Digital pathway (Q3307693): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ψηφιακή οδός | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Digital vej | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Digitaalinen väylä | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Mogħdija diġitali | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Digitālais ceļš | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Digitálna cesta | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Conair dhigiteach | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Digitální cesta | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Via digital | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Digitaalne rada | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Digitális útvonal | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Дигитален път | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Skaitmeninis kelias | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Digitalni put | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Digital väg | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cale digitală | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Digitalna pot | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ścieżka cyfrowa | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3307693 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3307693 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3307693 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3307693 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3307693 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3307693 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3307693 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3307693 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3307693 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3307693 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3307693 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3307693 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3307693 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3307693 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3307693 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3307693 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3307693 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3307693 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3307693 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3307693 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3307693 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3307693 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3307693 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ανάπτυξη ενός ψηφιακού συστήματος καθοδήγησης διαδρομών για τα κτίρια διοίκησης, με τη βοήθεια του οποίου οι αρμόδιοι επικοινωνίας και ο τρόπος με τον οποίο μπορούν να βρεθούν ευκολότερα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ανάπτυξη ενός ψηφιακού συστήματος καθοδήγησης διαδρομών για τα κτίρια διοίκησης, με τη βοήθεια του οποίου οι αρμόδιοι επικοινωνίας και ο τρόπος με τον οποίο μπορούν να βρεθούν ευκολότερα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ανάπτυξη ενός ψηφιακού συστήματος καθοδήγησης διαδρομών για τα κτίρια διοίκησης, με τη βοήθεια του οποίου οι αρμόδιοι επικοινωνίας και ο τρόπος με τον οποίο μπορούν να βρεθούν ευκολότερα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udvikling af et digitalt rutevejledningssystem til administrationsbygninger, med hjælp fra hvilke kontaktpersoner og den måde, hvorpå der er lettere at finde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvikling af et digitalt rutevejledningssystem til administrationsbygninger, med hjælp fra hvilke kontaktpersoner og den måde, hvorpå der er lettere at finde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvikling af et digitalt rutevejledningssystem til administrationsbygninger, med hjælp fra hvilke kontaktpersoner og den måde, hvorpå der er lettere at finde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kehitetään hallintorakennuksia varten digitaalinen reittiopastusjärjestelmä, jonka avulla yhteyshenkilöt ja tavat on helpompi löytää. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kehitetään hallintorakennuksia varten digitaalinen reittiopastusjärjestelmä, jonka avulla yhteyshenkilöt ja tavat on helpompi löytää. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kehitetään hallintorakennuksia varten digitaalinen reittiopastusjärjestelmä, jonka avulla yhteyshenkilöt ja tavat on helpompi löytää. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ sistema ta’ gwida tar-rotot diġitali għall-bini amministrattiv, li bl-għajnuna tagħha l-persuni ta’ kuntatt u l-mod kif wieħed jista’ jsibha aktar faċli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-iżvilupp ta’ sistema ta’ gwida tar-rotot diġitali għall-bini amministrattiv, li bl-għajnuna tagħha l-persuni ta’ kuntatt u l-mod kif wieħed jista’ jsibha aktar faċli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-iżvilupp ta’ sistema ta’ gwida tar-rotot diġitali għall-bini amministrattiv, li bl-għajnuna tagħha l-persuni ta’ kuntatt u l-mod kif wieħed jista’ jsibha aktar faċli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitālās maršruta vadības sistēmas izstrāde administrācijas ēkām, ar kuras palīdzību kontaktpersonas un veidu ir vieglāk atrast. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitālās maršruta vadības sistēmas izstrāde administrācijas ēkām, ar kuras palīdzību kontaktpersonas un veidu ir vieglāk atrast. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitālās maršruta vadības sistēmas izstrāde administrācijas ēkām, ar kuras palīdzību kontaktpersonas un veidu ir vieglāk atrast. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vývoj digitálneho systému usmerňovania trás pre administratívne budovy, pomocou ktorého sa môžu kontaktné osoby ľahšie nájsť. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vývoj digitálneho systému usmerňovania trás pre administratívne budovy, pomocou ktorého sa môžu kontaktné osoby ľahšie nájsť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vývoj digitálneho systému usmerňovania trás pre administratívne budovy, pomocou ktorého sa môžu kontaktné osoby ľahšie nájsť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Córas treorach maidir le bealach digiteach a fhorbairt d’fhoirgnimh riaracháin, le cabhair ó dhaoine agus an dóigh a bhfuil sé níos éasca teacht orthu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Córas treorach maidir le bealach digiteach a fhorbairt d’fhoirgnimh riaracháin, le cabhair ó dhaoine agus an dóigh a bhfuil sé níos éasca teacht orthu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Córas treorach maidir le bealach digiteach a fhorbairt d’fhoirgnimh riaracháin, le cabhair ó dhaoine agus an dóigh a bhfuil sé níos éasca teacht orthu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vývoj digitálního naváděcího systému pro administrativní budovy, s jehož pomocí lze snadno najít kontaktní osoby a způsob, jakým jsou k dispozici. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vývoj digitálního naváděcího systému pro administrativní budovy, s jehož pomocí lze snadno najít kontaktní osoby a způsob, jakým jsou k dispozici. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vývoj digitálního naváděcího systému pro administrativní budovy, s jehož pomocí lze snadno najít kontaktní osoby a způsob, jakým jsou k dispozici. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Desenvolvimento de um sistema digital de orientação de rotas para edifícios administrativos, com a ajuda das pessoas de contacto e do modo como é mais fácil encontrar. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Desenvolvimento de um sistema digital de orientação de rotas para edifícios administrativos, com a ajuda das pessoas de contacto e do modo como é mais fácil encontrar. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Desenvolvimento de um sistema digital de orientação de rotas para edifícios administrativos, com a ajuda das pessoas de contacto e do modo como é mais fácil encontrar. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Haldushoonete jaoks digitaalse marsruutimissüsteemi väljatöötamine, mille abil on kontaktisikud ja kuidas neid on lihtsam leida. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Haldushoonete jaoks digitaalse marsruutimissüsteemi väljatöötamine, mille abil on kontaktisikud ja kuidas neid on lihtsam leida. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Haldushoonete jaoks digitaalse marsruutimissüsteemi väljatöötamine, mille abil on kontaktisikud ja kuidas neid on lihtsam leida. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitális útvonal-irányító rendszer kialakítása az adminisztrációs épületek számára, amelynek segítségével a kapcsolattartók és a könnyebb megtalálni. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitális útvonal-irányító rendszer kialakítása az adminisztrációs épületek számára, amelynek segítségével a kapcsolattartók és a könnyebb megtalálni. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitális útvonal-irányító rendszer kialakítása az adminisztrációs épületek számára, amelynek segítségével a kapcsolattartók és a könnyebb megtalálni. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разработване на цифрова система за насочване на маршрути за административни сгради, с помощта на която лицата за контакт и начинът, по който те са по-лесни за намиране. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разработване на цифрова система за насочване на маршрути за административни сгради, с помощта на която лицата за контакт и начинът, по който те са по-лесни за намиране. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разработване на цифрова система за насочване на маршрути за административни сгради, с помощта на която лицата за контакт и начинът, по който те са по-лесни за намиране. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Administraciniams pastatams skirtos skaitmeninių maršrutų orientavimo sistemos, kurios pagalba būtų lengviau rasti kontaktinius asmenis, sukūrimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Administraciniams pastatams skirtos skaitmeninių maršrutų orientavimo sistemos, kurios pagalba būtų lengviau rasti kontaktinius asmenis, sukūrimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Administraciniams pastatams skirtos skaitmeninių maršrutų orientavimo sistemos, kurios pagalba būtų lengviau rasti kontaktinius asmenis, sukūrimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Razvoj sustava digitalnog usmjeravanja za upravne zgrade, uz pomoć kojeg je lakše pronaći osobe za kontakt i način na koji ih je lakše pronaći. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj sustava digitalnog usmjeravanja za upravne zgrade, uz pomoć kojeg je lakše pronaći osobe za kontakt i način na koji ih je lakše pronaći. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj sustava digitalnog usmjeravanja za upravne zgrade, uz pomoć kojeg je lakše pronaći osobe za kontakt i način na koji ih je lakše pronaći. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utveckling av ett digitalt vägstyrningssystem för förvaltningsbyggnader, med hjälp av vilka kontaktpersoner och hur det är lättare att hitta. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utveckling av ett digitalt vägstyrningssystem för förvaltningsbyggnader, med hjälp av vilka kontaktpersoner och hur det är lättare att hitta. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utveckling av ett digitalt vägstyrningssystem för förvaltningsbyggnader, med hjälp av vilka kontaktpersoner och hur det är lättare att hitta. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dezvoltarea unui sistem digital de ghidare a rutelor pentru clădirile administrative, cu ajutorul căruia persoanele de contact și modul în care acestea sunt mai ușor de găsit. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dezvoltarea unui sistem digital de ghidare a rutelor pentru clădirile administrative, cu ajutorul căruia persoanele de contact și modul în care acestea sunt mai ușor de găsit. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dezvoltarea unui sistem digital de ghidare a rutelor pentru clădirile administrative, cu ajutorul căruia persoanele de contact și modul în care acestea sunt mai ușor de găsit. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Razvoj digitalnega sistema usmerjanja poti za upravne stavbe, s pomočjo katerega kontaktne osebe in način, kako jih je lažje najti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj digitalnega sistema usmerjanja poti za upravne stavbe, s pomočjo katerega kontaktne osebe in način, kako jih je lažje najti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj digitalnega sistema usmerjanja poti za upravne stavbe, s pomočjo katerega kontaktne osebe in način, kako jih je lažje najti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opracowanie cyfrowego systemu kierowania drogami dla budynków administracyjnych, z pomocą którego osoby kontaktowe i sposób łatwiejszy do znalezienia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opracowanie cyfrowego systemu kierowania drogami dla budynków administracyjnych, z pomocą którego osoby kontaktowe i sposób łatwiejszy do znalezienia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opracowanie cyfrowego systemu kierowania drogami dla budynków administracyjnych, z pomocą którego osoby kontaktowe i sposób łatwiejszy do znalezienia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:38, 19 August 2022
Project Q3307693 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Digital pathway |
Project Q3307693 in Germany |
Statements
34,242.2 Euro
0 references
85,605.5 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 August 2017
0 references
28 February 2018
0 references
BVB-Verlagsgesellschaft mbH
0 references
52°27'53.10"N, 7°0'36.94"E
0 references
Entwicklung eines Digitalen Wegeleitsystems für Verwaltungsgebäude, mit dessen Hilfe Ansprechpartner und der Weg dorthin einfacher gefunden werden. (German)
0 references
Development of a digital route guidance system for administration buildings, with the help of which contact persons and the way there are easier to find. (English)
24 October 2021
0 references
Développement d’un système d’orientation numérique pour les bâtiments administratifs permettant de trouver plus facilement les interlocuteurs et les moyens d’y arriver. (French)
6 December 2021
0 references
Ontwikkeling van een digitaal routegeleidingssysteem voor bestuursgebouwen, met behulp van welke contactpersonen en de manier waarop deze gemakkelijker te vinden zijn. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Sviluppo di un sistema digitale di orientamento delle rotte per gli edifici amministrativi, con l'aiuto delle persone di contatto e il modo più facile da trovare. (Italian)
18 January 2022
0 references
Desarrollo de un sistema digital de orientación de rutas para edificios administrativos, con la ayuda de las personas de contacto y la forma en que es más fácil encontrar. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Ανάπτυξη ενός ψηφιακού συστήματος καθοδήγησης διαδρομών για τα κτίρια διοίκησης, με τη βοήθεια του οποίου οι αρμόδιοι επικοινωνίας και ο τρόπος με τον οποίο μπορούν να βρεθούν ευκολότερα. (Greek)
19 August 2022
0 references
Udvikling af et digitalt rutevejledningssystem til administrationsbygninger, med hjælp fra hvilke kontaktpersoner og den måde, hvorpå der er lettere at finde. (Danish)
19 August 2022
0 references
Kehitetään hallintorakennuksia varten digitaalinen reittiopastusjärjestelmä, jonka avulla yhteyshenkilöt ja tavat on helpompi löytää. (Finnish)
19 August 2022
0 references
L-iżvilupp ta’ sistema ta’ gwida tar-rotot diġitali għall-bini amministrattiv, li bl-għajnuna tagħha l-persuni ta’ kuntatt u l-mod kif wieħed jista’ jsibha aktar faċli. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Digitālās maršruta vadības sistēmas izstrāde administrācijas ēkām, ar kuras palīdzību kontaktpersonas un veidu ir vieglāk atrast. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Vývoj digitálneho systému usmerňovania trás pre administratívne budovy, pomocou ktorého sa môžu kontaktné osoby ľahšie nájsť. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Córas treorach maidir le bealach digiteach a fhorbairt d’fhoirgnimh riaracháin, le cabhair ó dhaoine agus an dóigh a bhfuil sé níos éasca teacht orthu. (Irish)
19 August 2022
0 references
Vývoj digitálního naváděcího systému pro administrativní budovy, s jehož pomocí lze snadno najít kontaktní osoby a způsob, jakým jsou k dispozici. (Czech)
19 August 2022
0 references
Desenvolvimento de um sistema digital de orientação de rotas para edifícios administrativos, com a ajuda das pessoas de contacto e do modo como é mais fácil encontrar. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Haldushoonete jaoks digitaalse marsruutimissüsteemi väljatöötamine, mille abil on kontaktisikud ja kuidas neid on lihtsam leida. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Digitális útvonal-irányító rendszer kialakítása az adminisztrációs épületek számára, amelynek segítségével a kapcsolattartók és a könnyebb megtalálni. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Разработване на цифрова система за насочване на маршрути за административни сгради, с помощта на която лицата за контакт и начинът, по който те са по-лесни за намиране. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Administraciniams pastatams skirtos skaitmeninių maršrutų orientavimo sistemos, kurios pagalba būtų lengviau rasti kontaktinius asmenis, sukūrimas. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Razvoj sustava digitalnog usmjeravanja za upravne zgrade, uz pomoć kojeg je lakše pronaći osobe za kontakt i način na koji ih je lakše pronaći. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Utveckling av ett digitalt vägstyrningssystem för förvaltningsbyggnader, med hjälp av vilka kontaktpersoner och hur det är lättare att hitta. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Dezvoltarea unui sistem digital de ghidare a rutelor pentru clădirile administrative, cu ajutorul căruia persoanele de contact și modul în care acestea sunt mai ușor de găsit. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Razvoj digitalnega sistema usmerjanja poti za upravne stavbe, s pomočjo katerega kontaktne osebe in način, kako jih je lažje najti. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Opracowanie cyfrowego systemu kierowania drogami dla budynków administracyjnych, z pomocą którego osoby kontaktowe i sposób łatwiejszy do znalezienia. (Polish)
19 August 2022
0 references
Grafschaft Bentheim
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_10478
0 references