Promotion of business know-how for SMEs (Q3426526): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtlusalase oskusteabe edendamine VKEde jaoks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MVĮ skirtos verslo praktinės patirties skatinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promicanje poslovnog znanja i iskustva za MSP-ove | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προώθηση της επιχειρηματικής τεχνογνωσίας για τις ΜΜΕ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora podnikateľského know-how pre MSP | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pk-yritysten liiketoiminnan osaamisen edistäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promowanie know-how biznesowego dla MŚP | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A kkv-k üzleti know-how-jának népszerűsítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora podnikatelského know-how pro malé a střední podniky | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbības zinātības veicināšana MVU | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Saineolas gnó do FBManna a chur chun cinn | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje poslovnega znanja in izkušenj za MSP | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване на бизнес ноу-хау за МСП | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-promozzjoni tal-għarfien tan-negozju għall-SMEs | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Promoção do know-how empresarial para as PME | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme af virksomhedernes knowhow for SMV'er | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promovarea know-how-ului de afaceri pentru IMM-uri | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främjande av företagskunnande för små och medelstora företag | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3426526 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3426526 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3426526 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3426526 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3426526 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3426526 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3426526 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3426526 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3426526 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3426526 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3426526 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3426526 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3426526 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3426526 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3426526 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3426526 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3426526 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3426526 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3426526 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3426526 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3426526 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3426526 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3426526 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pärast seda, kui DAkks tühistab ühised sertifikaadid kogu Saksamaal, muudetakse ühtset sertifitseerimist vastavalt standardile DIN EN ISO 9001: Vajalik 2015. aastal. TÜV Rheinland nõuab individuaalset sertifitseerimist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pärast seda, kui DAkks tühistab ühised sertifikaadid kogu Saksamaal, muudetakse ühtset sertifitseerimist vastavalt standardile DIN EN ISO 9001: Vajalik 2015. aastal. TÜV Rheinland nõuab individuaalset sertifitseerimist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pärast seda, kui DAkks tühistab ühised sertifikaadid kogu Saksamaal, muudetakse ühtset sertifitseerimist vastavalt standardile DIN EN ISO 9001: Vajalik 2015. aastal. TÜV Rheinland nõuab individuaalset sertifitseerimist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Po to, kai DAkks panaikina bendrus sertifikatus visoje Vokietijoje, vieno sertifikavimo pakeitimas pagal DIN EN ISO 9001 yra: Būtina 2015 m. TÜV Rheinland reikia individualaus sertifikavimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Po to, kai DAkks panaikina bendrus sertifikatus visoje Vokietijoje, vieno sertifikavimo pakeitimas pagal DIN EN ISO 9001 yra: Būtina 2015 m. TÜV Rheinland reikia individualaus sertifikavimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Po to, kai DAkks panaikina bendrus sertifikatus visoje Vokietijoje, vieno sertifikavimo pakeitimas pagal DIN EN ISO 9001 yra: Būtina 2015 m. TÜV Rheinland reikia individualaus sertifikavimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nakon što DAkks ukine zajedničke certifikate diljem Njemačke, promjena jedinstvenog certifikata prema DIN EN ISO 9001 je: Potrebno u 2015. TÜV Rheinland zahtijeva individualnu certifikaciju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nakon što DAkks ukine zajedničke certifikate diljem Njemačke, promjena jedinstvenog certifikata prema DIN EN ISO 9001 je: Potrebno u 2015. TÜV Rheinland zahtijeva individualnu certifikaciju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nakon što DAkks ukine zajedničke certifikate diljem Njemačke, promjena jedinstvenog certifikata prema DIN EN ISO 9001 je: Potrebno u 2015. TÜV Rheinland zahtijeva individualnu certifikaciju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αφού οι DAkks καταργήσουν τις κοινές πιστοποιήσεις σε όλη τη Γερμανία, μια αλλαγή σε μία ενιαία πιστοποίηση σύμφωνα με το DIN EN ISO 9001 είναι: Αναγκαία το 2015. Η TÜV Rheinland απαιτεί ατομική πιστοποίηση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αφού οι DAkks καταργήσουν τις κοινές πιστοποιήσεις σε όλη τη Γερμανία, μια αλλαγή σε μία ενιαία πιστοποίηση σύμφωνα με το DIN EN ISO 9001 είναι: Αναγκαία το 2015. Η TÜV Rheinland απαιτεί ατομική πιστοποίηση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αφού οι DAkks καταργήσουν τις κοινές πιστοποιήσεις σε όλη τη Γερμανία, μια αλλαγή σε μία ενιαία πιστοποίηση σύμφωνα με το DIN EN ISO 9001 είναι: Αναγκαία το 2015. Η TÜV Rheinland απαιτεί ατομική πιστοποίηση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Potom, čo DAkks zruší spoločné certifikácie v celom Nemecku, zmena na jednu certifikáciu podľa DIN EN ISO 9001 je: Potrebné v roku 2015. TÜV Rheinland vyžaduje individuálnu certifikáciu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Potom, čo DAkks zruší spoločné certifikácie v celom Nemecku, zmena na jednu certifikáciu podľa DIN EN ISO 9001 je: Potrebné v roku 2015. TÜV Rheinland vyžaduje individuálnu certifikáciu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Potom, čo DAkks zruší spoločné certifikácie v celom Nemecku, zmena na jednu certifikáciu podľa DIN EN ISO 9001 je: Potrebné v roku 2015. TÜV Rheinland vyžaduje individuálnu certifikáciu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kun DAkks poistaa yhteiset sertifikaatit koko Saksassa, muutos DIN EN ISO 9001 -standardin mukaiseen yhteen sertifiointiin on: Tarpeen vuonna 2015. TÜV Rheinland tarvitsee yksilöllisen sertifioinnin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kun DAkks poistaa yhteiset sertifikaatit koko Saksassa, muutos DIN EN ISO 9001 -standardin mukaiseen yhteen sertifiointiin on: Tarpeen vuonna 2015. TÜV Rheinland tarvitsee yksilöllisen sertifioinnin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kun DAkks poistaa yhteiset sertifikaatit koko Saksassa, muutos DIN EN ISO 9001 -standardin mukaiseen yhteen sertifiointiin on: Tarpeen vuonna 2015. TÜV Rheinland tarvitsee yksilöllisen sertifioinnin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Po zniesieniu przez DAkks wspólnych certyfikatów w Niemczech, zmiana na jedną certyfikację zgodnie z normą DIN EN ISO 9001 wynosi: Konieczne w 2015 r. TÜV Rheinland wymaga indywidualnej certyfikacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Po zniesieniu przez DAkks wspólnych certyfikatów w Niemczech, zmiana na jedną certyfikację zgodnie z normą DIN EN ISO 9001 wynosi: Konieczne w 2015 r. TÜV Rheinland wymaga indywidualnej certyfikacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Po zniesieniu przez DAkks wspólnych certyfikatów w Niemczech, zmiana na jedną certyfikację zgodnie z normą DIN EN ISO 9001 wynosi: Konieczne w 2015 r. TÜV Rheinland wymaga indywidualnej certyfikacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Miután a DAkks Németország egész területén eltörli a közös tanúsítványokat, a DIN EN ISO 9001 szerinti egységes tanúsítvány módosítása a következő: 2015-ben szükséges. A TÜV Rheinland egyedi tanúsítást igényel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Miután a DAkks Németország egész területén eltörli a közös tanúsítványokat, a DIN EN ISO 9001 szerinti egységes tanúsítvány módosítása a következő: 2015-ben szükséges. A TÜV Rheinland egyedi tanúsítást igényel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Miután a DAkks Németország egész területén eltörli a közös tanúsítványokat, a DIN EN ISO 9001 szerinti egységes tanúsítvány módosítása a következő: 2015-ben szükséges. A TÜV Rheinland egyedi tanúsítást igényel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poté, co DAkks zruší společné certifikace v celém Německu, je změna na jedinou certifikaci podle DIN EN ISO 9001: Nezbytné v roce 2015. TÜV Rheinland vyžaduje individuální certifikaci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poté, co DAkks zruší společné certifikace v celém Německu, je změna na jedinou certifikaci podle DIN EN ISO 9001: Nezbytné v roce 2015. TÜV Rheinland vyžaduje individuální certifikaci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poté, co DAkks zruší společné certifikace v celém Německu, je změna na jedinou certifikaci podle DIN EN ISO 9001: Nezbytné v roce 2015. TÜV Rheinland vyžaduje individuální certifikaci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pēc tam, kad DAkks atceļ kopīgo sertifikāciju visā Vācijā, izmaiņas vienā sertifikātā saskaņā ar DIN EN ISO 9001 ir šādas: Nepieciešams 2015. gadā. TÜV Rheinland ir nepieciešama individuāla sertifikācija. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pēc tam, kad DAkks atceļ kopīgo sertifikāciju visā Vācijā, izmaiņas vienā sertifikātā saskaņā ar DIN EN ISO 9001 ir šādas: Nepieciešams 2015. gadā. TÜV Rheinland ir nepieciešama individuāla sertifikācija. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pēc tam, kad DAkks atceļ kopīgo sertifikāciju visā Vācijā, izmaiņas vienā sertifikātā saskaņā ar DIN EN ISO 9001 ir šādas: Nepieciešams 2015. gadā. TÜV Rheinland ir nepieciešama individuāla sertifikācija. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tar éis do na DAkks deireadh a chur le comhdheimhnithe ar fud na Gearmáine, is é seo a leanas athrú ar dheimhniúchán amháin de réir DIN EN ISO 9001: Is gá i 2015. Teastaíonn deimhniú aonair ó TÜV Rheinland. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tar éis do na DAkks deireadh a chur le comhdheimhnithe ar fud na Gearmáine, is é seo a leanas athrú ar dheimhniúchán amháin de réir DIN EN ISO 9001: Is gá i 2015. Teastaíonn deimhniú aonair ó TÜV Rheinland. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tar éis do na DAkks deireadh a chur le comhdheimhnithe ar fud na Gearmáine, is é seo a leanas athrú ar dheimhniúchán amháin de réir DIN EN ISO 9001: Is gá i 2015. Teastaíonn deimhniú aonair ó TÜV Rheinland. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ko DAkks odpravi skupne certifikate po vsej Nemčiji, je sprememba enotnega certificiranja v skladu z DIN EN ISO 9001: Potrebni v letu 2015. TÜV Rheinland zahteva individualno certificiranje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ko DAkks odpravi skupne certifikate po vsej Nemčiji, je sprememba enotnega certificiranja v skladu z DIN EN ISO 9001: Potrebni v letu 2015. TÜV Rheinland zahteva individualno certificiranje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ko DAkks odpravi skupne certifikate po vsej Nemčiji, je sprememba enotnega certificiranja v skladu z DIN EN ISO 9001: Potrebni v letu 2015. TÜV Rheinland zahteva individualno certificiranje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
След като DAkks отменят съвместните сертификати в цяла Германия, промяната в един сертификат съгласно DIN EN ISO 9001 е: Необходимо е през 2015 г. TÜV Rheinland изисква индивидуално сертифициране. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: След като DAkks отменят съвместните сертификати в цяла Германия, промяната в един сертификат съгласно DIN EN ISO 9001 е: Необходимо е през 2015 г. TÜV Rheinland изисква индивидуално сертифициране. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: След като DAkks отменят съвместните сертификати в цяла Германия, промяната в един сертификат съгласно DIN EN ISO 9001 е: Необходимо е през 2015 г. TÜV Rheinland изисква индивидуално сертифициране. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wara li l-DAkks jabolixxi ċertifikazzjonijiet konġunti madwar il-Ġermanja, bidla għal ċertifikazzjoni waħda skont DIN EN ISO 9001 hija: Meħtieġa fl-2015. TÜV Rheinland teħtieġ ċertifikazzjoni individwali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wara li l-DAkks jabolixxi ċertifikazzjonijiet konġunti madwar il-Ġermanja, bidla għal ċertifikazzjoni waħda skont DIN EN ISO 9001 hija: Meħtieġa fl-2015. TÜV Rheinland teħtieġ ċertifikazzjoni individwali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wara li l-DAkks jabolixxi ċertifikazzjonijiet konġunti madwar il-Ġermanja, bidla għal ċertifikazzjoni waħda skont DIN EN ISO 9001 hija: Meħtieġa fl-2015. TÜV Rheinland teħtieġ ċertifikazzjoni individwali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Após os DAkks abolirem as certificações conjuntas em toda a Alemanha, uma mudança para uma única certificação de acordo com a norma DIN EN ISO 9001 é: Necessário em 2015. A TÜV Rheinland requer certificação individual. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Após os DAkks abolirem as certificações conjuntas em toda a Alemanha, uma mudança para uma única certificação de acordo com a norma DIN EN ISO 9001 é: Necessário em 2015. A TÜV Rheinland requer certificação individual. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Após os DAkks abolirem as certificações conjuntas em toda a Alemanha, uma mudança para uma única certificação de acordo com a norma DIN EN ISO 9001 é: Necessário em 2015. A TÜV Rheinland requer certificação individual. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Efter DAkks afskaffer fælles certificeringer i hele Tyskland, er en ændring til en enkelt certificering i henhold til DIN EN ISO 9001: Nødvendigt i 2015. TÜV Rheinland kræver individuel certificering. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Efter DAkks afskaffer fælles certificeringer i hele Tyskland, er en ændring til en enkelt certificering i henhold til DIN EN ISO 9001: Nødvendigt i 2015. TÜV Rheinland kræver individuel certificering. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Efter DAkks afskaffer fælles certificeringer i hele Tyskland, er en ændring til en enkelt certificering i henhold til DIN EN ISO 9001: Nødvendigt i 2015. TÜV Rheinland kræver individuel certificering. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
După ce DAkks elimină certificările comune pe întreg teritoriul Germaniei, o modificare a unei singure certificări în conformitate cu DIN EN ISO 9001 este: Necesar în 2015. TÜV Rheinland necesită certificare individuală. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: După ce DAkks elimină certificările comune pe întreg teritoriul Germaniei, o modificare a unei singure certificări în conformitate cu DIN EN ISO 9001 este: Necesar în 2015. TÜV Rheinland necesită certificare individuală. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: După ce DAkks elimină certificările comune pe întreg teritoriul Germaniei, o modificare a unei singure certificări în conformitate cu DIN EN ISO 9001 este: Necesar în 2015. TÜV Rheinland necesită certificare individuală. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Efter att DAkks avskaffar gemensamma certifieringar i hela Tyskland är en ändring av en enda certifiering enligt DIN EN ISO 9001: Nödvändigt under 2015. TÜV Rheinland kräver individuell certifiering. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Efter att DAkks avskaffar gemensamma certifieringar i hela Tyskland är en ändring av en enda certifiering enligt DIN EN ISO 9001: Nödvändigt under 2015. TÜV Rheinland kräver individuell certifiering. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Efter att DAkks avskaffar gemensamma certifieringar i hela Tyskland är en ändring av en enda certifiering enligt DIN EN ISO 9001: Nödvändigt under 2015. TÜV Rheinland kräver individuell certifiering. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:24, 10 August 2022
Project Q3426526 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of business know-how for SMEs |
Project Q3426526 in Germany |
Statements
2,833.2 Euro
0 references
27 November 2019
0 references
19 June 2020
0 references
Kuttruff Maschinenbau GmbH
0 references
48°35'27.20"N, 9°2'23.82"E
0 references
Nachdem die DAkks deutschlandweit Verbundzertifizierungen abschafft, ist eine Umstellung auf eine Einzelzertifizierung nach DIN EN ISO 9001: 2015 notwendig. Der TÜV Rheinland verlangt die Einzelzertifizierung. (German)
0 references
After the DAkks abolishes joint certifications throughout Germany, a change to a single certification according to DIN EN ISO 9001 is: Necessary in 2015. TÜV Rheinland requires individual certification. (English)
11 November 2021
0 references
Après que le DAkks supprime les certifications composites dans toute l’Allemagne, le passage à une certification individuelle selon la norme DIN EN ISO 9001 est: Nécessaire en 2015. Le TÜV Rheinland exige la certification individuelle. (French)
7 December 2021
0 references
Nadat de DAkks gezamenlijke certificeringen in heel Duitsland heeft afgeschaft, is een wijziging in één enkele certificering volgens DIN EN ISO 9001: Noodzakelijk in 2015. TÜV Rheinland vereist individuele certificering. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Dopo che il DAkks abolisce le certificazioni congiunte in tutta la Germania, una modifica ad un'unica certificazione secondo la norma DIN EN ISO 9001 è: Necessario nel 2015. TÜV Rheinland richiede una certificazione individuale. (Italian)
19 January 2022
0 references
Después de que los DAkks supriman las certificaciones conjuntas en toda Alemania, un cambio a una única certificación según DIN EN ISO 9001 es: Necesario en 2015. TÜV Rheinland requiere certificación individual. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Pärast seda, kui DAkks tühistab ühised sertifikaadid kogu Saksamaal, muudetakse ühtset sertifitseerimist vastavalt standardile DIN EN ISO 9001: Vajalik 2015. aastal. TÜV Rheinland nõuab individuaalset sertifitseerimist. (Estonian)
10 August 2022
0 references
Po to, kai DAkks panaikina bendrus sertifikatus visoje Vokietijoje, vieno sertifikavimo pakeitimas pagal DIN EN ISO 9001 yra: Būtina 2015 m. TÜV Rheinland reikia individualaus sertifikavimo. (Lithuanian)
10 August 2022
0 references
Nakon što DAkks ukine zajedničke certifikate diljem Njemačke, promjena jedinstvenog certifikata prema DIN EN ISO 9001 je: Potrebno u 2015. TÜV Rheinland zahtijeva individualnu certifikaciju. (Croatian)
10 August 2022
0 references
Αφού οι DAkks καταργήσουν τις κοινές πιστοποιήσεις σε όλη τη Γερμανία, μια αλλαγή σε μία ενιαία πιστοποίηση σύμφωνα με το DIN EN ISO 9001 είναι: Αναγκαία το 2015. Η TÜV Rheinland απαιτεί ατομική πιστοποίηση. (Greek)
10 August 2022
0 references
Potom, čo DAkks zruší spoločné certifikácie v celom Nemecku, zmena na jednu certifikáciu podľa DIN EN ISO 9001 je: Potrebné v roku 2015. TÜV Rheinland vyžaduje individuálnu certifikáciu. (Slovak)
10 August 2022
0 references
Kun DAkks poistaa yhteiset sertifikaatit koko Saksassa, muutos DIN EN ISO 9001 -standardin mukaiseen yhteen sertifiointiin on: Tarpeen vuonna 2015. TÜV Rheinland tarvitsee yksilöllisen sertifioinnin. (Finnish)
10 August 2022
0 references
Po zniesieniu przez DAkks wspólnych certyfikatów w Niemczech, zmiana na jedną certyfikację zgodnie z normą DIN EN ISO 9001 wynosi: Konieczne w 2015 r. TÜV Rheinland wymaga indywidualnej certyfikacji. (Polish)
10 August 2022
0 references
Miután a DAkks Németország egész területén eltörli a közös tanúsítványokat, a DIN EN ISO 9001 szerinti egységes tanúsítvány módosítása a következő: 2015-ben szükséges. A TÜV Rheinland egyedi tanúsítást igényel. (Hungarian)
10 August 2022
0 references
Poté, co DAkks zruší společné certifikace v celém Německu, je změna na jedinou certifikaci podle DIN EN ISO 9001: Nezbytné v roce 2015. TÜV Rheinland vyžaduje individuální certifikaci. (Czech)
10 August 2022
0 references
Pēc tam, kad DAkks atceļ kopīgo sertifikāciju visā Vācijā, izmaiņas vienā sertifikātā saskaņā ar DIN EN ISO 9001 ir šādas: Nepieciešams 2015. gadā. TÜV Rheinland ir nepieciešama individuāla sertifikācija. (Latvian)
10 August 2022
0 references
Tar éis do na DAkks deireadh a chur le comhdheimhnithe ar fud na Gearmáine, is é seo a leanas athrú ar dheimhniúchán amháin de réir DIN EN ISO 9001: Is gá i 2015. Teastaíonn deimhniú aonair ó TÜV Rheinland. (Irish)
10 August 2022
0 references
Ko DAkks odpravi skupne certifikate po vsej Nemčiji, je sprememba enotnega certificiranja v skladu z DIN EN ISO 9001: Potrebni v letu 2015. TÜV Rheinland zahteva individualno certificiranje. (Slovenian)
10 August 2022
0 references
След като DAkks отменят съвместните сертификати в цяла Германия, промяната в един сертификат съгласно DIN EN ISO 9001 е: Необходимо е през 2015 г. TÜV Rheinland изисква индивидуално сертифициране. (Bulgarian)
10 August 2022
0 references
Wara li l-DAkks jabolixxi ċertifikazzjonijiet konġunti madwar il-Ġermanja, bidla għal ċertifikazzjoni waħda skont DIN EN ISO 9001 hija: Meħtieġa fl-2015. TÜV Rheinland teħtieġ ċertifikazzjoni individwali. (Maltese)
10 August 2022
0 references
Após os DAkks abolirem as certificações conjuntas em toda a Alemanha, uma mudança para uma única certificação de acordo com a norma DIN EN ISO 9001 é: Necessário em 2015. A TÜV Rheinland requer certificação individual. (Portuguese)
10 August 2022
0 references
Efter DAkks afskaffer fælles certificeringer i hele Tyskland, er en ændring til en enkelt certificering i henhold til DIN EN ISO 9001: Nødvendigt i 2015. TÜV Rheinland kræver individuel certificering. (Danish)
10 August 2022
0 references
După ce DAkks elimină certificările comune pe întreg teritoriul Germaniei, o modificare a unei singure certificări în conformitate cu DIN EN ISO 9001 este: Necesar în 2015. TÜV Rheinland necesită certificare individuală. (Romanian)
10 August 2022
0 references
Efter att DAkks avskaffar gemensamma certifieringar i hela Tyskland är en ändring av en enda certifiering enligt DIN EN ISO 9001: Nödvändigt under 2015. TÜV Rheinland kräver individuell certifiering. (Swedish)
10 August 2022
0 references
Baden-Württemberg
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_22981
0 references