Promotion of business know-how for SMEs (Q3432793): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προώθηση της επιχειρηματικής τεχνογνωσίας για τις ΜΜΕ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme af virksomhedernes knowhow for SMV'er | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pk-yritysten liiketoiminnan osaamisen edistäminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-promozzjoni tal-għarfien tan-negozju għall-SMEs | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbības zinātības veicināšana MVU | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora podnikateľského know-how pre MSP | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Saineolas gnó do FBManna a chur chun cinn | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora podnikatelského know-how pro malé a střední podniky | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Promoção do know-how empresarial para as PME | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtlusalase oskusteabe edendamine VKEde jaoks | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kkv-k üzleti know-how-jának népszerűsítése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване на бизнес ноу-хау за МСП | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MVĮ skirtos verslo praktinės patirties skatinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promicanje poslovnog znanja i iskustva za MSP-ove | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främjande av företagskunnande för små och medelstora företag | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promovarea know-how-ului de afaceri pentru IMM-uri | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje poslovnega znanja in izkušenj za MSP | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promowanie know-how biznesowego dla MŚP | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3432793 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3432793 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3432793 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3432793 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3432793 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3432793 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3432793 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3432793 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3432793 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3432793 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3432793 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3432793 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3432793 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3432793 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3432793 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3432793 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3432793 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3432793 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3432793 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3432793 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3432793 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3432793 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3432793 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
το υψηλό ποσοστό των εργαζομένων που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών πρέπει να βελτιώσει την ένταξη και, ειδικότερα, να μειώσει τους γλωσσικούς φραγμούς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: το υψηλό ποσοστό των εργαζομένων που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών πρέπει να βελτιώσει την ένταξη και, ειδικότερα, να μειώσει τους γλωσσικούς φραγμούς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: το υψηλό ποσοστό των εργαζομένων που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών πρέπει να βελτιώσει την ένταξη και, ειδικότερα, να μειώσει τους γλωσσικούς φραγμούς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
den store andel af arbejdstagere med indvandrerbaggrund skal forbedre integrationen og navnlig mindske de sproglige barrierer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: den store andel af arbejdstagere med indvandrerbaggrund skal forbedre integrationen og navnlig mindske de sproglige barrierer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: den store andel af arbejdstagere med indvandrerbaggrund skal forbedre integrationen og navnlig mindske de sproglige barrierer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
maahanmuuttajataustaisten työntekijöiden suuren osuuden on parannettava kotoutumista ja erityisesti vähennettävä kielellisiä esteitä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: maahanmuuttajataustaisten työntekijöiden suuren osuuden on parannettava kotoutumista ja erityisesti vähennettävä kielellisiä esteitä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: maahanmuuttajataustaisten työntekijöiden suuren osuuden on parannettava kotoutumista ja erityisesti vähennettävä kielellisiä esteitä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
il-proporzjon għoli ta’ impjegati bi sfond ta’ migrazzjoni għandu jtejjeb l-integrazzjoni u, b’mod partikolari, inaqqas l-ostakli lingwistiċi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: il-proporzjon għoli ta’ impjegati bi sfond ta’ migrazzjoni għandu jtejjeb l-integrazzjoni u, b’mod partikolari, inaqqas l-ostakli lingwistiċi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: il-proporzjon għoli ta’ impjegati bi sfond ta’ migrazzjoni għandu jtejjeb l-integrazzjoni u, b’mod partikolari, inaqqas l-ostakli lingwistiċi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
lielajam migrantu izcelsmes darba ņēmēju īpatsvaram ir jāuzlabo integrācija un jo īpaši jāsamazina valodas barjeras. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: lielajam migrantu izcelsmes darba ņēmēju īpatsvaram ir jāuzlabo integrācija un jo īpaši jāsamazina valodas barjeras. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: lielajam migrantu izcelsmes darba ņēmēju īpatsvaram ir jāuzlabo integrācija un jo īpaši jāsamazina valodas barjeras. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
vysoký podiel zamestnancov s migrantským pôvodom musí zlepšiť integráciu a najmä znížiť jazykové bariéry. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: vysoký podiel zamestnancov s migrantským pôvodom musí zlepšiť integráciu a najmä znížiť jazykové bariéry. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: vysoký podiel zamestnancov s migrantským pôvodom musí zlepšiť integráciu a najmä znížiť jazykové bariéry. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ní mór do chion ard na bhfostaithe a mbaineann cúlra imirceach leo lánpháirtiú a fheabhsú agus, go háirithe, bacainní teanga a laghdú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ní mór do chion ard na bhfostaithe a mbaineann cúlra imirceach leo lánpháirtiú a fheabhsú agus, go háirithe, bacainní teanga a laghdú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ní mór do chion ard na bhfostaithe a mbaineann cúlra imirceach leo lánpháirtiú a fheabhsú agus, go háirithe, bacainní teanga a laghdú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
vysoký podíl zaměstnanců z přistěhovaleckého prostředí musí zlepšit integraci a zejména snížit jazykové bariéry. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: vysoký podíl zaměstnanců z přistěhovaleckého prostředí musí zlepšit integraci a zejména snížit jazykové bariéry. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: vysoký podíl zaměstnanců z přistěhovaleckého prostředí musí zlepšit integraci a zejména snížit jazykové bariéry. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
a elevada percentagem de trabalhadores oriundos da imigração deve melhorar a integração e, em especial, reduzir as barreiras linguísticas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: a elevada percentagem de trabalhadores oriundos da imigração deve melhorar a integração e, em especial, reduzir as barreiras linguísticas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: a elevada percentagem de trabalhadores oriundos da imigração deve melhorar a integração e, em especial, reduzir as barreiras linguísticas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
sisserändaja taustaga töötajate suur osakaal peab parandama integratsiooni ja eelkõige vähendama keelebarjääre. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: sisserändaja taustaga töötajate suur osakaal peab parandama integratsiooni ja eelkõige vähendama keelebarjääre. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: sisserändaja taustaga töötajate suur osakaal peab parandama integratsiooni ja eelkõige vähendama keelebarjääre. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
a migráns háttérrel rendelkező munkavállalók magas arányának javítania kell az integrációt, és különösen csökkentenie kell a nyelvi akadályokat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: a migráns háttérrel rendelkező munkavállalók magas arányának javítania kell az integrációt, és különösen csökkentenie kell a nyelvi akadályokat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: a migráns háttérrel rendelkező munkavállalók magas arányának javítania kell az integrációt, és különösen csökkentenie kell a nyelvi akadályokat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
големият дял на служителите с мигрантски произход трябва да подобри интеграцията и по-специално да намали езиковите бариери. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: големият дял на служителите с мигрантски произход трябва да подобри интеграцията и по-специално да намали езиковите бариери. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: големият дял на служителите с мигрантски произход трябва да подобри интеграцията и по-специално да намали езиковите бариери. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
didelė migrantų kilmės darbuotojų dalis turi pagerinti integraciją ir, visų pirma, sumažinti kalbines kliūtis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: didelė migrantų kilmės darbuotojų dalis turi pagerinti integraciją ir, visų pirma, sumažinti kalbines kliūtis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: didelė migrantų kilmės darbuotojų dalis turi pagerinti integraciją ir, visų pirma, sumažinti kalbines kliūtis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
visok udio zaposlenika migrantskog podrijetla mora poboljšati integraciju, a posebno smanjiti jezične prepreke. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: visok udio zaposlenika migrantskog podrijetla mora poboljšati integraciju, a posebno smanjiti jezične prepreke. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: visok udio zaposlenika migrantskog podrijetla mora poboljšati integraciju, a posebno smanjiti jezične prepreke. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
den höga andelen arbetstagare med invandrarbakgrund måste förbättra integrationen och i synnerhet minska de språkliga hindren. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: den höga andelen arbetstagare med invandrarbakgrund måste förbättra integrationen och i synnerhet minska de språkliga hindren. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: den höga andelen arbetstagare med invandrarbakgrund måste förbättra integrationen och i synnerhet minska de språkliga hindren. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
proporția ridicată a angajaților proveniți din familii de migranți trebuie să îmbunătățească integrarea și, în special, să reducă barierele lingvistice. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: proporția ridicată a angajaților proveniți din familii de migranți trebuie să îmbunătățească integrarea și, în special, să reducă barierele lingvistice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: proporția ridicată a angajaților proveniți din familii de migranți trebuie să îmbunătățească integrarea și, în special, să reducă barierele lingvistice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
velik delež zaposlenih z migrantskim ozadjem mora izboljšati vključevanje in zlasti zmanjšati jezikovne ovire. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: velik delež zaposlenih z migrantskim ozadjem mora izboljšati vključevanje in zlasti zmanjšati jezikovne ovire. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: velik delež zaposlenih z migrantskim ozadjem mora izboljšati vključevanje in zlasti zmanjšati jezikovne ovire. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
wysoki odsetek pracowników ze środowisk migracyjnych musi poprawić integrację, a w szczególności zmniejszyć bariery językowe. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: wysoki odsetek pracowników ze środowisk migracyjnych musi poprawić integrację, a w szczególności zmniejszyć bariery językowe. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: wysoki odsetek pracowników ze środowisk migracyjnych musi poprawić integrację, a w szczególności zmniejszyć bariery językowe. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:59, 20 August 2022
Project Q3432793 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of business know-how for SMEs |
Project Q3432793 in Germany |
Statements
3,000.0 Euro
0 references
30 January 2019
0 references
30 September 2019
0 references
Rümke Westfälisches Spezialitätenhaus GmbH
0 references
52°50'23.46"N, 9°4'33.46"E
0 references
durch den hohen Anteil der Mitarbeiter mit Migrationshintergrund müssen die Integration verbessert und insbesondere die sprachlichen Barrieren abgebaut werden. (German)
0 references
the high proportion of employees with a migrant background must improve integration and, in particular, reduce linguistic barriers. (English)
16 November 2021
0 references
la proportion élevée de travailleurs issus de l’immigration doit améliorer l’intégration et, en particulier, supprimer les barrières linguistiques. (French)
7 December 2021
0 references
het hoge percentage werknemers met een migrantenachtergrond moet de integratie verbeteren en met name de taalbarrières verminderen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'elevata percentuale di lavoratori provenienti da un contesto migratorio deve migliorare l'integrazione e, in particolare, ridurre le barriere linguistiche. (Italian)
19 January 2022
0 references
la elevada proporción de trabajadores de origen migrante debe mejorar la integración y, en particular, reducir las barreras lingüísticas. (Spanish)
23 January 2022
0 references
το υψηλό ποσοστό των εργαζομένων που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών πρέπει να βελτιώσει την ένταξη και, ειδικότερα, να μειώσει τους γλωσσικούς φραγμούς. (Greek)
20 August 2022
0 references
den store andel af arbejdstagere med indvandrerbaggrund skal forbedre integrationen og navnlig mindske de sproglige barrierer. (Danish)
20 August 2022
0 references
maahanmuuttajataustaisten työntekijöiden suuren osuuden on parannettava kotoutumista ja erityisesti vähennettävä kielellisiä esteitä. (Finnish)
20 August 2022
0 references
il-proporzjon għoli ta’ impjegati bi sfond ta’ migrazzjoni għandu jtejjeb l-integrazzjoni u, b’mod partikolari, inaqqas l-ostakli lingwistiċi. (Maltese)
20 August 2022
0 references
lielajam migrantu izcelsmes darba ņēmēju īpatsvaram ir jāuzlabo integrācija un jo īpaši jāsamazina valodas barjeras. (Latvian)
20 August 2022
0 references
vysoký podiel zamestnancov s migrantským pôvodom musí zlepšiť integráciu a najmä znížiť jazykové bariéry. (Slovak)
20 August 2022
0 references
ní mór do chion ard na bhfostaithe a mbaineann cúlra imirceach leo lánpháirtiú a fheabhsú agus, go háirithe, bacainní teanga a laghdú. (Irish)
20 August 2022
0 references
vysoký podíl zaměstnanců z přistěhovaleckého prostředí musí zlepšit integraci a zejména snížit jazykové bariéry. (Czech)
20 August 2022
0 references
a elevada percentagem de trabalhadores oriundos da imigração deve melhorar a integração e, em especial, reduzir as barreiras linguísticas. (Portuguese)
20 August 2022
0 references
sisserändaja taustaga töötajate suur osakaal peab parandama integratsiooni ja eelkõige vähendama keelebarjääre. (Estonian)
20 August 2022
0 references
a migráns háttérrel rendelkező munkavállalók magas arányának javítania kell az integrációt, és különösen csökkentenie kell a nyelvi akadályokat. (Hungarian)
20 August 2022
0 references
големият дял на служителите с мигрантски произход трябва да подобри интеграцията и по-специално да намали езиковите бариери. (Bulgarian)
20 August 2022
0 references
didelė migrantų kilmės darbuotojų dalis turi pagerinti integraciją ir, visų pirma, sumažinti kalbines kliūtis. (Lithuanian)
20 August 2022
0 references
visok udio zaposlenika migrantskog podrijetla mora poboljšati integraciju, a posebno smanjiti jezične prepreke. (Croatian)
20 August 2022
0 references
den höga andelen arbetstagare med invandrarbakgrund måste förbättra integrationen och i synnerhet minska de språkliga hindren. (Swedish)
20 August 2022
0 references
proporția ridicată a angajaților proveniți din familii de migranți trebuie să îmbunătățească integrarea și, în special, să reducă barierele lingvistice. (Romanian)
20 August 2022
0 references
velik delež zaposlenih z migrantskim ozadjem mora izboljšati vključevanje in zlasti zmanjšati jezikovne ovire. (Slovenian)
20 August 2022
0 references
wysoki odsetek pracowników ze środowisk migracyjnych musi poprawić integrację, a w szczególności zmniejszyć bariery językowe. (Polish)
20 August 2022
0 references
Niedersachsen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_29246
0 references