Occupation-related German course A2 for general vocational orientation/in the industrial and technical field (Q3482291): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervsrelateret tysk uddannelse A2 til generel erhvervsorientering/på det industrielle og tekniske område | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επαγγελματικός κύκλος μαθημάτων A2 για γενικό επαγγελματικό προσανατολισμό/βιομηχανικός και τεχνικός τομέας | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stručni tečaj njemačkog jezika A2 za opću profesionalnu orijentaciju/u industrijskom i tehničkom području | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cursul de limbă germană A2 legat de ocupație pentru orientarea profesională generală/în domeniul industrial și tehnic | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nemecký kurz A2 zameraný na povolanie pre všeobecnú odbornú orientáciu/v priemyselnej a technickej oblasti | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kors Ġermaniż A2 relatat mal-okkupazzjoni għal orjentazzjoni vokazzjonali ġenerali/fil-qasam industrijali u tekniku | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Curso de alemão relacionado com a profissão A2 para orientação profissional geral/no domínio industrial e técnico | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ammattiin liittyvä saksalainen koulutus A2, joka koskee yleistä ammatillista suuntautumista/teollisuus- ja teknologia-alaa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kurs języka niemieckiego A2 związany z zawodem dla ogólnej orientacji zawodowej/w dziedzinie przemysłowej i technicznej | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Poklicni tečaj A2 za splošno poklicno orientacijo/na industrijskem in tehničnem področju | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kurz němčiny související s povoláním A2 pro všeobecnou odbornou orientaci/v průmyslové a technické oblasti | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Su profesija susiję vokiečių kalbos kursai A2 bendrosios profesinės orientacijos/pramonės ir technikos srityje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ar profesiju saistītais vācu kurss A2 vispārējai profesionālajai orientācijai/rūpniecības un tehnikas jomā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Свързан с професията немски курс A2 за обща професионална ориентация/в индустриалната и техническата област | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Foglalkozással kapcsolatos német A2 tanfolyam általános szakmai orientációról/ipari és műszaki területen | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúrsa Gearmáinise A2 a bhaineann le slí bheatha le haghaidh treoshuíomh ginearálta gairme/sa réimse tionsclaíoch agus teicniúil | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Yrkesrelaterad tysk kurs A2 för allmän yrkesorientering/inom industri- och teknikområdet | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Elukutsega seotud saksa keele kursus A2 üldkutseõppeks/tööstus- ja tehnikavaldkonnas | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3482291 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3482291 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3482291 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3482291 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3482291 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3482291 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3482291 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3482291 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3482291 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3482291 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3482291 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3482291 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3482291 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3482291 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3482291 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3482291 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3482291 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3482291 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3482291 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3482291 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3482291 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3482291 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3482291 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det erhvervsfaglige sprogkursus henvender sig til indvandrere, der har A1-sproget, som har behov for generel erhvervsorientering, eller som allerede er i stand til at dokumentere erhvervserfaring inden for det kommercielle og tekniske område eller ønsker at erhverve dem. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det erhvervsfaglige sprogkursus henvender sig til indvandrere, der har A1-sproget, som har behov for generel erhvervsorientering, eller som allerede er i stand til at dokumentere erhvervserfaring inden for det kommercielle og tekniske område eller ønsker at erhverve dem. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det erhvervsfaglige sprogkursus henvender sig til indvandrere, der har A1-sproget, som har behov for generel erhvervsorientering, eller som allerede er i stand til at dokumentere erhvervserfaring inden for det kommercielle og tekniske område eller ønsker at erhverve dem. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το μάθημα επαγγελματικής γλώσσας απευθύνεται σε μετανάστες με γλωσσικό επίπεδο Α1, οι οποίοι απαιτούν γενικό επαγγελματικό προσανατολισμό ή είναι ήδη σε θέση να αποδείξουν επαγγελματική πείρα στον εμπορικό και τεχνικό τομέα ή επιθυμούν να την αποκτήσουν. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το μάθημα επαγγελματικής γλώσσας απευθύνεται σε μετανάστες με γλωσσικό επίπεδο Α1, οι οποίοι απαιτούν γενικό επαγγελματικό προσανατολισμό ή είναι ήδη σε θέση να αποδείξουν επαγγελματική πείρα στον εμπορικό και τεχνικό τομέα ή επιθυμούν να την αποκτήσουν. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το μάθημα επαγγελματικής γλώσσας απευθύνεται σε μετανάστες με γλωσσικό επίπεδο Α1, οι οποίοι απαιτούν γενικό επαγγελματικό προσανατολισμό ή είναι ήδη σε θέση να αποδείξουν επαγγελματική πείρα στον εμπορικό και τεχνικό τομέα ή επιθυμούν να την αποκτήσουν. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strukovni tečaj jezika namijenjen je migrantima koji imaju razinu znanja jezika A1, kojima je potrebna opća profesionalna orijentacija ili koji već mogu dokazati profesionalno iskustvo u trgovačkom i tehničkom području ili ga žele steći. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukovni tečaj jezika namijenjen je migrantima koji imaju razinu znanja jezika A1, kojima je potrebna opća profesionalna orijentacija ili koji već mogu dokazati profesionalno iskustvo u trgovačkom i tehničkom području ili ga žele steći. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strukovni tečaj jezika namijenjen je migrantima koji imaju razinu znanja jezika A1, kojima je potrebna opća profesionalna orijentacija ili koji već mogu dokazati profesionalno iskustvo u trgovačkom i tehničkom području ili ga žele steći. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cursul profesional de limbă se adresează migranților care au nivelul de limbă A1, care necesită orientare profesională generală sau care sunt deja în măsură să dovedească experiență profesională în domeniul comercial și tehnic sau doresc să le dobândească. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cursul profesional de limbă se adresează migranților care au nivelul de limbă A1, care necesită orientare profesională generală sau care sunt deja în măsură să dovedească experiență profesională în domeniul comercial și tehnic sau doresc să le dobândească. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cursul profesional de limbă se adresează migranților care au nivelul de limbă A1, care necesită orientare profesională generală sau care sunt deja în măsură să dovedească experiență profesională în domeniul comercial și tehnic sau doresc să le dobândească. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odborný jazykový kurz je zameraný na migrantov, ktorí majú jazykovú úroveň A1, ktorí potrebujú všeobecnú profesijnú orientáciu alebo ktorí už sú schopní preukázať odbornú prax v obchodnej a technickej oblasti alebo si ich želajú získať. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odborný jazykový kurz je zameraný na migrantov, ktorí majú jazykovú úroveň A1, ktorí potrebujú všeobecnú profesijnú orientáciu alebo ktorí už sú schopní preukázať odbornú prax v obchodnej a technickej oblasti alebo si ich želajú získať. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odborný jazykový kurz je zameraný na migrantov, ktorí majú jazykovú úroveň A1, ktorí potrebujú všeobecnú profesijnú orientáciu alebo ktorí už sú schopní preukázať odbornú prax v obchodnej a technickej oblasti alebo si ich želajú získať. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kors tal-lingwa vokazzjonali huwa mmirat lejn il-migranti li għandhom il-livell tal-lingwa A1, li jeħtieġu orjentazzjoni professjonali ġenerali jew li diġà jistgħu jagħtu prova ta’ esperjenza professjonali fil-qasam kummerċjali u tekniku jew li jixtiequ jiksbuhom. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kors tal-lingwa vokazzjonali huwa mmirat lejn il-migranti li għandhom il-livell tal-lingwa A1, li jeħtieġu orjentazzjoni professjonali ġenerali jew li diġà jistgħu jagħtu prova ta’ esperjenza professjonali fil-qasam kummerċjali u tekniku jew li jixtiequ jiksbuhom. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kors tal-lingwa vokazzjonali huwa mmirat lejn il-migranti li għandhom il-livell tal-lingwa A1, li jeħtieġu orjentazzjoni professjonali ġenerali jew li diġà jistgħu jagħtu prova ta’ esperjenza professjonali fil-qasam kummerċjali u tekniku jew li jixtiequ jiksbuhom. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O curso de língua profissional destina-se a migrantes que possuam o nível de língua A1, que necessitem de orientação profissional geral ou que já estejam aptos a provar experiência profissional no domínio comercial e técnico ou que desejem adquiri-los. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O curso de língua profissional destina-se a migrantes que possuam o nível de língua A1, que necessitem de orientação profissional geral ou que já estejam aptos a provar experiência profissional no domínio comercial e técnico ou que desejem adquiri-los. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O curso de língua profissional destina-se a migrantes que possuam o nível de língua A1, que necessitem de orientação profissional geral ou que já estejam aptos a provar experiência profissional no domínio comercial e técnico ou que desejem adquiri-los. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ammatillinen kielikurssi on tarkoitettu maahanmuuttajille, joilla on A1-kielitaso, jotka tarvitsevat yleistä ammatillista suuntautumista tai jotka pystyvät jo todistamaan ammattikokemuksensa kaupalliselta ja tekniseltä alalta tai haluavat hankkia niitä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ammatillinen kielikurssi on tarkoitettu maahanmuuttajille, joilla on A1-kielitaso, jotka tarvitsevat yleistä ammatillista suuntautumista tai jotka pystyvät jo todistamaan ammattikokemuksensa kaupalliselta ja tekniseltä alalta tai haluavat hankkia niitä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ammatillinen kielikurssi on tarkoitettu maahanmuuttajille, joilla on A1-kielitaso, jotka tarvitsevat yleistä ammatillista suuntautumista tai jotka pystyvät jo todistamaan ammattikokemuksensa kaupalliselta ja tekniseltä alalta tai haluavat hankkia niitä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Szkolenie zawodowe jest skierowane do migrantów, którzy posiadają poziom języka A1, którzy wymagają ogólnej orientacji zawodowej lub którzy są już w stanie udowodnić doświadczenie zawodowe w dziedzinie handlowej i technicznej lub chcą je zdobyć. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Szkolenie zawodowe jest skierowane do migrantów, którzy posiadają poziom języka A1, którzy wymagają ogólnej orientacji zawodowej lub którzy są już w stanie udowodnić doświadczenie zawodowe w dziedzinie handlowej i technicznej lub chcą je zdobyć. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Szkolenie zawodowe jest skierowane do migrantów, którzy posiadają poziom języka A1, którzy wymagają ogólnej orientacji zawodowej lub którzy są już w stanie udowodnić doświadczenie zawodowe w dziedzinie handlowej i technicznej lub chcą je zdobyć. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poklicni jezikovni tečaj je namenjen migrantom z jezikovno stopnjo A1, ki potrebujejo splošno poklicno orientacijo ali ki že lahko dokažejo poklicne izkušnje na komercialnem in tehničnem področju ali jih želijo pridobiti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poklicni jezikovni tečaj je namenjen migrantom z jezikovno stopnjo A1, ki potrebujejo splošno poklicno orientacijo ali ki že lahko dokažejo poklicne izkušnje na komercialnem in tehničnem področju ali jih želijo pridobiti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poklicni jezikovni tečaj je namenjen migrantom z jezikovno stopnjo A1, ki potrebujejo splošno poklicno orientacijo ali ki že lahko dokažejo poklicne izkušnje na komercialnem in tehničnem področju ali jih želijo pridobiti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kurz odborného jazyka je zaměřen na migranty, kteří mají jazykovou úroveň A1, kteří potřebují obecnou profesní orientaci nebo kteří jsou již schopni prokázat odbornou praxi v obchodní a technické oblasti nebo si ji přejí získat. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz odborného jazyka je zaměřen na migranty, kteří mají jazykovou úroveň A1, kteří potřebují obecnou profesní orientaci nebo kteří jsou již schopni prokázat odbornou praxi v obchodní a technické oblasti nebo si ji přejí získat. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kurz odborného jazyka je zaměřen na migranty, kteří mají jazykovou úroveň A1, kteří potřebují obecnou profesní orientaci nebo kteří jsou již schopni prokázat odbornou praxi v obchodní a technické oblasti nebo si ji přejí získat. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesinės kalbos kursai skirti migrantams, kurie turi A1 kalbos lygį, kuriems reikalinga bendra profesinė orientacija arba kurie jau gali įrodyti profesinę patirtį prekybos ir technikos srityje arba nori ją įgyti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesinės kalbos kursai skirti migrantams, kurie turi A1 kalbos lygį, kuriems reikalinga bendra profesinė orientacija arba kurie jau gali įrodyti profesinę patirtį prekybos ir technikos srityje arba nori ją įgyti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesinės kalbos kursai skirti migrantams, kurie turi A1 kalbos lygį, kuriems reikalinga bendra profesinė orientacija arba kurie jau gali įrodyti profesinę patirtį prekybos ir technikos srityje arba nori ją įgyti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesionālās valodas kurss ir paredzēts migrantiem, kuriem ir A1 valodas līmenis, kuriem nepieciešama vispārēja profesionālā orientācija vai kuri jau spēj pierādīt profesionālo pieredzi tirdzniecības un tehniskajā jomā vai vēlas to iegūt. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesionālās valodas kurss ir paredzēts migrantiem, kuriem ir A1 valodas līmenis, kuriem nepieciešama vispārēja profesionālā orientācija vai kuri jau spēj pierādīt profesionālo pieredzi tirdzniecības un tehniskajā jomā vai vēlas to iegūt. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesionālās valodas kurss ir paredzēts migrantiem, kuriem ir A1 valodas līmenis, kuriem nepieciešama vispārēja profesionālā orientācija vai kuri jau spēj pierādīt profesionālo pieredzi tirdzniecības un tehniskajā jomā vai vēlas to iegūt. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Професионалният езиков курс е предназначен за мигранти, които имат езиково ниво А1, които се нуждаят от обща професионална ориентация или които вече са в състояние да докажат професионален опит в търговската и техническата област или желаят да го придобият. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Професионалният езиков курс е предназначен за мигранти, които имат езиково ниво А1, които се нуждаят от обща професионална ориентация или които вече са в състояние да докажат професионален опит в търговската и техническата област или желаят да го придобият. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Професионалният езиков курс е предназначен за мигранти, които имат езиково ниво А1, които се нуждаят от обща професионална ориентация или които вече са в състояние да докажат професионален опит в търговската и техническата област или желаят да го придобият. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szakmai nyelvtanfolyam azoknak a migránsoknak szól, akik A1 szintűek, általános foglalkozási irányultságot igényelnek, vagy akik már bizonyítani tudják a kereskedelmi és műszaki területen szerzett szakmai tapasztalatukat, vagy meg kívánják szerezni azokat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szakmai nyelvtanfolyam azoknak a migránsoknak szól, akik A1 szintűek, általános foglalkozási irányultságot igényelnek, vagy akik már bizonyítani tudják a kereskedelmi és műszaki területen szerzett szakmai tapasztalatukat, vagy meg kívánják szerezni azokat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szakmai nyelvtanfolyam azoknak a migránsoknak szól, akik A1 szintűek, általános foglalkozási irányultságot igényelnek, vagy akik már bizonyítani tudják a kereskedelmi és műszaki területen szerzett szakmai tapasztalatukat, vagy meg kívánják szerezni azokat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an cúrsa gairmoideachais dírithe ar imircigh a bhfuil leibhéal teanga A1 acu, a dteastaíonn treoshuíomh gairme ginearálta uathu nó atá in ann taithí ghairmiúil a chruthú sa réimse tráchtála agus teicniúil nó ar mian leo iad a shealbhú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an cúrsa gairmoideachais dírithe ar imircigh a bhfuil leibhéal teanga A1 acu, a dteastaíonn treoshuíomh gairme ginearálta uathu nó atá in ann taithí ghairmiúil a chruthú sa réimse tráchtála agus teicniúil nó ar mian leo iad a shealbhú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an cúrsa gairmoideachais dírithe ar imircigh a bhfuil leibhéal teanga A1 acu, a dteastaíonn treoshuíomh gairme ginearálta uathu nó atá in ann taithí ghairmiúil a chruthú sa réimse tráchtála agus teicniúil nó ar mian leo iad a shealbhú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den yrkesinriktade språkkursen riktar sig till invandrare som har A1-språksnivå, som kräver allmän yrkesorientering eller som redan kan styrka yrkeserfarenhet inom det kommersiella och tekniska området eller vill förvärva dem. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den yrkesinriktade språkkursen riktar sig till invandrare som har A1-språksnivå, som kräver allmän yrkesorientering eller som redan kan styrka yrkeserfarenhet inom det kommersiella och tekniska området eller vill förvärva dem. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den yrkesinriktade språkkursen riktar sig till invandrare som har A1-språksnivå, som kräver allmän yrkesorientering eller som redan kan styrka yrkeserfarenhet inom det kommersiella och tekniska området eller vill förvärva dem. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kutsekeele kursus on suunatud sisserändajatele, kellel on A1 keele tase, kes vajavad üldist kutsesuunitlust või kes juba suudavad tõendada erialast töökogemust äri- ja tehnikavaldkonnas või soovivad seda omandada. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kutsekeele kursus on suunatud sisserändajatele, kellel on A1 keele tase, kes vajavad üldist kutsesuunitlust või kes juba suudavad tõendada erialast töökogemust äri- ja tehnikavaldkonnas või soovivad seda omandada. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kutsekeele kursus on suunatud sisserändajatele, kellel on A1 keele tase, kes vajavad üldist kutsesuunitlust või kes juba suudavad tõendada erialast töökogemust äri- ja tehnikavaldkonnas või soovivad seda omandada. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:41, 14 July 2022
Project Q3482291 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Occupation-related German course A2 for general vocational orientation/in the industrial and technical field |
Project Q3482291 in Germany |
Statements
95,138.49 Euro
0 references
12 April 2017
0 references
9 May 2018
0 references
bfz Zentrale
0 references
50°7'53.51"N, 11°5'2.15"E
0 references
96215
0 references
Der Berufsbezogene Sprachkurs wendet sich an Migrantinnen und Migranten, die über das Sprachniveau A1 verfügen , einer allgemeinen Berufsorientierung bedürfen bzw. bereits berufliche Erfahrungen im gewerblich-technischen Bereich nachweisen können respektive diese erwerben wollen. (German)
0 references
The vocational language course is aimed at migrants who have the A1 language level, who require general occupational orientation or who are already able to prove professional experience in the commercial and technical field or wish to acquire them. (English)
17 November 2021
0 references
Le cours de langue professionnel s’adresse aux migrants ayant le niveau de langue A1, qui ont besoin d’une orientation professionnelle générale ou qui souhaitent déjà acquérir une expérience professionnelle dans le domaine technique et commercial. (French)
8 December 2021
0 references
De vaktaalcursus is bedoeld voor migranten met een taalniveau A1 die een algemene beroepsoriëntatie vereisen of die reeds beroepservaring op commercieel en technisch gebied kunnen aantonen of deze wensen te verwerven. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il corso di lingua professionale è rivolto ai migranti che hanno il livello di lingua A1, che richiedono un orientamento professionale generale o che sono già in grado di dimostrare un'esperienza professionale nel settore commerciale e tecnico o che desiderano acquisire tali conoscenze. (Italian)
19 January 2022
0 references
El curso de lengua profesional está dirigido a los migrantes que tengan el nivel de lengua A1, que requieran una orientación profesional general o que ya puedan demostrar experiencia profesional en el ámbito comercial y técnico o que deseen adquirirlos. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Det erhvervsfaglige sprogkursus henvender sig til indvandrere, der har A1-sproget, som har behov for generel erhvervsorientering, eller som allerede er i stand til at dokumentere erhvervserfaring inden for det kommercielle og tekniske område eller ønsker at erhverve dem. (Danish)
14 July 2022
0 references
Το μάθημα επαγγελματικής γλώσσας απευθύνεται σε μετανάστες με γλωσσικό επίπεδο Α1, οι οποίοι απαιτούν γενικό επαγγελματικό προσανατολισμό ή είναι ήδη σε θέση να αποδείξουν επαγγελματική πείρα στον εμπορικό και τεχνικό τομέα ή επιθυμούν να την αποκτήσουν. (Greek)
14 July 2022
0 references
Strukovni tečaj jezika namijenjen je migrantima koji imaju razinu znanja jezika A1, kojima je potrebna opća profesionalna orijentacija ili koji već mogu dokazati profesionalno iskustvo u trgovačkom i tehničkom području ili ga žele steći. (Croatian)
14 July 2022
0 references
Cursul profesional de limbă se adresează migranților care au nivelul de limbă A1, care necesită orientare profesională generală sau care sunt deja în măsură să dovedească experiență profesională în domeniul comercial și tehnic sau doresc să le dobândească. (Romanian)
14 July 2022
0 references
Odborný jazykový kurz je zameraný na migrantov, ktorí majú jazykovú úroveň A1, ktorí potrebujú všeobecnú profesijnú orientáciu alebo ktorí už sú schopní preukázať odbornú prax v obchodnej a technickej oblasti alebo si ich želajú získať. (Slovak)
14 July 2022
0 references
Il-kors tal-lingwa vokazzjonali huwa mmirat lejn il-migranti li għandhom il-livell tal-lingwa A1, li jeħtieġu orjentazzjoni professjonali ġenerali jew li diġà jistgħu jagħtu prova ta’ esperjenza professjonali fil-qasam kummerċjali u tekniku jew li jixtiequ jiksbuhom. (Maltese)
14 July 2022
0 references
O curso de língua profissional destina-se a migrantes que possuam o nível de língua A1, que necessitem de orientação profissional geral ou que já estejam aptos a provar experiência profissional no domínio comercial e técnico ou que desejem adquiri-los. (Portuguese)
14 July 2022
0 references
Ammatillinen kielikurssi on tarkoitettu maahanmuuttajille, joilla on A1-kielitaso, jotka tarvitsevat yleistä ammatillista suuntautumista tai jotka pystyvät jo todistamaan ammattikokemuksensa kaupalliselta ja tekniseltä alalta tai haluavat hankkia niitä. (Finnish)
14 July 2022
0 references
Szkolenie zawodowe jest skierowane do migrantów, którzy posiadają poziom języka A1, którzy wymagają ogólnej orientacji zawodowej lub którzy są już w stanie udowodnić doświadczenie zawodowe w dziedzinie handlowej i technicznej lub chcą je zdobyć. (Polish)
14 July 2022
0 references
Poklicni jezikovni tečaj je namenjen migrantom z jezikovno stopnjo A1, ki potrebujejo splošno poklicno orientacijo ali ki že lahko dokažejo poklicne izkušnje na komercialnem in tehničnem področju ali jih želijo pridobiti. (Slovenian)
14 July 2022
0 references
Kurz odborného jazyka je zaměřen na migranty, kteří mají jazykovou úroveň A1, kteří potřebují obecnou profesní orientaci nebo kteří jsou již schopni prokázat odbornou praxi v obchodní a technické oblasti nebo si ji přejí získat. (Czech)
14 July 2022
0 references
Profesinės kalbos kursai skirti migrantams, kurie turi A1 kalbos lygį, kuriems reikalinga bendra profesinė orientacija arba kurie jau gali įrodyti profesinę patirtį prekybos ir technikos srityje arba nori ją įgyti. (Lithuanian)
14 July 2022
0 references
Profesionālās valodas kurss ir paredzēts migrantiem, kuriem ir A1 valodas līmenis, kuriem nepieciešama vispārēja profesionālā orientācija vai kuri jau spēj pierādīt profesionālo pieredzi tirdzniecības un tehniskajā jomā vai vēlas to iegūt. (Latvian)
14 July 2022
0 references
Професионалният езиков курс е предназначен за мигранти, които имат езиково ниво А1, които се нуждаят от обща професионална ориентация или които вече са в състояние да докажат професионален опит в търговската и техническата област или желаят да го придобият. (Bulgarian)
14 July 2022
0 references
A szakmai nyelvtanfolyam azoknak a migránsoknak szól, akik A1 szintűek, általános foglalkozási irányultságot igényelnek, vagy akik már bizonyítani tudják a kereskedelmi és műszaki területen szerzett szakmai tapasztalatukat, vagy meg kívánják szerezni azokat. (Hungarian)
14 July 2022
0 references
Tá an cúrsa gairmoideachais dírithe ar imircigh a bhfuil leibhéal teanga A1 acu, a dteastaíonn treoshuíomh gairme ginearálta uathu nó atá in ann taithí ghairmiúil a chruthú sa réimse tráchtála agus teicniúil nó ar mian leo iad a shealbhú. (Irish)
14 July 2022
0 references
Den yrkesinriktade språkkursen riktar sig till invandrare som har A1-språksnivå, som kräver allmän yrkesorientering eller som redan kan styrka yrkeserfarenhet inom det kommersiella och tekniska området eller vill förvärva dem. (Swedish)
14 July 2022
0 references
Kutsekeele kursus on suunatud sisserändajatele, kellel on A1 keele tase, kes vajavad üldist kutsesuunitlust või kes juba suudavad tõendada erialast töökogemust äri- ja tehnikavaldkonnas või soovivad seda omandada. (Estonian)
14 July 2022
0 references
Bayern
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_78556
0 references