Modernisation of information technology equipment in dual training at the Käthe-Kollwitz-Schule in Marburg (Q3304174): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
label / etlabel / et
 
Infotehnoloogiaseadmete moderniseerimine duaalses koolituses Marburgis Käthe-Kollwitz-Schules
label / ltlabel / lt
 
Informacinių technologijų įrangos modernizavimas dualiniame mokyme Marburge Käthe-Kollwitz-Schule
label / hrlabel / hr
 
Modernizacija informatičke opreme u dvojnom obrazovanju u Käthe-Kollwitz-Schuleu u Marburgu
label / ellabel / el
 
Εκσυγχρονισμός του εξοπλισμού πληροφορικής στη διπλή κατάρτιση στο Käthe-Kollwitz-Schule στο Marburg
label / sklabel / sk
 
Modernizácia informačných technológií v duálnom tréningu na Käthe-Kollwitz-Schule v Marburgu
label / filabel / fi
 
Tietotekniikkalaitteiden nykyaikaistaminen kaksiosaisessa harjoittelussa Käthe-Kollwitz-Schulessa Marburgissa
label / pllabel / pl
 
Modernizacja sprzętu informatycznego w szkoleniu dualnym w Käthe-Kollwitz-Schule w Marburgu
label / hulabel / hu
 
Információtechnológiai berendezések korszerűsítése duális képzésben a marburgi Käthe-Kollwitz-Schule-ban
label / cslabel / cs
 
Modernizace zařízení informačních technologií v duálním tréninku v Käthe-Kollwitz-Schule v Marburgu
label / lvlabel / lv
 
Informācijas tehnoloģiju aprīkojuma modernizācija duālajā apmācībā Käthe-Kollwitz-Schule Marburgā
label / galabel / ga
 
Nuachóiriú ar threalamh teicneolaíochta faisnéise i ndé-oiliúint ag an Käthe-Kollwitz-Schule in Marburg
label / sllabel / sl
 
Posodobitev opreme za informacijsko tehnologijo v dualnem usposabljanju v Käthe-Kollwitz-Schule v Marburgu
label / bglabel / bg
 
Модернизация на оборудване за информационни технологии в дуалното обучение в Käthe-Kollwitz-Schule в Марбург
label / mtlabel / mt
 
Modernizzazzjoni tat-tagħmir tat-teknoloġija tal-informazzjoni fit-taħriġ doppju fil-Käthe-Kollwitz-Schule f’Marburg
label / ptlabel / pt
 
Modernização do equipamento informático em formação dual na Käthe-Kollwitz-Schule em Marburg
label / dalabel / da
 
Modernisering af informationsteknologisk udstyr til vekseluddannelse på Käthe-Kollwitz-Schule i Marburg
label / rolabel / ro
 
Modernizarea echipamentelor informatice în formarea duală la Käthe-Kollwitz-Schule din Marburg
label / svlabel / sv
 
Modernisering av IT-utrustning för varvad utbildning vid Käthe-Kollwitz-Schule i Marburg
description / bgdescription / bg
 
Проект Q3304174 в Германия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q3304174 u Njemačkoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q3304174 Németországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q3304174 v Německu
description / dadescription / da
 
Projekt Q3304174 i Tyskland
description / nldescription / nl
 
Project Q3304174 in Duitsland
description / etdescription / et
 
Projekt Q3304174 Saksamaal
description / fidescription / fi
 
Projekti Q3304174 Saksassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q3304174 en Allemagne
description / dedescription / de
 
Projekt Q3304174 in Deutschland
description / eldescription / el
 
Έργο Q3304174 στη Γερμανία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q3304174 sa Ghearmáin
description / itdescription / it
 
Progetto Q3304174 in Germania
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q3304174 Vācijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q3304174 Vokietijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q3304174 fil-Ġermanja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q3304174 w Niemczech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q3304174 na Alemanha
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q3304174 în Germania
description / skdescription / sk
 
Projekt Q3304174 v Nemecku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q3304174 v Nemčiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q3304174 en Alemania
description / svdescription / sv
 
Projekt Q3304174 i Tyskland
Property / summary
 
PPS-01: 50 tk hange. 111.6" võrguraamatud kaasaegse varustusega. Seni kasutatud võrguraamatud on aegunud ja osaliselt tõsiste puuduste tõttu läbi kukkunud. PPS-02: Igas kolmes koolihoones tuleb paigaldada Rasperry Pi juhtimismooduliga monitor, et esitada õpilaste (SuS) teavet ja projekte. PPS-04: Neli sülearvutit töövahenditena SuSile ja õpetajatele duaalsetel koolituskursustel. PPS-05: APART audiosüsteemidega varustatud klassiruumidele tuleb lisada sobivad APART juhtimismoodulid. Standard kaugjuhtimispuldid ei ole tõestanud oma väärtust õpetamispraktikas. PPS-06: Värvilaserid ja mustvalged printerid kasutamiseks erinevates klassides. Olemasolevad printerid on aegunud ning seetõttu ebatõhusad ja ebamajanduslikud. PPS-09: Uuendatakse klaviatuure ja hiiri 90 töökohas osalise tööajaga koolis. (Estonian)
Property / summary: PPS-01: 50 tk hange. 111.6" võrguraamatud kaasaegse varustusega. Seni kasutatud võrguraamatud on aegunud ja osaliselt tõsiste puuduste tõttu läbi kukkunud. PPS-02: Igas kolmes koolihoones tuleb paigaldada Rasperry Pi juhtimismooduliga monitor, et esitada õpilaste (SuS) teavet ja projekte. PPS-04: Neli sülearvutit töövahenditena SuSile ja õpetajatele duaalsetel koolituskursustel. PPS-05: APART audiosüsteemidega varustatud klassiruumidele tuleb lisada sobivad APART juhtimismoodulid. Standard kaugjuhtimispuldid ei ole tõestanud oma väärtust õpetamispraktikas. PPS-06: Värvilaserid ja mustvalged printerid kasutamiseks erinevates klassides. Olemasolevad printerid on aegunud ning seetõttu ebatõhusad ja ebamajanduslikud. PPS-09: Uuendatakse klaviatuure ja hiiri 90 töökohas osalise tööajaga koolis. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: 50 tk hange. 111.6" võrguraamatud kaasaegse varustusega. Seni kasutatud võrguraamatud on aegunud ja osaliselt tõsiste puuduste tõttu läbi kukkunud. PPS-02: Igas kolmes koolihoones tuleb paigaldada Rasperry Pi juhtimismooduliga monitor, et esitada õpilaste (SuS) teavet ja projekte. PPS-04: Neli sülearvutit töövahenditena SuSile ja õpetajatele duaalsetel koolituskursustel. PPS-05: APART audiosüsteemidega varustatud klassiruumidele tuleb lisada sobivad APART juhtimismoodulid. Standard kaugjuhtimispuldid ei ole tõestanud oma väärtust õpetamispraktikas. PPS-06: Värvilaserid ja mustvalged printerid kasutamiseks erinevates klassides. Olemasolevad printerid on aegunud ning seetõttu ebatõhusad ja ebamajanduslikud. PPS-09: Uuendatakse klaviatuure ja hiiri 90 töökohas osalise tööajaga koolis. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: 50 vnt. pirkimas. 11.6" tinklinės knygos su šiuolaikine įranga. Iki šiol naudotos grynosios knygos tapo pasenusios ir iš dalies dėl rimtų defektų nepasiteisino. PPS-02: Kiekviename iš trijų mokyklos pastatų turi būti įdiegtas monitorius su Rasperry Pi valdymo moduliu, kad būtų pateikta studentų informacija ir projektai (SuS). PPS-04: Keturi nešiojamieji kompiuteriai kaip „SuS“ ir mokytojų darbo įranga dualinio mokymo kursuose. PPS-05: Klasėse įrengtos APART garso sistemos turi būti papildytos tinkamais APART valdymo moduliais. Standartiniai nuotolinio valdymo pultai neįrodė savo vertės mokymo praktikoje. PPS-06: Spalvoti lazeriniai ir vienspalviai spausdintuvai, skirti naudoti įvairiose klasėse. Esami spausdintuvai yra pasenę, todėl neefektyvūs ir neekonomiški. PGS-09: Klavišų ir pelių 90 darbo vietų neakivaizdinės mokyklos bus atnaujintas. (Lithuanian)
Property / summary: PPS-01: 50 vnt. pirkimas. 11.6" tinklinės knygos su šiuolaikine įranga. Iki šiol naudotos grynosios knygos tapo pasenusios ir iš dalies dėl rimtų defektų nepasiteisino. PPS-02: Kiekviename iš trijų mokyklos pastatų turi būti įdiegtas monitorius su Rasperry Pi valdymo moduliu, kad būtų pateikta studentų informacija ir projektai (SuS). PPS-04: Keturi nešiojamieji kompiuteriai kaip „SuS“ ir mokytojų darbo įranga dualinio mokymo kursuose. PPS-05: Klasėse įrengtos APART garso sistemos turi būti papildytos tinkamais APART valdymo moduliais. Standartiniai nuotolinio valdymo pultai neįrodė savo vertės mokymo praktikoje. PPS-06: Spalvoti lazeriniai ir vienspalviai spausdintuvai, skirti naudoti įvairiose klasėse. Esami spausdintuvai yra pasenę, todėl neefektyvūs ir neekonomiški. PGS-09: Klavišų ir pelių 90 darbo vietų neakivaizdinės mokyklos bus atnaujintas. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: 50 vnt. pirkimas. 11.6" tinklinės knygos su šiuolaikine įranga. Iki šiol naudotos grynosios knygos tapo pasenusios ir iš dalies dėl rimtų defektų nepasiteisino. PPS-02: Kiekviename iš trijų mokyklos pastatų turi būti įdiegtas monitorius su Rasperry Pi valdymo moduliu, kad būtų pateikta studentų informacija ir projektai (SuS). PPS-04: Keturi nešiojamieji kompiuteriai kaip „SuS“ ir mokytojų darbo įranga dualinio mokymo kursuose. PPS-05: Klasėse įrengtos APART garso sistemos turi būti papildytos tinkamais APART valdymo moduliais. Standartiniai nuotolinio valdymo pultai neįrodė savo vertės mokymo praktikoje. PPS-06: Spalvoti lazeriniai ir vienspalviai spausdintuvai, skirti naudoti įvairiose klasėse. Esami spausdintuvai yra pasenę, todėl neefektyvūs ir neekonomiški. PGS-09: Klavišų ir pelių 90 darbo vietų neakivaizdinės mokyklos bus atnaujintas. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Nabavka 50 kom. 11.6" netbooks sa suvremenom opremom. Dosad korištene mreže postale su zastarjele i djelomično nisu uspjele zbog ozbiljnih nedostataka. PPS-02: U svakoj od tri školske zgrade, monitor s Rasperry Pi kontrolni modul će biti instaliran za predstavljanje informacija i projekata učenika (SuS). PPS-04: Četiri prijenosna računala kao radna oprema za SuS i učitelje u dvojnim tečajevima osposobljavanja. PPS-05: Učionice opremljene APART audio sustavima nadopunit će se odgovarajućim APART upravljačkim modulima. Standardni daljinski upravljači nisu dokazali svoju vrijednost u nastavnoj praksi. PPS-06: Laserski i monokromatski pisači u boji za uporabu u različitim učionicama. Postojeći pisači zastarjeli su i stoga neučinkoviti i neekonomični. PPS-09: Klavijature i miševi na 90 radnih stanica u nepunom radnom vremenu bit će obnovljeni. (Croatian)
Property / summary: PPS-01: Nabavka 50 kom. 11.6" netbooks sa suvremenom opremom. Dosad korištene mreže postale su zastarjele i djelomično nisu uspjele zbog ozbiljnih nedostataka. PPS-02: U svakoj od tri školske zgrade, monitor s Rasperry Pi kontrolni modul će biti instaliran za predstavljanje informacija i projekata učenika (SuS). PPS-04: Četiri prijenosna računala kao radna oprema za SuS i učitelje u dvojnim tečajevima osposobljavanja. PPS-05: Učionice opremljene APART audio sustavima nadopunit će se odgovarajućim APART upravljačkim modulima. Standardni daljinski upravljači nisu dokazali svoju vrijednost u nastavnoj praksi. PPS-06: Laserski i monokromatski pisači u boji za uporabu u različitim učionicama. Postojeći pisači zastarjeli su i stoga neučinkoviti i neekonomični. PPS-09: Klavijature i miševi na 90 radnih stanica u nepunom radnom vremenu bit će obnovljeni. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Nabavka 50 kom. 11.6" netbooks sa suvremenom opremom. Dosad korištene mreže postale su zastarjele i djelomično nisu uspjele zbog ozbiljnih nedostataka. PPS-02: U svakoj od tri školske zgrade, monitor s Rasperry Pi kontrolni modul će biti instaliran za predstavljanje informacija i projekata učenika (SuS). PPS-04: Četiri prijenosna računala kao radna oprema za SuS i učitelje u dvojnim tečajevima osposobljavanja. PPS-05: Učionice opremljene APART audio sustavima nadopunit će se odgovarajućim APART upravljačkim modulima. Standardni daljinski upravljači nisu dokazali svoju vrijednost u nastavnoj praksi. PPS-06: Laserski i monokromatski pisači u boji za uporabu u različitim učionicama. Postojeći pisači zastarjeli su i stoga neučinkoviti i neekonomični. PPS-09: Klavijature i miševi na 90 radnih stanica u nepunom radnom vremenu bit će obnovljeni. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΜΑΔ-01: Προμήθεια 50 τεμ. 11.6" netbooks με σύγχρονο εξοπλισμό. Τα ηλεκτρονικά βιβλία που χρησιμοποιούνται μέχρι στιγμής έχουν καταστεί παρωχημένα και απέτυχαν εν μέρει λόγω σοβαρών ελαττωμάτων. ΜΑΔ-02: Σε κάθε ένα από τα τρία σχολικά κτίρια, θα εγκατασταθεί μια οθόνη με μονάδα ελέγχου Rasperry Pi για την παρουσίαση πληροφοριών και έργων των μαθητών (SuS). ΜΑΔ-04: Τέσσερα σημειωματάρια ως εξοπλισμός εργασίας για το SuS και τους εκπαιδευτικούς σε μαθήματα διπλής κατάρτισης. ΜΑΔ-05: Οι αίθουσες διδασκαλίας που είναι εξοπλισμένες με συστήματα ήχου APART πρέπει να συμπληρώνονται από κατάλληλες μονάδες ελέγχου APART. Οι συνήθεις τηλεχειριστικοί έλεγχοι δεν έχουν αποδείξει την αξία τους στη διδασκαλία. ΜΑΔ-06: Έγχρωμοι εκτυπωτές λέιζερ και μονόχρωμοι για χρήση σε διάφορες αίθουσες διδασκαλίας. Οι υφιστάμενοι εκτυπωτές είναι παρωχημένοι και, ως εκ τούτου, αναποτελεσματικοί και μη οικονομικοί. ΜΑΔ-09: Τα πληκτρολόγια και τα ποντίκια σε 90 θέσεις εργασίας σε σχολείο μερικής απασχόλησης θα ανανεωθούν. (Greek)
Property / summary: ΜΑΔ-01: Προμήθεια 50 τεμ. 11.6" netbooks με σύγχρονο εξοπλισμό. Τα ηλεκτρονικά βιβλία που χρησιμοποιούνται μέχρι στιγμής έχουν καταστεί παρωχημένα και απέτυχαν εν μέρει λόγω σοβαρών ελαττωμάτων. ΜΑΔ-02: Σε κάθε ένα από τα τρία σχολικά κτίρια, θα εγκατασταθεί μια οθόνη με μονάδα ελέγχου Rasperry Pi για την παρουσίαση πληροφοριών και έργων των μαθητών (SuS). ΜΑΔ-04: Τέσσερα σημειωματάρια ως εξοπλισμός εργασίας για το SuS και τους εκπαιδευτικούς σε μαθήματα διπλής κατάρτισης. ΜΑΔ-05: Οι αίθουσες διδασκαλίας που είναι εξοπλισμένες με συστήματα ήχου APART πρέπει να συμπληρώνονται από κατάλληλες μονάδες ελέγχου APART. Οι συνήθεις τηλεχειριστικοί έλεγχοι δεν έχουν αποδείξει την αξία τους στη διδασκαλία. ΜΑΔ-06: Έγχρωμοι εκτυπωτές λέιζερ και μονόχρωμοι για χρήση σε διάφορες αίθουσες διδασκαλίας. Οι υφιστάμενοι εκτυπωτές είναι παρωχημένοι και, ως εκ τούτου, αναποτελεσματικοί και μη οικονομικοί. ΜΑΔ-09: Τα πληκτρολόγια και τα ποντίκια σε 90 θέσεις εργασίας σε σχολείο μερικής απασχόλησης θα ανανεωθούν. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΜΑΔ-01: Προμήθεια 50 τεμ. 11.6" netbooks με σύγχρονο εξοπλισμό. Τα ηλεκτρονικά βιβλία που χρησιμοποιούνται μέχρι στιγμής έχουν καταστεί παρωχημένα και απέτυχαν εν μέρει λόγω σοβαρών ελαττωμάτων. ΜΑΔ-02: Σε κάθε ένα από τα τρία σχολικά κτίρια, θα εγκατασταθεί μια οθόνη με μονάδα ελέγχου Rasperry Pi για την παρουσίαση πληροφοριών και έργων των μαθητών (SuS). ΜΑΔ-04: Τέσσερα σημειωματάρια ως εξοπλισμός εργασίας για το SuS και τους εκπαιδευτικούς σε μαθήματα διπλής κατάρτισης. ΜΑΔ-05: Οι αίθουσες διδασκαλίας που είναι εξοπλισμένες με συστήματα ήχου APART πρέπει να συμπληρώνονται από κατάλληλες μονάδες ελέγχου APART. Οι συνήθεις τηλεχειριστικοί έλεγχοι δεν έχουν αποδείξει την αξία τους στη διδασκαλία. ΜΑΔ-06: Έγχρωμοι εκτυπωτές λέιζερ και μονόχρωμοι για χρήση σε διάφορες αίθουσες διδασκαλίας. Οι υφιστάμενοι εκτυπωτές είναι παρωχημένοι και, ως εκ τούτου, αναποτελεσματικοί και μη οικονομικοί. ΜΑΔ-09: Τα πληκτρολόγια και τα ποντίκια σε 90 θέσεις εργασίας σε σχολείο μερικής απασχόλησης θα ανανεωθούν. (Greek) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Obstarávanie 50 ks. 11.6" netbooky so súčasným vybavením. Doteraz používané netbooky sa stali zastaranými a čiastočne zlyhali v dôsledku vážnych chýb. PPS-02: V každej z troch školských budov sa má nainštalovať monitor s riadiacim modulom Rasperry Pi na prezentáciu informácií a projektov študentov (SuS). PPS-04: Štyri notebooky ako pracovné prostriedky pre SuS a učiteľov v duálnych kurzoch odbornej prípravy. PPS-05: Učebne vybavené zvukovými systémami APART majú byť doplnené vhodnými riadiacimi modulmi APART. Štandardné diaľkové ovládače nepreukázali svoju hodnotu vo výučbe. PPS-06: Farebné laserové a monochromatické tlačiarne na použitie v rôznych triedach. Existujúce tlačiarne sú zastarané, a preto neefektívne a nehospodárne. PPS-09: Obnovia sa klávesnice a myši na 90 pracovných staniciach v škole na čiastočný úväzok. (Slovak)
Property / summary: PPS-01: Obstarávanie 50 ks. 11.6" netbooky so súčasným vybavením. Doteraz používané netbooky sa stali zastaranými a čiastočne zlyhali v dôsledku vážnych chýb. PPS-02: V každej z troch školských budov sa má nainštalovať monitor s riadiacim modulom Rasperry Pi na prezentáciu informácií a projektov študentov (SuS). PPS-04: Štyri notebooky ako pracovné prostriedky pre SuS a učiteľov v duálnych kurzoch odbornej prípravy. PPS-05: Učebne vybavené zvukovými systémami APART majú byť doplnené vhodnými riadiacimi modulmi APART. Štandardné diaľkové ovládače nepreukázali svoju hodnotu vo výučbe. PPS-06: Farebné laserové a monochromatické tlačiarne na použitie v rôznych triedach. Existujúce tlačiarne sú zastarané, a preto neefektívne a nehospodárne. PPS-09: Obnovia sa klávesnice a myši na 90 pracovných staniciach v škole na čiastočný úväzok. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Obstarávanie 50 ks. 11.6" netbooky so súčasným vybavením. Doteraz používané netbooky sa stali zastaranými a čiastočne zlyhali v dôsledku vážnych chýb. PPS-02: V každej z troch školských budov sa má nainštalovať monitor s riadiacim modulom Rasperry Pi na prezentáciu informácií a projektov študentov (SuS). PPS-04: Štyri notebooky ako pracovné prostriedky pre SuS a učiteľov v duálnych kurzoch odbornej prípravy. PPS-05: Učebne vybavené zvukovými systémami APART majú byť doplnené vhodnými riadiacimi modulmi APART. Štandardné diaľkové ovládače nepreukázali svoju hodnotu vo výučbe. PPS-06: Farebné laserové a monochromatické tlačiarne na použitie v rôznych triedach. Existujúce tlačiarne sú zastarané, a preto neefektívne a nehospodárne. PPS-09: Obnovia sa klávesnice a myši na 90 pracovných staniciach v škole na čiastočný úväzok. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Hankinta 50 kpl. 11,6” verkkokirjat nykyaikaisilla laitteilla. Tähän mennessä käytetyt verkkokirjat ovat vanhentuneet ja epäonnistuneet osittain vakavien puutteiden vuoksi. PPS-02: Kaikkiin kolmeen koulurakennukseen asennetaan Rasperry Pi -ohjausmoduulilla varustettu monitori, joka esittelee opiskelijoiden tietoja ja projekteja (SuS). PPS-04: Neljä muistikirjaa työvälineinä SuS:lle ja opettajille kaksoiskoulutuksessa. PPS-05: APART-äänijärjestelmillä varustettuja luokkahuoneita täydennetään sopivilla APART-ohjausmoduuleilla. Vakiokaukosäätimet eivät ole osoittautuneet hyödyllisiksi opetuskäytännössä. PPS-06: Eri luokkahuoneissa käytettävät värilaser- ja yksiväritulostimet. Nykyiset tulostimet ovat vanhentuneita, minkä vuoksi ne ovat tehottomia ja epätaloudellisia. PPS-09: Osa-aikakoulun 90 työpisteen näppäimistöt ja hiiret uusitaan. (Finnish)
Property / summary: PPS-01: Hankinta 50 kpl. 11,6” verkkokirjat nykyaikaisilla laitteilla. Tähän mennessä käytetyt verkkokirjat ovat vanhentuneet ja epäonnistuneet osittain vakavien puutteiden vuoksi. PPS-02: Kaikkiin kolmeen koulurakennukseen asennetaan Rasperry Pi -ohjausmoduulilla varustettu monitori, joka esittelee opiskelijoiden tietoja ja projekteja (SuS). PPS-04: Neljä muistikirjaa työvälineinä SuS:lle ja opettajille kaksoiskoulutuksessa. PPS-05: APART-äänijärjestelmillä varustettuja luokkahuoneita täydennetään sopivilla APART-ohjausmoduuleilla. Vakiokaukosäätimet eivät ole osoittautuneet hyödyllisiksi opetuskäytännössä. PPS-06: Eri luokkahuoneissa käytettävät värilaser- ja yksiväritulostimet. Nykyiset tulostimet ovat vanhentuneita, minkä vuoksi ne ovat tehottomia ja epätaloudellisia. PPS-09: Osa-aikakoulun 90 työpisteen näppäimistöt ja hiiret uusitaan. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Hankinta 50 kpl. 11,6” verkkokirjat nykyaikaisilla laitteilla. Tähän mennessä käytetyt verkkokirjat ovat vanhentuneet ja epäonnistuneet osittain vakavien puutteiden vuoksi. PPS-02: Kaikkiin kolmeen koulurakennukseen asennetaan Rasperry Pi -ohjausmoduulilla varustettu monitori, joka esittelee opiskelijoiden tietoja ja projekteja (SuS). PPS-04: Neljä muistikirjaa työvälineinä SuS:lle ja opettajille kaksoiskoulutuksessa. PPS-05: APART-äänijärjestelmillä varustettuja luokkahuoneita täydennetään sopivilla APART-ohjausmoduuleilla. Vakiokaukosäätimet eivät ole osoittautuneet hyödyllisiksi opetuskäytännössä. PPS-06: Eri luokkahuoneissa käytettävät värilaser- ja yksiväritulostimet. Nykyiset tulostimet ovat vanhentuneita, minkä vuoksi ne ovat tehottomia ja epätaloudellisia. PPS-09: Osa-aikakoulun 90 työpisteen näppäimistöt ja hiiret uusitaan. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Zakup 50 szt. 11.6" netbooki ze współczesnym wyposażeniem. Używane do tej pory netbooki stały się przestarzałe i częściowo zawiodły z powodu poważnych wad. PPS-02: W każdym z trzech budynków szkolnych należy zainstalować monitor z modułem sterowania Rasperry Pi, aby przedstawić informacje i projekty uczniów (SuS). PPS-04: Cztery notebooki jako sprzęt roboczy dla SuS i nauczycieli w szkoleniach dualnych. PPS-05: Sale lekcyjne wyposażone w systemy audio APART mają być uzupełnione odpowiednimi modułami sterowania APART. Standardowe piloty zdalnego sterowania nie dowiodły swojej wartości w praktyce dydaktycznej. PPS-06: Kolorowe drukarki laserowe i monochromatyczne do użytku w różnych klasach. Istniejące drukarki są przestarzałe, a zatem nieefektywne i nieopłacalne. PPS-09: Klawiatury i myszy na 90 stanowiskach roboczych w szkole w niepełnym wymiarze godzin zostaną odnowione. (Polish)
Property / summary: PPS-01: Zakup 50 szt. 11.6" netbooki ze współczesnym wyposażeniem. Używane do tej pory netbooki stały się przestarzałe i częściowo zawiodły z powodu poważnych wad. PPS-02: W każdym z trzech budynków szkolnych należy zainstalować monitor z modułem sterowania Rasperry Pi, aby przedstawić informacje i projekty uczniów (SuS). PPS-04: Cztery notebooki jako sprzęt roboczy dla SuS i nauczycieli w szkoleniach dualnych. PPS-05: Sale lekcyjne wyposażone w systemy audio APART mają być uzupełnione odpowiednimi modułami sterowania APART. Standardowe piloty zdalnego sterowania nie dowiodły swojej wartości w praktyce dydaktycznej. PPS-06: Kolorowe drukarki laserowe i monochromatyczne do użytku w różnych klasach. Istniejące drukarki są przestarzałe, a zatem nieefektywne i nieopłacalne. PPS-09: Klawiatury i myszy na 90 stanowiskach roboczych w szkole w niepełnym wymiarze godzin zostaną odnowione. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Zakup 50 szt. 11.6" netbooki ze współczesnym wyposażeniem. Używane do tej pory netbooki stały się przestarzałe i częściowo zawiodły z powodu poważnych wad. PPS-02: W każdym z trzech budynków szkolnych należy zainstalować monitor z modułem sterowania Rasperry Pi, aby przedstawić informacje i projekty uczniów (SuS). PPS-04: Cztery notebooki jako sprzęt roboczy dla SuS i nauczycieli w szkoleniach dualnych. PPS-05: Sale lekcyjne wyposażone w systemy audio APART mają być uzupełnione odpowiednimi modułami sterowania APART. Standardowe piloty zdalnego sterowania nie dowiodły swojej wartości w praktyce dydaktycznej. PPS-06: Kolorowe drukarki laserowe i monochromatyczne do użytku w różnych klasach. Istniejące drukarki są przestarzałe, a zatem nieefektywne i nieopłacalne. PPS-09: Klawiatury i myszy na 90 stanowiskach roboczych w szkole w niepełnym wymiarze godzin zostaną odnowione. (Polish) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: 50 db beszerzés. 11.6" netbookok kortárs felszereléssel. Az eddig használt netbookok elavulttá váltak, és részben súlyos hibák miatt kudarcot vallottak. PPS-02: A három iskolaépület mindegyikében a Rasperry Pi vezérlőmodullal ellátott monitort kell telepíteni a diákok (SuS) információinak és projektjeinek bemutatására. PPS-04: Négy jegyzetfüzet munkaeszközként a SuS és a tanárok számára duális képzéseken. PPS-05: Az APART audio rendszerekkel felszerelt osztálytermeket megfelelő APART vezérlőmodulokkal kell kiegészíteni. A hagyományos távirányítók nem bizonyultak hasznosnak a tanítási gyakorlatban. PPS-06: Színes lézer- és monokróm nyomtatók különböző tantermekben való használatra. A meglévő nyomtatók elavultak, ezért nem hatékonyak és gazdaságtalanok. PPS-09: A részmunkaidős iskola 90 munkaállomásán a billentyűzetek és az egerek megújításra kerülnek. (Hungarian)
Property / summary: PPS-01: 50 db beszerzés. 11.6" netbookok kortárs felszereléssel. Az eddig használt netbookok elavulttá váltak, és részben súlyos hibák miatt kudarcot vallottak. PPS-02: A három iskolaépület mindegyikében a Rasperry Pi vezérlőmodullal ellátott monitort kell telepíteni a diákok (SuS) információinak és projektjeinek bemutatására. PPS-04: Négy jegyzetfüzet munkaeszközként a SuS és a tanárok számára duális képzéseken. PPS-05: Az APART audio rendszerekkel felszerelt osztálytermeket megfelelő APART vezérlőmodulokkal kell kiegészíteni. A hagyományos távirányítók nem bizonyultak hasznosnak a tanítási gyakorlatban. PPS-06: Színes lézer- és monokróm nyomtatók különböző tantermekben való használatra. A meglévő nyomtatók elavultak, ezért nem hatékonyak és gazdaságtalanok. PPS-09: A részmunkaidős iskola 90 munkaállomásán a billentyűzetek és az egerek megújításra kerülnek. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: 50 db beszerzés. 11.6" netbookok kortárs felszereléssel. Az eddig használt netbookok elavulttá váltak, és részben súlyos hibák miatt kudarcot vallottak. PPS-02: A három iskolaépület mindegyikében a Rasperry Pi vezérlőmodullal ellátott monitort kell telepíteni a diákok (SuS) információinak és projektjeinek bemutatására. PPS-04: Négy jegyzetfüzet munkaeszközként a SuS és a tanárok számára duális képzéseken. PPS-05: Az APART audio rendszerekkel felszerelt osztálytermeket megfelelő APART vezérlőmodulokkal kell kiegészíteni. A hagyományos távirányítók nem bizonyultak hasznosnak a tanítási gyakorlatban. PPS-06: Színes lézer- és monokróm nyomtatók különböző tantermekben való használatra. A meglévő nyomtatók elavultak, ezért nem hatékonyak és gazdaságtalanok. PPS-09: A részmunkaidős iskola 90 munkaállomásán a billentyűzetek és az egerek megújításra kerülnek. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Nákup 50 ks. 11.6" netbooky s moderním vybavením. Dosud používané netbooky se staly zastaralými a částečně selhaly v důsledku vážných závad. PPS-02: V každé ze tří školních budov bude instalován monitor s řídicím modulem Rasperry Pi, který bude prezentovat informace a projekty studentů (SuS). PPS-04: Čtyři notebooky jako pracovní zařízení pro SuS a učitele v duálním školení. PPS-05: Učebny vybavené audio systémy APART mají být doplněny vhodnými řídicími moduly APART. Standardní dálkové ovládání neprokázalo svou hodnotu ve výuce. PPS-06: Barevné laserové a monochromatické tiskárny pro použití v různých učebnách. Stávající tiskárny jsou zastaralé, a tudíž neefektivní a nehospodárné. PPS-09: Budou obnoveny klávesy a myši na 90 pracovních stanicích na částečný úvazek. (Czech)
Property / summary: PPS-01: Nákup 50 ks. 11.6" netbooky s moderním vybavením. Dosud používané netbooky se staly zastaralými a částečně selhaly v důsledku vážných závad. PPS-02: V každé ze tří školních budov bude instalován monitor s řídicím modulem Rasperry Pi, který bude prezentovat informace a projekty studentů (SuS). PPS-04: Čtyři notebooky jako pracovní zařízení pro SuS a učitele v duálním školení. PPS-05: Učebny vybavené audio systémy APART mají být doplněny vhodnými řídicími moduly APART. Standardní dálkové ovládání neprokázalo svou hodnotu ve výuce. PPS-06: Barevné laserové a monochromatické tiskárny pro použití v různých učebnách. Stávající tiskárny jsou zastaralé, a tudíž neefektivní a nehospodárné. PPS-09: Budou obnoveny klávesy a myši na 90 pracovních stanicích na částečný úvazek. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Nákup 50 ks. 11.6" netbooky s moderním vybavením. Dosud používané netbooky se staly zastaralými a částečně selhaly v důsledku vážných závad. PPS-02: V každé ze tří školních budov bude instalován monitor s řídicím modulem Rasperry Pi, který bude prezentovat informace a projekty studentů (SuS). PPS-04: Čtyři notebooky jako pracovní zařízení pro SuS a učitele v duálním školení. PPS-05: Učebny vybavené audio systémy APART mají být doplněny vhodnými řídicími moduly APART. Standardní dálkové ovládání neprokázalo svou hodnotu ve výuce. PPS-06: Barevné laserové a monochromatické tiskárny pro použití v různých učebnách. Stávající tiskárny jsou zastaralé, a tudíž neefektivní a nehospodárné. PPS-09: Budou obnoveny klávesy a myši na 90 pracovních stanicích na částečný úvazek. (Czech) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Iepirkums 50 gab. 11.6" netbooks ar modernu aprīkojumu. Līdz šim izmantotās tīkla grāmatas ir novecojušas, un daļēji tās ir bijušas neveiksmīgas nopietnu defektu dēļ. PPS-02: Katrā no trim skolas ēkām ir jāuzstāda monitors ar Rasperry Pi vadības moduli, lai iepazīstinātu ar skolēnu (SuS) informāciju un projektiem. PPS-04: Četri piezīmjdatori kā darba aprīkojums SuS un skolotājiem duālās apmācības kursos. PPS-05: Klases, kas aprīkotas ar APART audio sistēmām, jāpapildina ar piemērotiem APART vadības moduļiem. Standarta tālvadības pultis nav pierādījis savu lietderību mācīšanas praksē. PPS-06: Krāsu lāzerprinteri un melnbaltie printeri izmantošanai dažādās klasēs. Esošie printeri ir novecojuši, tāpēc tie ir neefektīvi un neekonomiski. PPS-09: Tastatūras un peles 90 darba vietās nepilna laika skolā tiks atjaunotas. (Latvian)
Property / summary: PPS-01: Iepirkums 50 gab. 11.6" netbooks ar modernu aprīkojumu. Līdz šim izmantotās tīkla grāmatas ir novecojušas, un daļēji tās ir bijušas neveiksmīgas nopietnu defektu dēļ. PPS-02: Katrā no trim skolas ēkām ir jāuzstāda monitors ar Rasperry Pi vadības moduli, lai iepazīstinātu ar skolēnu (SuS) informāciju un projektiem. PPS-04: Četri piezīmjdatori kā darba aprīkojums SuS un skolotājiem duālās apmācības kursos. PPS-05: Klases, kas aprīkotas ar APART audio sistēmām, jāpapildina ar piemērotiem APART vadības moduļiem. Standarta tālvadības pultis nav pierādījis savu lietderību mācīšanas praksē. PPS-06: Krāsu lāzerprinteri un melnbaltie printeri izmantošanai dažādās klasēs. Esošie printeri ir novecojuši, tāpēc tie ir neefektīvi un neekonomiski. PPS-09: Tastatūras un peles 90 darba vietās nepilna laika skolā tiks atjaunotas. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Iepirkums 50 gab. 11.6" netbooks ar modernu aprīkojumu. Līdz šim izmantotās tīkla grāmatas ir novecojušas, un daļēji tās ir bijušas neveiksmīgas nopietnu defektu dēļ. PPS-02: Katrā no trim skolas ēkām ir jāuzstāda monitors ar Rasperry Pi vadības moduli, lai iepazīstinātu ar skolēnu (SuS) informāciju un projektiem. PPS-04: Četri piezīmjdatori kā darba aprīkojums SuS un skolotājiem duālās apmācības kursos. PPS-05: Klases, kas aprīkotas ar APART audio sistēmām, jāpapildina ar piemērotiem APART vadības moduļiem. Standarta tālvadības pultis nav pierādījis savu lietderību mācīšanas praksē. PPS-06: Krāsu lāzerprinteri un melnbaltie printeri izmantošanai dažādās klasēs. Esošie printeri ir novecojuši, tāpēc tie ir neefektīvi un neekonomiski. PPS-09: Tastatūras un peles 90 darba vietās nepilna laika skolā tiks atjaunotas. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Soláthar de 50 ríomhaire. 11.6" NetBooks le trealamh comhaimseartha. Tá na glanleabhair a úsáideadh go dtí seo imithe i léig agus theip orthu go páirteach mar gheall ar lochtanna tromchúiseacha. PPS-02: I ngach ceann de na trí fhoirgneamh scoile, tá monatóireacht a dhéanamh le modúl rialaithe Rasperry Pi le suiteáil chun faisnéis agus tionscadail na mac léinn (SuS) a chur i láthair. PPS-04: Ceithre leabhar nótaí mar threalamh oibre do SuS agus múinteoirí i gcúrsaí oiliúna dé. PPS-05: Déanfar na seomraí ranga atá feistithe le córais fuaime APART a fhorlíonadh le modúil rialaithe APART oiriúnacha. Níor chruthaigh na gnáthrialuithe iargúlta gur fiú iad i gcleachtas múinteoireachta. PPS-06: Clódóirí datha léasair agus monacrómacha le húsáid i seomraí ranga éagsúla. Tá na printéirí atá ann cheana as feidhm agus, dá bhrí sin, tá siad neamhéifeachtúil agus neamheacnamaíoch. PPS-09: Déanfar na méarchláir agus lucha ag 90 stáisiún oibre i scoil pháirtaimseartha a athnuachan. (Irish)
Property / summary: PPS-01: Soláthar de 50 ríomhaire. 11.6" NetBooks le trealamh comhaimseartha. Tá na glanleabhair a úsáideadh go dtí seo imithe i léig agus theip orthu go páirteach mar gheall ar lochtanna tromchúiseacha. PPS-02: I ngach ceann de na trí fhoirgneamh scoile, tá monatóireacht a dhéanamh le modúl rialaithe Rasperry Pi le suiteáil chun faisnéis agus tionscadail na mac léinn (SuS) a chur i láthair. PPS-04: Ceithre leabhar nótaí mar threalamh oibre do SuS agus múinteoirí i gcúrsaí oiliúna dé. PPS-05: Déanfar na seomraí ranga atá feistithe le córais fuaime APART a fhorlíonadh le modúil rialaithe APART oiriúnacha. Níor chruthaigh na gnáthrialuithe iargúlta gur fiú iad i gcleachtas múinteoireachta. PPS-06: Clódóirí datha léasair agus monacrómacha le húsáid i seomraí ranga éagsúla. Tá na printéirí atá ann cheana as feidhm agus, dá bhrí sin, tá siad neamhéifeachtúil agus neamheacnamaíoch. PPS-09: Déanfar na méarchláir agus lucha ag 90 stáisiún oibre i scoil pháirtaimseartha a athnuachan. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Soláthar de 50 ríomhaire. 11.6" NetBooks le trealamh comhaimseartha. Tá na glanleabhair a úsáideadh go dtí seo imithe i léig agus theip orthu go páirteach mar gheall ar lochtanna tromchúiseacha. PPS-02: I ngach ceann de na trí fhoirgneamh scoile, tá monatóireacht a dhéanamh le modúl rialaithe Rasperry Pi le suiteáil chun faisnéis agus tionscadail na mac léinn (SuS) a chur i láthair. PPS-04: Ceithre leabhar nótaí mar threalamh oibre do SuS agus múinteoirí i gcúrsaí oiliúna dé. PPS-05: Déanfar na seomraí ranga atá feistithe le córais fuaime APART a fhorlíonadh le modúil rialaithe APART oiriúnacha. Níor chruthaigh na gnáthrialuithe iargúlta gur fiú iad i gcleachtas múinteoireachta. PPS-06: Clódóirí datha léasair agus monacrómacha le húsáid i seomraí ranga éagsúla. Tá na printéirí atá ann cheana as feidhm agus, dá bhrí sin, tá siad neamhéifeachtúil agus neamheacnamaíoch. PPS-09: Déanfar na méarchláir agus lucha ag 90 stáisiún oibre i scoil pháirtaimseartha a athnuachan. (Irish) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Nabava 50 kosov. 11.6" netbooki s sodobno opremo. Doslej uporabljene spletne knjige so postale zastarele in so bile delno neuspešne zaradi resnih napak. PPS-02: V vsaki od treh šolskih stavb je treba namestiti monitor z modulom Rasperry Pi za predstavitev informacij in projektov učencev (SuS). PPS-04: Štirje prenosni računalniki kot delovna oprema za SuS in učitelje na dualnih tečajih usposabljanja. PPS-05: Učilnice, opremljene z avdio sistemi APART, je treba dopolniti z ustreznimi kontrolnimi moduli APART. Standardni daljinski upravljalniki v pedagoški praksi niso dokazali svoje vrednosti. PPS-06: Barvni laserski in enobarvni tiskalniki za uporabo v različnih učilnicah. Obstoječi tiskalniki so zastareli ter zato neučinkoviti in negospodarni. PPS-09: Tipkovnice in miši na 90 delovnih postajah v šoli s krajšim delovnim časom bodo obnovljene. (Slovenian)
Property / summary: PPS-01: Nabava 50 kosov. 11.6" netbooki s sodobno opremo. Doslej uporabljene spletne knjige so postale zastarele in so bile delno neuspešne zaradi resnih napak. PPS-02: V vsaki od treh šolskih stavb je treba namestiti monitor z modulom Rasperry Pi za predstavitev informacij in projektov učencev (SuS). PPS-04: Štirje prenosni računalniki kot delovna oprema za SuS in učitelje na dualnih tečajih usposabljanja. PPS-05: Učilnice, opremljene z avdio sistemi APART, je treba dopolniti z ustreznimi kontrolnimi moduli APART. Standardni daljinski upravljalniki v pedagoški praksi niso dokazali svoje vrednosti. PPS-06: Barvni laserski in enobarvni tiskalniki za uporabo v različnih učilnicah. Obstoječi tiskalniki so zastareli ter zato neučinkoviti in negospodarni. PPS-09: Tipkovnice in miši na 90 delovnih postajah v šoli s krajšim delovnim časom bodo obnovljene. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Nabava 50 kosov. 11.6" netbooki s sodobno opremo. Doslej uporabljene spletne knjige so postale zastarele in so bile delno neuspešne zaradi resnih napak. PPS-02: V vsaki od treh šolskih stavb je treba namestiti monitor z modulom Rasperry Pi za predstavitev informacij in projektov učencev (SuS). PPS-04: Štirje prenosni računalniki kot delovna oprema za SuS in učitelje na dualnih tečajih usposabljanja. PPS-05: Učilnice, opremljene z avdio sistemi APART, je treba dopolniti z ustreznimi kontrolnimi moduli APART. Standardni daljinski upravljalniki v pedagoški praksi niso dokazali svoje vrednosti. PPS-06: Barvni laserski in enobarvni tiskalniki za uporabo v različnih učilnicah. Obstoječi tiskalniki so zastareli ter zato neučinkoviti in negospodarni. PPS-09: Tipkovnice in miši na 90 delovnih postajah v šoli s krajšim delovnim časom bodo obnovljene. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Доставка на 50 бр. 11.6" Нетбуки със съвременно оборудване. Използваните до момента нетни книги са остарели и са се провалили отчасти поради сериозни дефекти. PPS-02: Във всяка от трите училищни сгради ще бъде инсталиран монитор с контролен модул Rasperry Pi за представяне на информация и проекти на учениците (SuS). PPS-04: Четири тетрадки като работно оборудване за SuS и учители в курсове за дуално обучение. PPS-05: Класните стаи, оборудвани с аудиосистеми APART, трябва да бъдат допълнени с подходящи модули за управление APART. Стандартните дистанционни управления не са доказали стойността си в преподавателската практика. PPS-06: Цветни лазерни и монохромни принтери за използване в различни класни стаи. Съществуващите принтери са остарели и следователно неефективни и икономически нерентабилни. PPS-09: Ще бъдат обновени клавиатурите и мишките на 90 работни места в задочно училище. (Bulgarian)
Property / summary: PPS-01: Доставка на 50 бр. 11.6" Нетбуки със съвременно оборудване. Използваните до момента нетни книги са остарели и са се провалили отчасти поради сериозни дефекти. PPS-02: Във всяка от трите училищни сгради ще бъде инсталиран монитор с контролен модул Rasperry Pi за представяне на информация и проекти на учениците (SuS). PPS-04: Четири тетрадки като работно оборудване за SuS и учители в курсове за дуално обучение. PPS-05: Класните стаи, оборудвани с аудиосистеми APART, трябва да бъдат допълнени с подходящи модули за управление APART. Стандартните дистанционни управления не са доказали стойността си в преподавателската практика. PPS-06: Цветни лазерни и монохромни принтери за използване в различни класни стаи. Съществуващите принтери са остарели и следователно неефективни и икономически нерентабилни. PPS-09: Ще бъдат обновени клавиатурите и мишките на 90 работни места в задочно училище. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Доставка на 50 бр. 11.6" Нетбуки със съвременно оборудване. Използваните до момента нетни книги са остарели и са се провалили отчасти поради сериозни дефекти. PPS-02: Във всяка от трите училищни сгради ще бъде инсталиран монитор с контролен модул Rasperry Pi за представяне на информация и проекти на учениците (SuS). PPS-04: Четири тетрадки като работно оборудване за SuS и учители в курсове за дуално обучение. PPS-05: Класните стаи, оборудвани с аудиосистеми APART, трябва да бъдат допълнени с подходящи модули за управление APART. Стандартните дистанционни управления не са доказали стойността си в преподавателската практика. PPS-06: Цветни лазерни и монохромни принтери за използване в различни класни стаи. Съществуващите принтери са остарели и следователно неефективни и икономически нерентабилни. PPS-09: Ще бъдат обновени клавиатурите и мишките на 90 работни места в задочно училище. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Akkwist ta’ 50 biċċa. 11.6"netbooks b’tagħmir kontemporanju. Il-kotba tan-net użati s’issa m’għadhomx jintużaw u fallew parzjalment minħabba difetti serji. PPS-02: F’kull wieħed mit-tliet bini tal-iskola, monitor bil-modulu ta ‘kontroll Rasperry Pi għandu jiġi installat biex jippreżenta informazzjoni u proġetti tal-istudenti (SuS). PPS-04: Erba’ notebooks bħala tagħmir tax-xogħol għas-SuS u l-għalliema f’korsijiet ta’ taħriġ doppju. PPS-05: Il-klassijiet mgħammra b’sistemi awdjo APART għandhom jiġu ssupplimentati b’moduli ta’ kontroll APART adattati. Il-kontrolli mill-bogħod standard ma wrewx is-siwi tagħhom fil-prattika tat-tagħlim. PPS-06: Laser bil-kulur u printers monokromatiċi għall-użu f’diversi klassijiet. L-istampaturi eżistenti m’għadhomx jintużaw u għalhekk huma ineffiċjenti u mhux ekonomiċi. PPS-09: It-tastieri u l-ġrieden f’90 stazzjon tax-xogħol fl-iskola part-time se jiġġeddu. (Maltese)
Property / summary: PPS-01: Akkwist ta’ 50 biċċa. 11.6"netbooks b’tagħmir kontemporanju. Il-kotba tan-net użati s’issa m’għadhomx jintużaw u fallew parzjalment minħabba difetti serji. PPS-02: F’kull wieħed mit-tliet bini tal-iskola, monitor bil-modulu ta ‘kontroll Rasperry Pi għandu jiġi installat biex jippreżenta informazzjoni u proġetti tal-istudenti (SuS). PPS-04: Erba’ notebooks bħala tagħmir tax-xogħol għas-SuS u l-għalliema f’korsijiet ta’ taħriġ doppju. PPS-05: Il-klassijiet mgħammra b’sistemi awdjo APART għandhom jiġu ssupplimentati b’moduli ta’ kontroll APART adattati. Il-kontrolli mill-bogħod standard ma wrewx is-siwi tagħhom fil-prattika tat-tagħlim. PPS-06: Laser bil-kulur u printers monokromatiċi għall-użu f’diversi klassijiet. L-istampaturi eżistenti m’għadhomx jintużaw u għalhekk huma ineffiċjenti u mhux ekonomiċi. PPS-09: It-tastieri u l-ġrieden f’90 stazzjon tax-xogħol fl-iskola part-time se jiġġeddu. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Akkwist ta’ 50 biċċa. 11.6"netbooks b’tagħmir kontemporanju. Il-kotba tan-net użati s’issa m’għadhomx jintużaw u fallew parzjalment minħabba difetti serji. PPS-02: F’kull wieħed mit-tliet bini tal-iskola, monitor bil-modulu ta ‘kontroll Rasperry Pi għandu jiġi installat biex jippreżenta informazzjoni u proġetti tal-istudenti (SuS). PPS-04: Erba’ notebooks bħala tagħmir tax-xogħol għas-SuS u l-għalliema f’korsijiet ta’ taħriġ doppju. PPS-05: Il-klassijiet mgħammra b’sistemi awdjo APART għandhom jiġu ssupplimentati b’moduli ta’ kontroll APART adattati. Il-kontrolli mill-bogħod standard ma wrewx is-siwi tagħhom fil-prattika tat-tagħlim. PPS-06: Laser bil-kulur u printers monokromatiċi għall-użu f’diversi klassijiet. L-istampaturi eżistenti m’għadhomx jintużaw u għalhekk huma ineffiċjenti u mhux ekonomiċi. PPS-09: It-tastieri u l-ġrieden f’90 stazzjon tax-xogħol fl-iskola part-time se jiġġeddu. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Aquisição de 50 PCes. 11,6" netbooks com equipamentos contemporâneos. Os netbooks utilizados até agora tornaram-se obsoletos e falharam em parte devido a defeitos graves. PPS-02: Em cada um dos três edifícios escolares, um monitor com o módulo de controle Rasperry Pi deve ser instalado para apresentar informações e projetos dos alunos (SuS). PPS-04: Quatro cadernos como equipamento de trabalho para SuS e professores em cursos de formação dual. PPS-05: As salas de aula equipadas com sistemas de áudio APART devem ser complementadas por módulos de controle APART adequados. Os controles remotos padrão não provaram seu valor na prática de ensino. PPS-06: Impressoras a laser a cores e monocromáticas para utilização em várias salas de aula. As impressoras existentes são obsoletas e, por conseguinte, ineficazes e pouco económicas. PPS-09: Os teclados e ratos em 90 estações de trabalho na escola a tempo parcial serão renovados. (Portuguese)
Property / summary: PPS-01: Aquisição de 50 PCes. 11,6" netbooks com equipamentos contemporâneos. Os netbooks utilizados até agora tornaram-se obsoletos e falharam em parte devido a defeitos graves. PPS-02: Em cada um dos três edifícios escolares, um monitor com o módulo de controle Rasperry Pi deve ser instalado para apresentar informações e projetos dos alunos (SuS). PPS-04: Quatro cadernos como equipamento de trabalho para SuS e professores em cursos de formação dual. PPS-05: As salas de aula equipadas com sistemas de áudio APART devem ser complementadas por módulos de controle APART adequados. Os controles remotos padrão não provaram seu valor na prática de ensino. PPS-06: Impressoras a laser a cores e monocromáticas para utilização em várias salas de aula. As impressoras existentes são obsoletas e, por conseguinte, ineficazes e pouco económicas. PPS-09: Os teclados e ratos em 90 estações de trabalho na escola a tempo parcial serão renovados. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Aquisição de 50 PCes. 11,6" netbooks com equipamentos contemporâneos. Os netbooks utilizados até agora tornaram-se obsoletos e falharam em parte devido a defeitos graves. PPS-02: Em cada um dos três edifícios escolares, um monitor com o módulo de controle Rasperry Pi deve ser instalado para apresentar informações e projetos dos alunos (SuS). PPS-04: Quatro cadernos como equipamento de trabalho para SuS e professores em cursos de formação dual. PPS-05: As salas de aula equipadas com sistemas de áudio APART devem ser complementadas por módulos de controle APART adequados. Os controles remotos padrão não provaram seu valor na prática de ensino. PPS-06: Impressoras a laser a cores e monocromáticas para utilização em várias salas de aula. As impressoras existentes são obsoletas e, por conseguinte, ineficazes e pouco económicas. PPS-09: Os teclados e ratos em 90 estações de trabalho na escola a tempo parcial serão renovados. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KKS-01: Indkøb af 50 stk. 11,6" netbooks med moderne udstyr. De netbooks, der hidtil er blevet anvendt, er blevet forældede og er mislykkedes delvist på grund af alvorlige mangler. KKS-02: I hver af de tre skolebygninger skal der installeres en monitor med Rasperry Pi-kontrolmodulet for at præsentere oplysninger og projekter for eleverne (SuS). KKS-04: Fire notesbøger som arbejdsudstyr til SuS og lærere på vekseluddannelseskurser. KKS-05: Klasseværelserne udstyret med APART-lydsystemer skal suppleres med passende APART-kontrolmoduler. Standard fjernbetjeningerne har ikke bevist deres værd i undervisningspraksis. KKS-06: Farvelaser og monokrome printere til brug i forskellige klasseværelser. De eksisterende printere er forældede og derfor ineffektive og uøkonomiske. KKS-09: Tastaturerne og musene på 90 arbejdspladser i deltidsskolen vil blive fornyet. (Danish)
Property / summary: KKS-01: Indkøb af 50 stk. 11,6" netbooks med moderne udstyr. De netbooks, der hidtil er blevet anvendt, er blevet forældede og er mislykkedes delvist på grund af alvorlige mangler. KKS-02: I hver af de tre skolebygninger skal der installeres en monitor med Rasperry Pi-kontrolmodulet for at præsentere oplysninger og projekter for eleverne (SuS). KKS-04: Fire notesbøger som arbejdsudstyr til SuS og lærere på vekseluddannelseskurser. KKS-05: Klasseværelserne udstyret med APART-lydsystemer skal suppleres med passende APART-kontrolmoduler. Standard fjernbetjeningerne har ikke bevist deres værd i undervisningspraksis. KKS-06: Farvelaser og monokrome printere til brug i forskellige klasseværelser. De eksisterende printere er forældede og derfor ineffektive og uøkonomiske. KKS-09: Tastaturerne og musene på 90 arbejdspladser i deltidsskolen vil blive fornyet. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KKS-01: Indkøb af 50 stk. 11,6" netbooks med moderne udstyr. De netbooks, der hidtil er blevet anvendt, er blevet forældede og er mislykkedes delvist på grund af alvorlige mangler. KKS-02: I hver af de tre skolebygninger skal der installeres en monitor med Rasperry Pi-kontrolmodulet for at præsentere oplysninger og projekter for eleverne (SuS). KKS-04: Fire notesbøger som arbejdsudstyr til SuS og lærere på vekseluddannelseskurser. KKS-05: Klasseværelserne udstyret med APART-lydsystemer skal suppleres med passende APART-kontrolmoduler. Standard fjernbetjeningerne har ikke bevist deres værd i undervisningspraksis. KKS-06: Farvelaser og monokrome printere til brug i forskellige klasseværelser. De eksisterende printere er forældede og derfor ineffektive og uøkonomiske. KKS-09: Tastaturerne og musene på 90 arbejdspladser i deltidsskolen vil blive fornyet. (Danish) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Achiziții de 50 buc. Netbook-uri de 11,6" cu echipament contemporan. Netbook-urile utilizate până în prezent au devenit învechite și au eșuat parțial din cauza unor defecte grave. PPS-02: În fiecare dintre cele trei clădiri școlare trebuie instalat un monitor cu modulul de control Rasperry Pi pentru a prezenta informații și proiecte ale elevilor (SuS). PPS-04: Patru notebook-uri ca echipament de lucru pentru SuS și profesori în cursuri duale de formare. PPS-05: Sălile de clasă echipate cu sisteme audio APART vor fi completate cu module de control APART adecvate. Telecomanda standard nu și-a dovedit utilitatea în practica didactică. PPS-06: Imprimante color laser și monocrome pentru utilizare în diferite săli de clasă. Imprimantele existente sunt învechite și, prin urmare, ineficiente și neeconomice. PPS-09: Tastaturile și șoarecii de la 90 de stații de lucru din școala cu fracțiune de normă vor fi reînnoite. (Romanian)
Property / summary: PPS-01: Achiziții de 50 buc. Netbook-uri de 11,6" cu echipament contemporan. Netbook-urile utilizate până în prezent au devenit învechite și au eșuat parțial din cauza unor defecte grave. PPS-02: În fiecare dintre cele trei clădiri școlare trebuie instalat un monitor cu modulul de control Rasperry Pi pentru a prezenta informații și proiecte ale elevilor (SuS). PPS-04: Patru notebook-uri ca echipament de lucru pentru SuS și profesori în cursuri duale de formare. PPS-05: Sălile de clasă echipate cu sisteme audio APART vor fi completate cu module de control APART adecvate. Telecomanda standard nu și-a dovedit utilitatea în practica didactică. PPS-06: Imprimante color laser și monocrome pentru utilizare în diferite săli de clasă. Imprimantele existente sunt învechite și, prin urmare, ineficiente și neeconomice. PPS-09: Tastaturile și șoarecii de la 90 de stații de lucru din școala cu fracțiune de normă vor fi reînnoite. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Achiziții de 50 buc. Netbook-uri de 11,6" cu echipament contemporan. Netbook-urile utilizate până în prezent au devenit învechite și au eșuat parțial din cauza unor defecte grave. PPS-02: În fiecare dintre cele trei clădiri școlare trebuie instalat un monitor cu modulul de control Rasperry Pi pentru a prezenta informații și proiecte ale elevilor (SuS). PPS-04: Patru notebook-uri ca echipament de lucru pentru SuS și profesori în cursuri duale de formare. PPS-05: Sălile de clasă echipate cu sisteme audio APART vor fi completate cu module de control APART adecvate. Telecomanda standard nu și-a dovedit utilitatea în practica didactică. PPS-06: Imprimante color laser și monocrome pentru utilizare în diferite săli de clasă. Imprimantele existente sunt învechite și, prin urmare, ineficiente și neeconomice. PPS-09: Tastaturile și șoarecii de la 90 de stații de lucru din școala cu fracțiune de normă vor fi reînnoite. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PPS-01: Upphandling av 50 st. 11.6” netbooks med modern utrustning. De nätböcker som hittills använts har blivit föråldrade och har misslyckats delvis på grund av allvarliga brister. PPS-02: I var och en av de tre skolbyggnaderna ska en monitor med Rasperry Pi-kontrollmodul installeras för att presentera information och projekt av eleverna (SuS). PPS-04: Fyra anteckningsböcker som arbetsutrustning för SuS och lärare i varvad utbildning. PPS-05: Klassrummen utrustade med APART-ljudsystem ska kompletteras med lämpliga APART-styrmoduler. De vanliga fjärrkontrollerna har inte visat sig vara värdefulla i undervisningen. PPS-06: Färglaser och monokroma skrivare för användning i olika klassrum. De befintliga tryckerierna är föråldrade och därför ineffektiva och oekonomiska. PPS-09: Tangentborden och mössen vid 90 arbetsstationer i deltidsskolan kommer att förnyas. (Swedish)
Property / summary: PPS-01: Upphandling av 50 st. 11.6” netbooks med modern utrustning. De nätböcker som hittills använts har blivit föråldrade och har misslyckats delvis på grund av allvarliga brister. PPS-02: I var och en av de tre skolbyggnaderna ska en monitor med Rasperry Pi-kontrollmodul installeras för att presentera information och projekt av eleverna (SuS). PPS-04: Fyra anteckningsböcker som arbetsutrustning för SuS och lärare i varvad utbildning. PPS-05: Klassrummen utrustade med APART-ljudsystem ska kompletteras med lämpliga APART-styrmoduler. De vanliga fjärrkontrollerna har inte visat sig vara värdefulla i undervisningen. PPS-06: Färglaser och monokroma skrivare för användning i olika klassrum. De befintliga tryckerierna är föråldrade och därför ineffektiva och oekonomiska. PPS-09: Tangentborden och mössen vid 90 arbetsstationer i deltidsskolan kommer att förnyas. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PPS-01: Upphandling av 50 st. 11.6” netbooks med modern utrustning. De nätböcker som hittills använts har blivit föråldrade och har misslyckats delvis på grund av allvarliga brister. PPS-02: I var och en av de tre skolbyggnaderna ska en monitor med Rasperry Pi-kontrollmodul installeras för att presentera information och projekt av eleverna (SuS). PPS-04: Fyra anteckningsböcker som arbetsutrustning för SuS och lärare i varvad utbildning. PPS-05: Klassrummen utrustade med APART-ljudsystem ska kompletteras med lämpliga APART-styrmoduler. De vanliga fjärrkontrollerna har inte visat sig vara värdefulla i undervisningen. PPS-06: Färglaser och monokroma skrivare för användning i olika klassrum. De befintliga tryckerierna är föråldrade och därför ineffektiva och oekonomiska. PPS-09: Tangentborden och mössen vid 90 arbetsstationer i deltidsskolan kommer att förnyas. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 5 August 2022
Timestamp+2022-08-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 04:21, 5 August 2022

Project Q3304174 in Germany
Language Label Description Also known as
English
Modernisation of information technology equipment in dual training at the Käthe-Kollwitz-Schule in Marburg
Project Q3304174 in Germany

    Statements

    country
    Germany
    0 references
    budget
    33,364.08 Euro
    0 references
    start time
    1 May 2019
    0 references
    end time
    15 December 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    Stadt Marburg
    0 references
    beneficiary
    Q3363486
    0 references
    programme
    Hessen - ERDF
    0 references
    coordinate location

    50°48'14.08"N, 8°46'46.42"E
    0 references
    postal code
    35039
    0 references
    summary
    KKS-01: Beschaffung von 50 Stk. 11,6"-NetBooks mit zeitgemäßer Ausstattung. Die bisher verwendeten NetBooks sind überaltert und teilweise aufgrund schwerwiegender Defekte bereits ausgefallen. KKS-02: In jedem der drei Schulgebäude soll ein Monitor mit Rasperry Pi - Steuermodul installiert werden, um Informationen und Projekte der Schülerinnen und Schüler (SuS) präsentieren zu können. KKS-04: Vier Notebooks als Arbeitsgeräte für SuS und Lehrer im Unterricht der dualen Ausbildungsgänge. KKS-05: Die mit APART-Audiosystemen ausgestatteten Klassenräume sollen um passende APART-Steuerungsmodule ergänzt werden. Die Standard-Fernbedienungen haben sich in der Unterrichtspraxis nicht bewährt. KKS-06: Farblaser- und Monochromdrucker für den Einsatz in div. Klassenräumen. Die vorhandenen Drucker sind überaltert und daher ineffizient und unwirtschaftlich. KKS-09: Die Tastaturen und Mäuse an 90 Arbeitsplätzen im Bereich der Teilzeitschule sollen erneuert werden. (German)
    0 references
    PPS-01: Procurement of 50 pcs. 11.6" NetBooks with contemporary equipment. The netbooks used so far have become obsolete and have failed partly due to serious defects. PPS-02: In each of the three school buildings, a monitor with Rasperry Pi control module is to be installed to present information and projects of the students (SuS). PPS-04: Four notebooks as work equipment for SuS and teachers in dual training courses. PPS-05: The classrooms equipped with APART audio systems are to be supplemented by suitable APART control modules. The standard remote controls have not proved their worth in teaching practice. PPS-06: Colour laser and monochrome printers for use in various classrooms. The existing printers are obsolete and therefore inefficient and uneconomic. PPS-09: The keyboards and mice at 90 workstations in part-time school will be renewed. (English)
    point in time
    24 October 2021
    0 references
    KKS-01: Approvisionnement de 50 pcs NetBooks 11,6" dotés d’équipements modernes. Les netbooks utilisés jusqu’à présent sont dépassés et sont déjà en partie en raison de défauts graves. SPA-02: Dans chacun des trois bâtiments scolaires, il est prévu d’installer un moniteur avec le module de contrôle Rasperry Pi pour présenter les informations et les projets des élèves (SuS). SPA-04: Quatre ordinateurs portables en tant qu’appareils de travail pour les SuS et les enseignants dans les cours de formation en alternance. SPA-05: Les salles de classe équipées de systèmes audio APART seront complétées par des modules de commande APART appropriés. Les télécommandes standard n’ont pas fait leurs preuves dans la pratique de l’enseignement. SPA-06: Imprimantes laser couleur et monochromes pour une utilisation dans les salles de classe div. Les imprimantes existantes sont dépassées et sont donc inefficaces et peu rentables. SPA-09: Les claviers et les souris sur 90 postes de travail dans le domaine de l’école à temps partiel seront renouvelés. (French)
    point in time
    6 December 2021
    0 references
    PKS-01: Aankoop van 50 stuks. 11.6" netbooks met eigentijdse apparatuur. De tot nu toe gebruikte netbooks zijn achterhaald en zijn gedeeltelijk mislukt als gevolg van ernstige gebreken. PKS-02: In elk van de drie schoolgebouwen moet een monitor met Rasperry Pi-besturingsmodule worden geïnstalleerd om informatie en projecten van de studenten (SuS) te presenteren. PPS-04: Vier notitieboekjes als arbeidsmiddel voor SuS en leerkrachten in dual trainingscursussen. PPS-05: De klaslokalen die zijn uitgerust met APART-audiosystemen moeten worden aangevuld met geschikte APART-besturingsmodules. De standaard afstandsbedieningen hebben hun waarde in de onderwijspraktijk niet bewezen. KKS-06: Kleurenlaser- en monochrome printers voor gebruik in verschillende klaslokalen. De bestaande printers zijn verouderd en dus inefficiënt en oneconomisch. PKS-09: De toetsenborden en muizen op 90 werkplekken in deeltijdschool worden vernieuwd. (Dutch)
    point in time
    19 December 2021
    0 references
    PPS-01: Approvvigionamento di 50 pezzi. 11.6" netbook con attrezzature contemporanee. I netbook utilizzati finora sono diventati obsoleti e hanno fallito in parte a causa di gravi difetti. PPS-02: In ciascuno dei tre edifici scolastici, sarà installato un monitor con modulo di controllo Rasperry Pi per presentare informazioni e progetti degli studenti (SuS). PPS-04: Quattro quaderni come attrezzatura di lavoro per SuS e insegnanti in corsi di formazione duale. PPS-05: Le aule dotate di sistemi audio APART devono essere integrate da appositi moduli di controllo APART. I telecomandi standard non hanno dimostrato il loro valore nella pratica didattica. PPS-06: Stampanti laser a colori e stampanti monocromatiche da utilizzare in diverse aule. Le stampanti esistenti sono obsolete e quindi inefficienti e antieconomiche. SPA-09: Le tastiere e i topi a 90 postazioni di lavoro nella scuola part-time saranno rinnovati. (Italian)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    PPS-01: Adquisición de 50 piezas. Netbooks de 11,6" con equipamiento contemporáneo. Los netbooks utilizados hasta ahora han quedado obsoletos y han fracasado en parte debido a graves defectos. PPS-02: En cada uno de los tres edificios escolares, se instalará un monitor con módulo de control Rasperry Pi para presentar información y proyectos de los estudiantes (SuS). PPS-04: Cuatro cuadernos como equipo de trabajo para SuS y profesores en cursos de formación dual. PPS-05: Las aulas equipadas con sistemas de audio APART se complementarán con módulos de control APART adecuados. Los mandos a distancia estándar no han demostrado su utilidad en la práctica docente. PPS-06: Impresoras láser de color y monocromas para su uso en diversas aulas. Las impresoras existentes son obsoletas y, por lo tanto, ineficientes y poco económicas. PPS-09: Los teclados y ratones en 90 estaciones de trabajo en la escuela a tiempo parcial serán renovados. (Spanish)
    point in time
    22 January 2022
    0 references
    PPS-01: 50 tk hange. 111.6" võrguraamatud kaasaegse varustusega. Seni kasutatud võrguraamatud on aegunud ja osaliselt tõsiste puuduste tõttu läbi kukkunud. PPS-02: Igas kolmes koolihoones tuleb paigaldada Rasperry Pi juhtimismooduliga monitor, et esitada õpilaste (SuS) teavet ja projekte. PPS-04: Neli sülearvutit töövahenditena SuSile ja õpetajatele duaalsetel koolituskursustel. PPS-05: APART audiosüsteemidega varustatud klassiruumidele tuleb lisada sobivad APART juhtimismoodulid. Standard kaugjuhtimispuldid ei ole tõestanud oma väärtust õpetamispraktikas. PPS-06: Värvilaserid ja mustvalged printerid kasutamiseks erinevates klassides. Olemasolevad printerid on aegunud ning seetõttu ebatõhusad ja ebamajanduslikud. PPS-09: Uuendatakse klaviatuure ja hiiri 90 töökohas osalise tööajaga koolis. (Estonian)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: 50 vnt. pirkimas. 11.6" tinklinės knygos su šiuolaikine įranga. Iki šiol naudotos grynosios knygos tapo pasenusios ir iš dalies dėl rimtų defektų nepasiteisino. PPS-02: Kiekviename iš trijų mokyklos pastatų turi būti įdiegtas monitorius su Rasperry Pi valdymo moduliu, kad būtų pateikta studentų informacija ir projektai (SuS). PPS-04: Keturi nešiojamieji kompiuteriai kaip „SuS“ ir mokytojų darbo įranga dualinio mokymo kursuose. PPS-05: Klasėse įrengtos APART garso sistemos turi būti papildytos tinkamais APART valdymo moduliais. Standartiniai nuotolinio valdymo pultai neįrodė savo vertės mokymo praktikoje. PPS-06: Spalvoti lazeriniai ir vienspalviai spausdintuvai, skirti naudoti įvairiose klasėse. Esami spausdintuvai yra pasenę, todėl neefektyvūs ir neekonomiški. PGS-09: Klavišų ir pelių 90 darbo vietų neakivaizdinės mokyklos bus atnaujintas. (Lithuanian)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Nabavka 50 kom. 11.6" netbooks sa suvremenom opremom. Dosad korištene mreže postale su zastarjele i djelomično nisu uspjele zbog ozbiljnih nedostataka. PPS-02: U svakoj od tri školske zgrade, monitor s Rasperry Pi kontrolni modul će biti instaliran za predstavljanje informacija i projekata učenika (SuS). PPS-04: Četiri prijenosna računala kao radna oprema za SuS i učitelje u dvojnim tečajevima osposobljavanja. PPS-05: Učionice opremljene APART audio sustavima nadopunit će se odgovarajućim APART upravljačkim modulima. Standardni daljinski upravljači nisu dokazali svoju vrijednost u nastavnoj praksi. PPS-06: Laserski i monokromatski pisači u boji za uporabu u različitim učionicama. Postojeći pisači zastarjeli su i stoga neučinkoviti i neekonomični. PPS-09: Klavijature i miševi na 90 radnih stanica u nepunom radnom vremenu bit će obnovljeni. (Croatian)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    ΜΑΔ-01: Προμήθεια 50 τεμ. 11.6" netbooks με σύγχρονο εξοπλισμό. Τα ηλεκτρονικά βιβλία που χρησιμοποιούνται μέχρι στιγμής έχουν καταστεί παρωχημένα και απέτυχαν εν μέρει λόγω σοβαρών ελαττωμάτων. ΜΑΔ-02: Σε κάθε ένα από τα τρία σχολικά κτίρια, θα εγκατασταθεί μια οθόνη με μονάδα ελέγχου Rasperry Pi για την παρουσίαση πληροφοριών και έργων των μαθητών (SuS). ΜΑΔ-04: Τέσσερα σημειωματάρια ως εξοπλισμός εργασίας για το SuS και τους εκπαιδευτικούς σε μαθήματα διπλής κατάρτισης. ΜΑΔ-05: Οι αίθουσες διδασκαλίας που είναι εξοπλισμένες με συστήματα ήχου APART πρέπει να συμπληρώνονται από κατάλληλες μονάδες ελέγχου APART. Οι συνήθεις τηλεχειριστικοί έλεγχοι δεν έχουν αποδείξει την αξία τους στη διδασκαλία. ΜΑΔ-06: Έγχρωμοι εκτυπωτές λέιζερ και μονόχρωμοι για χρήση σε διάφορες αίθουσες διδασκαλίας. Οι υφιστάμενοι εκτυπωτές είναι παρωχημένοι και, ως εκ τούτου, αναποτελεσματικοί και μη οικονομικοί. ΜΑΔ-09: Τα πληκτρολόγια και τα ποντίκια σε 90 θέσεις εργασίας σε σχολείο μερικής απασχόλησης θα ανανεωθούν. (Greek)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Obstarávanie 50 ks. 11.6" netbooky so súčasným vybavením. Doteraz používané netbooky sa stali zastaranými a čiastočne zlyhali v dôsledku vážnych chýb. PPS-02: V každej z troch školských budov sa má nainštalovať monitor s riadiacim modulom Rasperry Pi na prezentáciu informácií a projektov študentov (SuS). PPS-04: Štyri notebooky ako pracovné prostriedky pre SuS a učiteľov v duálnych kurzoch odbornej prípravy. PPS-05: Učebne vybavené zvukovými systémami APART majú byť doplnené vhodnými riadiacimi modulmi APART. Štandardné diaľkové ovládače nepreukázali svoju hodnotu vo výučbe. PPS-06: Farebné laserové a monochromatické tlačiarne na použitie v rôznych triedach. Existujúce tlačiarne sú zastarané, a preto neefektívne a nehospodárne. PPS-09: Obnovia sa klávesnice a myši na 90 pracovných staniciach v škole na čiastočný úväzok. (Slovak)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Hankinta 50 kpl. 11,6” verkkokirjat nykyaikaisilla laitteilla. Tähän mennessä käytetyt verkkokirjat ovat vanhentuneet ja epäonnistuneet osittain vakavien puutteiden vuoksi. PPS-02: Kaikkiin kolmeen koulurakennukseen asennetaan Rasperry Pi -ohjausmoduulilla varustettu monitori, joka esittelee opiskelijoiden tietoja ja projekteja (SuS). PPS-04: Neljä muistikirjaa työvälineinä SuS:lle ja opettajille kaksoiskoulutuksessa. PPS-05: APART-äänijärjestelmillä varustettuja luokkahuoneita täydennetään sopivilla APART-ohjausmoduuleilla. Vakiokaukosäätimet eivät ole osoittautuneet hyödyllisiksi opetuskäytännössä. PPS-06: Eri luokkahuoneissa käytettävät värilaser- ja yksiväritulostimet. Nykyiset tulostimet ovat vanhentuneita, minkä vuoksi ne ovat tehottomia ja epätaloudellisia. PPS-09: Osa-aikakoulun 90 työpisteen näppäimistöt ja hiiret uusitaan. (Finnish)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Zakup 50 szt. 11.6" netbooki ze współczesnym wyposażeniem. Używane do tej pory netbooki stały się przestarzałe i częściowo zawiodły z powodu poważnych wad. PPS-02: W każdym z trzech budynków szkolnych należy zainstalować monitor z modułem sterowania Rasperry Pi, aby przedstawić informacje i projekty uczniów (SuS). PPS-04: Cztery notebooki jako sprzęt roboczy dla SuS i nauczycieli w szkoleniach dualnych. PPS-05: Sale lekcyjne wyposażone w systemy audio APART mają być uzupełnione odpowiednimi modułami sterowania APART. Standardowe piloty zdalnego sterowania nie dowiodły swojej wartości w praktyce dydaktycznej. PPS-06: Kolorowe drukarki laserowe i monochromatyczne do użytku w różnych klasach. Istniejące drukarki są przestarzałe, a zatem nieefektywne i nieopłacalne. PPS-09: Klawiatury i myszy na 90 stanowiskach roboczych w szkole w niepełnym wymiarze godzin zostaną odnowione. (Polish)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: 50 db beszerzés. 11.6" netbookok kortárs felszereléssel. Az eddig használt netbookok elavulttá váltak, és részben súlyos hibák miatt kudarcot vallottak. PPS-02: A három iskolaépület mindegyikében a Rasperry Pi vezérlőmodullal ellátott monitort kell telepíteni a diákok (SuS) információinak és projektjeinek bemutatására. PPS-04: Négy jegyzetfüzet munkaeszközként a SuS és a tanárok számára duális képzéseken. PPS-05: Az APART audio rendszerekkel felszerelt osztálytermeket megfelelő APART vezérlőmodulokkal kell kiegészíteni. A hagyományos távirányítók nem bizonyultak hasznosnak a tanítási gyakorlatban. PPS-06: Színes lézer- és monokróm nyomtatók különböző tantermekben való használatra. A meglévő nyomtatók elavultak, ezért nem hatékonyak és gazdaságtalanok. PPS-09: A részmunkaidős iskola 90 munkaállomásán a billentyűzetek és az egerek megújításra kerülnek. (Hungarian)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Nákup 50 ks. 11.6" netbooky s moderním vybavením. Dosud používané netbooky se staly zastaralými a částečně selhaly v důsledku vážných závad. PPS-02: V každé ze tří školních budov bude instalován monitor s řídicím modulem Rasperry Pi, který bude prezentovat informace a projekty studentů (SuS). PPS-04: Čtyři notebooky jako pracovní zařízení pro SuS a učitele v duálním školení. PPS-05: Učebny vybavené audio systémy APART mají být doplněny vhodnými řídicími moduly APART. Standardní dálkové ovládání neprokázalo svou hodnotu ve výuce. PPS-06: Barevné laserové a monochromatické tiskárny pro použití v různých učebnách. Stávající tiskárny jsou zastaralé, a tudíž neefektivní a nehospodárné. PPS-09: Budou obnoveny klávesy a myši na 90 pracovních stanicích na částečný úvazek. (Czech)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Iepirkums 50 gab. 11.6" netbooks ar modernu aprīkojumu. Līdz šim izmantotās tīkla grāmatas ir novecojušas, un daļēji tās ir bijušas neveiksmīgas nopietnu defektu dēļ. PPS-02: Katrā no trim skolas ēkām ir jāuzstāda monitors ar Rasperry Pi vadības moduli, lai iepazīstinātu ar skolēnu (SuS) informāciju un projektiem. PPS-04: Četri piezīmjdatori kā darba aprīkojums SuS un skolotājiem duālās apmācības kursos. PPS-05: Klases, kas aprīkotas ar APART audio sistēmām, jāpapildina ar piemērotiem APART vadības moduļiem. Standarta tālvadības pultis nav pierādījis savu lietderību mācīšanas praksē. PPS-06: Krāsu lāzerprinteri un melnbaltie printeri izmantošanai dažādās klasēs. Esošie printeri ir novecojuši, tāpēc tie ir neefektīvi un neekonomiski. PPS-09: Tastatūras un peles 90 darba vietās nepilna laika skolā tiks atjaunotas. (Latvian)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Soláthar de 50 ríomhaire. 11.6" NetBooks le trealamh comhaimseartha. Tá na glanleabhair a úsáideadh go dtí seo imithe i léig agus theip orthu go páirteach mar gheall ar lochtanna tromchúiseacha. PPS-02: I ngach ceann de na trí fhoirgneamh scoile, tá monatóireacht a dhéanamh le modúl rialaithe Rasperry Pi le suiteáil chun faisnéis agus tionscadail na mac léinn (SuS) a chur i láthair. PPS-04: Ceithre leabhar nótaí mar threalamh oibre do SuS agus múinteoirí i gcúrsaí oiliúna dé. PPS-05: Déanfar na seomraí ranga atá feistithe le córais fuaime APART a fhorlíonadh le modúil rialaithe APART oiriúnacha. Níor chruthaigh na gnáthrialuithe iargúlta gur fiú iad i gcleachtas múinteoireachta. PPS-06: Clódóirí datha léasair agus monacrómacha le húsáid i seomraí ranga éagsúla. Tá na printéirí atá ann cheana as feidhm agus, dá bhrí sin, tá siad neamhéifeachtúil agus neamheacnamaíoch. PPS-09: Déanfar na méarchláir agus lucha ag 90 stáisiún oibre i scoil pháirtaimseartha a athnuachan. (Irish)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Nabava 50 kosov. 11.6" netbooki s sodobno opremo. Doslej uporabljene spletne knjige so postale zastarele in so bile delno neuspešne zaradi resnih napak. PPS-02: V vsaki od treh šolskih stavb je treba namestiti monitor z modulom Rasperry Pi za predstavitev informacij in projektov učencev (SuS). PPS-04: Štirje prenosni računalniki kot delovna oprema za SuS in učitelje na dualnih tečajih usposabljanja. PPS-05: Učilnice, opremljene z avdio sistemi APART, je treba dopolniti z ustreznimi kontrolnimi moduli APART. Standardni daljinski upravljalniki v pedagoški praksi niso dokazali svoje vrednosti. PPS-06: Barvni laserski in enobarvni tiskalniki za uporabo v različnih učilnicah. Obstoječi tiskalniki so zastareli ter zato neučinkoviti in negospodarni. PPS-09: Tipkovnice in miši na 90 delovnih postajah v šoli s krajšim delovnim časom bodo obnovljene. (Slovenian)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Доставка на 50 бр. 11.6" Нетбуки със съвременно оборудване. Използваните до момента нетни книги са остарели и са се провалили отчасти поради сериозни дефекти. PPS-02: Във всяка от трите училищни сгради ще бъде инсталиран монитор с контролен модул Rasperry Pi за представяне на информация и проекти на учениците (SuS). PPS-04: Четири тетрадки като работно оборудване за SuS и учители в курсове за дуално обучение. PPS-05: Класните стаи, оборудвани с аудиосистеми APART, трябва да бъдат допълнени с подходящи модули за управление APART. Стандартните дистанционни управления не са доказали стойността си в преподавателската практика. PPS-06: Цветни лазерни и монохромни принтери за използване в различни класни стаи. Съществуващите принтери са остарели и следователно неефективни и икономически нерентабилни. PPS-09: Ще бъдат обновени клавиатурите и мишките на 90 работни места в задочно училище. (Bulgarian)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Akkwist ta’ 50 biċċa. 11.6"netbooks b’tagħmir kontemporanju. Il-kotba tan-net użati s’issa m’għadhomx jintużaw u fallew parzjalment minħabba difetti serji. PPS-02: F’kull wieħed mit-tliet bini tal-iskola, monitor bil-modulu ta ‘kontroll Rasperry Pi għandu jiġi installat biex jippreżenta informazzjoni u proġetti tal-istudenti (SuS). PPS-04: Erba’ notebooks bħala tagħmir tax-xogħol għas-SuS u l-għalliema f’korsijiet ta’ taħriġ doppju. PPS-05: Il-klassijiet mgħammra b’sistemi awdjo APART għandhom jiġu ssupplimentati b’moduli ta’ kontroll APART adattati. Il-kontrolli mill-bogħod standard ma wrewx is-siwi tagħhom fil-prattika tat-tagħlim. PPS-06: Laser bil-kulur u printers monokromatiċi għall-użu f’diversi klassijiet. L-istampaturi eżistenti m’għadhomx jintużaw u għalhekk huma ineffiċjenti u mhux ekonomiċi. PPS-09: It-tastieri u l-ġrieden f’90 stazzjon tax-xogħol fl-iskola part-time se jiġġeddu. (Maltese)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Aquisição de 50 PCes. 11,6" netbooks com equipamentos contemporâneos. Os netbooks utilizados até agora tornaram-se obsoletos e falharam em parte devido a defeitos graves. PPS-02: Em cada um dos três edifícios escolares, um monitor com o módulo de controle Rasperry Pi deve ser instalado para apresentar informações e projetos dos alunos (SuS). PPS-04: Quatro cadernos como equipamento de trabalho para SuS e professores em cursos de formação dual. PPS-05: As salas de aula equipadas com sistemas de áudio APART devem ser complementadas por módulos de controle APART adequados. Os controles remotos padrão não provaram seu valor na prática de ensino. PPS-06: Impressoras a laser a cores e monocromáticas para utilização em várias salas de aula. As impressoras existentes são obsoletas e, por conseguinte, ineficazes e pouco económicas. PPS-09: Os teclados e ratos em 90 estações de trabalho na escola a tempo parcial serão renovados. (Portuguese)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    KKS-01: Indkøb af 50 stk. 11,6" netbooks med moderne udstyr. De netbooks, der hidtil er blevet anvendt, er blevet forældede og er mislykkedes delvist på grund af alvorlige mangler. KKS-02: I hver af de tre skolebygninger skal der installeres en monitor med Rasperry Pi-kontrolmodulet for at præsentere oplysninger og projekter for eleverne (SuS). KKS-04: Fire notesbøger som arbejdsudstyr til SuS og lærere på vekseluddannelseskurser. KKS-05: Klasseværelserne udstyret med APART-lydsystemer skal suppleres med passende APART-kontrolmoduler. Standard fjernbetjeningerne har ikke bevist deres værd i undervisningspraksis. KKS-06: Farvelaser og monokrome printere til brug i forskellige klasseværelser. De eksisterende printere er forældede og derfor ineffektive og uøkonomiske. KKS-09: Tastaturerne og musene på 90 arbejdspladser i deltidsskolen vil blive fornyet. (Danish)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Achiziții de 50 buc. Netbook-uri de 11,6" cu echipament contemporan. Netbook-urile utilizate până în prezent au devenit învechite și au eșuat parțial din cauza unor defecte grave. PPS-02: În fiecare dintre cele trei clădiri școlare trebuie instalat un monitor cu modulul de control Rasperry Pi pentru a prezenta informații și proiecte ale elevilor (SuS). PPS-04: Patru notebook-uri ca echipament de lucru pentru SuS și profesori în cursuri duale de formare. PPS-05: Sălile de clasă echipate cu sisteme audio APART vor fi completate cu module de control APART adecvate. Telecomanda standard nu și-a dovedit utilitatea în practica didactică. PPS-06: Imprimante color laser și monocrome pentru utilizare în diferite săli de clasă. Imprimantele existente sunt învechite și, prin urmare, ineficiente și neeconomice. PPS-09: Tastaturile și șoarecii de la 90 de stații de lucru din școala cu fracțiune de normă vor fi reînnoite. (Romanian)
    point in time
    5 August 2022
    0 references
    PPS-01: Upphandling av 50 st. 11.6” netbooks med modern utrustning. De nätböcker som hittills använts har blivit föråldrade och har misslyckats delvis på grund av allvarliga brister. PPS-02: I var och en av de tre skolbyggnaderna ska en monitor med Rasperry Pi-kontrollmodul installeras för att presentera information och projekt av eleverna (SuS). PPS-04: Fyra anteckningsböcker som arbetsutrustning för SuS och lärare i varvad utbildning. PPS-05: Klassrummen utrustade med APART-ljudsystem ska kompletteras med lämpliga APART-styrmoduler. De vanliga fjärrkontrollerna har inte visat sig vara värdefulla i undervisningen. PPS-06: Färglaser och monokroma skrivare för användning i olika klassrum. De befintliga tryckerierna är föråldrade och därför ineffektiva och oekonomiska. PPS-09: Tangentborden och mössen vid 90 arbetsstationer i deltidsskolan kommer att förnyas. (Swedish)
    point in time
    5 August 2022
    0 references

    Identifiers

    German Kohesio ID
    DE_TEMPORARY_6956
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q3304174&oldid=30826517"