BQSE-1 Professional qualification as a service specialist Retail LIF (Q3414867): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
BQSE-1 Επαγγελματικό προσόν ως ειδικός σε υπηρεσίες Λιανικής LIF | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
BQSE-1 Professionel kvalifikation som servicespecialist Retail LIF | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
BQSE-1 Ammattipätevyys palveluasiantuntijana Vähittäiskauppa LIF | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
BQSE-1 Kwalifiki professjonali bħala speċjalista tas-servizz bl-imnut LIF | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
BQSE-1 Pakalpojumu speciālista profesionālā kvalifikācija Mazumtirdzniecības LIF | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
BQSE-1 Odborná kvalifikácia ako servisný špecialista Maloobchod LIF | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cáilíocht ghairmiúil BQSE-1 mar speisialtóir seirbhíse LIF Miondíola | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
BQSE-1 Profesionální kvalifikace specialisty na služby Retail LIF | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
BQSE-1 Qualificação profissional como especialista em serviços Retail LIF | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
BQSE-1 Teenindusspetsialisti kutsekvalifikatsioon jaemüük LIF | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
BQSE-1 Szakmai képesítés, mint egy szolgáltató szakember Retail LIF | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
BQSE-1 Професионална квалификация като обслужващ специалист на дребно LIF | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
BQSE-1 Paslaugų specialisto profesinė kvalifikacija Mažmeninės prekybos LIF | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
BQSE-1 Profesionalna kvalifikacija kao uslužni specijalist | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BQSE-1 Yrkesexamen som servicespecialist Retail LIF | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
BQSE-1 Calificare profesională ca specialist în servicii LIF cu amănuntul | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
BQSE-1 Strokovna kvalifikacija specialista za storitve na drobno LIF | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BQSE-1 Kwalifikacje zawodowe jako specjalista ds. usług detalicznych LIF | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3414867 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3414867 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3414867 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3414867 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3414867 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3414867 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3414867 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3414867 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3414867 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3414867 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3414867 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3414867 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3414867 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3414867 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3414867 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3414867 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3414867 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3414867 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3414867 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3414867 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3414867 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3414867 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3414867 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Να ενισχύσουν τους απασχολήσιμους μακροχρόνια ανέργους στην κατάρτιση και την ικανότητα εργασίας τους και να υλοποιήσουν (επαν)ένταξη στην αγορά εργασίας μέσω εμπορικών δεξιοτήτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Να ενισχύσουν τους απασχολήσιμους μακροχρόνια ανέργους στην κατάρτιση και την ικανότητα εργασίας τους και να υλοποιήσουν (επαν)ένταξη στην αγορά εργασίας μέσω εμπορικών δεξιοτήτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Να ενισχύσουν τους απασχολήσιμους μακροχρόνια ανέργους στην κατάρτιση και την ικανότητα εργασίας τους και να υλοποιήσουν (επαν)ένταξη στην αγορά εργασίας μέσω εμπορικών δεξιοτήτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Styrke de langtidsledige, der kan ansættes, i deres uddannelse og arbejdsevne og realisere (gen)integration på arbejdsmarkedet gennem kommercielle færdigheder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Styrke de langtidsledige, der kan ansættes, i deres uddannelse og arbejdsevne og realisere (gen)integration på arbejdsmarkedet gennem kommercielle færdigheder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Styrke de langtidsledige, der kan ansættes, i deres uddannelse og arbejdsevne og realisere (gen)integration på arbejdsmarkedet gennem kommercielle færdigheder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vahvistetaan työllistettävien pitkäaikaistyöttömien koulutus- ja työkykyä ja toteutetaan (uudelleen) integroitumista työmarkkinoille kaupallisten taitojen avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vahvistetaan työllistettävien pitkäaikaistyöttömien koulutus- ja työkykyä ja toteutetaan (uudelleen) integroitumista työmarkkinoille kaupallisten taitojen avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vahvistetaan työllistettävien pitkäaikaistyöttömien koulutus- ja työkykyä ja toteutetaan (uudelleen) integroitumista työmarkkinoille kaupallisten taitojen avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Issaħħaħ il-persuni qiegħda fit-tul li jistgħu jiġu impjegati fit-taħriġ u l-kapaċità tax-xogħol tagħhom u tirrealizza l-integrazzjoni (mill-ġdid) fis-suq tax-xogħol permezz ta’ ħiliet kummerċjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Issaħħaħ il-persuni qiegħda fit-tul li jistgħu jiġu impjegati fit-taħriġ u l-kapaċità tax-xogħol tagħhom u tirrealizza l-integrazzjoni (mill-ġdid) fis-suq tax-xogħol permezz ta’ ħiliet kummerċjali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Issaħħaħ il-persuni qiegħda fit-tul li jistgħu jiġu impjegati fit-taħriġ u l-kapaċità tax-xogħol tagħhom u tirrealizza l-integrazzjoni (mill-ġdid) fis-suq tax-xogħol permezz ta’ ħiliet kummerċjali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stiprināt nodarbinātos ilgtermiņa bezdarbniekus viņu apmācībā un darba spējās un īstenot (atkārtotu) integrāciju darba tirgū, izmantojot komerciālās prasmes. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stiprināt nodarbinātos ilgtermiņa bezdarbniekus viņu apmācībā un darba spējās un īstenot (atkārtotu) integrāciju darba tirgū, izmantojot komerciālās prasmes. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stiprināt nodarbinātos ilgtermiņa bezdarbniekus viņu apmācībā un darba spējās un īstenot (atkārtotu) integrāciju darba tirgū, izmantojot komerciālās prasmes. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Posilniť zamestnateľných dlhodobo nezamestnaných vo svojej odbornej príprave a pracovných schopnostiach a realizovať (opätovné) začlenenie do trhu práce prostredníctvom obchodných zručností. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Posilniť zamestnateľných dlhodobo nezamestnaných vo svojej odbornej príprave a pracovných schopnostiach a realizovať (opätovné) začlenenie do trhu práce prostredníctvom obchodných zručností. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Posilniť zamestnateľných dlhodobo nezamestnaných vo svojej odbornej príprave a pracovných schopnostiach a realizovať (opätovné) začlenenie do trhu práce prostredníctvom obchodných zručností. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach a neartú ina n-oiliúint agus ina gcumas oibre agus imeascadh/athimeascadh i margadh an tsaothair a bhaint amach trí scileanna tráchtála. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach a neartú ina n-oiliúint agus ina gcumas oibre agus imeascadh/athimeascadh i margadh an tsaothair a bhaint amach trí scileanna tráchtála. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach a neartú ina n-oiliúint agus ina gcumas oibre agus imeascadh/athimeascadh i margadh an tsaothair a bhaint amach trí scileanna tráchtála. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Posílit zaměstnatelné dlouhodobě nezaměstnané, pokud jde o jejich odbornou přípravu a pracovní kapacitu, a realizovat (opětovnou) integraci na trhu práce prostřednictvím obchodních dovedností. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Posílit zaměstnatelné dlouhodobě nezaměstnané, pokud jde o jejich odbornou přípravu a pracovní kapacitu, a realizovat (opětovnou) integraci na trhu práce prostřednictvím obchodních dovedností. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Posílit zaměstnatelné dlouhodobě nezaměstnané, pokud jde o jejich odbornou přípravu a pracovní kapacitu, a realizovat (opětovnou) integraci na trhu práce prostřednictvím obchodních dovedností. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reforçar os desempregados de longa duração empregáveis na sua capacidade de formação e de trabalho e realizar (re)integração no mercado de trabalho através de competências comerciais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reforçar os desempregados de longa duração empregáveis na sua capacidade de formação e de trabalho e realizar (re)integração no mercado de trabalho através de competências comerciais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reforçar os desempregados de longa duração empregáveis na sua capacidade de formação e de trabalho e realizar (re)integração no mercado de trabalho através de competências comerciais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugevdada konkurentsivõimelisi pikaajalisi töötuid nende väljaõppes ja töövõimes ning saavutada ärioskuste kaudu (taas)integreerumine tööturule. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugevdada konkurentsivõimelisi pikaajalisi töötuid nende väljaõppes ja töövõimes ning saavutada ärioskuste kaudu (taas)integreerumine tööturule. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugevdada konkurentsivõimelisi pikaajalisi töötuid nende väljaõppes ja töövõimes ning saavutada ärioskuste kaudu (taas)integreerumine tööturule. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A foglalkoztatható tartósan munkanélküli személyek képzésének és munkaképességének megerősítése, valamint a munkaerő-piaci (újra)integráció kereskedelmi készségek révén történő megvalósítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A foglalkoztatható tartósan munkanélküli személyek képzésének és munkaképességének megerősítése, valamint a munkaerő-piaci (újra)integráció kereskedelmi készségek révén történő megvalósítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A foglalkoztatható tartósan munkanélküli személyek képzésének és munkaképességének megerősítése, valamint a munkaerő-piaci (újra)integráció kereskedelmi készségek révén történő megvalósítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Укрепване на трайно безработните лица, които могат да бъдат наети на работа, по отношение на тяхното обучение и работоспособност и осъществяване на (ре)интеграция на пазара на труда чрез търговски умения. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Укрепване на трайно безработните лица, които могат да бъдат наети на работа, по отношение на тяхното обучение и работоспособност и осъществяване на (ре)интеграция на пазара на труда чрез търговски умения. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Укрепване на трайно безработните лица, които могат да бъдат наети на работа, по отношение на тяхното обучение и работоспособност и осъществяване на (ре)интеграция на пазара на труда чрез търговски умения. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stiprinti įsidarbinančius ilgalaikius bedarbius jų mokymo ir darbingumo srityje ir realizuoti (iš naujo) integruotis į darbo rinką per komercinius įgūdžius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stiprinti įsidarbinančius ilgalaikius bedarbius jų mokymo ir darbingumo srityje ir realizuoti (iš naujo) integruotis į darbo rinką per komercinius įgūdžius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stiprinti įsidarbinančius ilgalaikius bedarbius jų mokymo ir darbingumo srityje ir realizuoti (iš naujo) integruotis į darbo rinką per komercinius įgūdžius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ojačati zapošljavanje dugotrajno nezaposlenih osoba u njihovu osposobljavanju i radnoj sposobnosti te ostvariti (ponovnu) integraciju na tržište rada s pomoću komercijalnih vještina. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ojačati zapošljavanje dugotrajno nezaposlenih osoba u njihovu osposobljavanju i radnoj sposobnosti te ostvariti (ponovnu) integraciju na tržište rada s pomoću komercijalnih vještina. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ojačati zapošljavanje dugotrajno nezaposlenih osoba u njihovu osposobljavanju i radnoj sposobnosti te ostvariti (ponovnu) integraciju na tržište rada s pomoću komercijalnih vještina. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stärka de långtidsarbetslösa som kan anställas i deras utbildnings- och arbetsförmåga och förverkliga (åter)inträde på arbetsmarknaden genom kommersiella färdigheter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stärka de långtidsarbetslösa som kan anställas i deras utbildnings- och arbetsförmåga och förverkliga (åter)inträde på arbetsmarknaden genom kommersiella färdigheter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stärka de långtidsarbetslösa som kan anställas i deras utbildnings- och arbetsförmåga och förverkliga (åter)inträde på arbetsmarknaden genom kommersiella färdigheter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să consolideze capacitatea de formare și de muncă a șomerilor de lungă durată care pot fi angajați și să realizeze (re)integrarea pe piața forței de muncă prin competențe comerciale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să consolideze capacitatea de formare și de muncă a șomerilor de lungă durată care pot fi angajați și să realizeze (re)integrarea pe piața forței de muncă prin competențe comerciale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să consolideze capacitatea de formare și de muncă a șomerilor de lungă durată care pot fi angajați și să realizeze (re)integrarea pe piața forței de muncă prin competențe comerciale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Okrepiti zaposljive dolgotrajno brezposelne pri usposabljanju in delovni sposobnosti ter uresničiti (ponovno) vključevanje na trg dela s komercialnimi znanji in spretnostmi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Okrepiti zaposljive dolgotrajno brezposelne pri usposabljanju in delovni sposobnosti ter uresničiti (ponovno) vključevanje na trg dela s komercialnimi znanji in spretnostmi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Okrepiti zaposljive dolgotrajno brezposelne pri usposabljanju in delovni sposobnosti ter uresničiti (ponovno) vključevanje na trg dela s komercialnimi znanji in spretnostmi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wzmocnienie długotrwale bezrobotnych zdolnych do zatrudnienia w zakresie szkolenia i zdolności do pracy oraz osiągnięcie (ponownej) integracji na rynku pracy dzięki umiejętnościom handlowym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wzmocnienie długotrwale bezrobotnych zdolnych do zatrudnienia w zakresie szkolenia i zdolności do pracy oraz osiągnięcie (ponownej) integracji na rynku pracy dzięki umiejętnościom handlowym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wzmocnienie długotrwale bezrobotnych zdolnych do zatrudnienia w zakresie szkolenia i zdolności do pracy oraz osiągnięcie (ponownej) integracji na rynku pracy dzięki umiejętnościom handlowym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:32, 19 August 2022
Project Q3414867 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BQSE-1 Professional qualification as a service specialist Retail LIF |
Project Q3414867 in Germany |
Statements
36,358.66 Euro
0 references
77,135.01 Euro
0 references
47.14 percent
0 references
21 September 2015
0 references
17 June 2016
0 references
BDP Peters GmbH
0 references
50°7'53.51"N, 11°5'2.15"E
0 references
96215
0 references
Erwerbsfähige Langzeitarbeitslose in ihrer Ausbildungs- und Arbeitsfähigkeit stärken und die (Re-)Integration in den Arbeitsmarkt durch die kaufmännische Qualifizierung realisieren. (German)
0 references
Strengthen the employable long-term unemployed in their training and working capacity and realise (re-)integration into the labour market through commercial skills. (English)
11 November 2021
0 references
Renforcer la capacité de formation et de travail des chômeurs de longue durée aptes à travailler et réaliser leur (ré)intégration sur le marché du travail par la qualification commerciale. (French)
7 December 2021
0 references
Het versterken van de inzetbare langdurig werklozen in hun opleidings- en arbeidscapaciteit en het realiseren van (her)integratie op de arbeidsmarkt door middel van commerciële vaardigheden. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Rafforzare la capacità di formazione e di lavoro dei disoccupati di lungo periodo occupabili e realizzare la (re)integrazione nel mercato del lavoro attraverso competenze commerciali. (Italian)
19 January 2022
0 references
Reforzar el empleo de los desempleados de larga duración en su formación y capacidad de trabajo y realizar (re)integración en el mercado laboral a través de competencias comerciales. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Να ενισχύσουν τους απασχολήσιμους μακροχρόνια ανέργους στην κατάρτιση και την ικανότητα εργασίας τους και να υλοποιήσουν (επαν)ένταξη στην αγορά εργασίας μέσω εμπορικών δεξιοτήτων. (Greek)
19 August 2022
0 references
Styrke de langtidsledige, der kan ansættes, i deres uddannelse og arbejdsevne og realisere (gen)integration på arbejdsmarkedet gennem kommercielle færdigheder. (Danish)
19 August 2022
0 references
Vahvistetaan työllistettävien pitkäaikaistyöttömien koulutus- ja työkykyä ja toteutetaan (uudelleen) integroitumista työmarkkinoille kaupallisten taitojen avulla. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Issaħħaħ il-persuni qiegħda fit-tul li jistgħu jiġu impjegati fit-taħriġ u l-kapaċità tax-xogħol tagħhom u tirrealizza l-integrazzjoni (mill-ġdid) fis-suq tax-xogħol permezz ta’ ħiliet kummerċjali. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Stiprināt nodarbinātos ilgtermiņa bezdarbniekus viņu apmācībā un darba spējās un īstenot (atkārtotu) integrāciju darba tirgū, izmantojot komerciālās prasmes. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Posilniť zamestnateľných dlhodobo nezamestnaných vo svojej odbornej príprave a pracovných schopnostiach a realizovať (opätovné) začlenenie do trhu práce prostredníctvom obchodných zručností. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Na daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach a neartú ina n-oiliúint agus ina gcumas oibre agus imeascadh/athimeascadh i margadh an tsaothair a bhaint amach trí scileanna tráchtála. (Irish)
19 August 2022
0 references
Posílit zaměstnatelné dlouhodobě nezaměstnané, pokud jde o jejich odbornou přípravu a pracovní kapacitu, a realizovat (opětovnou) integraci na trhu práce prostřednictvím obchodních dovedností. (Czech)
19 August 2022
0 references
Reforçar os desempregados de longa duração empregáveis na sua capacidade de formação e de trabalho e realizar (re)integração no mercado de trabalho através de competências comerciais. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Tugevdada konkurentsivõimelisi pikaajalisi töötuid nende väljaõppes ja töövõimes ning saavutada ärioskuste kaudu (taas)integreerumine tööturule. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A foglalkoztatható tartósan munkanélküli személyek képzésének és munkaképességének megerősítése, valamint a munkaerő-piaci (újra)integráció kereskedelmi készségek révén történő megvalósítása. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Укрепване на трайно безработните лица, които могат да бъдат наети на работа, по отношение на тяхното обучение и работоспособност и осъществяване на (ре)интеграция на пазара на труда чрез търговски умения. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Stiprinti įsidarbinančius ilgalaikius bedarbius jų mokymo ir darbingumo srityje ir realizuoti (iš naujo) integruotis į darbo rinką per komercinius įgūdžius. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Ojačati zapošljavanje dugotrajno nezaposlenih osoba u njihovu osposobljavanju i radnoj sposobnosti te ostvariti (ponovnu) integraciju na tržište rada s pomoću komercijalnih vještina. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Stärka de långtidsarbetslösa som kan anställas i deras utbildnings- och arbetsförmåga och förverkliga (åter)inträde på arbetsmarknaden genom kommersiella färdigheter. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Să consolideze capacitatea de formare și de muncă a șomerilor de lungă durată care pot fi angajați și să realizeze (re)integrarea pe piața forței de muncă prin competențe comerciale. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Okrepiti zaposljive dolgotrajno brezposelne pri usposabljanju in delovni sposobnosti ter uresničiti (ponovno) vključevanje na trg dela s komercialnimi znanji in spretnostmi. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Wzmocnienie długotrwale bezrobotnych zdolnych do zatrudnienia w zakresie szkolenia i zdolności do pracy oraz osiągnięcie (ponownej) integracji na rynku pracy dzięki umiejętnościom handlowym. (Polish)
19 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_11323
0 references