest kasu innovatsioonis osalejatele ja ühiskonnale tervikuna. FLN sunnib FL-sid paremate sidemete poole teiste CE FabLabsiga ja kohalike innovatsioonis osalejatega ning spetsialiseeruma kooskõlas piirkondlike innovatsioonistrateegiatega, et neid poliitilises kontekstis paremini kohandada. Samuti võimaldab see innovatsiooni ökosüsteemides osalejatel paremini mõista tuuleparke kui rohujuure tasandi innovatsiooni vahendit ning mobiliseerib neid, et kõige paremini ära kasutada FLide innovatsioonipotentsiaali, eriti ettevõtete loomisel. Lõpuks, FLN kasutab FL-sid, et jõuda äärealadeni innovatsiooni ja hariduse kaudu. Loodud CE-võrgustik toob kaasa intensiivsed äribörsid ja uued tooteprototüübid, mis on sündinud FLides, mis ökosüsteemis osalejate juhendamisel võivad muutuda elujõulisteks toodeteks, millel on juurdepääs suuremale CE-turule. See koostöö asetab CE FL-d Euroopa, aga ka ülemaailmsele kaardile, muutes CE FL-d ja Kesk-Euroopa üldiselt konkurentsivõimelisemaks. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Uus nähtus Fabrication Laboratories (FabLabs) tähistab 3. tööstusrevolutsiooni algust, kus koostöö, jagamine, kogukond ja innovatsioon kujundavad meie majandust. FabLabs on innovatsiooni ja leiutise tehniline prototüüpimise platvorm, mis kutsub ühiskonda laiemalt innovaatoriteks. Nad on juba näidanud oma kasu konkreetsetel juhtudel kogu maailmas, näiteks jalaproteesid 3D trükitud $50 asemel praeguse hinnaga 4000 dollarit.Nagu nad võivad aidata ELi „tagada konkurentsivõime, suurendada tootlikkust ja panna EL ülespoole jõukust“ (EL 2020). Äärepoolsetesse piirkondadesse hõlpsasti paigaldatavad strateegiad võivad aidata kaasa arukale ja kaasavale majanduskasvule, vähendades piirkondlikke erinevusi innovatsioonis. FabLabNet (FLN), ühineb CE FabLabsiga Kesk-Euroopa võrgustikuks, järgib suundumusi, mille on kujundanud Euroopa liikumine, mis paneb rõhku uutele ettevõtlusvormidele, mitte USA suundumustele. FLN annab olulise stiimuli kohalikule ettevõtlusele ja innovatsioonile ning integreerib FabLabs kohalikesse innovatsiooni ökosüsteemidesse, tuues otsest kasu innovatsioonis osalejatele ja ühiskonnale tervikuna. FLN sunnib FL-sid paremate sidemete poole teiste CE FabLabsiga ja kohalike innovatsioonis osalejatega ning spetsialiseeruma kooskõlas piirkondlike innovatsioonistrateegiatega, et neid poliitilises kontekstis paremini kohandada. Samuti võimaldab see innovatsiooni ökosüsteemides osalejatel paremini mõista tuuleparke kui rohujuure tasandi innovatsiooni vahendit ning mobiliseerib neid, et kõige paremini ära kasutada FLide innovatsioonipotentsiaali, eriti ettevõtete loomisel. Lõpuks, FLN kasutab FL-sid, et jõuda äärealadeni innovatsiooni ja hariduse kaudu. Loodud CE-võrgustik toob kaasa intensiivsed äribörsid ja uued tooteprototüübid, mis on sündinud FLides, mis ökosüsteemis osalejate juhendamisel võivad muutuda elujõulisteks toodeteks, millel on juurdepääs suuremale CE-turule. See koostöö asetab CE FL-d Euroopa, aga ka ülemaailmsele kaardile, muutes CE FL-d ja Kesk-Euroopa üldiselt konkurentsivõimelisemaks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Uus nähtus Fabrication Laboratories (FabLabs) tähistab 3. tööstusrevolutsiooni algust, kus koostöö, jagamine, kogukond ja innovatsioon kujundavad meie majandust. FabLabs on innovatsiooni ja leiutise tehniline prototüüpimise platvorm, mis kutsub ühiskonda laiemalt innovaatoriteks. Nad on juba näidanud oma kasu konkreetsetel juhtudel kogu maailmas, näiteks jalaproteesid 3D trükitud $50 asemel praeguse hinnaga 4000 dollarit.Nagu nad võivad aidata ELi „tagada konkurentsivõime, suurendada tootlikkust ja panna EL ülespoole jõukust“ (EL 2020). Äärepoolsetesse piirkondadesse hõlpsasti paigaldatavad strateegiad võivad aidata kaasa arukale ja kaasavale majanduskasvule, vähendades piirkondlikke erinevusi innovatsioonis. FabLabNet (FLN), ühineb CE FabLabsiga Kesk-Euroopa võrgustikuks, järgib suundumusi, mille on kujundanud Euroopa liikumine, mis paneb rõhku uutele ettevõtlusvormidele, mitte USA suundumustele. FLN annab olulise stiimuli kohalikule ettevõtlusele ja innovatsioonile ning integreerib FabLabs kohalikesse innovatsiooni ökosüsteemidesse, tuues otsest kasu innovatsioonis osalejatele ja ühiskonnale tervikuna. FLN sunnib FL-sid paremate sidemete poole teiste CE FabLabsiga ja kohalike innovatsioonis osalejatega ning spetsialiseeruma kooskõlas piirkondlike innovatsioonistrateegiatega, et neid poliitilises kontekstis paremini kohandada. Samuti võimaldab see innovatsiooni ökosüsteemides osalejatel paremini mõista tuuleparke kui rohujuure tasandi innovatsiooni vahendit ning mobiliseerib neid, et kõige paremini ära kasutada FLide innovatsioonipotentsiaali, eriti ettevõtete loomisel. Lõpuks, FLN kasutab FL-sid, et jõuda äärealadeni innovatsiooni ja hariduse kaudu. Loodud CE-võrgustik toob kaasa intensiivsed äribörsid ja uued tooteprototüübid, mis on sündinud FLides, mis ökosüsteemis osalejate juhendamisel võivad muutuda elujõulisteks toodeteks, millel on juurdepääs suuremale CE-turule. See koostöö asetab CE FL-d Euroopa, aga ka ülemaailmsele kaardile, muutes CE FL-d ja Kesk-Euroopa üldiselt konkurentsivõimelisemaks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Novi fenomen proizvodnih laboratorija (FabLabs) označava pojavu treće industrijske revolucije u kojoj suradnja, dijeljenje, zajednica i inovacije oblikuju naše gospodarstvo. FabLabs su tehničke platforme za izradu prototipova inovacija i izuma koje pozivaju društvo u cjelini da postane inovatori. Već su dokazali svoje prednosti u konkretnim slučajevima diljem svijeta, kao što je 3D proteza nogu tiskana od 50 dolara umjesto trenutačne cijene od 4 000 USD. Kao takva mogu pomoći EU-u „ponovno povećati konkurentnost, povećati produktivnost i dovesti EU na uzlazni put blagostanja” (EU2020). Lako se mogu uvesti u udaljena područja, a FL-ovi također mogu doprinijeti pametnom i uključivom rastu smanjenjem regionalnih razlika u inovacijama. FabLabNet (FLN) pridružuje se CE FabLabsu u srednjoeuropsku mrežu, prati trendove koje je postavio europski pokret koji stavlja naglasak na nove oblike poslovanja, za razliku od trendova u SAD-u. FLN pruža značajan poticaj lokalnom poduzetništvu i inovacijama te integrira FabLabs u lokalne inovacijske ekosustave, što donosi izravne koristi inovacijskim akterima i društvu u cjelini. FLN će potaknuti FL-ove prema boljim vezama s drugim CE FabLabs i lokalnim inovacijskim akterima te prema specijalizaciji u skladu s regionalnim inovacijskim strategijama kako bi ih se bolje pozicioniralo u kontekstu politike. Osim toga, njime se akterima u inovacijskim ekosustavima omogućuje da bolje shvate FL-ove kao sredstvo za inovacije korijena trave te ih mobiliziraju kako bi najbolje iskoristili inovacijske potencijale FL-ova, posebno u stvaranju poduzeća. Naposljetku, FLN se koristi FL-ovima za dopiranje do udaljenih područja putem inovacija i obrazovanja. CE mreža koja je stvorena vodi do intenzivnih poslovnih razmjena i novih prototipova proizvoda rođenih u FL-ovima koji, pod mentorstvom aktera ekosustava, mogu postati održivi proizvodi s pristupom većem CE tržištu. Ova suradnja stavlja CE FL-ove na europsku, ali i globalnu kartu, čime CE FL-ovi i Srednja Europa općenito postaju konkurentniji. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Novi fenomen proizvodnih laboratorija (FabLabs) označava pojavu treće industrijske revolucije u kojoj suradnja, dijeljenje, zajednica i inovacije oblikuju naše gospodarstvo. FabLabs su tehničke platforme za izradu prototipova inovacija i izuma koje pozivaju društvo u cjelini da postane inovatori. Već su dokazali svoje prednosti u konkretnim slučajevima diljem svijeta, kao što je 3D proteza nogu tiskana od 50 dolara umjesto trenutačne cijene od 4 000 USD. Kao takva mogu pomoći EU-u „ponovno povećati konkurentnost, povećati produktivnost i dovesti EU na uzlazni put blagostanja” (EU2020). Lako se mogu uvesti u udaljena područja, a FL-ovi također mogu doprinijeti pametnom i uključivom rastu smanjenjem regionalnih razlika u inovacijama. FabLabNet (FLN) pridružuje se CE FabLabsu u srednjoeuropsku mrežu, prati trendove koje je postavio europski pokret koji stavlja naglasak na nove oblike poslovanja, za razliku od trendova u SAD-u. FLN pruža značajan poticaj lokalnom poduzetništvu i inovacijama te integrira FabLabs u lokalne inovacijske ekosustave, što donosi izravne koristi inovacijskim akterima i društvu u cjelini. FLN će potaknuti FL-ove prema boljim vezama s drugim CE FabLabs i lokalnim inovacijskim akterima te prema specijalizaciji u skladu s regionalnim inovacijskim strategijama kako bi ih se bolje pozicioniralo u kontekstu politike. Osim toga, njime se akterima u inovacijskim ekosustavima omogućuje da bolje shvate FL-ove kao sredstvo za inovacije korijena trave te ih mobiliziraju kako bi najbolje iskoristili inovacijske potencijale FL-ova, posebno u stvaranju poduzeća. Naposljetku, FLN se koristi FL-ovima za dopiranje do udaljenih područja putem inovacija i obrazovanja. CE mreža koja je stvorena vodi do intenzivnih poslovnih razmjena i novih prototipova proizvoda rođenih u FL-ovima koji, pod mentorstvom aktera ekosustava, mogu postati održivi proizvodi s pristupom većem CE tržištu. Ova suradnja stavlja CE FL-ove na europsku, ali i globalnu kartu, čime CE FL-ovi i Srednja Europa općenito postaju konkurentniji. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Novi fenomen proizvodnih laboratorija (FabLabs) označava pojavu treće industrijske revolucije u kojoj suradnja, dijeljenje, zajednica i inovacije oblikuju naše gospodarstvo. FabLabs su tehničke platforme za izradu prototipova inovacija i izuma koje pozivaju društvo u cjelini da postane inovatori. Već su dokazali svoje prednosti u konkretnim slučajevima diljem svijeta, kao što je 3D proteza nogu tiskana od 50 dolara umjesto trenutačne cijene od 4 000 USD. Kao takva mogu pomoći EU-u „ponovno povećati konkurentnost, povećati produktivnost i dovesti EU na uzlazni put blagostanja” (EU2020). Lako se mogu uvesti u udaljena područja, a FL-ovi također mogu doprinijeti pametnom i uključivom rastu smanjenjem regionalnih razlika u inovacijama. FabLabNet (FLN) pridružuje se CE FabLabsu u srednjoeuropsku mrežu, prati trendove koje je postavio europski pokret koji stavlja naglasak na nove oblike poslovanja, za razliku od trendova u SAD-u. FLN pruža značajan poticaj lokalnom poduzetništvu i inovacijama te integrira FabLabs u lokalne inovacijske ekosustave, što donosi izravne koristi inovacijskim akterima i društvu u cjelini. FLN će potaknuti FL-ove prema boljim vezama s drugim CE FabLabs i lokalnim inovacijskim akterima te prema specijalizaciji u skladu s regionalnim inovacijskim strategijama kako bi ih se bolje pozicioniralo u kontekstu politike. Osim toga, njime se akterima u inovacijskim ekosustavima omogućuje da bolje shvate FL-ove kao sredstvo za inovacije korijena trave te ih mobiliziraju kako bi najbolje iskoristili inovacijske potencijale FL-ova, posebno u stvaranju poduzeća. Naposljetku, FLN se koristi FL-ovima za dopiranje do udaljenih područja putem inovacija i obrazovanja. CE mreža koja je stvorena vodi do intenzivnih poslovnih razmjena i novih prototipova proizvoda rođenih u FL-ovima koji, pod mentorstvom aktera ekosustava, mogu postati održivi proizvodi s pristupom većem CE tržištu. Ova suradnja stavlja CE FL-ove na europsku, ali i globalnu kartu, čime CE FL-ovi i Srednja Europa općenito postaju konkurentniji. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Nový fenomén výrobních laboratoří (FabLabs) představuje příchod třetí průmyslové revoluce, kde spolupráce, sdílení, komunita a inovace formují naši ekonomiku. FabLabs jsou technické prototypovací platformy pro inovace a vynálezy, které vyzývají společnost jako celek, aby se stala inovátory. Již prokázali své výhody v konkrétních případech po celém světě, jako je 3D protéza nohou vytištěná z 50 dolarů namísto současné ceny ve výši 4 000 USD. Jako takové mohou pomoci EU „obnovit konkurenceschopnost, zvýšit produktivitu a posunout EU na vzestupnou cestu prosperity“ (EU2020). FL, které lze snadno nasadit do odlehlých oblastí, mohou rovněž přispět k inteligentnímu růstu podporujícímu začlenění tím, že snižují regionální rozdíly v inovacích. FabLabNet (FLN), spojuje CE FabLabs do středoevropské sítě, sleduje trendy stanovené evropským hnutím, které klade důraz na nové formy podnikání, na rozdíl od trendů v USA. FLN poskytuje významný stimul pro místní podnikání a inovace a integruje společnost FabLabs do místních inovačních ekosystémů a přináší přímé výhody inovačním aktérům a společnosti jako celku. FLN posune FLL k lepšímu propojení s ostatními CE FabLabs a místními aktéry v oblasti inovací a ke specializaci v souladu s regionálními inovačními strategiemi, aby je lépe umístili v politickém kontextu. Umožňuje také subjektům v rámci inovačních ekosystémů lépe porozumět FL jako prostředku inovace kořenů trávy a mobilizuje je, aby co nejlépe využívaly inovační potenciál FL, zejména při zakládání podniků. A konečně, FLN využívá FLL k oslovení odlehlých oblastí prostřednictvím inovací a vzdělávání. Vytvořená síť CE vede k intenzivním obchodním výměnám a novým prototypům produktů narozeným v FL, které se mohou stát životaschopnými produkty s přístupem na větší trh CE. Tato spolupráce staví CE FL na evropské, ale také na globální mapě, což činí CE FL a střední Evropu obecně konkurenceschopnější. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Nový fenomén výrobních laboratoří (FabLabs) představuje příchod třetí průmyslové revoluce, kde spolupráce, sdílení, komunita a inovace formují naši ekonomiku. FabLabs jsou technické prototypovací platformy pro inovace a vynálezy, které vyzývají společnost jako celek, aby se stala inovátory. Již prokázali své výhody v konkrétních případech po celém světě, jako je 3D protéza nohou vytištěná z 50 dolarů namísto současné ceny ve výši 4 000 USD. Jako takové mohou pomoci EU „obnovit konkurenceschopnost, zvýšit produktivitu a posunout EU na vzestupnou cestu prosperity“ (EU2020). FL, které lze snadno nasadit do odlehlých oblastí, mohou rovněž přispět k inteligentnímu růstu podporujícímu začlenění tím, že snižují regionální rozdíly v inovacích. FabLabNet (FLN), spojuje CE FabLabs do středoevropské sítě, sleduje trendy stanovené evropským hnutím, které klade důraz na nové formy podnikání, na rozdíl od trendů v USA. FLN poskytuje významný stimul pro místní podnikání a inovace a integruje společnost FabLabs do místních inovačních ekosystémů a přináší přímé výhody inovačním aktérům a společnosti jako celku. FLN posune FLL k lepšímu propojení s ostatními CE FabLabs a místními aktéry v oblasti inovací a ke specializaci v souladu s regionálními inovačními strategiemi, aby je lépe umístili v politickém kontextu. Umožňuje také subjektům v rámci inovačních ekosystémů lépe porozumět FL jako prostředku inovace kořenů trávy a mobilizuje je, aby co nejlépe využívaly inovační potenciál FL, zejména při zakládání podniků. A konečně, FLN využívá FLL k oslovení odlehlých oblastí prostřednictvím inovací a vzdělávání. Vytvořená síť CE vede k intenzivním obchodním výměnám a novým prototypům produktů narozeným v FL, které se mohou stát životaschopnými produkty s přístupem na větší trh CE. Tato spolupráce staví CE FL na evropské, ale také na globální mapě, což činí CE FL a střední Evropu obecně konkurenceschopnější. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Nový fenomén výrobních laboratoří (FabLabs) představuje příchod třetí průmyslové revoluce, kde spolupráce, sdílení, komunita a inovace formují naši ekonomiku. FabLabs jsou technické prototypovací platformy pro inovace a vynálezy, které vyzývají společnost jako celek, aby se stala inovátory. Již prokázali své výhody v konkrétních případech po celém světě, jako je 3D protéza nohou vytištěná z 50 dolarů namísto současné ceny ve výši 4 000 USD. Jako takové mohou pomoci EU „obnovit konkurenceschopnost, zvýšit produktivitu a posunout EU na vzestupnou cestu prosperity“ (EU2020). FL, které lze snadno nasadit do odlehlých oblastí, mohou rovněž přispět k inteligentnímu růstu podporujícímu začlenění tím, že snižují regionální rozdíly v inovacích. FabLabNet (FLN), spojuje CE FabLabs do středoevropské sítě, sleduje trendy stanovené evropským hnutím, které klade důraz na nové formy podnikání, na rozdíl od trendů v USA. FLN poskytuje významný stimul pro místní podnikání a inovace a integruje společnost FabLabs do místních inovačních ekosystémů a přináší přímé výhody inovačním aktérům a společnosti jako celku. FLN posune FLL k lepšímu propojení s ostatními CE FabLabs a místními aktéry v oblasti inovací a ke specializaci v souladu s regionálními inovačními strategiemi, aby je lépe umístili v politickém kontextu. Umožňuje také subjektům v rámci inovačních ekosystémů lépe porozumět FL jako prostředku inovace kořenů trávy a mobilizuje je, aby co nejlépe využívaly inovační potenciál FL, zejména při zakládání podniků. A konečně, FLN využívá FLL k oslovení odlehlých oblastí prostřednictvím inovací a vzdělávání. Vytvořená síť CE vede k intenzivním obchodním výměnám a novým prototypům produktů narozeným v FL, které se mohou stát životaschopnými produkty s přístupem na větší trh CE. Tato spolupráce staví CE FL na evropské, ale také na globální mapě, což činí CE FL a střední Evropu obecně konkurenceschopnější. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Nowe zjawisko Fabrication Laboratories (FabLabs) oznacza nadejście trzeciej rewolucji przemysłowej, w której współpraca, dzielenie się, społeczność i innowacje kształtują naszą gospodarkę. FabLabs to techniczne platformy prototypowania innowacji i wynalazków, które zapraszają społeczeństwo do zostania innowatorami. Zademonstrowali już swoje korzyści w konkretnych przypadkach na całym świecie, takich jak leg-prosthesis 3D wydrukowany od 50 USD zamiast obecnej ceny 4 000 USD.W ten sposób mogą pomóc UE „przywrócić konkurencyjność, zwiększyć produktywność i doprowadzić UE do wzrostu dobrobytu” (EU2020). Łatwo rozmieszczone na obszarach oddalonych, FL mogą również przyczynić się do inteligentnego wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu poprzez zmniejszanie regionalnych dysproporcji w innowacjach. FabLabNet (FLN), dołącza do CE FabLabs w środkowoeuropejskiej sieci, podąża za trendami wyznaczanymi przez ruch europejski, który kładzie nacisk na nowe formy działalności gospodarczej, w przeciwieństwie do trendów w USA. FLN stanowi istotny bodziec dla lokalnej przedsiębiorczości i innowacji oraz integruje FabLabs z lokalnymi ekosystemami innowacji, przynosząc bezpośrednie korzyści podmiotom innowacyjnym i całemu społeczeństwu. FLN popchnie FL do lepszego powiązania z innymi CE FabLabs i lokalnymi podmiotami zajmującymi się innowacjami oraz do specjalizacji zgodnie z regionalnymi strategiami innowacji, aby lepiej umiejscowić je w kontekście polityki. Ponadto umożliwia podmiotom w ekosystemach innowacji lepsze zrozumienie FL jako środka innowacji korzeniowych i mobilizuje je do jak najlepszego wykorzystania potencjału innowacyjnego FL, zwłaszcza w tworzeniu przedsiębiorstw. Wreszcie, FLN wykorzystuje FL, aby dotrzeć do odległych obszarów poprzez innowacje i edukację. Stworzona sieć CE prowadzi do intensywnej wymiany biznesowej i nowych prototypów produktów urodzonych w FL, które, mentorowane przez podmioty ekosystemowe, mogą stać się rentownymi produktami z dostępem do większego rynku CE. Współpraca ta stawia CE FL w Europie, ale także na mapie globalnej, dzięki czemu CE FL i Europa Środkowa stają się bardziej konkurencyjne. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Nowe zjawisko Fabrication Laboratories (FabLabs) oznacza nadejście trzeciej rewolucji przemysłowej, w której współpraca, dzielenie się, społeczność i innowacje kształtują naszą gospodarkę. FabLabs to techniczne platformy prototypowania innowacji i wynalazków, które zapraszają społeczeństwo do zostania innowatorami. Zademonstrowali już swoje korzyści w konkretnych przypadkach na całym świecie, takich jak leg-prosthesis 3D wydrukowany od 50 USD zamiast obecnej ceny 4 000 USD.W ten sposób mogą pomóc UE „przywrócić konkurencyjność, zwiększyć produktywność i doprowadzić UE do wzrostu dobrobytu” (EU2020). Łatwo rozmieszczone na obszarach oddalonych, FL mogą również przyczynić się do inteligentnego wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu poprzez zmniejszanie regionalnych dysproporcji w innowacjach. FabLabNet (FLN), dołącza do CE FabLabs w środkowoeuropejskiej sieci, podąża za trendami wyznaczanymi przez ruch europejski, który kładzie nacisk na nowe formy działalności gospodarczej, w przeciwieństwie do trendów w USA. FLN stanowi istotny bodziec dla lokalnej przedsiębiorczości i innowacji oraz integruje FabLabs z lokalnymi ekosystemami innowacji, przynosząc bezpośrednie korzyści podmiotom innowacyjnym i całemu społeczeństwu. FLN popchnie FL do lepszego powiązania z innymi CE FabLabs i lokalnymi podmiotami zajmującymi się innowacjami oraz do specjalizacji zgodnie z regionalnymi strategiami innowacji, aby lepiej umiejscowić je w kontekście polityki. Ponadto umożliwia podmiotom w ekosystemach innowacji lepsze zrozumienie FL jako środka innowacji korzeniowych i mobilizuje je do jak najlepszego wykorzystania potencjału innowacyjnego FL, zwłaszcza w tworzeniu przedsiębiorstw. Wreszcie, FLN wykorzystuje FL, aby dotrzeć do odległych obszarów poprzez innowacje i edukację. Stworzona sieć CE prowadzi do intensywnej wymiany biznesowej i nowych prototypów produktów urodzonych w FL, które, mentorowane przez podmioty ekosystemowe, mogą stać się rentownymi produktami z dostępem do większego rynku CE. Współpraca ta stawia CE FL w Europie, ale także na mapie globalnej, dzięki czemu CE FL i Europa Środkowa stają się bardziej konkurencyjne. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Nowe zjawisko Fabrication Laboratories (FabLabs) oznacza nadejście trzeciej rewolucji przemysłowej, w której współpraca, dzielenie się, społeczność i innowacje kształtują naszą gospodarkę. FabLabs to techniczne platformy prototypowania innowacji i wynalazków, które zapraszają społeczeństwo do zostania innowatorami. Zademonstrowali już swoje korzyści w konkretnych przypadkach na całym świecie, takich jak leg-prosthesis 3D wydrukowany od 50 USD zamiast obecnej ceny 4 000 USD.W ten sposób mogą pomóc UE „przywrócić konkurencyjność, zwiększyć produktywność i doprowadzić UE do wzrostu dobrobytu” (EU2020). Łatwo rozmieszczone na obszarach oddalonych, FL mogą również przyczynić się do inteligentnego wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu poprzez zmniejszanie regionalnych dysproporcji w innowacjach. FabLabNet (FLN), dołącza do CE FabLabs w środkowoeuropejskiej sieci, podąża za trendami wyznaczanymi przez ruch europejski, który kładzie nacisk na nowe formy działalności gospodarczej, w przeciwieństwie do trendów w USA. FLN stanowi istotny bodziec dla lokalnej przedsiębiorczości i innowacji oraz integruje FabLabs z lokalnymi ekosystemami innowacji, przynosząc bezpośrednie korzyści podmiotom innowacyjnym i całemu społeczeństwu. FLN popchnie FL do lepszego powiązania z innymi CE FabLabs i lokalnymi podmiotami zajmującymi się innowacjami oraz do specjalizacji zgodnie z regionalnymi strategiami innowacji, aby lepiej umiejscowić je w kontekście polityki. Ponadto umożliwia podmiotom w ekosystemach innowacji lepsze zrozumienie FL jako środka innowacji korzeniowych i mobilizuje je do jak najlepszego wykorzystania potencjału innowacyjnego FL, zwłaszcza w tworzeniu przedsiębiorstw. Wreszcie, FLN wykorzystuje FL, aby dotrzeć do odległych obszarów poprzez innowacje i edukację. Stworzona sieć CE prowadzi do intensywnej wymiany biznesowej i nowych prototypów produktów urodzonych w FL, które, mentorowane przez podmioty ekosystemowe, mogą stać się rentownymi produktami z dostępem do większego rynku CE. Współpraca ta stawia CE FL w Europie, ale także na mapie globalnej, dzięki czemu CE FL i Europa Środkowa stają się bardziej konkurencyjne. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jaunā Fabrication Laboratories (FabLabs) parādība iezīmē 3. industriālās revolūcijas parādīšanos, kur mūsu ekonomiku veido sadarbība, dalīšanās, kopiena un inovācija. FabLabs ir tehniskas prototipēšanas platformas inovācijām un izgudrojumiem, aicinot sabiedrību kopumā kļūt par novatoriem. Viņi jau ir pierādījuši savas priekšrocības konkrētos gadījumos visā pasaulē, piemēram, kāju protēze 3D, kas izdrukāta no 50 ASV dolāriem, nevis pašreizējā cena 4 000 ASV dolāru.Tādējādi tie var palīdzēt ES “atgūt konkurētspēju, palielināt produktivitāti un likt ES uz augšu uz labklājības ceļa” (ES 2020). Viegli izvietojami attālos apgabalos, FL var arī veicināt gudru un iekļaujošu izaugsmi, samazinot reģionālās atšķirības inovācijā. FabLabNet (FLN), pievienojas CE FabLabs Centrāleiropas tīklā, seko tendencēm, ko nosaka Eiropas kustība, kas liek uzsvaru uz jaunām uzņēmējdarbības formām, nevis tendencēm ASV. FLN sniedz būtisku stimulu vietējai uzņēmējdarbībai un inovācijai un integrē FabLabs vietējās inovācijas ekosistēmās, sniedzot tiešus ieguvumus inovācijas dalībniekiem un sabiedrībai kopumā. FLN liks FL veidot labākas saiknes ar citiem CE FabLabs un vietējiem inovācijas dalībniekiem un virzīties uz specializāciju saskaņā ar reģionālajām inovācijas stratēģijām, lai labāk tos pozicionētu politikas kontekstā. Tas arī ļauj inovācijas ekosistēmu dalībniekiem labāk izprast FL kā vietējās inovācijas līdzekli un mobilizē tos, lai pēc iespējas labāk izmantotu FL inovācijas potenciālu, jo īpaši uzņēmumu radīšanā. Visbeidzot, FLN izmanto FL, lai sasniegtu attālus reģionus, izmantojot inovācijas un izglītību. Izveidotais CE tīkls noved pie intensīvas uzņēmējdarbības apmaiņas un jauniem produktu prototipiem, kas dzimuši FL un kurus, darbojoties ekosistēmas dalībnieku vadībā, var kļūt par dzīvotspējīgiem produktiem ar piekļuvi lielākam CE tirgum. Šī sadarbība nostāda CE FL ne tikai Eiropas, bet arī pasaules kartē, padarot CE FL un Centrāleiropu kopumā konkurētspējīgākus. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Jaunā Fabrication Laboratories (FabLabs) parādība iezīmē 3. industriālās revolūcijas parādīšanos, kur mūsu ekonomiku veido sadarbība, dalīšanās, kopiena un inovācija. FabLabs ir tehniskas prototipēšanas platformas inovācijām un izgudrojumiem, aicinot sabiedrību kopumā kļūt par novatoriem. Viņi jau ir pierādījuši savas priekšrocības konkrētos gadījumos visā pasaulē, piemēram, kāju protēze 3D, kas izdrukāta no 50 ASV dolāriem, nevis pašreizējā cena 4 000 ASV dolāru.Tādējādi tie var palīdzēt ES “atgūt konkurētspēju, palielināt produktivitāti un likt ES uz augšu uz labklājības ceļa” (ES 2020). Viegli izvietojami attālos apgabalos, FL var arī veicināt gudru un iekļaujošu izaugsmi, samazinot reģionālās atšķirības inovācijā. FabLabNet (FLN), pievienojas CE FabLabs Centrāleiropas tīklā, seko tendencēm, ko nosaka Eiropas kustība, kas liek uzsvaru uz jaunām uzņēmējdarbības formām, nevis tendencēm ASV. FLN sniedz būtisku stimulu vietējai uzņēmējdarbībai un inovācijai un integrē FabLabs vietējās inovācijas ekosistēmās, sniedzot tiešus ieguvumus inovācijas dalībniekiem un sabiedrībai kopumā. FLN liks FL veidot labākas saiknes ar citiem CE FabLabs un vietējiem inovācijas dalībniekiem un virzīties uz specializāciju saskaņā ar reģionālajām inovācijas stratēģijām, lai labāk tos pozicionētu politikas kontekstā. Tas arī ļauj inovācijas ekosistēmu dalībniekiem labāk izprast FL kā vietējās inovācijas līdzekli un mobilizē tos, lai pēc iespējas labāk izmantotu FL inovācijas potenciālu, jo īpaši uzņēmumu radīšanā. Visbeidzot, FLN izmanto FL, lai sasniegtu attālus reģionus, izmantojot inovācijas un izglītību. Izveidotais CE tīkls noved pie intensīvas uzņēmējdarbības apmaiņas un jauniem produktu prototipiem, kas dzimuši FL un kurus, darbojoties ekosistēmas dalībnieku vadībā, var kļūt par dzīvotspējīgiem produktiem ar piekļuvi lielākam CE tirgum. Šī sadarbība nostāda CE FL ne tikai Eiropas, bet arī pasaules kartē, padarot CE FL un Centrāleiropu kopumā konkurētspējīgākus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jaunā Fabrication Laboratories (FabLabs) parādība iezīmē 3. industriālās revolūcijas parādīšanos, kur mūsu ekonomiku veido sadarbība, dalīšanās, kopiena un inovācija. FabLabs ir tehniskas prototipēšanas platformas inovācijām un izgudrojumiem, aicinot sabiedrību kopumā kļūt par novatoriem. Viņi jau ir pierādījuši savas priekšrocības konkrētos gadījumos visā pasaulē, piemēram, kāju protēze 3D, kas izdrukāta no 50 ASV dolāriem, nevis pašreizējā cena 4 000 ASV dolāru.Tādējādi tie var palīdzēt ES “atgūt konkurētspēju, palielināt produktivitāti un likt ES uz augšu uz labklājības ceļa” (ES 2020). Viegli izvietojami attālos apgabalos, FL var arī veicināt gudru un iekļaujošu izaugsmi, samazinot reģionālās atšķirības inovācijā. FabLabNet (FLN), pievienojas CE FabLabs Centrāleiropas tīklā, seko tendencēm, ko nosaka Eiropas kustība, kas liek uzsvaru uz jaunām uzņēmējdarbības formām, nevis tendencēm ASV. FLN sniedz būtisku stimulu vietējai uzņēmējdarbībai un inovācijai un integrē FabLabs vietējās inovācijas ekosistēmās, sniedzot tiešus ieguvumus inovācijas dalībniekiem un sabiedrībai kopumā. FLN liks FL veidot labākas saiknes ar citiem CE FabLabs un vietējiem inovācijas dalībniekiem un virzīties uz specializāciju saskaņā ar reģionālajām inovācijas stratēģijām, lai labāk tos pozicionētu politikas kontekstā. Tas arī ļauj inovācijas ekosistēmu dalībniekiem labāk izprast FL kā vietējās inovācijas līdzekli un mobilizē tos, lai pēc iespējas labāk izmantotu FL inovācijas potenciālu, jo īpaši uzņēmumu radīšanā. Visbeidzot, FLN izmanto FL, lai sasniegtu attālus reģionus, izmantojot inovācijas un izglītību. Izveidotais CE tīkls noved pie intensīvas uzņēmējdarbības apmaiņas un jauniem produktu prototipiem, kas dzimuši FL un kurus, darbojoties ekosistēmas dalībnieku vadībā, var kļūt par dzīvotspējīgiem produktiem ar piekļuvi lielākam CE tirgum. Šī sadarbība nostāda CE FL ne tikai Eiropas, bet arī pasaules kartē, padarot CE FL un Centrāleiropu kopumā konkurētspējīgākus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
|
Revision as of 10:29, 24 October 2022
Project Q4296789 in Slovakia, Germany, Italy, Czechia, Slovenia, Poland, Hungary, Croatia, Austria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Making Central Europe more competitive by unlocking the innovation capacity of Fab Labs within an enhanced innovation ecosystem |
Project Q4296789 in Slovakia, Germany, Italy, Czechia, Slovenia, Poland, Hungary, Croatia, Austria |
Statements
2,216,258.37 Euro
0 references
2,685,782.95 Euro
0 references
82.52 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 June 2019
0 references
MUSE – Science Museum
0 references
The new phenomenon of Fabrication Laboratories (FabLabs) marks the advent of the 3rd industrial revolution where collaboration, sharing, community & innovation shapes our economy. FabLabs are technical prototyping platforms for innovation and invention inviting the society at large to become innovators. They already demonstrated their benefits in concrete cases around the world, such as the leg-prosthesis 3D printed from $50 instead of the current price of $4,000.As such they can help the EU “regain competitiveness, boost productivity and put the EU on an upward path of prosperity” (EU2020). Easily deployable to remote areas, FLs can also contribute to smart & inclusive growth by decreasing regional disparities in innovation. FabLabNet (FLN), joins CE FabLabs into a Central European network, follows trends set by the European movement that puts emphasis on new forms of businesses, as opposed to trends in the US. FLN provides a significant stimulus for local entrepreneurship and innovation and integrates FabLabs into the local innovation ecosystems, bringing direct benefits to innovation actors and to the society as a whole. FLN will push FLs towards better linkages with other CE FabLabs and local innovation actors and towards specialization in line with regional innovation strategies, to better position them in the policy context. Also, it enables actors within the innovation ecosystems to better understand FLs as a means of grass root innovation, and mobilises them to best use the innovation potentials of FLs, especially in business creation. Finally, FLN uses FLs to reach out to remote areas through innovation & education. The CE network created leads to intensive business exchanges and new product prototypes born in FLs that, mentored by ecosystem actors, can become viable products with access to a larger CE market. This cooperation puts CE FLs on the European, but also on the global map, making CE FLs and Central Europe in general more competitive. (English)
0 references
Il-fenomenu l-ġdid tal-Laboratorji tal-Fabbrikazzjoni (FabLabs) jimmarka l-miġja tat-3 rivoluzzjoni industrijali fejn il-kollaborazzjoni, il-kondiviżjoni, il-komunità u l-innovazzjoni tifforma l-ekonomija tagħna. FabLabs huma pjattaformi tekniċi ta’ prototipi għall-innovazzjoni u l-invenzjoni li jistiednu lis-soċjetà inġenerali biex issir innovaturi. Huma diġà wrew il-benefiċċji tagħhom f’każijiet konkreti madwar id-dinja, bħall-proteżi tas-sieq 3D stampata minn $50 minflok il-prezz attwali ta’ $4,000.Bħala tali jistgħu jgħinu lill-UE “tirregola l-kompetittività, tagħti spinta lill-produttività u tpoġġi lill-UE fit-triq’il fuq ta’ prosperità” (UE2020). L-FLs jistgħu jintużaw faċilment f’żoni remoti, u jistgħu jikkontribwixxu wkoll għal tkabbir intelliġenti u inklużiv billi jnaqqsu d-disparitajiet reġjonali fl-innovazzjoni. FabLabNet (FLN), jingħaqad ma’ CE FabLabs f’netwerk tal-Ewropa Ċentrali, isegwi xejriet stabbiliti mill-moviment Ewropew li jagħmel enfasi fuq forom ġodda ta’ negozji, għall-kuntrarju ta’ xejriet fl-Istati Uniti. L-FLN jipprovdi stimolu sinifikanti għall-intraprenditorija u l-innovazzjoni lokali u jintegra l-FabLabs fl-ekosistemi tal-innovazzjoni lokali, u jġib benefiċċji diretti lill-atturi tal-innovazzjoni u lis-soċjetà kollha kemm hi. L-FLN se jimbotta lill-FLs lejn rabtiet aħjar ma’ CE FabLabs oħra u atturi lokali tal-innovazzjoni u lejn speċjalizzazzjoni f’konformità mal-istrateġiji ta’ innovazzjoni reġjonali, biex jippożizzjonawhom aħjar fil-kuntest tal-politika. Barra minn hekk, jippermetti lill-atturi fi ħdan l-ekosistemi tal-innovazzjoni jifhmu aħjar l-FLs bħala mezz ta’ innovazzjoni fil-livell lokali, u jimmobilizzahom biex jużaw bl-aħjar mod il-potenzjali tal-innovazzjoni tal-FLs, speċjalment fil-ħolqien tan-negozju. Fl-aħħar nett, l-FLN juża FLs biex jilħaq żoni remoti permezz tal-innovazzjoni u l-edukazzjoni. In-netwerk CE maħluq iwassal għal skambji intensivi tan-negozju u prototipi ġodda ta’ prodotti mwielda f’FLs li, skont l-atturi tal-ekosistema, jistgħu jsiru prodotti vijabbli b’aċċess għal suq akbar tal-KE. Din il-kooperazzjoni tpoġġi lill-FLs tas-CE fuq l-Ewropa, iżda wkoll fuq il-mappa globali, u b’hekk is-CE FLs u l-Ewropa Ċentrali b’mod ġenerali jsiru aktar kompetittivi. (Maltese)
24 October 2022
0 references
O novo fenômeno dos Laboratórios de Fabrico (FabLabs) marca o advento da 3a revolução industrial, onde a colaboração, a partilha, a comunidade & a inovação molda a nossa economia. Fablabs são plataformas técnicas de prototipagem para inovação e invenção, convidando a sociedade em geral a se tornar inovadores. Já demonstraram os seus benefícios em casos concretos em todo o mundo, como a prótese 3D impressa a partir de 50 dólares, em vez do preço atual de 4 000 dólares. Como tal, podem ajudar a UE a «relançar a competitividade, aumentar a produtividade e colocar a UE numa trajetória ascendente de prosperidade» (UE2020). Facilmente implantáveis em áreas remotas, as FL também podem contribuir para um crescimento inteligente e inclusivo, diminuindo as disparidades regionais na inovação. FabLabNet (FLN), junta-se a CE FabLabs em uma rede da Europa Central, segue tendências definidas pelo movimento europeu que coloca ênfase em novas formas de negócios, em oposição às tendências nos EUA. A FLN proporciona um estímulo significativo para o empreendedorismo e a inovação locais e integra o FabLabs nos ecossistemas de inovação locais, trazendo benefícios diretos para os atores da inovação e para a sociedade como um todo. A FLN impulsionará as FL no sentido de uma melhor ligação com outros países da CE FabLabs e dos intervenientes locais em matéria de inovação e de uma especialização em consonância com as estratégias regionais de inovação, a fim de melhor as posicionar no contexto político. Além disso, permite que os atores dos ecossistemas de inovação compreendam melhor as FL como um meio de inovação de base e os mobiliza para utilizar da melhor forma os potenciais de inovação das FL, especialmente na criação de empresas. Finalmente, FLN usa FLs para chegar a áreas remotas através da inovação & educação. A rede CE criada leva a trocas comerciais intensivas e a novos protótipos de produtos nascidos em FLs que, orientados por agentes ecossistémicos, podem tornar-se produtos viáveis com acesso a um mercado de CE maior. Esta cooperação coloca as CE FLs na Europa, mas também no mapa global, tornando as CE FL e a Europa Central em geral mais competitivas. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Nový fenomén výrobných laboratórií (FabLabs) je nástupom tretej priemyselnej revolúcie, kde spolupráca, zdieľanie, komunita a inovácie formujú našu ekonomiku. FabLabs sú technické prototypovacie platformy pre inovácie a vynálezy, ktoré vyzývajú spoločnosť ako celok, aby sa stala inovátormi. Už preukázali svoje výhody v konkrétnych prípadoch na celom svete, ako napríklad 3D protéza na nohy vytlačená z 50 USD namiesto súčasnej ceny 4 000 USD. Ako taká môžu pomôcť EÚ „získať konkurencieschopnosť, zvýšiť produktivitu a dostať EÚ na vzostupnú cestu prosperity“ (EU2020). FL, ktoré sa dajú ľahko nasadiť do odľahlých oblastí, môžu prispieť aj k inteligentnému a inkluzívnemu rastu znížením regionálnych rozdielov v inováciách. FabLabNet (FLN), sa pripája k CE FabLabs do stredoeurópskej siete, sleduje trendy stanovené európskym hnutím, ktoré kladie dôraz na nové formy podnikania, na rozdiel od trendov v USA. FLN poskytuje významný stimul pre miestne podnikanie a inovácie a integruje FabLabs do miestnych inovačných ekosystémov a prináša priame výhody inovačným aktérom a spoločnosti ako celku. FLN bude tlačiť FL na lepšie prepojenie s ostatnými CE FabLabs a miestnymi aktérmi v oblasti inovácií a smerom k špecializácii v súlade s regionálnymi inovačnými stratégiami s cieľom lepšie ich umiestniť do politického kontextu. Takisto umožňuje aktérom v rámci inovačných ekosystémov lepšie pochopiť FL ako prostriedok inovácie na najnižšej úrovni a mobilizuje ich s cieľom čo najlepšie využiť inovačný potenciál FL, najmä pri zakladaní podnikov. FLN využíva FLN na oslovenie vzdialených oblastí prostredníctvom inovácií a vzdelávania. Vytvorená sieť CE vedie k intenzívnym obchodným výmenám a k novým prototypom produktov narodeným v FL, ktoré sa môžu stať životaschopnými produktmi s prístupom na väčší trh CE. Táto spolupráca stavia CE FL na európsku, ale aj na globálnu mapu, čím sa CE FL a stredná Európa vo všeobecnosti stávajú konkurencieschopnejšími. (Slovak)
24 October 2022
0 references
El nuevo fenómeno de los Laboratorios de Fabricación (FabLabs) marca el advenimiento de la tercera revolución industrial donde la colaboración, el intercambio, la comunidad y la innovación dan forma a nuestra economía. FabLabs son plataformas técnicas de creación de prototipos para la innovación y la invención que invitan a la sociedad en general a convertirse en innovadores. Ya demostraron sus beneficios en casos concretos en todo el mundo, como la prótesis 3D impresa en 3D desde 50 dólares en lugar del precio actual de 4.000 dólares. Como tales, pueden ayudar a la UE a «recuperar la competitividad, impulsar la productividad y poner a la UE en una senda ascendente de prosperidad» (EU2020). Fácilmente implementables en áreas remotas, las FL también pueden contribuir al crecimiento inteligente e inclusivo al disminuir las disparidades regionales en la innovación. FabLabNet (FLN), se une a CE FabLabs en una red de Europa Central, sigue las tendencias establecidas por el movimiento europeo que pone énfasis en las nuevas formas de negocio, a diferencia de las tendencias en los Estados Unidos. FLN proporciona un estímulo significativo para el emprendimiento local y la innovación e integra FabLabs en los ecosistemas de innovación locales, aportando beneficios directos a los actores de innovación y a la sociedad en su conjunto. FLN impulsará a las FL hacia mejores vínculos con otros FabLabs de CE y agentes locales de innovación y hacia la especialización en consonancia con las estrategias regionales de innovación, para posicionarlos mejor en el contexto político. Además, permite a los actores dentro de los ecosistemas de innovación comprender mejor las FL como un medio de innovación de base, y los moviliza para aprovechar mejor los potenciales de innovación de las FL, especialmente en la creación de negocios. Por último, FLN utiliza FL para llegar a áreas remotas a través de la innovación y la educación. La red CE creada conduce a intercambios de negocios intensivos y nuevos prototipos de productos nacidos en FL que, guiados por actores del ecosistema, pueden convertirse en productos viables con acceso a un mercado de CE más grande. Esta cooperación pone a las CE FL en el plano europeo, pero también en el mapa global, lo que hace que las CE FL y Europa Central en general sean más competitivas. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Novi fenomen Fabrication Laboratories (FabLabs) označuje prihod 3. industrijske revolucije, kjer sodelovanje, delitev, skupnost in inovacije oblikujejo naše gospodarstvo. FabLabs so tehnične prototipne platforme za inovacije in izume, ki družbo na splošno vabijo, da postane inovator. Svoje koristi so že dokazali v konkretnih primerih po vsem svetu, kot je proteza za noge 3D, ki je natisnjena od 50 dolarjev namesto trenutne cene v višini 4 000 USD. Kot taki lahko pomagajo EU „oživiti konkurenčnost, povečati produktivnost in EU na poti navzgor k blaginji“ (EU2020). Z zmanjševanjem regionalnih razlik v inovacijah, ki jih je mogoče enostavno uporabiti na oddaljenih območjih, lahko prispevajo tudi k pametni in vključujoči rasti. FabLabNet (FLN) se pridruži CE FabLabs v srednjeevropski mreži, sledi trendom, ki jih je postavilo evropsko gibanje, ki poudarja nove oblike podjetij, v nasprotju s trendi v ZDA. FLN zagotavlja pomembno spodbudo za lokalno podjetništvo in inovacije ter vključuje FabLabs v lokalne inovacijske ekosisteme, kar neposredno koristi akterjem na področju inovacij in družbi kot celoti. FLN bo preusmerila FLL k boljšim povezavam z drugimi CE FabLabs in lokalnimi akterji na področju inovacij ter k specializaciji v skladu z regionalnimi inovacijskimi strategijami, da bi jih bolje umestila v okvir politike. Prav tako omogoča akterjem v inovacijskih ekosistemih, da bolje razumejo FL kot sredstvo za temeljne inovacije, in jih mobilizira, da kar najbolje izkoristijo inovacijske potenciale FL, zlasti pri ustanavljanju podjetij. Nazadnje, FLN uporablja FLL za doseganje oddaljenih območij z inovacijami in izobraževanjem. Ustvarjena mreža CE vodi k intenzivnim poslovnim izmenjavam in novim prototipom izdelkov, rojenim v FL, ki lahko, pod mentorstvom akterjev v ekosistemu, postanejo izvedljivi proizvodi z dostopom do večjega trga CE. To sodelovanje postavlja CE FL na evropski, pa tudi na svetovni zemljevid, zaradi česar CE FL in Srednja Evropa na splošno bolj konkurenčne. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
A Fabrication Laboratories (FabLabs) új jelensége a 3. ipari forradalom eljövetelét jelzi, ahol az együttműködés, a megosztás, a közösség és az innováció alakítja gazdaságunkat. A FabLabs az innováció és a találmány technikai prototípus-platformjai, amelyek felkérik a társadalmat, hogy innovátorokká váljanak. Konkrét esetekben már világszerte bizonyították előnyeiket, például a jelenlegi 4000 dolláros ár helyett 50 dollárról kinyomtatott 3D-s lábprotézist.Ahogy ez segíthet az EU-nak „a versenyképesség helyreállításában, a termelékenység növelésében és az EU-nak a jólét felfelé vezető útjára” (EU2020). A távoli területeken könnyen telepíthető FL-k hozzájárulhatnak az intelligens és inkluzív növekedéshez azáltal, hogy csökkentik az innováció terén mutatkozó regionális különbségeket. A FabLabNet (FLN) csatlakozik a CE FabLabs-hoz egy közép-európai hálózatba, amely az európai mozgalom által meghatározott trendeket követi, amelyek hangsúlyt fektetnek az új üzleti formákra, szemben az amerikai trendekkel. Az FLN jelentős ösztönzést nyújt a helyi vállalkozói szellem és innováció számára, és integrálja a FabLabs-ot a helyi innovációs ökoszisztémákba, közvetlen előnyökkel járva az innovációs szereplők és a társadalom egésze számára. Az FLN arra fogja ösztönözni az FL-ket, hogy jobban kapcsolódjanak a többi CE FabLabs-szal és a helyi innovációs szereplőkkel, valamint a regionális innovációs stratégiákkal összhangban a szakosodás felé, hogy jobban pozicionálják őket a szakpolitikai kontextusban. Emellett lehetővé teszi az innovációs ökoszisztémák szereplői számára, hogy jobban megértsék a FL-ket, mint a helyi innováció eszközét, és mozgósítja őket, hogy a lehető legjobban kihasználják a FL-k innovációs potenciálját, különösen a vállalkozások létrehozása során. Végezetül, az FLN az innováción és az oktatáson keresztül a távoli területek elérése érdekében használja a FL-ket. A létrehozott CE-hálózat intenzív üzleti cseréket és új, FL-ben született termékprototípusokat eredményez, amelyek az ökoszisztéma szereplői által mentorálva életképes termékekké válhatnak egy nagyobb CE-piachoz való hozzáféréssel. Ez az együttműködés a CE FL-ket az európai, de a globális térképre is helyezi, ami versenyképesebbé teszi a CE FL-ket és általában Közép-Európát. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Het nieuwe fenomeen Fabrication Laboratories (FabLabs) markeert de komst van de 3e industriële revolutie waar samenwerking, delen, gemeenschap en innovatie onze economie vormen. FabLabs zijn technische prototypingplatforms voor innovatie en uitvindingen die de samenleving in het algemeen uitnodigen om innovators te worden. Ze hebben hun voordelen al aangetoond in concrete gevallen over de hele wereld, zoals de legprothese 3D geprint vanaf $ 50 in plaats van de huidige prijs van $ 4000.Zo kunnen ze de EU helpen „het concurrentievermogen te herstellen, de productiviteit te verhogen en de EU op een opwaartse weg van welvaart te brengen” (EU2020). FL’s, die gemakkelijk kunnen worden ingezet in afgelegen gebieden, kunnen ook bijdragen aan slimme en inclusieve groei door regionale verschillen in innovatie te verkleinen. FabLabNet (FLN), sluit zich aan bij CE FabLabs in een Midden-Europees netwerk, volgt trends van de Europese beweging die de nadruk legt op nieuwe vormen van bedrijven, in tegenstelling tot trends in de VS. FLN biedt een belangrijke stimulans voor lokaal ondernemerschap en innovatie en integreert FabLabs in de lokale innovatie-ecosystemen, wat directe voordelen oplevert voor innovatieactoren en voor de samenleving als geheel. FLN zal FL’s ertoe aanzetten betere banden te leggen met andere CE FabLabs en lokale innovatieactoren en naar specialisatie in overeenstemming met regionale innovatiestrategieën, om deze beter in de beleidscontext te positioneren. Het stelt actoren binnen de innovatie-ecosystemen ook in staat FL’s beter te begrijpen als een middel om innovatie aan de basis te brengen, en mobiliseert hen om het innovatiepotentieel van FL’s optimaal te benutten, met name bij de oprichting van bedrijven. Tot slot maakt FLN gebruik van FL’s om via innovatie en onderwijs naar afgelegen gebieden te reiken. Het gecreëerde CE-netwerk leidt tot intensieve zakelijke uitwisselingen en nieuwe productprototypes geboren in FL’s die, begeleid door ecosysteemactoren, levensvatbare producten kunnen worden met toegang tot een grotere CE-markt. Deze samenwerking zet CE FL’s op de Europese, maar ook op de wereldkaart, waardoor CE FL’s en Midden-Europa in het algemeen concurrerender worden. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Noul fenomen al Laboratoarelor de Fabricație (FabLabs) marchează apariția celei de-a treia revoluții industriale în care colaborarea, partajarea, comunitatea și inovarea modelează economia noastră. FabLabs sunt platforme tehnice de prototipuri pentru inovare și invenție, invitând societatea în general să devină inovatori. Ei și-au demonstrat deja beneficiile în cazuri concrete din întreaga lume, cum ar fi leg-proteza 3D imprimată de la 50 de dolari în loc de prețul actual de 4.000 de dolari. Astfel, ele pot ajuta UE „să își recâștige competitivitatea, să stimuleze productivitatea și să pună UE pe o traiectorie ascendentă a prosperității” (UE2020). Ușor de implementat în zone îndepărtate, FL pot contribui, de asemenea, la o creștere inteligentă și favorabilă incluziunii, prin reducerea disparităților regionale în materie de inovare. FabLabNet (FLN), se alătură CE FabLabs într-o rețea central-europeană, urmărește tendințele stabilite de mișcarea europeană care pune accentul pe noi forme de afaceri, spre deosebire de tendințele din SUA. FLN oferă un stimulent semnificativ pentru antreprenoriatul și inovarea locală și integrează FabLabs în ecosistemele locale de inovare, aducând beneficii directe actorilor din domeniul inovării și societății în ansamblu. FLN va impulsiona FL către legături mai bune cu alți reprezentanți ai CE FabLabs și cu actorii locali din domeniul inovării și către specializarea în conformitate cu strategiile regionale de inovare, pentru a le poziționa mai bine în contextul politic. De asemenea, aceasta permite actorilor din ecosistemele de inovare să înțeleagă mai bine LF ca mijloc de inovare de bază și îi mobilizează pentru a utiliza în mod optim potențialul de inovare al FL, în special în ceea ce privește crearea de întreprinderi. În cele din urmă, FLN utilizează FLs pentru a ajunge la zone îndepărtate prin inovare și educație. Rețeaua CE creată conduce la schimburi intensive de afaceri și la noi prototipuri de produse născute în FL-uri care, mentorate de actorii ecosistemici, pot deveni produse viabile cu acces la o piață mai mare CE. Această cooperare plasează FL-urile CE pe harta europeană, dar și pe harta globală, ceea ce face ca FL-urile CE și Europa Centrală, în general, să devină mai competitive. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Naujasis gamybos laboratorijų (FabLabs) fenomenas žymi 3-iosios pramonės revoliucijos atsiradimą, kai bendradarbiavimas, dalijimasis, bendruomenė ir inovacijos formuoja mūsų ekonomiką. „FabLabs“ yra techninės inovacijų ir išradimų prototipų platformos, kviečiančios plačiąją visuomenę tapti novatorėmis. Jie jau parodė savo naudą konkrečiais atvejais visame pasaulyje, pavyzdžiui, kojų protezavimas 3D atspausdintas iš $ 50 vietoj dabartinės 4 000 JAV dolerių kainos. Tokiu būdu jie gali padėti ES „atsigauti konkurencingumo, padidinti našumą ir nukreipti ES į klestėjimo kelią“ (EU2020). Lengva dislokuoti atokiose vietovėse FL taip pat gali prisidėti prie pažangaus ir integracinio augimo mažindama regioninius inovacijų skirtumus. „FabLabNet“ (FLN) prisijungia prie „CE FabLabs“ į Vidurio Europos tinklą, seka tendencijas, kurias nustatė Europos judėjimas, akcentuojantis naujas verslo formas, o ne tendencijas JAV. FLN suteikia reikšmingą postūmį vietos verslumui ir inovacijoms ir integruoja FabLabs į vietos inovacijų ekosistemas, o tai suteikia tiesioginės naudos inovacijų dalyviams ir visai visuomenei. FLN skatins FL kurti geresnes sąsajas su kitais „CE FabLabs“ ir vietos inovacijų srities subjektais ir specializuotis pagal regionines inovacijų strategijas, kad jie geriau įsitvirtintų politikos kontekste. Be to, ji suteikia galimybę inovacijų ekosistemų dalyviams geriau suprasti FL kaip vietos inovacijų priemonę ir sutelkti juos, kad jie kuo geriau išnaudotų FL inovacijų potencialą, ypač verslo kūrimo srityje. Galiausiai FLN naudoja FL, kad pasiektų atokias vietoves per inovacijas ir švietimą. Sukurtas CE tinklas skatina intensyvius verslo mainus ir naujus produktų prototipus, gimusius FL, kurie, vadovaujami ekosistemos dalyvių, gali tapti perspektyviais produktais, turinčiais prieigą prie didesnės CE rinkos. Dėl šio bendradarbiavimo CE FL užima ne tik Europos, bet ir pasaulio žemėlapį, todėl CE FL ir apskritai Vidurio Europa tampa konkurencingesnės. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Le nouveau phénomène des Laboratoires de Fabrication (FabLabs) marque l’avènement de la 3ème révolution industrielle où la collaboration, le partage, la communauté et l’innovation façonnent notre économie. Les FabLabs sont des plateformes techniques de prototypage pour l’innovation et l’invention invitant la société dans son ensemble à devenir des innovateurs. Ils ont déjà démontré leurs avantages dans des cas concrets dans le monde entier, tels que la prothèse 3D imprimée à partir de 50 $ au lieu du prix actuel de 4 000 $. Facilement déployables dans les régions éloignées, les FL peuvent également contribuer à une croissance intelligente et inclusive en diminuant les disparités régionales en matière d’innovation. FabLabNet (FLN), rejoint CE FabLabs dans un réseau d’Europe centrale, suit les tendances établies par le mouvement européen qui met l’accent sur les nouvelles formes d’entreprises, par opposition aux tendances aux États-Unis. FLN fournit un stimulant significatif pour l’entrepreneuriat local et l’innovation et intègre les FabLabs dans les écosystèmes d’innovation locaux, apportant des avantages directs aux acteurs de l’innovation et à la société dans son ensemble. FLN poussera les FL vers de meilleures relations avec d’autres FabLabs CE et acteurs locaux de l’innovation et vers une spécialisation conforme aux stratégies d’innovation régionales, afin de mieux les positionner dans le contexte politique. En outre, il permet aux acteurs des écosystèmes d’innovation de mieux comprendre les FL comme un moyen d’innovation de base, et les mobilise pour utiliser au mieux les potentiels d’innovation des FL, en particulier dans la création d’entreprises. Enfin, FLN utilise les FL pour atteindre les régions éloignées grâce à l’innovation et à l’éducation. Le réseau CE créé conduit à des échanges commerciaux intensifs et à de nouveaux prototypes de produits nés dans des FL qui, encadrés par des acteurs de l’écosystème, peuvent devenir des produits viables avec un accès à un marché CE plus vaste. Cette coopération place les CE FL sur la carte européenne, mais aussi sur la carte mondiale, ce qui rend les CE FL et l’Europe centrale en général plus compétitives. (French)
24 October 2022
0 references
Новият феномен Fabrication Laboratories (FabLabs) бележи появата на Третата индустриална революция, където сътрудничеството, споделянето, общността и иновациите оформят нашата икономика. FabLabs са технически прототипи за иновации и изобретения, които приканват обществото като цяло да стане новатори. Те вече демонстрираха ползите си в конкретни случаи по целия свят, като например триизмерната протеза за крака, отпечатана от $50 вместо текущата цена от 4 000 долара. Като такава те могат да помогнат на ЕС „да възвърне конкурентоспособността, да повиши производителността и да постави ЕС по възходящ път на просперитет“ (ЕС2020). Лесно разгърнати в отдалечени райони, ФЛ могат също така да допринесат за интелигентен и приобщаващ растеж чрез намаляване на регионалните различия в иновациите. FabLabNet (FLN) се присъединява към CE FabLabs в централноевропейска мрежа, следва тенденциите, определени от европейското движение, което поставя акцент върху новите форми на бизнес, за разлика от тенденциите в САЩ. FLN осигурява значителен стимул за местното предприемачество и иновации и интегрира FabLabs в местните иновационни екосистеми, като носи преки ползи за участниците в иновациите и за обществото като цяло. FLN ще тласне FL към по-добри връзки с други CE FabLabs и местни участници в областта на иновациите и към специализация в съответствие с регионалните иновационни стратегии, за да ги позиционира по-добре в контекста на политиката. Освен това тя дава възможност на участниците в иновационните екосистеми да разберат по-добре ФЛ като средство за иновации на местно равнище и ги мобилизира да използват по най-добрия начин иновационния потенциал на ФЛ, особено при създаването на предприятия. И накрая, FLN използва FLs, за да достигне до отдалечени райони чрез иновации и образование. Създадената СЕ мрежа води до интензивен бизнес обмен и нови прототипи на продукти, родени във ФЛ, които, наставлявани от екосистемни участници, могат да станат жизнеспособни продукти с достъп до по-голям СЕ пазар. Това сътрудничество поставя CE FL на европейската, но и на световната карта, което прави CE FL и Централна Европа като цяло по-конкурентоспособни. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Το νέο φαινόμενο των Εργαστηρίων Κατασκευής (FabLabs) σηματοδοτεί την έλευση της 3ης βιομηχανικής επανάστασης, όπου η συνεργασία, το μοίρασμα, η κοινότητα και η καινοτομία διαμορφώνουν την οικονομία μας. Οι FabLabs είναι τεχνικές πλατφόρμες πρωτοτύπων για την καινοτομία και την εφεύρεση, καλώντας την κοινωνία γενικότερα να γίνει καινοτόμος. Έχουν ήδη αποδείξει τα οφέλη τους σε συγκεκριμένες περιπτώσεις σε όλο τον κόσμο, όπως η τρισδιάστατη πρόθεση πόδι που τυπώνεται από 50 δολάρια αντί της τρέχουσας τιμής των 4.000 δολαρίων. Ως εκ τούτου, μπορούν να βοηθήσουν την ΕΕ «να ανακτήσει την ανταγωνιστικότητα, να ενισχύσει την παραγωγικότητα και να θέσει την ΕΕ σε ανοδική πορεία ευημερίας» (ΕΕ2020). Εύκολα εφαρμόσιμες σε απομακρυσμένες περιοχές, οι FL μπορούν επίσης να συμβάλουν στην έξυπνη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη μειώνοντας τις περιφερειακές ανισότητες όσον αφορά την καινοτομία. Το FabLabNet (FLN), ενώνει το CE FabLabs σε ένα δίκτυο της Κεντρικής Ευρώπης, ακολουθώντας τις τάσεις που θέτει το ευρωπαϊκό κίνημα που δίνει έμφαση σε νέες μορφές επιχειρήσεων, σε αντίθεση με τις τάσεις στις ΗΠΑ. Το FLN παρέχει ένα σημαντικό κίνητρο για την τοπική επιχειρηματικότητα και καινοτομία και ενσωματώνει το FabLabs στα τοπικά οικοσυστήματα καινοτομίας, αποφέροντας άμεσα οφέλη στους φορείς καινοτομίας και στην κοινωνία στο σύνολό της. Το FLN θα ωθήσει τις FLS προς καλύτερες διασυνδέσεις με άλλους CE FabLabs και τοπικούς φορείς καινοτομίας και προς την κατεύθυνση της εξειδίκευσης σύμφωνα με τις περιφερειακές στρατηγικές καινοτομίας, για την καλύτερη τοποθέτησή τους στο πλαίσιο πολιτικής. Επίσης, δίνει τη δυνατότητα στους παράγοντες των οικοσυστημάτων καινοτομίας να κατανοήσουν καλύτερα τις FL ως μέσο καινοτομίας στη βάση, και τους κινητοποιεί για την καλύτερη αξιοποίηση των δυνατοτήτων καινοτομίας των FL, ιδίως όσον αφορά τη δημιουργία επιχειρήσεων. Τέλος, το FLN χρησιμοποιεί FLs για να προσεγγίσει απομακρυσμένες περιοχές μέσω της καινοτομίας και της εκπαίδευσης. Το δίκτυο CE που δημιουργήθηκε οδηγεί σε εντατικές επιχειρηματικές ανταλλαγές και νέα πρωτότυπα προϊόντων που γεννήθηκαν σε FL, τα οποία, καθοδηγούμενα από παράγοντες οικοσυστήματος, μπορούν να γίνουν βιώσιμα προϊόντα με πρόσβαση σε μια μεγαλύτερη αγορά CE. Η συνεργασία αυτή θέτει τα CE FLs στον ευρωπαϊκό, αλλά και στον παγκόσμιο χάρτη, καθιστώντας τα CE FL και την Κεντρική Ευρώπη γενικότερα ανταγωνιστικότερα. (Greek)
24 October 2022
0 references
Det nya fenomenet Fabrication Laboratories (FabLabs) markerar tillkomsten av den tredje industriella revolutionen där samarbete, delning, gemenskap och innovation formar vår ekonomi. FabLabs är tekniska prototypplattformar för innovation och uppfinning som bjuder in samhället i stort att bli innovatörer. De visade redan sina fördelar i konkreta fall runt om i världen, t.ex. den 3D-protes som tryckts från $ 50 i stället för det nuvarande priset på 4 000 dollar. FL är lätt att använda i avlägsna områden och kan också bidra till smart tillväxt för alla genom att minska regionala skillnader i innovation. FabLabNet (FLN), ansluter sig till CE FabLabs i ett centraleuropeiskt nätverk, följer trender som fastställts av den europeiska rörelsen som lägger tonvikt på nya former av företag, i motsats till trender i USA. FLN ger en betydande stimulans för lokalt entreprenörskap och innovation och integrerar FabLabs i de lokala innovationsekosystemen, vilket direkt gynnar innovationsaktörer och samhället som helhet. FLN kommer att driva FL mot bättre kopplingar till andra CE FabLabs och lokala innovationsaktörer och mot specialisering i linje med regionala innovationsstrategier, för att bättre positionera dem i det politiska sammanhanget. Det gör det också möjligt för aktörer inom innovationsekosystemen att bättre förstå FL som ett medel för gräsrotsinnovation och mobilisera dem för att på bästa sätt utnyttja FL:s innovationspotential, särskilt i skapandet av företag. Slutligen använder FLN FL för att nå ut till avlägsna områden genom innovation och utbildning. Det CE-nätverk som skapas leder till intensiva affärsutbyten och nya produktprototyper födda i FL som, mentor av ekosystemaktörer, kan bli livskraftiga produkter med tillgång till en större CE-marknad. Detta samarbete sätter CE FL på den europeiska, men också på den globala kartan, vilket gör CE FL och Centraleuropa i allmänhet mer konkurrenskraftiga. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Il nuovo fenomeno dei Laboratori di Fabbricazione (FabLabs) segna l'avvento della terza rivoluzione industriale in cui la collaborazione, la condivisione, la comunità e l'innovazione modellano la nostra economia. FabLabs sono piattaforme di prototipazione tecnica per l'innovazione e l'invenzione che invitano la società in generale a diventare innovatori. Hanno già dimostrato i loro benefici in casi concreti in tutto il mondo, come la protesi delle gambe stampata in 3D da $ 50 invece del prezzo attuale di $4.000.Come tali possono aiutare l'UE a "riacquistare competitività, aumentare la produttività e mettere l'UE su un percorso di prosperità verso l'alto" (EU2020). Facilmente utilizzabili nelle aree remote, i FL possono anche contribuire a una crescita intelligente e inclusiva riducendo le disparità regionali nell'innovazione. FabLabNet (FLN), unisce CE FabLabs in una rete dell'Europa centrale, segue le tendenze stabilite dal movimento europeo che pone l'accento sulle nuove forme di business, in contrasto con le tendenze negli Stati Uniti. FLN fornisce uno stimolo significativo per l'imprenditorialità e l'innovazione locali e integra i FabLab negli ecosistemi di innovazione locali, apportando benefici diretti agli attori dell'innovazione e alla società nel suo complesso. FLN spingerà i FL verso collegamenti migliori con altri FabLab CE e attori dell'innovazione locale e verso una specializzazione in linea con le strategie di innovazione regionale, per meglio posizionarle nel contesto politico. Inoltre, consente agli attori all'interno degli ecosistemi dell'innovazione di comprendere meglio i FL come un mezzo di innovazione e li mobilita per sfruttare al meglio le potenzialità di innovazione dei FL, in particolare nella creazione di imprese. Infine, FLN utilizza FL per raggiungere aree remote attraverso l'innovazione e l'istruzione. La rete CE creata porta a intensi scambi commerciali e nuovi prototipi di prodotti nati in FL che, guidati dagli attori dell'ecosistema, possono diventare prodotti vitali con accesso a un mercato CE più ampio. Questa cooperazione mette i CE FL sulla mappa europea, ma anche sulla mappa globale, rendendo i CE FL e l'Europa centrale in generale più competitivi. (Italian)
24 October 2022
0 references
Valmistuslaboratorioiden (FabLabs) uusi ilmiö merkitsee kolmannen teollisen vallankumouksen alkua, jossa yhteistyö, jakaminen, yhteisöllisyys ja innovaatiot muokkaavat talouttamme. FabLabs ovat innovaatioiden ja keksintöjen teknisiä prototyyppejä, jotka kutsuvat koko yhteiskuntaa innovoimaan. He ovat jo osoittaneet hyötynsä konkreettisissa tapauksissa eri puolilla maailmaa, kuten jalkaprosteesin 3D-tulostettuna 50 dollarista nykyisen 4 000 dollarin hinnan sijaan. FL:t, jotka voidaan helposti ottaa käyttöön syrjäisillä alueilla, voivat myös edistää älykästä ja osallistavaa kasvua vähentämällä alueellisia innovaatioeroja. FabLabNet (FLN) liittyy CE FabLabs -verkostoon Keski-Euroopan verkostoon ja seuraa eurooppalaisen liikkeen asettamia suuntauksia. FLN tarjoaa merkittävän kannustimen paikalliselle yrittäjyydelle ja innovoinnille ja integroi FabLabsin paikallisiin innovaatioekosysteemeihin tuoden suoria hyötyjä innovaatiotoimijoille ja koko yhteiskunnalle. FLN työntää FL:t parempaan yhteyteen muiden CE FabLabsin ja paikallisten innovaatiotoimijoiden kanssa ja erikoistumiseen alueellisten innovaatiostrategioiden mukaisesti, jotta ne voivat paremmin sijoittaa ne poliittiseen kontekstiin. Lisäksi se antaa innovaatioekosysteemien toimijoille mahdollisuuden ymmärtää FL:t paremmin ruohonjuuritason innovoinnin välineenä ja mobilisoi ne hyödyntämään FL:n innovaatiopotentiaalia parhaalla mahdollisella tavalla erityisesti yritysten perustamisessa. Lopuksi, FLN käyttää FLs tavoittaa syrjäiset alueet innovoinnin ja koulutuksen kautta. Luotu CE-verkosto johtaa intensiiviseen yritysvaihtoon ja uusiin tuoteprototyyppeihin, jotka syntyvät FL-maissa, joista ekosysteemin toimijoiden mentoroimina voi tulla elinkelpoisia tuotteita, joilla on pääsy laajemmille CE-markkinoille. Tämä yhteistyö tuo CE FL:t eurooppalaisiin, mutta myös maailmanlaajuiseen karttaan, mikä lisää CE FL:n ja Keski-Euroopan kilpailukykyä. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Det nye fænomen Fabrication Laboratories (FabLabs) markerer fremkomsten af den tredje industrielle revolution, hvor samarbejde, deling, fællesskab og innovation former vores økonomi. FabLabs er tekniske prototypeplatforme for innovation og opfindelse, der inviterer samfundet som helhed til at blive innovatorer. De har allerede demonstreret deres fordele i konkrete sager rundt om i verden, såsom benprotesen 3D trykt fra 50 dollars i stedet for den nuværende pris på 4 000 USD. Som sådan kan de hjælpe EU med at "genvinde konkurrenceevnen, øge produktiviteten og sætte EU på en opadgående kurs mod velstand" (EU2020). FL'er, der er let anvendelige i fjerntliggende områder, kan også bidrage til intelligent og inklusiv vækst ved at mindske regionale forskelle i innovation. FabLabNet (FLN), slutter sig til CE FabLabs i et centraleuropæisk netværk, følger tendenser fastsat af den europæiske bevægelse, der lægger vægt på nye former for virksomheder, i modsætning til tendenser i USA. FLN giver et betydeligt incitament til lokalt iværksætteri og innovation og integrerer FabLabs i de lokale innovationsøkosystemer, hvilket giver direkte fordele for innovationsaktører og samfundet som helhed. FLN vil presse FL'er i retning af bedre forbindelser med andre CE FabLabs og lokale innovationsaktører og til specialisering i overensstemmelse med regionale innovationsstrategier for bedre at positionere dem i den politiske kontekst. Det giver også aktørerne inden for innovationsøkosystemerne mulighed for bedre at forstå FL'er som et middel til græsrodsinnovation og mobilisere dem til bedst muligt at udnytte FL's innovationspotentiale, navnlig i forbindelse med virksomhedsoprettelse. Endelig bruger FLN FL'er til at nå ud til fjerntliggende områder gennem innovation og uddannelse. CE-netværket, der er skabt, fører til intensive forretningsudvekslinger og nye produktprototyper, der er født i FL'er, der, mentoreret af økosystemaktører, kan blive levedygtige produkter med adgang til et større CE-marked. Dette samarbejde sætter CE FL'er på det europæiske, men også på det globale kort, hvilket gør CE FL og Centraleuropa generelt mere konkurrencedygtige. (Danish)
24 October 2022
0 references
Is éard atá i bhfeiniméan nua Saotharlanna Déantúsaíochta (FabLabs) ná teacht na réabhlóide tionsclaíche 3ú áit a gcruthaíonn comhoibriú, comhroinnt, pobal agus nuálaíocht ár ngeilleagar. Tá fablabs ardáin prototyping teicniúla le haghaidh nuálaíochta agus aireagán ag tabhairt cuireadh don tsochaí i gcoitinne a bheith nuálaithe. Léirigh siad na buntáistí a bhaineann leo cheana féin i gcásanna nithiúla ar fud an domhain, amhail próiséis 3D na céime, priontáilte ó $50 in ionad an phraghais reatha de $4,000.Mar sin is féidir leo cabhrú leis an Aontas “iomaíochas a fháil ar ais, borradh a chur faoin táirgiúlacht agus an tAontas a chur ar chonair an rathúnais aníos” (AE2020). Is féidir FLanna a imscaradh go héasca i gceantair iargúlta, is féidir leo cur le fás cliste agus cuimsitheach trí éagothromaíochtaí réigiúnacha sa nuálaíocht a laghdú. Leanann FabLabNet (FLN), CE FabLabs isteach i líonra Lár na hEorpa, treochtaí atá leagtha síos ag gluaiseacht na hEorpa a chuireann béim ar chineálacha nua gnólachtaí, seachas treochtaí sna Stáit Aontaithe. Cuireann FLN spreagadh suntasach ar fáil don fhiontraíocht agus don nuálaíocht áitiúil agus comhtháthaíonn sé FabLabs sna héiceachórais nuálaíochta áitiúla, rud a thugann tairbhí díreacha do ghníomhaithe nuálaíochta agus don tsochaí ina hiomláine. Brúfaidh FLN ar FLanna naisc níos fearr a dhéanamh le gníomhaithe eile CE FabLab agus le gníomhaithe áitiúla nuálaíochta agus i dtreo speisialtóireachta i gcomhréir le straitéisí nuálaíochta réigiúnacha, chun iad a chur i riocht níos fearr i gcomhthéacs an bheartais. Chomh maith leis sin, cuireann sé ar chumas gníomhaithe laistigh de na héiceachórais nuálaíochta tuiscint níos fearr a fháil ar FLanna mar mhodh chun nuálaíocht fhréamhach a dhéanamh, agus déantar iad a shlógadh chun an leas is fearr is féidir a bhaint as acmhainneacht nuálaíochta FLanna, go háirithe i gcruthú gnó. Ar deireadh, úsáideann FLN FLanna chun teagmháil a dhéanamh le ceantair iargúlta trí nuálaíocht agus oideachas. Mar thoradh ar an líonra CE a cruthaíodh, déantar dianmhalartuithe gnó agus fréamhshamhlacha nua táirgí a rugadh in FLanna, ar féidir leo, arna ndéanamh ag gníomhaithe éiceachórais, a bheith ina dtáirgí inmharthana a bhfuil rochtain acu ar mhargadh FP níos mó. Leis an gcomhar sin, cuirtear FLanna CE ar an Eoraip, ach ar an léarscáil dhomhanda freisin, rud a fhágann go bhfuil CE FLanna agus Lár na hEorpa níos iomaíche i gcoitinne. (Irish)
24 October 2022
0 references
Das neue Phänomen der Fabrikationslabore (FabLabs) markiert das Aufkommen der 3. industriellen Revolution, in der Zusammenarbeit, Teilen, Gemeinschaft und Innovation unsere Wirtschaft prägen. FabLabs sind technische Prototyping-Plattformen für Innovation und Erfindung, die die Gesellschaft insgesamt zu Innovatoren einladen. Sie zeigten bereits ihre Vorteile in konkreten Fällen auf der ganzen Welt, wie der 3D-Druck der Beinprothese ab 50 US-Dollar anstelle des aktuellen Preises von 4.000 US-Dollar.Damit können sie der EU helfen, „die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern, die Produktivität zu steigern und die EU auf einen nach oben gerichteten Weg des Wohlstands“ (EU 2020) zu bringen. FL, die leicht in abgelegenen Gebieten eingesetzt werden können, können auch zu intelligentem und integrativem Wachstum beitragen, indem sie die regionalen Innovationsunterschiede verringern. FabLabNet (FLN) schließt sich CE FabLabs zu einem mitteleuropäischen Netzwerk an und folgt den Trends der europäischen Bewegung, die den Schwerpunkt auf neue Formen von Unternehmen legt, im Gegensatz zu Trends in den USA. FLN bietet einen bedeutenden Anreiz für lokales Unternehmertum und Innovation und integriert FabLabs in die lokalen Innovationsökosysteme und bringt direkte Vorteile für Innovationsakteure und die Gesellschaft als Ganzes. FLN wird FL auf eine bessere Verknüpfung mit anderen CE FabLabs und lokalen Innovationsakteuren und auf eine Spezialisierung im Einklang mit regionalen Innovationsstrategien drängen, um sie im politischen Kontext besser zu positionieren. Darüber hinaus ermöglicht es den Akteuren innerhalb der Innovationsökosysteme, FL besser als Mittel der Basisinnovation zu verstehen und sie zu mobilisieren, um die Innovationspotenziale von FL, insbesondere bei der Unternehmensgründung, am besten zu nutzen. Schließlich nutzt FLN FLs, um abgelegene Gebiete durch Innovation und Bildung zu erreichen. Das geschaffene CE-Netzwerk führt zu intensivem Geschäftsaustausch und neuen Produktprototypen, die von Ökosystemakteuren betreut werden und zu tragfähigen Produkten mit Zugang zu einem größeren CE-Markt werden können. Diese Zusammenarbeit bringt CE FL auf die europäische, aber auch auf die globale Landkarte, wodurch CE FL und Mitteleuropa im Allgemeinen wettbewerbsfähiger werden. (German)
24 October 2022
0 references
Uus nähtus Fabrication Laboratories (FabLabs) tähistab 3. tööstusrevolutsiooni algust, kus koostöö, jagamine, kogukond ja innovatsioon kujundavad meie majandust. FabLabs on innovatsiooni ja leiutise tehniline prototüüpimise platvorm, mis kutsub ühiskonda laiemalt innovaatoriteks. Nad on juba näidanud oma kasu konkreetsetel juhtudel kogu maailmas, näiteks jalaproteesid 3D trükitud $50 asemel praeguse hinnaga 4000 dollarit.Nagu nad võivad aidata ELi „tagada konkurentsivõime, suurendada tootlikkust ja panna EL ülespoole jõukust“ (EL 2020). Äärepoolsetesse piirkondadesse hõlpsasti paigaldatavad strateegiad võivad aidata kaasa arukale ja kaasavale majanduskasvule, vähendades piirkondlikke erinevusi innovatsioonis. FabLabNet (FLN), ühineb CE FabLabsiga Kesk-Euroopa võrgustikuks, järgib suundumusi, mille on kujundanud Euroopa liikumine, mis paneb rõhku uutele ettevõtlusvormidele, mitte USA suundumustele. FLN annab olulise stiimuli kohalikule ettevõtlusele ja innovatsioonile ning integreerib FabLabs kohalikesse innovatsiooni ökosüsteemidesse, tuues otsest kasu innovatsioonis osalejatele ja ühiskonnale tervikuna. FLN sunnib FL-sid paremate sidemete poole teiste CE FabLabsiga ja kohalike innovatsioonis osalejatega ning spetsialiseeruma kooskõlas piirkondlike innovatsioonistrateegiatega, et neid poliitilises kontekstis paremini kohandada. Samuti võimaldab see innovatsiooni ökosüsteemides osalejatel paremini mõista tuuleparke kui rohujuure tasandi innovatsiooni vahendit ning mobiliseerib neid, et kõige paremini ära kasutada FLide innovatsioonipotentsiaali, eriti ettevõtete loomisel. Lõpuks, FLN kasutab FL-sid, et jõuda äärealadeni innovatsiooni ja hariduse kaudu. Loodud CE-võrgustik toob kaasa intensiivsed äribörsid ja uued tooteprototüübid, mis on sündinud FLides, mis ökosüsteemis osalejate juhendamisel võivad muutuda elujõulisteks toodeteks, millel on juurdepääs suuremale CE-turule. See koostöö asetab CE FL-d Euroopa, aga ka ülemaailmsele kaardile, muutes CE FL-d ja Kesk-Euroopa üldiselt konkurentsivõimelisemaks. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Novi fenomen proizvodnih laboratorija (FabLabs) označava pojavu treće industrijske revolucije u kojoj suradnja, dijeljenje, zajednica i inovacije oblikuju naše gospodarstvo. FabLabs su tehničke platforme za izradu prototipova inovacija i izuma koje pozivaju društvo u cjelini da postane inovatori. Već su dokazali svoje prednosti u konkretnim slučajevima diljem svijeta, kao što je 3D proteza nogu tiskana od 50 dolara umjesto trenutačne cijene od 4 000 USD. Kao takva mogu pomoći EU-u „ponovno povećati konkurentnost, povećati produktivnost i dovesti EU na uzlazni put blagostanja” (EU2020). Lako se mogu uvesti u udaljena područja, a FL-ovi također mogu doprinijeti pametnom i uključivom rastu smanjenjem regionalnih razlika u inovacijama. FabLabNet (FLN) pridružuje se CE FabLabsu u srednjoeuropsku mrežu, prati trendove koje je postavio europski pokret koji stavlja naglasak na nove oblike poslovanja, za razliku od trendova u SAD-u. FLN pruža značajan poticaj lokalnom poduzetništvu i inovacijama te integrira FabLabs u lokalne inovacijske ekosustave, što donosi izravne koristi inovacijskim akterima i društvu u cjelini. FLN će potaknuti FL-ove prema boljim vezama s drugim CE FabLabs i lokalnim inovacijskim akterima te prema specijalizaciji u skladu s regionalnim inovacijskim strategijama kako bi ih se bolje pozicioniralo u kontekstu politike. Osim toga, njime se akterima u inovacijskim ekosustavima omogućuje da bolje shvate FL-ove kao sredstvo za inovacije korijena trave te ih mobiliziraju kako bi najbolje iskoristili inovacijske potencijale FL-ova, posebno u stvaranju poduzeća. Naposljetku, FLN se koristi FL-ovima za dopiranje do udaljenih područja putem inovacija i obrazovanja. CE mreža koja je stvorena vodi do intenzivnih poslovnih razmjena i novih prototipova proizvoda rođenih u FL-ovima koji, pod mentorstvom aktera ekosustava, mogu postati održivi proizvodi s pristupom većem CE tržištu. Ova suradnja stavlja CE FL-ove na europsku, ali i globalnu kartu, čime CE FL-ovi i Srednja Europa općenito postaju konkurentniji. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Nový fenomén výrobních laboratoří (FabLabs) představuje příchod třetí průmyslové revoluce, kde spolupráce, sdílení, komunita a inovace formují naši ekonomiku. FabLabs jsou technické prototypovací platformy pro inovace a vynálezy, které vyzývají společnost jako celek, aby se stala inovátory. Již prokázali své výhody v konkrétních případech po celém světě, jako je 3D protéza nohou vytištěná z 50 dolarů namísto současné ceny ve výši 4 000 USD. Jako takové mohou pomoci EU „obnovit konkurenceschopnost, zvýšit produktivitu a posunout EU na vzestupnou cestu prosperity“ (EU2020). FL, které lze snadno nasadit do odlehlých oblastí, mohou rovněž přispět k inteligentnímu růstu podporujícímu začlenění tím, že snižují regionální rozdíly v inovacích. FabLabNet (FLN), spojuje CE FabLabs do středoevropské sítě, sleduje trendy stanovené evropským hnutím, které klade důraz na nové formy podnikání, na rozdíl od trendů v USA. FLN poskytuje významný stimul pro místní podnikání a inovace a integruje společnost FabLabs do místních inovačních ekosystémů a přináší přímé výhody inovačním aktérům a společnosti jako celku. FLN posune FLL k lepšímu propojení s ostatními CE FabLabs a místními aktéry v oblasti inovací a ke specializaci v souladu s regionálními inovačními strategiemi, aby je lépe umístili v politickém kontextu. Umožňuje také subjektům v rámci inovačních ekosystémů lépe porozumět FL jako prostředku inovace kořenů trávy a mobilizuje je, aby co nejlépe využívaly inovační potenciál FL, zejména při zakládání podniků. A konečně, FLN využívá FLL k oslovení odlehlých oblastí prostřednictvím inovací a vzdělávání. Vytvořená síť CE vede k intenzivním obchodním výměnám a novým prototypům produktů narozeným v FL, které se mohou stát životaschopnými produkty s přístupem na větší trh CE. Tato spolupráce staví CE FL na evropské, ale také na globální mapě, což činí CE FL a střední Evropu obecně konkurenceschopnější. (Czech)
24 October 2022
0 references
Nowe zjawisko Fabrication Laboratories (FabLabs) oznacza nadejście trzeciej rewolucji przemysłowej, w której współpraca, dzielenie się, społeczność i innowacje kształtują naszą gospodarkę. FabLabs to techniczne platformy prototypowania innowacji i wynalazków, które zapraszają społeczeństwo do zostania innowatorami. Zademonstrowali już swoje korzyści w konkretnych przypadkach na całym świecie, takich jak leg-prosthesis 3D wydrukowany od 50 USD zamiast obecnej ceny 4 000 USD.W ten sposób mogą pomóc UE „przywrócić konkurencyjność, zwiększyć produktywność i doprowadzić UE do wzrostu dobrobytu” (EU2020). Łatwo rozmieszczone na obszarach oddalonych, FL mogą również przyczynić się do inteligentnego wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu poprzez zmniejszanie regionalnych dysproporcji w innowacjach. FabLabNet (FLN), dołącza do CE FabLabs w środkowoeuropejskiej sieci, podąża za trendami wyznaczanymi przez ruch europejski, który kładzie nacisk na nowe formy działalności gospodarczej, w przeciwieństwie do trendów w USA. FLN stanowi istotny bodziec dla lokalnej przedsiębiorczości i innowacji oraz integruje FabLabs z lokalnymi ekosystemami innowacji, przynosząc bezpośrednie korzyści podmiotom innowacyjnym i całemu społeczeństwu. FLN popchnie FL do lepszego powiązania z innymi CE FabLabs i lokalnymi podmiotami zajmującymi się innowacjami oraz do specjalizacji zgodnie z regionalnymi strategiami innowacji, aby lepiej umiejscowić je w kontekście polityki. Ponadto umożliwia podmiotom w ekosystemach innowacji lepsze zrozumienie FL jako środka innowacji korzeniowych i mobilizuje je do jak najlepszego wykorzystania potencjału innowacyjnego FL, zwłaszcza w tworzeniu przedsiębiorstw. Wreszcie, FLN wykorzystuje FL, aby dotrzeć do odległych obszarów poprzez innowacje i edukację. Stworzona sieć CE prowadzi do intensywnej wymiany biznesowej i nowych prototypów produktów urodzonych w FL, które, mentorowane przez podmioty ekosystemowe, mogą stać się rentownymi produktami z dostępem do większego rynku CE. Współpraca ta stawia CE FL w Europie, ale także na mapie globalnej, dzięki czemu CE FL i Europa Środkowa stają się bardziej konkurencyjne. (Polish)
24 October 2022
0 references
Jaunā Fabrication Laboratories (FabLabs) parādība iezīmē 3. industriālās revolūcijas parādīšanos, kur mūsu ekonomiku veido sadarbība, dalīšanās, kopiena un inovācija. FabLabs ir tehniskas prototipēšanas platformas inovācijām un izgudrojumiem, aicinot sabiedrību kopumā kļūt par novatoriem. Viņi jau ir pierādījuši savas priekšrocības konkrētos gadījumos visā pasaulē, piemēram, kāju protēze 3D, kas izdrukāta no 50 ASV dolāriem, nevis pašreizējā cena 4 000 ASV dolāru.Tādējādi tie var palīdzēt ES “atgūt konkurētspēju, palielināt produktivitāti un likt ES uz augšu uz labklājības ceļa” (ES 2020). Viegli izvietojami attālos apgabalos, FL var arī veicināt gudru un iekļaujošu izaugsmi, samazinot reģionālās atšķirības inovācijā. FabLabNet (FLN), pievienojas CE FabLabs Centrāleiropas tīklā, seko tendencēm, ko nosaka Eiropas kustība, kas liek uzsvaru uz jaunām uzņēmējdarbības formām, nevis tendencēm ASV. FLN sniedz būtisku stimulu vietējai uzņēmējdarbībai un inovācijai un integrē FabLabs vietējās inovācijas ekosistēmās, sniedzot tiešus ieguvumus inovācijas dalībniekiem un sabiedrībai kopumā. FLN liks FL veidot labākas saiknes ar citiem CE FabLabs un vietējiem inovācijas dalībniekiem un virzīties uz specializāciju saskaņā ar reģionālajām inovācijas stratēģijām, lai labāk tos pozicionētu politikas kontekstā. Tas arī ļauj inovācijas ekosistēmu dalībniekiem labāk izprast FL kā vietējās inovācijas līdzekli un mobilizē tos, lai pēc iespējas labāk izmantotu FL inovācijas potenciālu, jo īpaši uzņēmumu radīšanā. Visbeidzot, FLN izmanto FL, lai sasniegtu attālus reģionus, izmantojot inovācijas un izglītību. Izveidotais CE tīkls noved pie intensīvas uzņēmējdarbības apmaiņas un jauniem produktu prototipiem, kas dzimuši FL un kurus, darbojoties ekosistēmas dalībnieku vadībā, var kļūt par dzīvotspējīgiem produktiem ar piekļuvi lielākam CE tirgum. Šī sadarbība nostāda CE FL ne tikai Eiropas, bet arī pasaules kartē, padarot CE FL un Centrāleiropu kopumā konkurētspējīgākus. (Latvian)
24 October 2022
0 references