Success factor Personnel/Schweinfurt/22.06.15 (Q3414738): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Παράγοντας επιτυχίας Προσωπικό/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Succesfaktor Personel/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Menestystekijä Henkilöstö/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Fattur ta’ suċċess Persunal/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Veiksmes faktors Personāls/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Faktor úspechu Personál/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fachtóir rath Pearsanra/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Faktor úspěchu Personál/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Fator de sucesso Pessoal/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Edutegur Personal/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Sikertényező Személyzet/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Фактор за успех Персонал/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sėkmės veiksnys/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Faktor uspjeha Osoblje/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Framgångsfaktor Personal/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Factorul de succes Personal/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Faktor uspeha Osebje/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Współczynnik sukcesu Personnel/Schweinfurt/22.06.15 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3414738 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3414738 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3414738 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3414738 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3414738 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3414738 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3414738 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3414738 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3414738 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3414738 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3414738 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3414738 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3414738 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3414738 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3414738 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3414738 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3414738 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3414738 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3414738 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3414738 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3414738 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3414738 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3414738 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της σειράς σεμιναρίου είναι η αύξηση των ικανοτήτων και των κινήτρων των διευθυντικών στελεχών και των εργαζομένων, ώστε να μπορούν να ανταποκρίνονται στις ανάγκες του εργασιακού τους περιβάλλοντος με ικανοποιητικό τρόπο, καθώς και να ανταποκρίνονται στις προκλήσεις. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της σειράς σεμιναρίου είναι η αύξηση των ικανοτήτων και των κινήτρων των διευθυντικών στελεχών και των εργαζομένων, ώστε να μπορούν να ανταποκρίνονται στις ανάγκες του εργασιακού τους περιβάλλοντος με ικανοποιητικό τρόπο, καθώς και να ανταποκρίνονται στις προκλήσεις. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της σειράς σεμιναρίου είναι η αύξηση των ικανοτήτων και των κινήτρων των διευθυντικών στελεχών και των εργαζομένων, ώστε να μπορούν να ανταποκρίνονται στις ανάγκες του εργασιακού τους περιβάλλοντος με ικανοποιητικό τρόπο, καθώς και να ανταποκρίνονται στις προκλήσεις. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med den modulopbyggede seminarserie er at øge lederes og medarbejderes kompetence og motivation, så de kan opfylde behovene i deres arbejdsmiljø på en kompetent måde samt imødegå udfordringer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med den modulopbyggede seminarserie er at øge lederes og medarbejderes kompetence og motivation, så de kan opfylde behovene i deres arbejdsmiljø på en kompetent måde samt imødegå udfordringer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med den modulopbyggede seminarserie er at øge lederes og medarbejderes kompetence og motivation, så de kan opfylde behovene i deres arbejdsmiljø på en kompetent måde samt imødegå udfordringer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modulaarisen seminaarisarjan tavoitteena on lisätä johtajien ja työntekijöiden osaamista ja motivaatiota, jotta he voivat vastata työympäristön tarpeisiin asiantuntevasti sekä vastata haasteisiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modulaarisen seminaarisarjan tavoitteena on lisätä johtajien ja työntekijöiden osaamista ja motivaatiota, jotta he voivat vastata työympäristön tarpeisiin asiantuntevasti sekä vastata haasteisiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modulaarisen seminaarisarjan tavoitteena on lisätä johtajien ja työntekijöiden osaamista ja motivaatiota, jotta he voivat vastata työympäristön tarpeisiin asiantuntevasti sekä vastata haasteisiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tas-serje ta’ seminars modulari huwa li tiżdied il-kompetenza u l-motivazzjoni tal-maniġers u l-impjegati sabiex ikunu jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-ambjent tax-xogħol tagħhom b’mod kompetenti, kif ukoll jilqgħu l-isfidi sew. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tas-serje ta’ seminars modulari huwa li tiżdied il-kompetenza u l-motivazzjoni tal-maniġers u l-impjegati sabiex ikunu jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-ambjent tax-xogħol tagħhom b’mod kompetenti, kif ukoll jilqgħu l-isfidi sew. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tas-serje ta’ seminars modulari huwa li tiżdied il-kompetenza u l-motivazzjoni tal-maniġers u l-impjegati sabiex ikunu jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-ambjent tax-xogħol tagħhom b’mod kompetenti, kif ukoll jilqgħu l-isfidi sew. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Moduļu semināru sērijas mērķis ir palielināt vadītāju un darbinieku kompetenci un motivāciju, lai viņi varētu kompetenti apmierināt savas darba vides vajadzības, kā arī risināt problēmas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Moduļu semināru sērijas mērķis ir palielināt vadītāju un darbinieku kompetenci un motivāciju, lai viņi varētu kompetenti apmierināt savas darba vides vajadzības, kā arī risināt problēmas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Moduļu semināru sērijas mērķis ir palielināt vadītāju un darbinieku kompetenci un motivāciju, lai viņi varētu kompetenti apmierināt savas darba vides vajadzības, kā arī risināt problēmas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom modulárnej série seminárov je zvýšiť kompetenciu a motiváciu manažérov a zamestnancov tak, aby dokázali kvalifikovane uspokojovať potreby svojho pracovného prostredia a dobre čeliť výzvam. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom modulárnej série seminárov je zvýšiť kompetenciu a motiváciu manažérov a zamestnancov tak, aby dokázali kvalifikovane uspokojovať potreby svojho pracovného prostredia a dobre čeliť výzvam. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom modulárnej série seminárov je zvýšiť kompetenciu a motiváciu manažérov a zamestnancov tak, aby dokázali kvalifikovane uspokojovať potreby svojho pracovného prostredia a dobre čeliť výzvam. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tsraith seimineár modúlach inniúlacht agus spreagadh bainisteoirí agus fostaithe a mhéadú ionas go mbeidh siad in ann freastal ar riachtanais a dtimpeallachta oibre go cumasach, chomh maith le dul i ngleic le dúshláin go maith. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tsraith seimineár modúlach inniúlacht agus spreagadh bainisteoirí agus fostaithe a mhéadú ionas go mbeidh siad in ann freastal ar riachtanais a dtimpeallachta oibre go cumasach, chomh maith le dul i ngleic le dúshláin go maith. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tsraith seimineár modúlach inniúlacht agus spreagadh bainisteoirí agus fostaithe a mhéadú ionas go mbeidh siad in ann freastal ar riachtanais a dtimpeallachta oibre go cumasach, chomh maith le dul i ngleic le dúshláin go maith. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem modulární série seminářů je zvýšit kompetence a motivaci manažerů a zaměstnanců tak, aby mohli kompetentně reagovat na potřeby svého pracovního prostředí a reagovat na výzvy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem modulární série seminářů je zvýšit kompetence a motivaci manažerů a zaměstnanců tak, aby mohli kompetentně reagovat na potřeby svého pracovního prostředí a reagovat na výzvy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem modulární série seminářů je zvýšit kompetence a motivaci manažerů a zaměstnanců tak, aby mohli kompetentně reagovat na potřeby svého pracovního prostředí a reagovat na výzvy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo da série de seminários modulares é aumentar a competência e motivação dos gestores e funcionários para que eles possam atender às necessidades de seu ambiente de trabalho com competência, bem como enfrentar os desafios bem. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da série de seminários modulares é aumentar a competência e motivação dos gestores e funcionários para que eles possam atender às necessidades de seu ambiente de trabalho com competência, bem como enfrentar os desafios bem. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da série de seminários modulares é aumentar a competência e motivação dos gestores e funcionários para que eles possam atender às necessidades de seu ambiente de trabalho com competência, bem como enfrentar os desafios bem. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Moodulseminaride sarja eesmärk on suurendada juhtide ja töötajate pädevust ja motivatsiooni, et nad suudaksid oma töökeskkonna vajadusi kompetentselt rahuldada ning probleeme hästi lahendada. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Moodulseminaride sarja eesmärk on suurendada juhtide ja töötajate pädevust ja motivatsiooni, et nad suudaksid oma töökeskkonna vajadusi kompetentselt rahuldada ning probleeme hästi lahendada. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Moodulseminaride sarja eesmärk on suurendada juhtide ja töötajate pädevust ja motivatsiooni, et nad suudaksid oma töökeskkonna vajadusi kompetentselt rahuldada ning probleeme hästi lahendada. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A moduláris szemináriumsorozat célja, hogy növelje a vezetők és a munkavállalók kompetenciáját és motivációját, hogy azok hozzáértően tudjanak megfelelni a munkakörnyezetük igényeinek, és képesek legyenek megfelelni a kihívásoknak is. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A moduláris szemináriumsorozat célja, hogy növelje a vezetők és a munkavállalók kompetenciáját és motivációját, hogy azok hozzáértően tudjanak megfelelni a munkakörnyezetük igényeinek, és képesek legyenek megfelelni a kihívásoknak is. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A moduláris szemináriumsorozat célja, hogy növelje a vezetők és a munkavállalók kompetenciáját és motivációját, hogy azok hozzáértően tudjanak megfelelni a munkakörnyezetük igényeinek, és képesek legyenek megfelelni a kihívásoknak is. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на модулната поредица от семинари е да се повиши компетентността и мотивацията на мениджърите и служителите, така че те да могат да посрещнат нуждите на работната си среда компетентно, както и да посрещнат предизвикателствата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на модулната поредица от семинари е да се повиши компетентността и мотивацията на мениджърите и служителите, така че те да могат да посрещнат нуждите на работната си среда компетентно, както и да посрещнат предизвикателствата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на модулната поредица от семинари е да се повиши компетентността и мотивацията на мениджърите и служителите, така че те да могат да посрещнат нуждите на работната си среда компетентно, както и да посрещнат предизвикателствата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modulinės seminarų serijos tikslas – didinti vadovų ir darbuotojų kompetenciją ir motyvaciją, kad jie galėtų kompetentingai patenkinti savo darbo aplinkos poreikius, taip pat gerai atremti iššūkius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modulinės seminarų serijos tikslas – didinti vadovų ir darbuotojų kompetenciją ir motyvaciją, kad jie galėtų kompetentingai patenkinti savo darbo aplinkos poreikius, taip pat gerai atremti iššūkius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modulinės seminarų serijos tikslas – didinti vadovų ir darbuotojų kompetenciją ir motyvaciją, kad jie galėtų kompetentingai patenkinti savo darbo aplinkos poreikius, taip pat gerai atremti iššūkius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj modularne serije seminara je povećati kompetentnost i motivaciju menadžera i zaposlenika kako bi mogli kompetentno zadovoljiti potrebe svog radnog okruženja, kao i dobro odgovoriti na izazove. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj modularne serije seminara je povećati kompetentnost i motivaciju menadžera i zaposlenika kako bi mogli kompetentno zadovoljiti potrebe svog radnog okruženja, kao i dobro odgovoriti na izazove. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj modularne serije seminara je povećati kompetentnost i motivaciju menadžera i zaposlenika kako bi mogli kompetentno zadovoljiti potrebe svog radnog okruženja, kao i dobro odgovoriti na izazove. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med den modulära seminarieserien är att öka kompetensen och motivationen hos chefer och medarbetare så att de kan möta behoven i sin arbetsmiljö på ett kompetent sätt samt möta utmaningar väl. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med den modulära seminarieserien är att öka kompetensen och motivationen hos chefer och medarbetare så att de kan möta behoven i sin arbetsmiljö på ett kompetent sätt samt möta utmaningar väl. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med den modulära seminarieserien är att öka kompetensen och motivationen hos chefer och medarbetare så att de kan möta behoven i sin arbetsmiljö på ett kompetent sätt samt möta utmaningar väl. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul seriei de seminarii modulare este de a spori competența și motivația managerilor și angajaților, astfel încât aceștia să poată satisface în mod competent nevoile mediului lor de lucru, precum și să facă față provocărilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul seriei de seminarii modulare este de a spori competența și motivația managerilor și angajaților, astfel încât aceștia să poată satisface în mod competent nevoile mediului lor de lucru, precum și să facă față provocărilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul seriei de seminarii modulare este de a spori competența și motivația managerilor și angajaților, astfel încât aceștia să poată satisface în mod competent nevoile mediului lor de lucru, precum și să facă față provocărilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen modularne serije seminarjev je povečati usposobljenost in motivacijo menedžerjev in zaposlenih, da bi lahko kompetentno zadovoljili potrebe svojega delovnega okolja in se uspešno spopadli z izzivi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen modularne serije seminarjev je povečati usposobljenost in motivacijo menedžerjev in zaposlenih, da bi lahko kompetentno zadovoljili potrebe svojega delovnega okolja in se uspešno spopadli z izzivi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen modularne serije seminarjev je povečati usposobljenost in motivacijo menedžerjev in zaposlenih, da bi lahko kompetentno zadovoljili potrebe svojega delovnega okolja in se uspešno spopadli z izzivi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modułowa seria seminariów ma na celu zwiększenie kompetencji i motywacji menedżerów i pracowników, tak aby mogli oni kompetentnie zaspokajać potrzeby swojego środowiska pracy, a także stawiać czoła wyzwaniom. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modułowa seria seminariów ma na celu zwiększenie kompetencji i motywacji menedżerów i pracowników, tak aby mogli oni kompetentnie zaspokajać potrzeby swojego środowiska pracy, a także stawiać czoła wyzwaniom. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modułowa seria seminariów ma na celu zwiększenie kompetencji i motywacji menedżerów i pracowników, tak aby mogli oni kompetentnie zaspokajać potrzeby swojego środowiska pracy, a także stawiać czoła wyzwaniom. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:28, 19 August 2022
Project Q3414738 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Success factor Personnel/Schweinfurt/22.06.15 |
Project Q3414738 in Germany |
Statements
37,036.65 Euro
0 references
101,674.23 Euro
0 references
36.43 percent
0 references
15 June 2015
0 references
11 March 2016
0 references
bfz gGmbH
0 references
Q3647038 (Deleted Item)
0 references
50°2'24.25"N, 10°11'51.22"E
0 references
97424
0 references
Ziel der modularen Seminarreihe ist es, Handlungskompetenz undMotivation bei Führungskräften und bei Mitarbeitern zu erweitern, damit sieden Handlungsanforderungen ihres Arbeitsumfelds kompetent begegnen,sowie Herausforderungen gut bewältigen können. (German)
0 references
The aim of the modular seminar series is to increase the competence and motivation of managers and employees so that they can meet the needs of their work environment competently, as well as meet challenges well. (English)
11 November 2021
0 references
L’objectif de cette série de séminaires modulaires est d’accroître la capacité d’action et la motivation des cadres et des collaborateurs afin de les aider à répondre avec compétence aux besoins d’action de leur environnement de travail, ainsi qu’à relever les défis. (French)
7 December 2021
0 references
Het doel van de modulaire seminarreeks is om de competentie en motivatie van managers en medewerkers te vergroten, zodat ze vakkundig kunnen voldoen aan de behoeften van hun werkomgeving en ook aan uitdagingen kunnen voldoen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'obiettivo della serie di seminari modulari è quello di aumentare la competenza e la motivazione dei dirigenti e dei dipendenti in modo che possano soddisfare con competenza le esigenze del proprio ambiente di lavoro, nonché affrontare bene le sfide. (Italian)
19 January 2022
0 references
El objetivo de la serie modular de seminarios es aumentar la competencia y la motivación de los directivos y empleados para que puedan satisfacer las necesidades de su entorno de trabajo de manera competente, así como responder a los retos. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Στόχος της σειράς σεμιναρίου είναι η αύξηση των ικανοτήτων και των κινήτρων των διευθυντικών στελεχών και των εργαζομένων, ώστε να μπορούν να ανταποκρίνονται στις ανάγκες του εργασιακού τους περιβάλλοντος με ικανοποιητικό τρόπο, καθώς και να ανταποκρίνονται στις προκλήσεις. (Greek)
19 August 2022
0 references
Formålet med den modulopbyggede seminarserie er at øge lederes og medarbejderes kompetence og motivation, så de kan opfylde behovene i deres arbejdsmiljø på en kompetent måde samt imødegå udfordringer. (Danish)
19 August 2022
0 references
Modulaarisen seminaarisarjan tavoitteena on lisätä johtajien ja työntekijöiden osaamista ja motivaatiota, jotta he voivat vastata työympäristön tarpeisiin asiantuntevasti sekä vastata haasteisiin. (Finnish)
19 August 2022
0 references
L-għan tas-serje ta’ seminars modulari huwa li tiżdied il-kompetenza u l-motivazzjoni tal-maniġers u l-impjegati sabiex ikunu jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-ambjent tax-xogħol tagħhom b’mod kompetenti, kif ukoll jilqgħu l-isfidi sew. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Moduļu semināru sērijas mērķis ir palielināt vadītāju un darbinieku kompetenci un motivāciju, lai viņi varētu kompetenti apmierināt savas darba vides vajadzības, kā arī risināt problēmas. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Cieľom modulárnej série seminárov je zvýšiť kompetenciu a motiváciu manažérov a zamestnancov tak, aby dokázali kvalifikovane uspokojovať potreby svojho pracovného prostredia a dobre čeliť výzvam. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tsraith seimineár modúlach inniúlacht agus spreagadh bainisteoirí agus fostaithe a mhéadú ionas go mbeidh siad in ann freastal ar riachtanais a dtimpeallachta oibre go cumasach, chomh maith le dul i ngleic le dúshláin go maith. (Irish)
19 August 2022
0 references
Cílem modulární série seminářů je zvýšit kompetence a motivaci manažerů a zaměstnanců tak, aby mohli kompetentně reagovat na potřeby svého pracovního prostředí a reagovat na výzvy. (Czech)
19 August 2022
0 references
O objetivo da série de seminários modulares é aumentar a competência e motivação dos gestores e funcionários para que eles possam atender às necessidades de seu ambiente de trabalho com competência, bem como enfrentar os desafios bem. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Moodulseminaride sarja eesmärk on suurendada juhtide ja töötajate pädevust ja motivatsiooni, et nad suudaksid oma töökeskkonna vajadusi kompetentselt rahuldada ning probleeme hästi lahendada. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A moduláris szemináriumsorozat célja, hogy növelje a vezetők és a munkavállalók kompetenciáját és motivációját, hogy azok hozzáértően tudjanak megfelelni a munkakörnyezetük igényeinek, és képesek legyenek megfelelni a kihívásoknak is. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Целта на модулната поредица от семинари е да се повиши компетентността и мотивацията на мениджърите и служителите, така че те да могат да посрещнат нуждите на работната си среда компетентно, както и да посрещнат предизвикателствата. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Modulinės seminarų serijos tikslas – didinti vadovų ir darbuotojų kompetenciją ir motyvaciją, kad jie galėtų kompetentingai patenkinti savo darbo aplinkos poreikius, taip pat gerai atremti iššūkius. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Cilj modularne serije seminara je povećati kompetentnost i motivaciju menadžera i zaposlenika kako bi mogli kompetentno zadovoljiti potrebe svog radnog okruženja, kao i dobro odgovoriti na izazove. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Syftet med den modulära seminarieserien är att öka kompetensen och motivationen hos chefer och medarbetare så att de kan möta behoven i sin arbetsmiljö på ett kompetent sätt samt möta utmaningar väl. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Scopul seriei de seminarii modulare este de a spori competența și motivația managerilor și angajaților, astfel încât aceștia să poată satisface în mod competent nevoile mediului lor de lucru, precum și să facă față provocărilor. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Namen modularne serije seminarjev je povečati usposobljenost in motivacijo menedžerjev in zaposlenih, da bi lahko kompetentno zadovoljili potrebe svojega delovnega okolja in se uspešno spopadli z izzivi. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Modułowa seria seminariów ma na celu zwiększenie kompetencji i motywacji menedżerów i pracowników, tak aby mogli oni kompetentnie zaspokajać potrzeby swojego środowiska pracy, a także stawiać czoła wyzwaniom. (Polish)
19 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_11194
0 references