Energy efficiency concepts/CO2 reduction concepts (Q3318373): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Έννοιες ενεργειακής απόδοσης/έννοιες μείωσης του CO2 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Energieffektivitetskoncepter/CO2-reduktionskoncepter | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Energiatehokkuuskäsitteet/CO2-päästöjen vähentämisratkaisut | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kunċetti tal-effiċjenza enerġetika/kunċetti ta’ tnaqqis tas-CO2 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Energoefektivitātes koncepcijas/CO2 samazināšanas koncepcijas | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Koncepcie energetickej účinnosti/koncepcie znižovania emisií CO2 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Coincheapa éifeachtúlachta fuinnimh/Coincheapa laghdaithe CO2 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Koncepce energetické účinnosti/koncepce snižování emisí CO2 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Conceitos de eficiência energética/conceitos de redução de CO2 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Energiatõhususe kontseptsioonid/CO2 vähendamise kontseptsioonid | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Energiahatékonysági koncepciók/CO2-csökkentési koncepciók | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Концепции за енергийна ефективност/концепции за намаляване на емисиите на CO2 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Energijos vartojimo efektyvumo koncepcijos/CO2 mažinimo sąvokos | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Koncepti energetske učinkovitosti/koncepti smanjenja emisija CO2 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Energieffektivitetskoncept/koncept för minskning av koldioxidutsläppen | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Concepte de eficiență energetică/concepte de reducere a emisiilor de CO2 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Koncepti energetske učinkovitosti/koncepti za zmanjšanje emisij CO2 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Koncepcje efektywności energetycznej/koncepcje redukcji emisji CO2 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3318373 в Германия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3318373 u Njemačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3318373 Németországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3318373 v Německu | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3318373 i Tyskland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3318373 in Duitsland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3318373 Saksamaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3318373 Saksassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3318373 en Allemagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3318373 in Deutschland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3318373 στη Γερμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3318373 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3318373 in Germania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3318373 Vācijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3318373 Vokietijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3318373 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3318373 w Niemczech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3318373 na Alemanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3318373 în Germania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3318373 v Nemecku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3318373 v Nemčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3318373 en Alemania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3318373 i Tyskland | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Δημιουργία φορέα και ανάπτυξη διαχειριστή προστασίας του κλίματος (σύμφωνα με το μέρος IV.1 της δημοτικής οδηγίας του BMUB) για την εφαρμογή υφιστάμενης έννοιας μείωσης του CO2, η οποία περιέχει ουσιώδη στοιχεία των εννοιών που αναφέρονται στο μέρος III.2 της οδηγίας περί δήμων (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Δημιουργία φορέα και ανάπτυξη διαχειριστή προστασίας του κλίματος (σύμφωνα με το μέρος IV.1 της δημοτικής οδηγίας του BMUB) για την εφαρμογή υφιστάμενης έννοιας μείωσης του CO2, η οποία περιέχει ουσιώδη στοιχεία των εννοιών που αναφέρονται στο μέρος III.2 της οδηγίας περί δήμων (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Δημιουργία φορέα και ανάπτυξη διαχειριστή προστασίας του κλίματος (σύμφωνα με το μέρος IV.1 της δημοτικής οδηγίας του BMUB) για την εφαρμογή υφιστάμενης έννοιας μείωσης του CO2, η οποία περιέχει ουσιώδη στοιχεία των εννοιών που αναφέρονται στο μέρος III.2 της οδηγίας περί δήμων (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Oprettelse og etablering af en klimabeskyttelsesforvalter (i henhold til del IV.1 i BMUB's kommunale direktiv) til gennemførelse af et eksisterende CO2-reduktionskoncept, som indeholder væsentlige elementer i de begreber, der henvises til i del III.2 i kommunaldirektivet (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Oprettelse og etablering af en klimabeskyttelsesforvalter (i henhold til del IV.1 i BMUB's kommunale direktiv) til gennemførelse af et eksisterende CO2-reduktionskoncept, som indeholder væsentlige elementer i de begreber, der henvises til i del III.2 i kommunaldirektivet (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Oprettelse og etablering af en klimabeskyttelsesforvalter (i henhold til del IV.1 i BMUB's kommunale direktiv) til gennemførelse af et eksisterende CO2-reduktionskoncept, som indeholder væsentlige elementer i de begreber, der henvises til i del III.2 i kommunaldirektivet (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
(BMUB:n kuntadirektiivin IV osan 1 kohdan mukaisesti) ilmastonsuojelupäällikön perustaminen ja käyttöönotto olemassa olevan hiilidioksidipäästöjen vähentämistä koskevan konseptin toteuttamiseksi, joka sisältää olennaisia osia kuntadirektiivin III osan 2 kohdassa tarkoitetuista käsitteistä (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: (BMUB:n kuntadirektiivin IV osan 1 kohdan mukaisesti) ilmastonsuojelupäällikön perustaminen ja käyttöönotto olemassa olevan hiilidioksidipäästöjen vähentämistä koskevan konseptin toteuttamiseksi, joka sisältää olennaisia osia kuntadirektiivin III osan 2 kohdassa tarkoitetuista käsitteistä (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: (BMUB:n kuntadirektiivin IV osan 1 kohdan mukaisesti) ilmastonsuojelupäällikön perustaminen ja käyttöönotto olemassa olevan hiilidioksidipäästöjen vähentämistä koskevan konseptin toteuttamiseksi, joka sisältää olennaisia osia kuntadirektiivin III osan 2 kohdassa tarkoitetuista käsitteistä (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-ħolqien tal-korp u l-iskjerament ta’ maniġer tal-protezzjoni tal-klima (skont il-parti IV.1 tad-Direttiva komunali tal-BMUB) għall-implimentazzjoni ta’ kunċett eżistenti ta’ tnaqqis tas-CO2, li fih elementi essenzjali tal-kunċetti msemmija fil-Parti III.2 tad-Direttiva dwar il-Muniċipalità (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-ħolqien tal-korp u l-iskjerament ta’ maniġer tal-protezzjoni tal-klima (skont il-parti IV.1 tad-Direttiva komunali tal-BMUB) għall-implimentazzjoni ta’ kunċett eżistenti ta’ tnaqqis tas-CO2, li fih elementi essenzjali tal-kunċetti msemmija fil-Parti III.2 tad-Direttiva dwar il-Muniċipalità (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-ħolqien tal-korp u l-iskjerament ta’ maniġer tal-protezzjoni tal-klima (skont il-parti IV.1 tad-Direttiva komunali tal-BMUB) għall-implimentazzjoni ta’ kunċett eżistenti ta’ tnaqqis tas-CO2, li fih elementi essenzjali tal-kunċetti msemmija fil-Parti III.2 tad-Direttiva dwar il-Muniċipalità (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Struktūras izveide un klimata aizsardzības pārvaldītāja izvietošana (saskaņā ar BMUB pašvaldības direktīvas IV.1. daļu) esošās CO2 samazināšanas koncepcijas īstenošanai, kas ietver Pašvaldību direktīvas III daļas 2. punktā minēto jēdzienu būtiskus elementus (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Struktūras izveide un klimata aizsardzības pārvaldītāja izvietošana (saskaņā ar BMUB pašvaldības direktīvas IV.1. daļu) esošās CO2 samazināšanas koncepcijas īstenošanai, kas ietver Pašvaldību direktīvas III daļas 2. punktā minēto jēdzienu būtiskus elementus (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Struktūras izveide un klimata aizsardzības pārvaldītāja izvietošana (saskaņā ar BMUB pašvaldības direktīvas IV.1. daļu) esošās CO2 samazināšanas koncepcijas īstenošanai, kas ietver Pašvaldību direktīvas III daļas 2. punktā minēto jēdzienu būtiskus elementus (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Vytvorenie orgánu a zavedenie manažéra ochrany klímy (podľa časti IV.1 obecnej smernice BMUB) na implementáciu existujúcej koncepcie znižovania emisií CO2, ktorá obsahuje základné prvky pojmov uvedených v časti III.2 smernice o obciach (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Vytvorenie orgánu a zavedenie manažéra ochrany klímy (podľa časti IV.1 obecnej smernice BMUB) na implementáciu existujúcej koncepcie znižovania emisií CO2, ktorá obsahuje základné prvky pojmov uvedených v časti III.2 smernice o obciach (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Vytvorenie orgánu a zavedenie manažéra ochrany klímy (podľa časti IV.1 obecnej smernice BMUB) na implementáciu existujúcej koncepcie znižovania emisií CO2, ktorá obsahuje základné prvky pojmov uvedených v časti III.2 smernice o obciach (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Comhlacht a chruthú agus bainisteoir um chosaint aeráide a imscaradh (de réir chuid IV.1 de threoir bhardasach BMUB) chun coincheap atá ann cheana maidir le laghdú CO2 a chur chun feidhme, ina bhfuil gnéithe bunriachtanacha de na coincheapa dá dtagraítear i gCuid III.2 den Treoir Bhardais (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Comhlacht a chruthú agus bainisteoir um chosaint aeráide a imscaradh (de réir chuid IV.1 de threoir bhardasach BMUB) chun coincheap atá ann cheana maidir le laghdú CO2 a chur chun feidhme, ina bhfuil gnéithe bunriachtanacha de na coincheapa dá dtagraítear i gCuid III.2 den Treoir Bhardais (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Comhlacht a chruthú agus bainisteoir um chosaint aeráide a imscaradh (de réir chuid IV.1 de threoir bhardasach BMUB) chun coincheap atá ann cheana maidir le laghdú CO2 a chur chun feidhme, ina bhfuil gnéithe bunriachtanacha de na coincheapa dá dtagraítear i gCuid III.2 den Treoir Bhardais (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Vytvoření orgánu a zavedení správce ochrany klimatu (podle části IV.1 obecní směrnice BMUB) pro provádění stávající koncepce snižování emisí CO2, která obsahuje základní prvky pojmů uvedených v části III.2 směrnice o obci (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Vytvoření orgánu a zavedení správce ochrany klimatu (podle části IV.1 obecní směrnice BMUB) pro provádění stávající koncepce snižování emisí CO2, která obsahuje základní prvky pojmů uvedených v části III.2 směrnice o obci (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Vytvoření orgánu a zavedení správce ochrany klimatu (podle části IV.1 obecní směrnice BMUB) pro provádění stávající koncepce snižování emisí CO2, která obsahuje základní prvky pojmů uvedených v části III.2 směrnice o obci (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Criação do organismo e implantação de um gestor de proteção do clima (em conformidade com a parte IV.1 da diretiva municipal da BMUB) para a aplicação de um conceito existente de redução das emissões de CO2, que contém elementos essenciais dos conceitos referidos na parte III.2 da Diretiva Município (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Criação do organismo e implantação de um gestor de proteção do clima (em conformidade com a parte IV.1 da diretiva municipal da BMUB) para a aplicação de um conceito existente de redução das emissões de CO2, que contém elementos essenciais dos conceitos referidos na parte III.2 da Diretiva Município (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Criação do organismo e implantação de um gestor de proteção do clima (em conformidade com a parte IV.1 da diretiva municipal da BMUB) para a aplicação de um conceito existente de redução das emissões de CO2, que contém elementos essenciais dos conceitos referidos na parte III.2 da Diretiva Município (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Olemasoleva CO2-heite vähendamise kontseptsiooni rakendamiseks, mis sisaldab kohaliku omavalitsuse direktiivi III osa punktis 2 osutatud mõistete olulisi elemente, luuakse ja võetakse kasutusele kliimakaitsejuht (vastavalt BMUB munitsipaaldirektiivi IV.1 osale) (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Olemasoleva CO2-heite vähendamise kontseptsiooni rakendamiseks, mis sisaldab kohaliku omavalitsuse direktiivi III osa punktis 2 osutatud mõistete olulisi elemente, luuakse ja võetakse kasutusele kliimakaitsejuht (vastavalt BMUB munitsipaaldirektiivi IV.1 osale) (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Olemasoleva CO2-heite vähendamise kontseptsiooni rakendamiseks, mis sisaldab kohaliku omavalitsuse direktiivi III osa punktis 2 osutatud mõistete olulisi elemente, luuakse ja võetakse kasutusele kliimakaitsejuht (vastavalt BMUB munitsipaaldirektiivi IV.1 osale) (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Az éghajlatváltozás elleni küzdelemmel foglalkozó vezető testületének létrehozása és telepítése (a BMUB önkormányzati irányelv IV.1. része szerint) a meglévő szén-dioxid-kibocsátáscsökkentési koncepció megvalósítása érdekében, amely az önkormányzati irányelv III.2. részében említett fogalmak alapvető elemeit tartalmazza (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Az éghajlatváltozás elleni küzdelemmel foglalkozó vezető testületének létrehozása és telepítése (a BMUB önkormányzati irányelv IV.1. része szerint) a meglévő szén-dioxid-kibocsátáscsökkentési koncepció megvalósítása érdekében, amely az önkormányzati irányelv III.2. részében említett fogalmak alapvető elemeit tartalmazza (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Az éghajlatváltozás elleni küzdelemmel foglalkozó vezető testületének létrehozása és telepítése (a BMUB önkormányzati irányelv IV.1. része szerint) a meglévő szén-dioxid-kibocsátáscsökkentési koncepció megvalósítása érdekében, amely az önkormányzati irányelv III.2. részében említett fogalmak alapvető elemeit tartalmazza (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Създаване на орган и разполагане на управител по опазване на климата (съгласно част IV.1 от общинската директива на BMUB) за прилагане на съществуваща концепция за намаляване на емисиите на CO2, която съдържа съществени елементи от понятията, посочени в част III.2 от Общинската директива (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Създаване на орган и разполагане на управител по опазване на климата (съгласно част IV.1 от общинската директива на BMUB) за прилагане на съществуваща концепция за намаляване на емисиите на CO2, която съдържа съществени елементи от понятията, посочени в част III.2 от Общинската директива (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Създаване на орган и разполагане на управител по опазване на климата (съгласно част IV.1 от общинската директива на BMUB) за прилагане на съществуваща концепция за намаляване на емисиите на CO2, която съдържа съществени елементи от понятията, посочени в част III.2 от Общинската директива (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Įstaigos sukūrimas ir klimato apsaugos valdytojo įsteigimas (pagal BMUB savivaldybės direktyvos IV.1 dalį), siekiant įgyvendinti esamą CO2 mažinimo koncepciją, kuri apima esminius Savivaldybių direktyvos III.2 dalyje nurodytų sąvokų elementus (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Įstaigos sukūrimas ir klimato apsaugos valdytojo įsteigimas (pagal BMUB savivaldybės direktyvos IV.1 dalį), siekiant įgyvendinti esamą CO2 mažinimo koncepciją, kuri apima esminius Savivaldybių direktyvos III.2 dalyje nurodytų sąvokų elementus (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Įstaigos sukūrimas ir klimato apsaugos valdytojo įsteigimas (pagal BMUB savivaldybės direktyvos IV.1 dalį), siekiant įgyvendinti esamą CO2 mažinimo koncepciją, kuri apima esminius Savivaldybių direktyvos III.2 dalyje nurodytų sąvokų elementus (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Osnivanje tijela i uvođenje upravitelja za zaštitu klime (u skladu s dijelom IV.1. općinske direktive BMUB-a) za provedbu postojećeg koncepta smanjenja CO2, koji sadržava bitne elemente pojmova iz dijela III.2. Direktive općine (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Osnivanje tijela i uvođenje upravitelja za zaštitu klime (u skladu s dijelom IV.1. općinske direktive BMUB-a) za provedbu postojećeg koncepta smanjenja CO2, koji sadržava bitne elemente pojmova iz dijela III.2. Direktive općine (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Osnivanje tijela i uvođenje upravitelja za zaštitu klime (u skladu s dijelom IV.1. općinske direktive BMUB-a) za provedbu postojećeg koncepta smanjenja CO2, koji sadržava bitne elemente pojmova iz dijela III.2. Direktive općine (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Inrättande och införande av en klimatskyddschef (enligt del IV.1 i BMUB:s kommunala direktiv) för genomförandet av ett befintligt koncept för minskning av koldioxidutsläppen, som innehåller väsentliga delar av de begrepp som avses i del III.2 i kommundirektivet. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Inrättande och införande av en klimatskyddschef (enligt del IV.1 i BMUB:s kommunala direktiv) för genomförandet av ett befintligt koncept för minskning av koldioxidutsläppen, som innehåller väsentliga delar av de begrepp som avses i del III.2 i kommundirektivet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Inrättande och införande av en klimatskyddschef (enligt del IV.1 i BMUB:s kommunala direktiv) för genomförandet av ett befintligt koncept för minskning av koldioxidutsläppen, som innehåller väsentliga delar av de begrepp som avses i del III.2 i kommundirektivet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Crearea organismului și implementarea unui administrator de protecție a climei (în conformitate cu partea IV.1 din Directiva municipală a BMUB) pentru punerea în aplicare a unui concept existent de reducere a emisiilor de CO2, care conține elemente esențiale ale conceptelor menționate în partea III.2 din Directiva municipală (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Crearea organismului și implementarea unui administrator de protecție a climei (în conformitate cu partea IV.1 din Directiva municipală a BMUB) pentru punerea în aplicare a unui concept existent de reducere a emisiilor de CO2, care conține elemente esențiale ale conceptelor menționate în partea III.2 din Directiva municipală (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Crearea organismului și implementarea unui administrator de protecție a climei (în conformitate cu partea IV.1 din Directiva municipală a BMUB) pentru punerea în aplicare a unui concept existent de reducere a emisiilor de CO2, care conține elemente esențiale ale conceptelor menționate în partea III.2 din Directiva municipală (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ustanovitev organa in uvedba upravitelja varstva podnebja (v skladu z delom IV.1 občinske direktive BMUB) za izvajanje obstoječega koncepta zmanjševanja CO2, ki vsebuje bistvene elemente konceptov iz dela III.2 občinske direktive (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ustanovitev organa in uvedba upravitelja varstva podnebja (v skladu z delom IV.1 občinske direktive BMUB) za izvajanje obstoječega koncepta zmanjševanja CO2, ki vsebuje bistvene elemente konceptov iz dela III.2 občinske direktive (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ustanovitev organa in uvedba upravitelja varstva podnebja (v skladu z delom IV.1 občinske direktive BMUB) za izvajanje obstoječega koncepta zmanjševanja CO2, ki vsebuje bistvene elemente konceptov iz dela III.2 občinske direktive (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Utworzenie organu i rozmieszczenie kierownika ds. ochrony klimatu (zgodnie z częścią IV.1 dyrektywy gminnej BMUB) w celu wdrożenia istniejącej koncepcji redukcji CO2, która zawiera istotne elementy pojęć, o których mowa w części III.2 dyrektywy gminnej (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Utworzenie organu i rozmieszczenie kierownika ds. ochrony klimatu (zgodnie z częścią IV.1 dyrektywy gminnej BMUB) w celu wdrożenia istniejącej koncepcji redukcji CO2, która zawiera istotne elementy pojęć, o których mowa w części III.2 dyrektywy gminnej (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Utworzenie organu i rozmieszczenie kierownika ds. ochrony klimatu (zgodnie z częścią IV.1 dyrektywy gminnej BMUB) w celu wdrożenia istniejącej koncepcji redukcji CO2, która zawiera istotne elementy pojęć, o których mowa w części III.2 dyrektywy gminnej (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
|
Revision as of 16:03, 19 August 2022
Project Q3318373 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Energy efficiency concepts/CO2 reduction concepts |
Project Q3318373 in Germany |
Statements
28,504.8 Euro
0 references
35,631.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
7 July 2016
0 references
21 October 2019
0 references
Große Kreisstadt Pirna
0 references
Schaffung der Stelle und Einsatz eines Klimaschutzmanagers (entsprechend Teil IV.1 Kommunalrichtlinie des BMUB) für die Umsetzung eines vorhandenen CO2-Minderungskonzeptes, das wesentliche Bestandteile von Konzepten gemäß Teil III.2 der Kommunalrichtlinie enthält (German)
0 references
Creation of the body and deployment of a climate protection manager (according to part IV.1 of the municipal directive of the BMUB) for the implementation of an existing CO2 reduction concept, which contains essential elements of the concepts referred to in Part III.2 of the Municipality Directive (English)
25 October 2021
0 references
Création et mise en place d’un gestionnaire du climat (conformément à la partie IV.1 de la directive locale du BMUB) pour la mise en œuvre d’une approche existante en matière de réduction des émissions de CO2, qui comprend des éléments essentiels des concepts définis dans la partie III.2 de la directive sur les municipalités. (French)
6 December 2021
0 references
Oprichting van het orgaan en inzet van een klimaatbeschermingsbeheerder (overeenkomstig deel IV.1 van de gemeentelijke richtlijn van de BMUB) voor de tenuitvoerlegging van een bestaand CO2-reductieconcept, dat essentiële elementen bevat van de in deel III.2 van de gemeenterichtlijn bedoelde begrippen (Dutch)
19 December 2021
0 references
Creazione dell'organismo e realizzazione di un gestore della protezione del clima (conformemente alla parte IV.1 della direttiva comunale del BMUB) per l'attuazione di un concetto esistente di riduzione delle emissioni di CO2, che contiene elementi essenziali delle nozioni di cui alla parte III, punto 2, della direttiva sui comuni (Italian)
19 January 2022
0 references
Creación del organismo e implantación de un gestor de la protección del clima (de conformidad con la parte IV.1 de la Directiva municipal del BMUB) para la aplicación de un concepto existente de reducción de CO2, que contiene elementos esenciales de los conceptos mencionados en la parte III.2 de la Directiva municipal. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Δημιουργία φορέα και ανάπτυξη διαχειριστή προστασίας του κλίματος (σύμφωνα με το μέρος IV.1 της δημοτικής οδηγίας του BMUB) για την εφαρμογή υφιστάμενης έννοιας μείωσης του CO2, η οποία περιέχει ουσιώδη στοιχεία των εννοιών που αναφέρονται στο μέρος III.2 της οδηγίας περί δήμων (Greek)
19 August 2022
0 references
Oprettelse og etablering af en klimabeskyttelsesforvalter (i henhold til del IV.1 i BMUB's kommunale direktiv) til gennemførelse af et eksisterende CO2-reduktionskoncept, som indeholder væsentlige elementer i de begreber, der henvises til i del III.2 i kommunaldirektivet (Danish)
19 August 2022
0 references
(BMUB:n kuntadirektiivin IV osan 1 kohdan mukaisesti) ilmastonsuojelupäällikön perustaminen ja käyttöönotto olemassa olevan hiilidioksidipäästöjen vähentämistä koskevan konseptin toteuttamiseksi, joka sisältää olennaisia osia kuntadirektiivin III osan 2 kohdassa tarkoitetuista käsitteistä (Finnish)
19 August 2022
0 references
Il-ħolqien tal-korp u l-iskjerament ta’ maniġer tal-protezzjoni tal-klima (skont il-parti IV.1 tad-Direttiva komunali tal-BMUB) għall-implimentazzjoni ta’ kunċett eżistenti ta’ tnaqqis tas-CO2, li fih elementi essenzjali tal-kunċetti msemmija fil-Parti III.2 tad-Direttiva dwar il-Muniċipalità (Maltese)
19 August 2022
0 references
Struktūras izveide un klimata aizsardzības pārvaldītāja izvietošana (saskaņā ar BMUB pašvaldības direktīvas IV.1. daļu) esošās CO2 samazināšanas koncepcijas īstenošanai, kas ietver Pašvaldību direktīvas III daļas 2. punktā minēto jēdzienu būtiskus elementus (Latvian)
19 August 2022
0 references
Vytvorenie orgánu a zavedenie manažéra ochrany klímy (podľa časti IV.1 obecnej smernice BMUB) na implementáciu existujúcej koncepcie znižovania emisií CO2, ktorá obsahuje základné prvky pojmov uvedených v časti III.2 smernice o obciach (Slovak)
19 August 2022
0 references
Comhlacht a chruthú agus bainisteoir um chosaint aeráide a imscaradh (de réir chuid IV.1 de threoir bhardasach BMUB) chun coincheap atá ann cheana maidir le laghdú CO2 a chur chun feidhme, ina bhfuil gnéithe bunriachtanacha de na coincheapa dá dtagraítear i gCuid III.2 den Treoir Bhardais (Irish)
19 August 2022
0 references
Vytvoření orgánu a zavedení správce ochrany klimatu (podle části IV.1 obecní směrnice BMUB) pro provádění stávající koncepce snižování emisí CO2, která obsahuje základní prvky pojmů uvedených v části III.2 směrnice o obci (Czech)
19 August 2022
0 references
Criação do organismo e implantação de um gestor de proteção do clima (em conformidade com a parte IV.1 da diretiva municipal da BMUB) para a aplicação de um conceito existente de redução das emissões de CO2, que contém elementos essenciais dos conceitos referidos na parte III.2 da Diretiva Município (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Olemasoleva CO2-heite vähendamise kontseptsiooni rakendamiseks, mis sisaldab kohaliku omavalitsuse direktiivi III osa punktis 2 osutatud mõistete olulisi elemente, luuakse ja võetakse kasutusele kliimakaitsejuht (vastavalt BMUB munitsipaaldirektiivi IV.1 osale) (Estonian)
19 August 2022
0 references
Az éghajlatváltozás elleni küzdelemmel foglalkozó vezető testületének létrehozása és telepítése (a BMUB önkormányzati irányelv IV.1. része szerint) a meglévő szén-dioxid-kibocsátáscsökkentési koncepció megvalósítása érdekében, amely az önkormányzati irányelv III.2. részében említett fogalmak alapvető elemeit tartalmazza (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Създаване на орган и разполагане на управител по опазване на климата (съгласно част IV.1 от общинската директива на BMUB) за прилагане на съществуваща концепция за намаляване на емисиите на CO2, която съдържа съществени елементи от понятията, посочени в част III.2 от Общинската директива (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Įstaigos sukūrimas ir klimato apsaugos valdytojo įsteigimas (pagal BMUB savivaldybės direktyvos IV.1 dalį), siekiant įgyvendinti esamą CO2 mažinimo koncepciją, kuri apima esminius Savivaldybių direktyvos III.2 dalyje nurodytų sąvokų elementus (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Osnivanje tijela i uvođenje upravitelja za zaštitu klime (u skladu s dijelom IV.1. općinske direktive BMUB-a) za provedbu postojećeg koncepta smanjenja CO2, koji sadržava bitne elemente pojmova iz dijela III.2. Direktive općine (Croatian)
19 August 2022
0 references
Inrättande och införande av en klimatskyddschef (enligt del IV.1 i BMUB:s kommunala direktiv) för genomförandet av ett befintligt koncept för minskning av koldioxidutsläppen, som innehåller väsentliga delar av de begrepp som avses i del III.2 i kommundirektivet. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Crearea organismului și implementarea unui administrator de protecție a climei (în conformitate cu partea IV.1 din Directiva municipală a BMUB) pentru punerea în aplicare a unui concept existent de reducere a emisiilor de CO2, care conține elemente esențiale ale conceptelor menționate în partea III.2 din Directiva municipală (Romanian)
19 August 2022
0 references
Ustanovitev organa in uvedba upravitelja varstva podnebja (v skladu z delom IV.1 občinske direktive BMUB) za izvajanje obstoječega koncepta zmanjševanja CO2, ki vsebuje bistvene elemente konceptov iz dela III.2 občinske direktive (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Utworzenie organu i rozmieszczenie kierownika ds. ochrony klimatu (zgodnie z częścią IV.1 dyrektywy gminnej BMUB) w celu wdrożenia istniejącej koncepcji redukcji CO2, która zawiera istotne elementy pojęć, o których mowa w części III.2 dyrektywy gminnej (Polish)
19 August 2022
0 references
Pirna, Stadt
0 references
Identifiers
672 / 101002920951
0 references