Hessischer Handelstag 2016 & 2017The conference for founders & SMEs in retail (Q3303802): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017Η διάσκεψη για τους ιδρυτές & ΜΜΕ στο λιανικό εμπόριο | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017Konferencen for stiftere & SMV'er i detailhandelen | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017 Konferenssi perustajille & pk-yrityksille vähittäiskaupassa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017Il-konferenza għall-fundaturi & l-SMEs fil-bejgħ bl-imnut | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017Konference dibinātājiem & MVU mazumtirdzniecībā | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017Konferencia pre zakladateľov & MSP v maloobchode | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017An chomhdháil do bhunaitheoirí & FBManna sa mhiondíol | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017Konference pro zakladatele & malé a střední podniky v maloobchodě | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017A conferência para fundadores & PME no varejo | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017 Konverents asutajatele & VKEdele jaemüügis | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017A konferencia alapítóknak & kkv-k a kiskereskedelemben | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017Конференцията за основатели & МСП в търговията на дребно | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017Konferencija steigėjams ir MVĮ mažmeninės prekybos įmonėms | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017Konferencija za osnivače & mala i srednja poduzeća u maloprodaji | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017Konferensen för grundare & små och medelstora företag inom detaljhandeln | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & amp; 2017Conferința pentru fondatori & amp; IMM-uri în retail | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & amp; 2017Konferenca za ustanovitelje & amp; MSP v trgovini na drobno | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Hessischer Handelstag 2016 & 2017Konferencja dla założycieli & MŚP w handlu detalicznym | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3303802 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3303802 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3303802 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3303802 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3303802 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3303802 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3303802 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3303802 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3303802 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3303802 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3303802 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3303802 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3303802 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3303802 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3303802 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3303802 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3303802 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3303802 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3303802 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3303802 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3303802 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3303802 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3303802 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η Ημέρα Εμπορίου της Έσσης είναι η εμπορική διάσκεψη και η πλατφόρμα της βιομηχανίας για τις νεοφυείς επιχειρήσεις και τις ΜΜΕ στον τομέα του λιανικού εμπορίου και φτάνει περίπου 180 έως 200 συμμετέχοντες από το εμπόριο, την πολιτική, τις τράπεζες και την κοινωνία κάθε χρόνο. Διάσκεψη με ενδιαφέρουσες διαλέξεις, παραδείγματα βέλτιστων πρακτικών και συναρπαστικές συζητήσεις εμπειρογνωμόνων σχετικά με τις προκλήσεις της ψηφιοποίησης και των διαρθρωτικών αλλαγών στην κοινωνία, με έμφαση στο οικοσύστημα νεοφυών επιχειρήσεων στο λιανικό εμπόριο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Ημέρα Εμπορίου της Έσσης είναι η εμπορική διάσκεψη και η πλατφόρμα της βιομηχανίας για τις νεοφυείς επιχειρήσεις και τις ΜΜΕ στον τομέα του λιανικού εμπορίου και φτάνει περίπου 180 έως 200 συμμετέχοντες από το εμπόριο, την πολιτική, τις τράπεζες και την κοινωνία κάθε χρόνο. Διάσκεψη με ενδιαφέρουσες διαλέξεις, παραδείγματα βέλτιστων πρακτικών και συναρπαστικές συζητήσεις εμπειρογνωμόνων σχετικά με τις προκλήσεις της ψηφιοποίησης και των διαρθρωτικών αλλαγών στην κοινωνία, με έμφαση στο οικοσύστημα νεοφυών επιχειρήσεων στο λιανικό εμπόριο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Ημέρα Εμπορίου της Έσσης είναι η εμπορική διάσκεψη και η πλατφόρμα της βιομηχανίας για τις νεοφυείς επιχειρήσεις και τις ΜΜΕ στον τομέα του λιανικού εμπορίου και φτάνει περίπου 180 έως 200 συμμετέχοντες από το εμπόριο, την πολιτική, τις τράπεζες και την κοινωνία κάθε χρόνο. Διάσκεψη με ενδιαφέρουσες διαλέξεις, παραδείγματα βέλτιστων πρακτικών και συναρπαστικές συζητήσεις εμπειρογνωμόνων σχετικά με τις προκλήσεις της ψηφιοποίησης και των διαρθρωτικών αλλαγών στην κοινωνία, με έμφαση στο οικοσύστημα νεοφυών επιχειρήσεων στο λιανικό εμπόριο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den hessiske handelsdag er handelskonference og brancheplatform for nystartede virksomheder og SMV'er i detailsektoren og når ud til omkring 180-200 deltagere fra handel, politik, banker og samfund hvert år. En konference med interessante foredrag, eksempler på bedste praksis og spændende ekspertdiskussioner om udfordringerne ved digitalisering og strukturelle ændringer i samfundet med fokus på opstartsøkosystemet i detailleddet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den hessiske handelsdag er handelskonference og brancheplatform for nystartede virksomheder og SMV'er i detailsektoren og når ud til omkring 180-200 deltagere fra handel, politik, banker og samfund hvert år. En konference med interessante foredrag, eksempler på bedste praksis og spændende ekspertdiskussioner om udfordringerne ved digitalisering og strukturelle ændringer i samfundet med fokus på opstartsøkosystemet i detailleddet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den hessiske handelsdag er handelskonference og brancheplatform for nystartede virksomheder og SMV'er i detailsektoren og når ud til omkring 180-200 deltagere fra handel, politik, banker og samfund hvert år. En konference med interessante foredrag, eksempler på bedste praksis og spændende ekspertdiskussioner om udfordringerne ved digitalisering og strukturelle ændringer i samfundet med fokus på opstartsøkosystemet i detailleddet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hessian Trade Day on kauppakonferenssi ja teollisuuden foorumi aloitteleville yrityksille ja pk-yrityksille vähittäiskaupan alalla ja tavoittaa vuosittain noin 180–200 osallistujaa kaupasta, politiikasta, pankeista ja yhteiskunnasta. Konferenssi, johon kuuluu mielenkiintoisia luentoja, parhaita käytäntöjä ja mielenkiintoisia asiantuntijakeskusteluja digitalisaation ja rakennemuutoksen haasteista yhteiskunnassa keskittyen vähittäiskaupan startup-ekosysteemiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hessian Trade Day on kauppakonferenssi ja teollisuuden foorumi aloitteleville yrityksille ja pk-yrityksille vähittäiskaupan alalla ja tavoittaa vuosittain noin 180–200 osallistujaa kaupasta, politiikasta, pankeista ja yhteiskunnasta. Konferenssi, johon kuuluu mielenkiintoisia luentoja, parhaita käytäntöjä ja mielenkiintoisia asiantuntijakeskusteluja digitalisaation ja rakennemuutoksen haasteista yhteiskunnassa keskittyen vähittäiskaupan startup-ekosysteemiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hessian Trade Day on kauppakonferenssi ja teollisuuden foorumi aloitteleville yrityksille ja pk-yrityksille vähittäiskaupan alalla ja tavoittaa vuosittain noin 180–200 osallistujaa kaupasta, politiikasta, pankeista ja yhteiskunnasta. Konferenssi, johon kuuluu mielenkiintoisia luentoja, parhaita käytäntöjä ja mielenkiintoisia asiantuntijakeskusteluja digitalisaation ja rakennemuutoksen haasteista yhteiskunnassa keskittyen vähittäiskaupan startup-ekosysteemiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Jum tal-Kummerċ ta’ Hessian huwa l-konferenza tal-kummerċ u l-pjattaforma tal-industrija għan-negozji ġodda u l-SMEs fis-settur tal-bejgħ bl-imnut u jilħaq madwar 180 sa 200 parteċipant mill-kummerċ, il-politika, il-banek u s-soċjetà kull sena. Konferenza b’lekċers interessanti, eżempji tal-aħjar prattiki u diskussjonijiet eċċitanti tal-esperti dwar l-isfidi tad-diġitalizzazzjoni u l-bidla strutturali fis-soċjetà b’enfasi fuq l-ekosistema tal-istart-ups fil-bejgħ bl-imnut. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Jum tal-Kummerċ ta’ Hessian huwa l-konferenza tal-kummerċ u l-pjattaforma tal-industrija għan-negozji ġodda u l-SMEs fis-settur tal-bejgħ bl-imnut u jilħaq madwar 180 sa 200 parteċipant mill-kummerċ, il-politika, il-banek u s-soċjetà kull sena. Konferenza b’lekċers interessanti, eżempji tal-aħjar prattiki u diskussjonijiet eċċitanti tal-esperti dwar l-isfidi tad-diġitalizzazzjoni u l-bidla strutturali fis-soċjetà b’enfasi fuq l-ekosistema tal-istart-ups fil-bejgħ bl-imnut. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Jum tal-Kummerċ ta’ Hessian huwa l-konferenza tal-kummerċ u l-pjattaforma tal-industrija għan-negozji ġodda u l-SMEs fis-settur tal-bejgħ bl-imnut u jilħaq madwar 180 sa 200 parteċipant mill-kummerċ, il-politika, il-banek u s-soċjetà kull sena. Konferenza b’lekċers interessanti, eżempji tal-aħjar prattiki u diskussjonijiet eċċitanti tal-esperti dwar l-isfidi tad-diġitalizzazzjoni u l-bidla strutturali fis-soċjetà b’enfasi fuq l-ekosistema tal-istart-ups fil-bejgħ bl-imnut. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hesenes Tirdzniecības diena ir tirdzniecības konference un nozares platforma jaunuzņēmumiem un MVU mazumtirdzniecības nozarē un katru gadu sasniedz aptuveni 180 līdz 200 dalībniekus no tirdzniecības, politikas, bankām un sabiedrības. Konference ar interesantām lekcijām, paraugprakses piemēriem un aizraujošām ekspertu diskusijām par digitalizācijas un strukturālo pārmaiņu izaicinājumiem sabiedrībā, galveno uzmanību pievēršot jaunuzņēmumu ekosistēmai mazumtirdzniecībā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hesenes Tirdzniecības diena ir tirdzniecības konference un nozares platforma jaunuzņēmumiem un MVU mazumtirdzniecības nozarē un katru gadu sasniedz aptuveni 180 līdz 200 dalībniekus no tirdzniecības, politikas, bankām un sabiedrības. Konference ar interesantām lekcijām, paraugprakses piemēriem un aizraujošām ekspertu diskusijām par digitalizācijas un strukturālo pārmaiņu izaicinājumiem sabiedrībā, galveno uzmanību pievēršot jaunuzņēmumu ekosistēmai mazumtirdzniecībā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hesenes Tirdzniecības diena ir tirdzniecības konference un nozares platforma jaunuzņēmumiem un MVU mazumtirdzniecības nozarē un katru gadu sasniedz aptuveni 180 līdz 200 dalībniekus no tirdzniecības, politikas, bankām un sabiedrības. Konference ar interesantām lekcijām, paraugprakses piemēriem un aizraujošām ekspertu diskusijām par digitalizācijas un strukturālo pārmaiņu izaicinājumiem sabiedrībā, galveno uzmanību pievēršot jaunuzņēmumu ekosistēmai mazumtirdzniecībā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hesenský deň obchodu je obchodná konferencia a priemyselná platforma pre začínajúce podniky a malé a stredné podniky v maloobchodnom sektore a každý rok sa zúčastňuje približne 180 až 200 účastníkov z oblasti obchodu, politiky, bánk a spoločnosti. Konferencia so zaujímavými prednáškami, príkladmi najlepších postupov a vzrušujúcimi odbornými diskusiami o výzvach digitalizácie a štrukturálnych zmien v spoločnosti so zameraním na startupový ekosystém v maloobchode. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hesenský deň obchodu je obchodná konferencia a priemyselná platforma pre začínajúce podniky a malé a stredné podniky v maloobchodnom sektore a každý rok sa zúčastňuje približne 180 až 200 účastníkov z oblasti obchodu, politiky, bánk a spoločnosti. Konferencia so zaujímavými prednáškami, príkladmi najlepších postupov a vzrušujúcimi odbornými diskusiami o výzvach digitalizácie a štrukturálnych zmien v spoločnosti so zameraním na startupový ekosystém v maloobchode. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hesenský deň obchodu je obchodná konferencia a priemyselná platforma pre začínajúce podniky a malé a stredné podniky v maloobchodnom sektore a každý rok sa zúčastňuje približne 180 až 200 účastníkov z oblasti obchodu, politiky, bánk a spoločnosti. Konferencia so zaujímavými prednáškami, príkladmi najlepších postupov a vzrušujúcimi odbornými diskusiami o výzvach digitalizácie a štrukturálnych zmien v spoločnosti so zameraním na startupový ekosystém v maloobchode. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an Lá Trádála Hessian an chomhdháil trádála agus ardán tionscail do ghnólachtaí nuathionscanta agus FBManna san earnáil mhiondíola agus sroicheann sé thart ar 180 go 200 rannpháirtí ó thrádáil, polaitíocht, bainc agus an tsochaí gach bliain. Comhdháil le léachtaí suimiúla, samplaí dea-chleachtais agus plé spreagúil saineolaithe ar na dúshláin a bhaineann leis an digitiú agus leis an athrú struchtúrach sa tsochaí le béim ar an éiceachóras nuathionscanta sa mhiondíol. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an Lá Trádála Hessian an chomhdháil trádála agus ardán tionscail do ghnólachtaí nuathionscanta agus FBManna san earnáil mhiondíola agus sroicheann sé thart ar 180 go 200 rannpháirtí ó thrádáil, polaitíocht, bainc agus an tsochaí gach bliain. Comhdháil le léachtaí suimiúla, samplaí dea-chleachtais agus plé spreagúil saineolaithe ar na dúshláin a bhaineann leis an digitiú agus leis an athrú struchtúrach sa tsochaí le béim ar an éiceachóras nuathionscanta sa mhiondíol. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an Lá Trádála Hessian an chomhdháil trádála agus ardán tionscail do ghnólachtaí nuathionscanta agus FBManna san earnáil mhiondíola agus sroicheann sé thart ar 180 go 200 rannpháirtí ó thrádáil, polaitíocht, bainc agus an tsochaí gach bliain. Comhdháil le léachtaí suimiúla, samplaí dea-chleachtais agus plé spreagúil saineolaithe ar na dúshláin a bhaineann leis an digitiú agus leis an athrú struchtúrach sa tsochaí le béim ar an éiceachóras nuathionscanta sa mhiondíol. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hessian Trade Day je obchodní konferencí a průmyslovou platformou pro začínající podniky a malé a střední podniky v maloobchodním sektoru a každoročně se účastní přibližně 180 až 200 účastníků z oblasti obchodu, politiky, bank a společnosti. Konference se zajímavými přednáškami, příklady osvědčených postupů a vzrušujícími odbornými diskusemi o výzvách digitalizace a strukturálních změn ve společnosti se zaměřením na ekosystém začínajících podniků v maloobchodě. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hessian Trade Day je obchodní konferencí a průmyslovou platformou pro začínající podniky a malé a střední podniky v maloobchodním sektoru a každoročně se účastní přibližně 180 až 200 účastníků z oblasti obchodu, politiky, bank a společnosti. Konference se zajímavými přednáškami, příklady osvědčených postupů a vzrušujícími odbornými diskusemi o výzvách digitalizace a strukturálních změn ve společnosti se zaměřením na ekosystém začínajících podniků v maloobchodě. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hessian Trade Day je obchodní konferencí a průmyslovou platformou pro začínající podniky a malé a střední podniky v maloobchodním sektoru a každoročně se účastní přibližně 180 až 200 účastníků z oblasti obchodu, politiky, bank a společnosti. Konference se zajímavými přednáškami, příklady osvědčených postupů a vzrušujícími odbornými diskusemi o výzvách digitalizace a strukturálních změn ve společnosti se zaměřením na ekosystém začínajících podniků v maloobchodě. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O Dia do Comércio de Hessian é a conferência comercial e plataforma da indústria para start-ups e PME no setor de varejo e atinge cerca de 180 a 200 participantes do comércio, política, bancos e sociedade todos os anos. Uma conferência com palestras interessantes, exemplos de melhores práticas e discussões de especialistas emocionantes sobre os desafios da digitalização e mudanças estruturais na sociedade, com foco no ecossistema de start-up no varejo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O Dia do Comércio de Hessian é a conferência comercial e plataforma da indústria para start-ups e PME no setor de varejo e atinge cerca de 180 a 200 participantes do comércio, política, bancos e sociedade todos os anos. Uma conferência com palestras interessantes, exemplos de melhores práticas e discussões de especialistas emocionantes sobre os desafios da digitalização e mudanças estruturais na sociedade, com foco no ecossistema de start-up no varejo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O Dia do Comércio de Hessian é a conferência comercial e plataforma da indústria para start-ups e PME no setor de varejo e atinge cerca de 180 a 200 participantes do comércio, política, bancos e sociedade todos os anos. Uma conferência com palestras interessantes, exemplos de melhores práticas e discussões de especialistas emocionantes sobre os desafios da digitalização e mudanças estruturais na sociedade, com foco no ecossistema de start-up no varejo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hessian Trade Day on kaubanduskonverents ja tööstuse platvorm idufirmadele ja VKEdele jaemüügisektoris ning jõuab umbes 180–200i osalejateni kaubandusest, poliitikast, pankadest ja ühiskonnast igal aastal. Konverents, millel on huvitavad loengud, parimate tavade näited ja põnevad ekspertide arutelud digiteerimise ja ühiskonna struktuurimuutuste väljakutsete teemal, keskendudes jaekaubanduse idufirmade ökosüsteemile. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hessian Trade Day on kaubanduskonverents ja tööstuse platvorm idufirmadele ja VKEdele jaemüügisektoris ning jõuab umbes 180–200i osalejateni kaubandusest, poliitikast, pankadest ja ühiskonnast igal aastal. Konverents, millel on huvitavad loengud, parimate tavade näited ja põnevad ekspertide arutelud digiteerimise ja ühiskonna struktuurimuutuste väljakutsete teemal, keskendudes jaekaubanduse idufirmade ökosüsteemile. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hessian Trade Day on kaubanduskonverents ja tööstuse platvorm idufirmadele ja VKEdele jaemüügisektoris ning jõuab umbes 180–200i osalejateni kaubandusest, poliitikast, pankadest ja ühiskonnast igal aastal. Konverents, millel on huvitavad loengud, parimate tavade näited ja põnevad ekspertide arutelud digiteerimise ja ühiskonna struktuurimuutuste väljakutsete teemal, keskendudes jaekaubanduse idufirmade ökosüsteemile. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Hessian Trade Day az induló vállalkozások és a kis- és középvállalkozások kereskedelmi konferenciája és ipari platformja a kiskereskedelmi szektorban, és évente mintegy 180–200 résztvevőt ér el a kereskedelem, a politika, a bankok és a társadalom részéről. Konferencia érdekes előadásokkal, bevált gyakorlatok példáival és izgalmas szakértői vitákkal a digitalizáció és a társadalmi szerkezetváltás kihívásairól, különös tekintettel a kiskereskedelmi induló vállalkozások ökoszisztémájára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Hessian Trade Day az induló vállalkozások és a kis- és középvállalkozások kereskedelmi konferenciája és ipari platformja a kiskereskedelmi szektorban, és évente mintegy 180–200 résztvevőt ér el a kereskedelem, a politika, a bankok és a társadalom részéről. Konferencia érdekes előadásokkal, bevált gyakorlatok példáival és izgalmas szakértői vitákkal a digitalizáció és a társadalmi szerkezetváltás kihívásairól, különös tekintettel a kiskereskedelmi induló vállalkozások ökoszisztémájára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Hessian Trade Day az induló vállalkozások és a kis- és középvállalkozások kereskedelmi konferenciája és ipari platformja a kiskereskedelmi szektorban, és évente mintegy 180–200 résztvevőt ér el a kereskedelem, a politika, a bankok és a társadalom részéről. Konferencia érdekes előadásokkal, bevált gyakorlatok példáival és izgalmas szakértői vitákkal a digitalizáció és a társadalmi szerkezetváltás kihívásairól, különös tekintettel a kiskereskedelmi induló vállalkozások ökoszisztémájára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Денят на търговията в Хесен е търговска конференция и промишлена платформа за стартиращи предприятия и МСП в сектора на търговията на дребно и достига до около 180 до 200 участници от търговията, политиката, банките и обществото всяка година. Конференция с интересни лекции, примери за най-добри практики и вълнуващи експертни дискусии относно предизвикателствата на цифровизацията и структурните промени в обществото с акцент върху стартиращата екосистема в търговията на дребно. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Денят на търговията в Хесен е търговска конференция и промишлена платформа за стартиращи предприятия и МСП в сектора на търговията на дребно и достига до около 180 до 200 участници от търговията, политиката, банките и обществото всяка година. Конференция с интересни лекции, примери за най-добри практики и вълнуващи експертни дискусии относно предизвикателствата на цифровизацията и структурните промени в обществото с акцент върху стартиращата екосистема в търговията на дребно. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Денят на търговията в Хесен е търговска конференция и промишлена платформа за стартиращи предприятия и МСП в сектора на търговията на дребно и достига до около 180 до 200 участници от търговията, политиката, банките и обществото всяка година. Конференция с интересни лекции, примери за най-добри практики и вълнуващи експертни дискусии относно предизвикателствата на цифровизацията и структурните промени в обществото с акцент върху стартиращата екосистема в търговията на дребно. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hesijos prekybos diena yra prekybos konferencija ir pramonės platforma startuoliams ir MVĮ mažmeninės prekybos sektoriuje ir kasmet pasiekia apie 180–200 dalyvių iš prekybos, politikos, bankų ir visuomenės. Konferencija su įdomiomis paskaitomis, geriausios praktikos pavyzdžiais ir įdomiomis ekspertų diskusijomis apie skaitmeninimo ir struktūrinių pokyčių visuomenėje iššūkius, daugiausia dėmesio skiriant startuolių ekosistemai mažmeninėje prekyboje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hesijos prekybos diena yra prekybos konferencija ir pramonės platforma startuoliams ir MVĮ mažmeninės prekybos sektoriuje ir kasmet pasiekia apie 180–200 dalyvių iš prekybos, politikos, bankų ir visuomenės. Konferencija su įdomiomis paskaitomis, geriausios praktikos pavyzdžiais ir įdomiomis ekspertų diskusijomis apie skaitmeninimo ir struktūrinių pokyčių visuomenėje iššūkius, daugiausia dėmesio skiriant startuolių ekosistemai mažmeninėje prekyboje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hesijos prekybos diena yra prekybos konferencija ir pramonės platforma startuoliams ir MVĮ mažmeninės prekybos sektoriuje ir kasmet pasiekia apie 180–200 dalyvių iš prekybos, politikos, bankų ir visuomenės. Konferencija su įdomiomis paskaitomis, geriausios praktikos pavyzdžiais ir įdomiomis ekspertų diskusijomis apie skaitmeninimo ir struktūrinių pokyčių visuomenėje iššūkius, daugiausia dėmesio skiriant startuolių ekosistemai mažmeninėje prekyboje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hessian Trade Day je trgovinska konferencija i industrijska platforma za novoosnovana i mala i srednja poduzeća u maloprodajnom sektoru, a svake godine dostiže oko 180 do 200 sudionika iz trgovine, politike, banaka i društva. Konferencija sa zanimljivim predavanjima, primjerima najbolje prakse i uzbudljivim stručnim raspravama o izazovima digitalizacije i strukturnih promjena u društvu s naglaskom na start-up ekosustav u maloprodaji. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hessian Trade Day je trgovinska konferencija i industrijska platforma za novoosnovana i mala i srednja poduzeća u maloprodajnom sektoru, a svake godine dostiže oko 180 do 200 sudionika iz trgovine, politike, banaka i društva. Konferencija sa zanimljivim predavanjima, primjerima najbolje prakse i uzbudljivim stručnim raspravama o izazovima digitalizacije i strukturnih promjena u društvu s naglaskom na start-up ekosustav u maloprodaji. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hessian Trade Day je trgovinska konferencija i industrijska platforma za novoosnovana i mala i srednja poduzeća u maloprodajnom sektoru, a svake godine dostiže oko 180 do 200 sudionika iz trgovine, politike, banaka i društva. Konferencija sa zanimljivim predavanjima, primjerima najbolje prakse i uzbudljivim stručnim raspravama o izazovima digitalizacije i strukturnih promjena u društvu s naglaskom na start-up ekosustav u maloprodaji. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hessiska handelsdagen är handelskonferensen och industriplattformen för nystartade företag och små och medelstora företag inom detaljhandeln och når cirka 180 till 200 deltagare från handel, politik, banker och samhället varje år. En konferens med intressanta föreläsningar, exempel på bästa praxis och spännande expertdiskussioner om digitaliseringens och strukturomvandlingens utmaningar i samhället med fokus på uppstartsekosystemet i detaljhandeln. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hessiska handelsdagen är handelskonferensen och industriplattformen för nystartade företag och små och medelstora företag inom detaljhandeln och når cirka 180 till 200 deltagare från handel, politik, banker och samhället varje år. En konferens med intressanta föreläsningar, exempel på bästa praxis och spännande expertdiskussioner om digitaliseringens och strukturomvandlingens utmaningar i samhället med fokus på uppstartsekosystemet i detaljhandeln. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hessiska handelsdagen är handelskonferensen och industriplattformen för nystartade företag och små och medelstora företag inom detaljhandeln och når cirka 180 till 200 deltagare från handel, politik, banker och samhället varje år. En konferens med intressanta föreläsningar, exempel på bästa praxis och spännande expertdiskussioner om digitaliseringens och strukturomvandlingens utmaningar i samhället med fokus på uppstartsekosystemet i detaljhandeln. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziua comerțului Hessian este conferința comercială și platforma industrială pentru întreprinderile nou-înființate și IMM-urile din sectorul comerțului cu amănuntul și ajunge la aproximativ 180 până la 200 de participanți din comerț, politică, bănci și societate în fiecare an. O conferință cu prelegeri interesante, exemple de bune practici și discuții interesante la nivel de experți cu privire la provocările digitalizării și ale schimbărilor structurale din societate, cu accent pe ecosistemul întreprinderilor nou-înființate din sectorul comerțului cu amănuntul. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziua comerțului Hessian este conferința comercială și platforma industrială pentru întreprinderile nou-înființate și IMM-urile din sectorul comerțului cu amănuntul și ajunge la aproximativ 180 până la 200 de participanți din comerț, politică, bănci și societate în fiecare an. O conferință cu prelegeri interesante, exemple de bune practici și discuții interesante la nivel de experți cu privire la provocările digitalizării și ale schimbărilor structurale din societate, cu accent pe ecosistemul întreprinderilor nou-înființate din sectorul comerțului cu amănuntul. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziua comerțului Hessian este conferința comercială și platforma industrială pentru întreprinderile nou-înființate și IMM-urile din sectorul comerțului cu amănuntul și ajunge la aproximativ 180 până la 200 de participanți din comerț, politică, bănci și societate în fiecare an. O conferință cu prelegeri interesante, exemple de bune practici și discuții interesante la nivel de experți cu privire la provocările digitalizării și ale schimbărilor structurale din societate, cu accent pe ecosistemul întreprinderilor nou-înființate din sectorul comerțului cu amănuntul. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan trgovine Hessian je trgovinska konferenca in industrijska platforma za zagonska podjetja ter mala in srednja podjetja v maloprodajnem sektorju ter vsako leto doseže približno 180 do 200 udeležencev iz trgovine, politike, bank in družbe. Konferenca z zanimivimi predavanji, primeri najboljše prakse in zanimivimi strokovnimi razpravami o izzivih digitalizacije in strukturnih sprememb v družbi s poudarkom na start-up ekosistemu v trgovini na drobno. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan trgovine Hessian je trgovinska konferenca in industrijska platforma za zagonska podjetja ter mala in srednja podjetja v maloprodajnem sektorju ter vsako leto doseže približno 180 do 200 udeležencev iz trgovine, politike, bank in družbe. Konferenca z zanimivimi predavanji, primeri najboljše prakse in zanimivimi strokovnimi razpravami o izzivih digitalizacije in strukturnih sprememb v družbi s poudarkom na start-up ekosistemu v trgovini na drobno. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan trgovine Hessian je trgovinska konferenca in industrijska platforma za zagonska podjetja ter mala in srednja podjetja v maloprodajnem sektorju ter vsako leto doseže približno 180 do 200 udeležencev iz trgovine, politike, bank in družbe. Konferenca z zanimivimi predavanji, primeri najboljše prakse in zanimivimi strokovnimi razpravami o izzivih digitalizacije in strukturnih sprememb v družbi s poudarkom na start-up ekosistemu v trgovini na drobno. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hessian Trade Day to konferencja handlowa i platforma przemysłowa dla start-upów i MŚP w sektorze detalicznym i dociera każdego roku do około 180 do 200 uczestników z branży handlowej, polityki, banków i społeczeństwa. Konferencja z ciekawymi wykładami, przykładami najlepszych praktyk i ekscytującymi dyskusjami ekspertów na temat wyzwań związanych z cyfryzacją i zmianami strukturalnymi w społeczeństwie, ze szczególnym uwzględnieniem ekosystemu start-upów w handlu detalicznym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hessian Trade Day to konferencja handlowa i platforma przemysłowa dla start-upów i MŚP w sektorze detalicznym i dociera każdego roku do około 180 do 200 uczestników z branży handlowej, polityki, banków i społeczeństwa. Konferencja z ciekawymi wykładami, przykładami najlepszych praktyk i ekscytującymi dyskusjami ekspertów na temat wyzwań związanych z cyfryzacją i zmianami strukturalnymi w społeczeństwie, ze szczególnym uwzględnieniem ekosystemu start-upów w handlu detalicznym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hessian Trade Day to konferencja handlowa i platforma przemysłowa dla start-upów i MŚP w sektorze detalicznym i dociera każdego roku do około 180 do 200 uczestników z branży handlowej, polityki, banków i społeczeństwa. Konferencja z ciekawymi wykładami, przykładami najlepszych praktyk i ekscytującymi dyskusjami ekspertów na temat wyzwań związanych z cyfryzacją i zmianami strukturalnymi w społeczeństwie, ze szczególnym uwzględnieniem ekosystemu start-upów w handlu detalicznym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:51, 19 August 2022
Project Q3303802 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hessischer Handelstag 2016 & 2017The conference for founders & SMEs in retail |
Project Q3303802 in Germany |
Statements
197,292.5 Euro
0 references
5 August 2016
0 references
15 December 2021
0 references
Handelsverband Hessen-Süd e.V.
0 references
50°5'1.18"N, 8°38'38.29"E
0 references
60528
0 references
Der Hessische Handelstag ist die Fachkonferenz und Branchenplattform für Gründer und KMU im Handel und erreicht jährlich ca. 180 bis 200 Teilnehmer aus Handel, Politik, Banken und Gesellschaft. Eine Fachkonferenz mit interessanten Vorträgen, Best-Practice-Beispielen und spannenden Fachgesprächen zu den Herausforderungen der Digitalisierung und des Strukturwandels in der Gesellschaft mit Fokus auf dem Gründerökosystem im Handel. (German)
0 references
The Hessian Trade Day is the trade conference and industry platform for start-ups and SMEs in the retail sector and reaches about 180 to 200 participants from trade, politics, banks and society every year. A conference with interesting lectures, best practice examples and exciting expert discussions on the challenges of digitalisation and structural change in society with a focus on the start-up ecosystem in retail. (English)
24 October 2021
0 references
La Hessische Handelstag est la conférence spécialisée et la plate-forme sectorielle pour les fondateurs et les PME dans le commerce et attire chaque année environ 180 à 200 participants du commerce, de la politique, des banques et de la société. Une conférence spécialisée avec des présentations intéressantes, des exemples de bonnes pratiques et des entretiens techniques passionnants sur les défis de la numérisation et de la transformation structurelle dans la société, en mettant l’accent sur le écosystème de base dans le commerce. (French)
6 December 2021
0 references
De Hessian Trade Day is het handelsconferentie en industrieplatform voor start-ups en kmo’s in de retailsector en bereikt jaarlijks ongeveer 180 tot 200 deelnemers uit handel, politiek, banken en de samenleving. Een conferentie met interessante lezingen, voorbeelden van beste praktijken en spannende expertdiscussies over de uitdagingen van digitalisering en structurele verandering in de samenleving, met de nadruk op het start-up-ecosysteem in de detailhandel. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il Trade Day dell'Assia è la conferenza commerciale e la piattaforma industriale per start-up e PMI nel settore del commercio al dettaglio e ogni anno raggiunge circa 180-200 partecipanti provenienti da commercio, politica, banche e società. Una conferenza con conferenze interessanti, esempi di buone pratiche e interessanti discussioni di esperti sulle sfide della digitalizzazione e dei cambiamenti strutturali nella società, con particolare attenzione all'ecosistema delle start-up nel commercio al dettaglio. (Italian)
18 January 2022
0 references
El Día del Comercio de Hessian es la conferencia comercial y la plataforma de la industria para start-ups y pymes en el sector minorista y llega a alrededor de 180 a 200 participantes cada año del comercio, la política, los bancos y la sociedad. Una conferencia con interesantes conferencias, ejemplos de buenas prácticas y emocionantes debates de expertos sobre los retos de la digitalización y el cambio estructural en la sociedad, centrándose en el ecosistema de puesta en marcha en el comercio minorista. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Η Ημέρα Εμπορίου της Έσσης είναι η εμπορική διάσκεψη και η πλατφόρμα της βιομηχανίας για τις νεοφυείς επιχειρήσεις και τις ΜΜΕ στον τομέα του λιανικού εμπορίου και φτάνει περίπου 180 έως 200 συμμετέχοντες από το εμπόριο, την πολιτική, τις τράπεζες και την κοινωνία κάθε χρόνο. Διάσκεψη με ενδιαφέρουσες διαλέξεις, παραδείγματα βέλτιστων πρακτικών και συναρπαστικές συζητήσεις εμπειρογνωμόνων σχετικά με τις προκλήσεις της ψηφιοποίησης και των διαρθρωτικών αλλαγών στην κοινωνία, με έμφαση στο οικοσύστημα νεοφυών επιχειρήσεων στο λιανικό εμπόριο. (Greek)
19 August 2022
0 references
Den hessiske handelsdag er handelskonference og brancheplatform for nystartede virksomheder og SMV'er i detailsektoren og når ud til omkring 180-200 deltagere fra handel, politik, banker og samfund hvert år. En konference med interessante foredrag, eksempler på bedste praksis og spændende ekspertdiskussioner om udfordringerne ved digitalisering og strukturelle ændringer i samfundet med fokus på opstartsøkosystemet i detailleddet. (Danish)
19 August 2022
0 references
Hessian Trade Day on kauppakonferenssi ja teollisuuden foorumi aloitteleville yrityksille ja pk-yrityksille vähittäiskaupan alalla ja tavoittaa vuosittain noin 180–200 osallistujaa kaupasta, politiikasta, pankeista ja yhteiskunnasta. Konferenssi, johon kuuluu mielenkiintoisia luentoja, parhaita käytäntöjä ja mielenkiintoisia asiantuntijakeskusteluja digitalisaation ja rakennemuutoksen haasteista yhteiskunnassa keskittyen vähittäiskaupan startup-ekosysteemiin. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Il-Jum tal-Kummerċ ta’ Hessian huwa l-konferenza tal-kummerċ u l-pjattaforma tal-industrija għan-negozji ġodda u l-SMEs fis-settur tal-bejgħ bl-imnut u jilħaq madwar 180 sa 200 parteċipant mill-kummerċ, il-politika, il-banek u s-soċjetà kull sena. Konferenza b’lekċers interessanti, eżempji tal-aħjar prattiki u diskussjonijiet eċċitanti tal-esperti dwar l-isfidi tad-diġitalizzazzjoni u l-bidla strutturali fis-soċjetà b’enfasi fuq l-ekosistema tal-istart-ups fil-bejgħ bl-imnut. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Hesenes Tirdzniecības diena ir tirdzniecības konference un nozares platforma jaunuzņēmumiem un MVU mazumtirdzniecības nozarē un katru gadu sasniedz aptuveni 180 līdz 200 dalībniekus no tirdzniecības, politikas, bankām un sabiedrības. Konference ar interesantām lekcijām, paraugprakses piemēriem un aizraujošām ekspertu diskusijām par digitalizācijas un strukturālo pārmaiņu izaicinājumiem sabiedrībā, galveno uzmanību pievēršot jaunuzņēmumu ekosistēmai mazumtirdzniecībā. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Hesenský deň obchodu je obchodná konferencia a priemyselná platforma pre začínajúce podniky a malé a stredné podniky v maloobchodnom sektore a každý rok sa zúčastňuje približne 180 až 200 účastníkov z oblasti obchodu, politiky, bánk a spoločnosti. Konferencia so zaujímavými prednáškami, príkladmi najlepších postupov a vzrušujúcimi odbornými diskusiami o výzvach digitalizácie a štrukturálnych zmien v spoločnosti so zameraním na startupový ekosystém v maloobchode. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Is é an Lá Trádála Hessian an chomhdháil trádála agus ardán tionscail do ghnólachtaí nuathionscanta agus FBManna san earnáil mhiondíola agus sroicheann sé thart ar 180 go 200 rannpháirtí ó thrádáil, polaitíocht, bainc agus an tsochaí gach bliain. Comhdháil le léachtaí suimiúla, samplaí dea-chleachtais agus plé spreagúil saineolaithe ar na dúshláin a bhaineann leis an digitiú agus leis an athrú struchtúrach sa tsochaí le béim ar an éiceachóras nuathionscanta sa mhiondíol. (Irish)
19 August 2022
0 references
Hessian Trade Day je obchodní konferencí a průmyslovou platformou pro začínající podniky a malé a střední podniky v maloobchodním sektoru a každoročně se účastní přibližně 180 až 200 účastníků z oblasti obchodu, politiky, bank a společnosti. Konference se zajímavými přednáškami, příklady osvědčených postupů a vzrušujícími odbornými diskusemi o výzvách digitalizace a strukturálních změn ve společnosti se zaměřením na ekosystém začínajících podniků v maloobchodě. (Czech)
19 August 2022
0 references
O Dia do Comércio de Hessian é a conferência comercial e plataforma da indústria para start-ups e PME no setor de varejo e atinge cerca de 180 a 200 participantes do comércio, política, bancos e sociedade todos os anos. Uma conferência com palestras interessantes, exemplos de melhores práticas e discussões de especialistas emocionantes sobre os desafios da digitalização e mudanças estruturais na sociedade, com foco no ecossistema de start-up no varejo. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Hessian Trade Day on kaubanduskonverents ja tööstuse platvorm idufirmadele ja VKEdele jaemüügisektoris ning jõuab umbes 180–200i osalejateni kaubandusest, poliitikast, pankadest ja ühiskonnast igal aastal. Konverents, millel on huvitavad loengud, parimate tavade näited ja põnevad ekspertide arutelud digiteerimise ja ühiskonna struktuurimuutuste väljakutsete teemal, keskendudes jaekaubanduse idufirmade ökosüsteemile. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A Hessian Trade Day az induló vállalkozások és a kis- és középvállalkozások kereskedelmi konferenciája és ipari platformja a kiskereskedelmi szektorban, és évente mintegy 180–200 résztvevőt ér el a kereskedelem, a politika, a bankok és a társadalom részéről. Konferencia érdekes előadásokkal, bevált gyakorlatok példáival és izgalmas szakértői vitákkal a digitalizáció és a társadalmi szerkezetváltás kihívásairól, különös tekintettel a kiskereskedelmi induló vállalkozások ökoszisztémájára. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Денят на търговията в Хесен е търговска конференция и промишлена платформа за стартиращи предприятия и МСП в сектора на търговията на дребно и достига до около 180 до 200 участници от търговията, политиката, банките и обществото всяка година. Конференция с интересни лекции, примери за най-добри практики и вълнуващи експертни дискусии относно предизвикателствата на цифровизацията и структурните промени в обществото с акцент върху стартиращата екосистема в търговията на дребно. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Hesijos prekybos diena yra prekybos konferencija ir pramonės platforma startuoliams ir MVĮ mažmeninės prekybos sektoriuje ir kasmet pasiekia apie 180–200 dalyvių iš prekybos, politikos, bankų ir visuomenės. Konferencija su įdomiomis paskaitomis, geriausios praktikos pavyzdžiais ir įdomiomis ekspertų diskusijomis apie skaitmeninimo ir struktūrinių pokyčių visuomenėje iššūkius, daugiausia dėmesio skiriant startuolių ekosistemai mažmeninėje prekyboje. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Hessian Trade Day je trgovinska konferencija i industrijska platforma za novoosnovana i mala i srednja poduzeća u maloprodajnom sektoru, a svake godine dostiže oko 180 do 200 sudionika iz trgovine, politike, banaka i društva. Konferencija sa zanimljivim predavanjima, primjerima najbolje prakse i uzbudljivim stručnim raspravama o izazovima digitalizacije i strukturnih promjena u društvu s naglaskom na start-up ekosustav u maloprodaji. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Hessiska handelsdagen är handelskonferensen och industriplattformen för nystartade företag och små och medelstora företag inom detaljhandeln och når cirka 180 till 200 deltagare från handel, politik, banker och samhället varje år. En konferens med intressanta föreläsningar, exempel på bästa praxis och spännande expertdiskussioner om digitaliseringens och strukturomvandlingens utmaningar i samhället med fokus på uppstartsekosystemet i detaljhandeln. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Ziua comerțului Hessian este conferința comercială și platforma industrială pentru întreprinderile nou-înființate și IMM-urile din sectorul comerțului cu amănuntul și ajunge la aproximativ 180 până la 200 de participanți din comerț, politică, bănci și societate în fiecare an. O conferință cu prelegeri interesante, exemple de bune practici și discuții interesante la nivel de experți cu privire la provocările digitalizării și ale schimbărilor structurale din societate, cu accent pe ecosistemul întreprinderilor nou-înființate din sectorul comerțului cu amănuntul. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Dan trgovine Hessian je trgovinska konferenca in industrijska platforma za zagonska podjetja ter mala in srednja podjetja v maloprodajnem sektorju ter vsako leto doseže približno 180 do 200 udeležencev iz trgovine, politike, bank in družbe. Konferenca z zanimivimi predavanji, primeri najboljše prakse in zanimivimi strokovnimi razpravami o izzivih digitalizacije in strukturnih sprememb v družbi s poudarkom na start-up ekosistemu v trgovini na drobno. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Hessian Trade Day to konferencja handlowa i platforma przemysłowa dla start-upów i MŚP w sektorze detalicznym i dociera każdego roku do około 180 do 200 uczestników z branży handlowej, polityki, banków i społeczeństwa. Konferencja z ciekawymi wykładami, przykładami najlepszych praktyk i ekscytującymi dyskusjami ekspertów na temat wyzwań związanych z cyfryzacją i zmianami strukturalnymi w społeczeństwie, ze szczególnym uwzględnieniem ekosystemu start-upów w handlu detalicznym. (Polish)
19 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_6586
0 references