Promoting investment in R & D & I in enterprises (Q3304553): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Προώθηση των επενδύσεων στην Ε & D & I σε επιχειρήσεις | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme af investeringer i F & U & amp I i virksomheder | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
T & amp-investointien edistäminen, kehitys ja innovointi yrityksissä | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-promozzjoni tal-investiment fir-riċerka u l-iżvilupp; l-iżvilupp u l-iżvilupp; I fl-intrapriżi | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ieguldījumu veicināšana pētniecībā un izstrādē; I uzņēmumos | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora investícií do výskumu a vývoja, inovácie a inovácie v podnikoch | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Infheistíocht i T & F & N i bhfiontair a chur chun cinn | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora investic do výzkumu aamp; D & I v podnicích | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Promoção do investimento em I & D & I nas empresas | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
R & D & I ettevõtetesse investeerimise edendamine | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kutatásba, a fejlesztésbe és az I-be történő beruházások előmozdítása a vállalkozásokban | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване на инвестициите в НИРД; I в предприятията | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Skatinti investicijas į MTTP; D & I į įmones | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promicanje ulaganja u istraživanje i kampiranje, razvoj & I u poduzećima | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främja investeringar i FoU, FoU och I i företag | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promovarea investițiilor în C & D & amp; I în întreprinderi | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje naložb v R & R & I v podjetjih | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promowanie inwestycji w badania naukowe i innowacje w przedsiębiorstwach | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3304553 в Германия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3304553 u Njemačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3304553 Németországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3304553 v Německu | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3304553 i Tyskland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3304553 in Duitsland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3304553 Saksamaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3304553 Saksassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3304553 en Allemagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3304553 in Deutschland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3304553 στη Γερμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3304553 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3304553 in Germania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3304553 Vācijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3304553 Vokietijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3304553 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3304553 w Niemczech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3304553 na Alemanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3304553 în Germania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3304553 v Nemecku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3304553 v Nemčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3304553 en Alemania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3304553 i Tyskland | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η IWE σχεδιάζει να αυτοματοποιήσει τη διαδικασία επέκτασης της κηρήθρας χρησιμοποιώντας καινοτόμες τεχνικές. Μετά την καινοτομία της διαδικασίας, θα πρέπει να είναι δυνατόν ένας εργαζόμενος να πρέπει μόνο να εισάγει το μπλοκ κηρήθρας για να επεκταθεί και να ξεκινήσει τη διαδικασία. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η IWE σχεδιάζει να αυτοματοποιήσει τη διαδικασία επέκτασης της κηρήθρας χρησιμοποιώντας καινοτόμες τεχνικές. Μετά την καινοτομία της διαδικασίας, θα πρέπει να είναι δυνατόν ένας εργαζόμενος να πρέπει μόνο να εισάγει το μπλοκ κηρήθρας για να επεκταθεί και να ξεκινήσει τη διαδικασία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η IWE σχεδιάζει να αυτοματοποιήσει τη διαδικασία επέκτασης της κηρήθρας χρησιμοποιώντας καινοτόμες τεχνικές. Μετά την καινοτομία της διαδικασίας, θα πρέπει να είναι δυνατόν ένας εργαζόμενος να πρέπει μόνο να εισάγει το μπλοκ κηρήθρας για να επεκταθεί και να ξεκινήσει τη διαδικασία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE planlægger at automatisere honeycomb ekspansionsprocessen ved hjælp af innovative teknikker. Efter procesinnovationen bør det være muligt, at en medarbejder kun skal indsætte honeycomb-blokken for at blive udvidet og starte processen. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE planlægger at automatisere honeycomb ekspansionsprocessen ved hjælp af innovative teknikker. Efter procesinnovationen bør det være muligt, at en medarbejder kun skal indsætte honeycomb-blokken for at blive udvidet og starte processen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE planlægger at automatisere honeycomb ekspansionsprocessen ved hjælp af innovative teknikker. Efter procesinnovationen bør det være muligt, at en medarbejder kun skal indsætte honeycomb-blokken for at blive udvidet og starte processen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE aikoo automatisoida kennolaajennusprosessin käyttämällä innovatiivisia tekniikoita. Prosessi-innovaation jälkeen pitäisi olla mahdollista, että työntekijän tarvitsee vain lisätä kennolohko laajennettavaksi ja aloittaa prosessi. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE aikoo automatisoida kennolaajennusprosessin käyttämällä innovatiivisia tekniikoita. Prosessi-innovaation jälkeen pitäisi olla mahdollista, että työntekijän tarvitsee vain lisätä kennolohko laajennettavaksi ja aloittaa prosessi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE aikoo automatisoida kennolaajennusprosessin käyttämällä innovatiivisia tekniikoita. Prosessi-innovaation jälkeen pitäisi olla mahdollista, että työntekijän tarvitsee vain lisätä kennolohko laajennettavaksi ja aloittaa prosessi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE tippjana li tawtomatizza l-proċess ta ‘espansjoni f’arranġament ta’ sezzjonijiet eżagonali bl-użu ta ‘tekniki innovattivi. Wara l-innovazzjoni tal-proċess, għandu jkun possibbli li impjegat ikollu biss idaħħal il-blokka b’arranġament ta’ sezzjonijiet eżagonali li għandha tiġi estiża u jibda l-proċess. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE tippjana li tawtomatizza l-proċess ta ‘espansjoni f’arranġament ta’ sezzjonijiet eżagonali bl-użu ta ‘tekniki innovattivi. Wara l-innovazzjoni tal-proċess, għandu jkun possibbli li impjegat ikollu biss idaħħal il-blokka b’arranġament ta’ sezzjonijiet eżagonali li għandha tiġi estiża u jibda l-proċess. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE tippjana li tawtomatizza l-proċess ta ‘espansjoni f’arranġament ta’ sezzjonijiet eżagonali bl-użu ta ‘tekniki innovattivi. Wara l-innovazzjoni tal-proċess, għandu jkun possibbli li impjegat ikollu biss idaħħal il-blokka b’arranġament ta’ sezzjonijiet eżagonali li għandha tiġi estiża u jibda l-proċess. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE plāno automatizēt šūnveida izplešanās procesu, izmantojot inovatīvas metodes. Pēc procesa inovācijas vajadzētu būt iespējai, ka darbiniekam ir jāievieto tikai šūnveidīgā materiāla bloks, kas jāpaplašina, un jāsāk process. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE plāno automatizēt šūnveida izplešanās procesu, izmantojot inovatīvas metodes. Pēc procesa inovācijas vajadzētu būt iespējai, ka darbiniekam ir jāievieto tikai šūnveidīgā materiāla bloks, kas jāpaplašina, un jāsāk process. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE plāno automatizēt šūnveida izplešanās procesu, izmantojot inovatīvas metodes. Pēc procesa inovācijas vajadzētu būt iespējai, ka darbiniekam ir jāievieto tikai šūnveidīgā materiāla bloks, kas jāpaplašina, un jāsāk process. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE plánuje automatizovať proces rozširovania voštiny pomocou inovatívnych techník. Po inovácii procesu by malo byť možné, že zamestnanec musí len vložiť voštinový blok, aby sa rozšíril a začal proces. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE plánuje automatizovať proces rozširovania voštiny pomocou inovatívnych techník. Po inovácii procesu by malo byť možné, že zamestnanec musí len vložiť voštinový blok, aby sa rozšíril a začal proces. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE plánuje automatizovať proces rozširovania voštiny pomocou inovatívnych techník. Po inovácii procesu by malo byť možné, že zamestnanec musí len vložiť voštinový blok, aby sa rozšíril a začal proces. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé beartaithe ag IWE an próiseas leathnaithe honeycomb a uathoibriú trí úsáid a bhaint as teicnící nuálacha. Tar éis an phróisis nuálaíochta, ba chóir go mbeadh sé indéanta go bhfuil fostaí ach a chur isteach ar an bloc honeycomb a leathnú agus tús a chur leis an bpróiseas. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé beartaithe ag IWE an próiseas leathnaithe honeycomb a uathoibriú trí úsáid a bhaint as teicnící nuálacha. Tar éis an phróisis nuálaíochta, ba chóir go mbeadh sé indéanta go bhfuil fostaí ach a chur isteach ar an bloc honeycomb a leathnú agus tús a chur leis an bpróiseas. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé beartaithe ag IWE an próiseas leathnaithe honeycomb a uathoibriú trí úsáid a bhaint as teicnící nuálacha. Tar éis an phróisis nuálaíochta, ba chóir go mbeadh sé indéanta go bhfuil fostaí ach a chur isteach ar an bloc honeycomb a leathnú agus tús a chur leis an bpróiseas. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE plánuje automatizovat proces expanze voštin pomocí inovativních technik. Po inovaci procesu by mělo být možné, že zaměstnanec musí pouze vložit blok plášťů, aby byl rozšířen a zahájit proces. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE plánuje automatizovat proces expanze voštin pomocí inovativních technik. Po inovaci procesu by mělo být možné, že zaměstnanec musí pouze vložit blok plášťů, aby byl rozšířen a zahájit proces. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE plánuje automatizovat proces expanze voštin pomocí inovativních technik. Po inovaci procesu by mělo být možné, že zaměstnanec musí pouze vložit blok plášťů, aby byl rozšířen a zahájit proces. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O IWE planeja automatizar o processo de expansão do favo de mel usando técnicas inovadoras. Após a inovação do processo, deve ser possível que um funcionário só tenha que inserir o bloco favo de mel para ser expandido e iniciar o processo. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O IWE planeja automatizar o processo de expansão do favo de mel usando técnicas inovadoras. Após a inovação do processo, deve ser possível que um funcionário só tenha que inserir o bloco favo de mel para ser expandido e iniciar o processo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O IWE planeja automatizar o processo de expansão do favo de mel usando técnicas inovadoras. Após a inovação do processo, deve ser possível que um funcionário só tenha que inserir o bloco favo de mel para ser expandido e iniciar o processo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE kavatseb automatiseerida kärgstruktuuri laiendamise protsessi, kasutades uuenduslikke tehnikaid. Pärast protsessi innovatsiooni peaks olema võimalik, et töötaja peab ainult sisestama kärgstruktuuriploki laiendamiseks ja protsessi alustamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE kavatseb automatiseerida kärgstruktuuri laiendamise protsessi, kasutades uuenduslikke tehnikaid. Pärast protsessi innovatsiooni peaks olema võimalik, et töötaja peab ainult sisestama kärgstruktuuriploki laiendamiseks ja protsessi alustamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE kavatseb automatiseerida kärgstruktuuri laiendamise protsessi, kasutades uuenduslikke tehnikaid. Pärast protsessi innovatsiooni peaks olema võimalik, et töötaja peab ainult sisestama kärgstruktuuriploki laiendamiseks ja protsessi alustamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Az IWE azt tervezi, hogy innovatív technikák alkalmazásával automatizálja a méhsejt-bővítés folyamatát. A folyamat innovációja után lehetővé kell tenni, hogy a munkavállalónak csak a méhsejtblokkot kell behelyeznie, és meg kell kezdenie a folyamatot. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Az IWE azt tervezi, hogy innovatív technikák alkalmazásával automatizálja a méhsejt-bővítés folyamatát. A folyamat innovációja után lehetővé kell tenni, hogy a munkavállalónak csak a méhsejtblokkot kell behelyeznie, és meg kell kezdenie a folyamatot. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Az IWE azt tervezi, hogy innovatív technikák alkalmazásával automatizálja a méhsejt-bővítés folyamatát. A folyamat innovációja után lehetővé kell tenni, hogy a munkavállalónak csak a méhsejtblokkot kell behelyeznie, és meg kell kezdenie a folyamatot. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE планира да автоматизира процеса на разширяване на пчелната пита с помощта на иновативни техники. След иновацията на процесите следва да бъде възможно само служителят да постави блока от пчелна пита, за да бъде разширен и да започне процеса. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE планира да автоматизира процеса на разширяване на пчелната пита с помощта на иновативни техники. След иновацията на процесите следва да бъде възможно само служителят да постави блока от пчелна пита, за да бъде разширен и да започне процеса. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE планира да автоматизира процеса на разширяване на пчелната пита с помощта на иновативни техники. След иновацията на процесите следва да бъде възможно само служителят да постави блока от пчелна пита, за да бъде разширен и да започне процеса. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE planuoja automatizuoti korio plėtimosi procesą naudojant naujoviškus metodus. Po proceso naujovių turėtų būti įmanoma, kad darbuotojas turi tik įterpti korio bloką, kad jį būtų galima išplėsti ir pradėti procesą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE planuoja automatizuoti korio plėtimosi procesą naudojant naujoviškus metodus. Po proceso naujovių turėtų būti įmanoma, kad darbuotojas turi tik įterpti korio bloką, kad jį būtų galima išplėsti ir pradėti procesą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE planuoja automatizuoti korio plėtimosi procesą naudojant naujoviškus metodus. Po proceso naujovių turėtų būti įmanoma, kad darbuotojas turi tik įterpti korio bloką, kad jį būtų galima išplėsti ir pradėti procesą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE planira automatizirati proces širenja saća primjenom inovativnih tehnika. Nakon inovacije procesa, trebalo bi biti moguće da zaposlenik mora samo umetnuti blok saća kako bi se proširio i započeo postupak. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE planira automatizirati proces širenja saća primjenom inovativnih tehnika. Nakon inovacije procesa, trebalo bi biti moguće da zaposlenik mora samo umetnuti blok saća kako bi se proširio i započeo postupak. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE planira automatizirati proces širenja saća primjenom inovativnih tehnika. Nakon inovacije procesa, trebalo bi biti moguće da zaposlenik mora samo umetnuti blok saća kako bi se proširio i započeo postupak. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE planerar att automatisera honeycomb expansionsprocessen med hjälp av innovativa tekniker. Efter processinnovationen bör det vara möjligt att en anställd bara behöver infoga bikakeblocket för att utökas och starta processen. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE planerar att automatisera honeycomb expansionsprocessen med hjälp av innovativa tekniker. Efter processinnovationen bör det vara möjligt att en anställd bara behöver infoga bikakeblocket för att utökas och starta processen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE planerar att automatisera honeycomb expansionsprocessen med hjälp av innovativa tekniker. Efter processinnovationen bör det vara möjligt att en anställd bara behöver infoga bikakeblocket för att utökas och starta processen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE intenționează să automatizeze procesul de extindere a fagurelor de miere prin utilizarea unor tehnici inovatoare. După inovarea procesului, ar trebui să fie posibil ca un angajat să introducă doar blocul de fagure pentru a fi extins și să înceapă procesul. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE intenționează să automatizeze procesul de extindere a fagurelor de miere prin utilizarea unor tehnici inovatoare. După inovarea procesului, ar trebui să fie posibil ca un angajat să introducă doar blocul de fagure pentru a fi extins și să înceapă procesul. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE intenționează să automatizeze procesul de extindere a fagurelor de miere prin utilizarea unor tehnici inovatoare. După inovarea procesului, ar trebui să fie posibil ca un angajat să introducă doar blocul de fagure pentru a fi extins și să înceapă procesul. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE namerava avtomatizirati proces širitve satja z uporabo inovativnih tehnik. Po inovaciji procesa bi moralo biti možno, da mora zaposleni vstaviti le blok satja, ki ga je treba razširiti in začeti postopek. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE namerava avtomatizirati proces širitve satja z uporabo inovativnih tehnik. Po inovaciji procesa bi moralo biti možno, da mora zaposleni vstaviti le blok satja, ki ga je treba razširiti in začeti postopek. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE namerava avtomatizirati proces širitve satja z uporabo inovativnih tehnik. Po inovaciji procesa bi moralo biti možno, da mora zaposleni vstaviti le blok satja, ki ga je treba razširiti in začeti postopek. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IWE planuje zautomatyzować proces ekspansji plastra miodu za pomocą innowacyjnych technik. Po innowacji procesowej powinno być możliwe, że pracownik musi tylko wstawić blok plastra miodu do rozszerzenia i rozpocząć proces. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: IWE planuje zautomatyzować proces ekspansji plastra miodu za pomocą innowacyjnych technik. Po innowacji procesowej powinno być możliwe, że pracownik musi tylko wstawić blok plastra miodu do rozszerzenia i rozpocząć proces. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IWE planuje zautomatyzować proces ekspansji plastra miodu za pomocą innowacyjnych technik. Po innowacji procesowej powinno być możliwe, że pracownik musi tylko wstawić blok plastra miodu do rozszerzenia i rozpocząć proces. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
|
Revision as of 09:12, 19 August 2022
Project Q3304553 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Promoting investment in R & D & I in enterprises |
Project Q3304553 in Germany |
Statements
205,078.4 Euro
0 references
256,348.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
28 August 2020
0 references
31 March 2022
0 references
IWE Innovativer Werkstoffeinsatz GmbH & Co. KG
0 references
17489 - Greifswald
0 references
Die IWE plant den Prozess der Wabenexpansion durch den Einsatz innovativer Techniken zu automatisieren. Nach der Prozessinnovation soll es möglich sein, dass ein Mitarbeiter nur noch den zu expandierenden Wabenblock einlegen und den Vorgang starten muss. (German)
0 references
IWE plans to automate the honeycomb expansion process by using innovative techniques. After the process innovation, it should be possible that an employee only has to insert the honeycomb block to be expanded and start the process. (English)
24 October 2021
0 references
IWE prévoit d’automatiser le processus d’expansion des nids d’abeilles grâce à l’utilisation de techniques innovantes. Après l’innovation du processus, il est possible qu’un employé n’ait plus qu’à insérer le bloc de nid d’abeilles à développer et à démarrer le processus. (French)
6 December 2021
0 references
IWE is van plan om het honingraatuitbreidingsproces te automatiseren met behulp van innovatieve technieken. Na de procesinnovatie moet het mogelijk zijn dat een werknemer alleen het honingraatblok hoeft in te voegen om het proces te starten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
IWE prevede di automatizzare il processo di espansione a nido d'ape utilizzando tecniche innovative. Dopo l'innovazione di processo, dovrebbe essere possibile che un dipendente deve solo inserire il blocco a nido d'ape per essere ampliato e avviare il processo. (Italian)
18 January 2022
0 references
IWE planea automatizar el proceso de expansión del panal utilizando técnicas innovadoras. Después de la innovación del proceso, debe ser posible que un empleado solo tenga que insertar el bloque de panal para expandirse e iniciar el proceso. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Η IWE σχεδιάζει να αυτοματοποιήσει τη διαδικασία επέκτασης της κηρήθρας χρησιμοποιώντας καινοτόμες τεχνικές. Μετά την καινοτομία της διαδικασίας, θα πρέπει να είναι δυνατόν ένας εργαζόμενος να πρέπει μόνο να εισάγει το μπλοκ κηρήθρας για να επεκταθεί και να ξεκινήσει τη διαδικασία. (Greek)
19 August 2022
0 references
IWE planlægger at automatisere honeycomb ekspansionsprocessen ved hjælp af innovative teknikker. Efter procesinnovationen bør det være muligt, at en medarbejder kun skal indsætte honeycomb-blokken for at blive udvidet og starte processen. (Danish)
19 August 2022
0 references
IWE aikoo automatisoida kennolaajennusprosessin käyttämällä innovatiivisia tekniikoita. Prosessi-innovaation jälkeen pitäisi olla mahdollista, että työntekijän tarvitsee vain lisätä kennolohko laajennettavaksi ja aloittaa prosessi. (Finnish)
19 August 2022
0 references
IWE tippjana li tawtomatizza l-proċess ta ‘espansjoni f’arranġament ta’ sezzjonijiet eżagonali bl-użu ta ‘tekniki innovattivi. Wara l-innovazzjoni tal-proċess, għandu jkun possibbli li impjegat ikollu biss idaħħal il-blokka b’arranġament ta’ sezzjonijiet eżagonali li għandha tiġi estiża u jibda l-proċess. (Maltese)
19 August 2022
0 references
IWE plāno automatizēt šūnveida izplešanās procesu, izmantojot inovatīvas metodes. Pēc procesa inovācijas vajadzētu būt iespējai, ka darbiniekam ir jāievieto tikai šūnveidīgā materiāla bloks, kas jāpaplašina, un jāsāk process. (Latvian)
19 August 2022
0 references
IWE plánuje automatizovať proces rozširovania voštiny pomocou inovatívnych techník. Po inovácii procesu by malo byť možné, že zamestnanec musí len vložiť voštinový blok, aby sa rozšíril a začal proces. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag IWE an próiseas leathnaithe honeycomb a uathoibriú trí úsáid a bhaint as teicnící nuálacha. Tar éis an phróisis nuálaíochta, ba chóir go mbeadh sé indéanta go bhfuil fostaí ach a chur isteach ar an bloc honeycomb a leathnú agus tús a chur leis an bpróiseas. (Irish)
19 August 2022
0 references
IWE plánuje automatizovat proces expanze voštin pomocí inovativních technik. Po inovaci procesu by mělo být možné, že zaměstnanec musí pouze vložit blok plášťů, aby byl rozšířen a zahájit proces. (Czech)
19 August 2022
0 references
O IWE planeja automatizar o processo de expansão do favo de mel usando técnicas inovadoras. Após a inovação do processo, deve ser possível que um funcionário só tenha que inserir o bloco favo de mel para ser expandido e iniciar o processo. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
IWE kavatseb automatiseerida kärgstruktuuri laiendamise protsessi, kasutades uuenduslikke tehnikaid. Pärast protsessi innovatsiooni peaks olema võimalik, et töötaja peab ainult sisestama kärgstruktuuriploki laiendamiseks ja protsessi alustamiseks. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Az IWE azt tervezi, hogy innovatív technikák alkalmazásával automatizálja a méhsejt-bővítés folyamatát. A folyamat innovációja után lehetővé kell tenni, hogy a munkavállalónak csak a méhsejtblokkot kell behelyeznie, és meg kell kezdenie a folyamatot. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
IWE планира да автоматизира процеса на разширяване на пчелната пита с помощта на иновативни техники. След иновацията на процесите следва да бъде възможно само служителят да постави блока от пчелна пита, за да бъде разширен и да започне процеса. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
IWE planuoja automatizuoti korio plėtimosi procesą naudojant naujoviškus metodus. Po proceso naujovių turėtų būti įmanoma, kad darbuotojas turi tik įterpti korio bloką, kad jį būtų galima išplėsti ir pradėti procesą. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
IWE planira automatizirati proces širenja saća primjenom inovativnih tehnika. Nakon inovacije procesa, trebalo bi biti moguće da zaposlenik mora samo umetnuti blok saća kako bi se proširio i započeo postupak. (Croatian)
19 August 2022
0 references
IWE planerar att automatisera honeycomb expansionsprocessen med hjälp av innovativa tekniker. Efter processinnovationen bör det vara möjligt att en anställd bara behöver infoga bikakeblocket för att utökas och starta processen. (Swedish)
19 August 2022
0 references
IWE intenționează să automatizeze procesul de extindere a fagurelor de miere prin utilizarea unor tehnici inovatoare. După inovarea procesului, ar trebui să fie posibil ca un angajat să introducă doar blocul de fagure pentru a fi extins și să înceapă procesul. (Romanian)
19 August 2022
0 references
IWE namerava avtomatizirati proces širitve satja z uporabo inovativnih tehnik. Po inovaciji procesa bi moralo biti možno, da mora zaposleni vstaviti le blok satja, ki ga je treba razširiti in začeti postopek. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
IWE planuje zautomatyzować proces ekspansji plastra miodu za pomocą innowacyjnych technik. Po innowacji procesowej powinno być możliwe, że pracownik musi tylko wstawić blok plastra miodu do rozszerzenia i rozpocząć proces. (Polish)
19 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_7338
0 references