cooperative vocational integration year BIJ-k JOA (Q3411384): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
samarbejdsår for erhvervsmæssig integration BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
έτος συνεργασίας επαγγελματικής ένταξης BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
godina zadružne strukovne integracije BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
anul integrării profesionale în cooperare BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
družstevná odborná integrácia rok BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
is-sena kooperattiva ta’ integrazzjoni vokazzjonali BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ano de integração profissional cooperativa BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
osuustoiminnallinen ammatillisen integraation vuosi BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
wspólny rok integracji zawodowej BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
leto zadružnega poklicnega vključevanja BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
družstevní profesní integrace rok BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
bendradarbiavimo profesinės integracijos metai BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
kooperatīvās profesionālās integrācijas gads BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
кооперативна година на професионална интеграция BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
szövetkezeti szakmai beilleszkedési év BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
comhbhliain lánpháirtíochta gairme BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
kooperativ yrkesintegrationsår BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ühistu kutsealase integratsiooni aasta BIJ-k JOA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3411384 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3411384 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3411384 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3411384 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3411384 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3411384 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3411384 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3411384 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3411384 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3411384 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3411384 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3411384 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3411384 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3411384 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3411384 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3411384 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3411384 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3411384 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3411384 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3411384 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3411384 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3411384 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3411384 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Erhvervsintegreringsåret er velegnet til unge med indvandrerbaggrund, der ikke har noget uddannelsesforhold, og som er bosiddende i erhvervsskolecentret Amberg, og som ønsker at forbedre deres kendskab til tysk og samtidig modtage en faglig forberedelse. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhvervsintegreringsåret er velegnet til unge med indvandrerbaggrund, der ikke har noget uddannelsesforhold, og som er bosiddende i erhvervsskolecentret Amberg, og som ønsker at forbedre deres kendskab til tysk og samtidig modtage en faglig forberedelse. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Erhvervsintegreringsåret er velegnet til unge med indvandrerbaggrund, der ikke har noget uddannelsesforhold, og som er bosiddende i erhvervsskolecentret Amberg, og som ønsker at forbedre deres kendskab til tysk og samtidig modtage en faglig forberedelse. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έτος επαγγελματικής ένταξης είναι κατάλληλο για νέους με χαμηλή απόδοση που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών, οι οποίοι δεν έχουν σχέση κατάρτισης και διαμένουν στην περιοχή του κέντρου επαγγελματικής εκπαίδευσης Amberg, οι οποίοι επιθυμούν να βελτιώσουν τις γνώσεις τους σχετικά με τη γερμανική γλώσσα και ταυτόχρονα να λάβουν επαγγελματική προετοιμασία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έτος επαγγελματικής ένταξης είναι κατάλληλο για νέους με χαμηλή απόδοση που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών, οι οποίοι δεν έχουν σχέση κατάρτισης και διαμένουν στην περιοχή του κέντρου επαγγελματικής εκπαίδευσης Amberg, οι οποίοι επιθυμούν να βελτιώσουν τις γνώσεις τους σχετικά με τη γερμανική γλώσσα και ταυτόχρονα να λάβουν επαγγελματική προετοιμασία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έτος επαγγελματικής ένταξης είναι κατάλληλο για νέους με χαμηλή απόδοση που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών, οι οποίοι δεν έχουν σχέση κατάρτισης και διαμένουν στην περιοχή του κέντρου επαγγελματικής εκπαίδευσης Amberg, οι οποίοι επιθυμούν να βελτιώσουν τις γνώσεις τους σχετικά με τη γερμανική γλώσσα και ταυτόχρονα να λάβουν επαγγελματική προετοιμασία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Godina strukovne integracije prikladna je za mlade migrantskog podrijetla s lošim rezultatima koji nisu u vezi s osposobljavanjem i koji borave u području strukovnog školskog centra Amberg, koji žele poboljšati svoje znanje njemačkog jezika i istovremeno se osposobljavaju za strukovno obrazovanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Godina strukovne integracije prikladna je za mlade migrantskog podrijetla s lošim rezultatima koji nisu u vezi s osposobljavanjem i koji borave u području strukovnog školskog centra Amberg, koji žele poboljšati svoje znanje njemačkog jezika i istovremeno se osposobljavaju za strukovno obrazovanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Godina strukovne integracije prikladna je za mlade migrantskog podrijetla s lošim rezultatima koji nisu u vezi s osposobljavanjem i koji borave u području strukovnog školskog centra Amberg, koji žele poboljšati svoje znanje njemačkog jezika i istovremeno se osposobljavaju za strukovno obrazovanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Anul integrării profesionale este potrivit pentru tinerii cu performanțe scăzute, proveniți din familii de migranți, care nu au o relație de formare profesională, care locuiesc în zona centrului școlar profesional Amberg, care doresc să își îmbunătățească cunoștințele de limbă germană și, în același timp, să beneficieze de o pregătire profesională. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Anul integrării profesionale este potrivit pentru tinerii cu performanțe scăzute, proveniți din familii de migranți, care nu au o relație de formare profesională, care locuiesc în zona centrului școlar profesional Amberg, care doresc să își îmbunătățească cunoștințele de limbă germană și, în același timp, să beneficieze de o pregătire profesională. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Anul integrării profesionale este potrivit pentru tinerii cu performanțe scăzute, proveniți din familii de migranți, care nu au o relație de formare profesională, care locuiesc în zona centrului școlar profesional Amberg, care doresc să își îmbunătățească cunoștințele de limbă germană și, în același timp, să beneficieze de o pregătire profesională. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rok odbornej integrácie je vhodný pre nízkovýkonných mladých ľudí s migrantským pôvodom, ktorí nemajú žiadny vzdelávací vzťah, ktorí majú bydlisko v odbornom školskom centre Amberg, ktorí chcú zlepšiť svoje znalosti nemeckého jazyka a zároveň absolvovať odbornú prípravu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rok odbornej integrácie je vhodný pre nízkovýkonných mladých ľudí s migrantským pôvodom, ktorí nemajú žiadny vzdelávací vzťah, ktorí majú bydlisko v odbornom školskom centre Amberg, ktorí chcú zlepšiť svoje znalosti nemeckého jazyka a zároveň absolvovať odbornú prípravu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rok odbornej integrácie je vhodný pre nízkovýkonných mladých ľudí s migrantským pôvodom, ktorí nemajú žiadny vzdelávací vzťah, ktorí majú bydlisko v odbornom školskom centre Amberg, ktorí chcú zlepšiť svoje znalosti nemeckého jazyka a zároveň absolvovať odbornú prípravu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-sena tal-integrazzjoni vokazzjonali hija adattata għal żgħażagħ bi prestazzjoni baxxa bi sfond ta’ migrazzjoni li m’għandhom l-ebda relazzjoni ta’ taħriġ, li huma residenti fiż-żona taċ-ċentru tal-iskola vokazzjonali Amberg, li jixtiequ jtejbu l-għarfien tagħhom dwar il-Ġermaniż u fl-istess ħin jirċievu preparazzjoni vokazzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-sena tal-integrazzjoni vokazzjonali hija adattata għal żgħażagħ bi prestazzjoni baxxa bi sfond ta’ migrazzjoni li m’għandhom l-ebda relazzjoni ta’ taħriġ, li huma residenti fiż-żona taċ-ċentru tal-iskola vokazzjonali Amberg, li jixtiequ jtejbu l-għarfien tagħhom dwar il-Ġermaniż u fl-istess ħin jirċievu preparazzjoni vokazzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-sena tal-integrazzjoni vokazzjonali hija adattata għal żgħażagħ bi prestazzjoni baxxa bi sfond ta’ migrazzjoni li m’għandhom l-ebda relazzjoni ta’ taħriġ, li huma residenti fiż-żona taċ-ċentru tal-iskola vokazzjonali Amberg, li jixtiequ jtejbu l-għarfien tagħhom dwar il-Ġermaniż u fl-istess ħin jirċievu preparazzjoni vokazzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O ano de integração profissional é adequado para jovens de baixo desempenho oriundos da imigração que não têm qualquer relação de formação, que residem na área do centro de ensino profissional Amberg, que querem melhorar os seus conhecimentos de alemão e, ao mesmo tempo, receber uma formação profissional. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O ano de integração profissional é adequado para jovens de baixo desempenho oriundos da imigração que não têm qualquer relação de formação, que residem na área do centro de ensino profissional Amberg, que querem melhorar os seus conhecimentos de alemão e, ao mesmo tempo, receber uma formação profissional. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O ano de integração profissional é adequado para jovens de baixo desempenho oriundos da imigração que não têm qualquer relação de formação, que residem na área do centro de ensino profissional Amberg, que querem melhorar os seus conhecimentos de alemão e, ao mesmo tempo, receber uma formação profissional. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ammatillisen integraation vuosi soveltuu heikosti suoriutuville maahanmuuttajataustaisille nuorille, joilla ei ole koulutussuhdetta ja jotka asuvat Ambergin ammattikorkeakoulun alueella, jotka haluavat parantaa saksan kielen tuntemustaan ja saada samalla ammatillista koulutusta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ammatillisen integraation vuosi soveltuu heikosti suoriutuville maahanmuuttajataustaisille nuorille, joilla ei ole koulutussuhdetta ja jotka asuvat Ambergin ammattikorkeakoulun alueella, jotka haluavat parantaa saksan kielen tuntemustaan ja saada samalla ammatillista koulutusta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ammatillisen integraation vuosi soveltuu heikosti suoriutuville maahanmuuttajataustaisille nuorille, joilla ei ole koulutussuhdetta ja jotka asuvat Ambergin ammattikorkeakoulun alueella, jotka haluavat parantaa saksan kielen tuntemustaan ja saada samalla ammatillista koulutusta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rok integracji zawodowej jest odpowiedni dla młodych ludzi o niskich kwalifikacjach ze środowisk migracyjnych, którzy nie mają stosunku kształcenia, którzy mieszkają w ośrodku szkoły zawodowej Amberg, którzy chcą poprawić swoją znajomość języka niemieckiego i jednocześnie otrzymać przygotowanie zawodowe. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rok integracji zawodowej jest odpowiedni dla młodych ludzi o niskich kwalifikacjach ze środowisk migracyjnych, którzy nie mają stosunku kształcenia, którzy mieszkają w ośrodku szkoły zawodowej Amberg, którzy chcą poprawić swoją znajomość języka niemieckiego i jednocześnie otrzymać przygotowanie zawodowe. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rok integracji zawodowej jest odpowiedni dla młodych ludzi o niskich kwalifikacjach ze środowisk migracyjnych, którzy nie mają stosunku kształcenia, którzy mieszkają w ośrodku szkoły zawodowej Amberg, którzy chcą poprawić swoją znajomość języka niemieckiego i jednocześnie otrzymać przygotowanie zawodowe. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leto poklicnega vključevanja je primerno za slabo uspešne mlade iz migrantskega porekla, ki nimajo izobraževalnega razmerja, ki prebivajo na območju poklicnega šolskega centra Amberg, ki želijo izboljšati svoje znanje o nemščini in se hkrati poklicno pripraviti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leto poklicnega vključevanja je primerno za slabo uspešne mlade iz migrantskega porekla, ki nimajo izobraževalnega razmerja, ki prebivajo na območju poklicnega šolskega centra Amberg, ki želijo izboljšati svoje znanje o nemščini in se hkrati poklicno pripraviti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leto poklicnega vključevanja je primerno za slabo uspešne mlade iz migrantskega porekla, ki nimajo izobraževalnega razmerja, ki prebivajo na območju poklicnega šolskega centra Amberg, ki želijo izboljšati svoje znanje o nemščini in se hkrati poklicno pripraviti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rok profesní integrace je vhodný pro mladé lidi s nízkou výkonností z přistěhovaleckého prostředí, kteří nemají žádný vztah k odborné přípravě, kteří mají bydliště v oblasti střediska odborné školy Amberg, kteří chtějí zlepšit své znalosti němčiny a zároveň absolvovat odbornou přípravu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rok profesní integrace je vhodný pro mladé lidi s nízkou výkonností z přistěhovaleckého prostředí, kteří nemají žádný vztah k odborné přípravě, kteří mají bydliště v oblasti střediska odborné školy Amberg, kteří chtějí zlepšit své znalosti němčiny a zároveň absolvovat odbornou přípravu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rok profesní integrace je vhodný pro mladé lidi s nízkou výkonností z přistěhovaleckého prostředí, kteří nemají žádný vztah k odborné přípravě, kteří mají bydliště v oblasti střediska odborné školy Amberg, kteří chtějí zlepšit své znalosti němčiny a zároveň absolvovat odbornou přípravu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesinės integracijos metai tinka prastus rezultatus turintiems migrantų kilmės jaunuoliams, neturintiems mokymo santykių, gyvenantiems Ambergo profesinio mokymo centro teritorijoje, kurie nori pagerinti savo žinias apie vokiečių kalbą ir tuo pat metu gauti profesinį pasirengimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesinės integracijos metai tinka prastus rezultatus turintiems migrantų kilmės jaunuoliams, neturintiems mokymo santykių, gyvenantiems Ambergo profesinio mokymo centro teritorijoje, kurie nori pagerinti savo žinias apie vokiečių kalbą ir tuo pat metu gauti profesinį pasirengimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesinės integracijos metai tinka prastus rezultatus turintiems migrantų kilmės jaunuoliams, neturintiems mokymo santykių, gyvenantiems Ambergo profesinio mokymo centro teritorijoje, kurie nori pagerinti savo žinias apie vokiečių kalbą ir tuo pat metu gauti profesinį pasirengimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Profesionālās integrācijas gads ir piemērots mazkvalificētiem jauniešiem ar migrantu izcelsmi, kuriem nav mācību attiecību un kuri dzīvo profesionālās izglītības centrā Amberg, kuri vēlas uzlabot savas zināšanas vācu valodā un vienlaikus saņem arodapmācību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesionālās integrācijas gads ir piemērots mazkvalificētiem jauniešiem ar migrantu izcelsmi, kuriem nav mācību attiecību un kuri dzīvo profesionālās izglītības centrā Amberg, kuri vēlas uzlabot savas zināšanas vācu valodā un vienlaikus saņem arodapmācību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Profesionālās integrācijas gads ir piemērots mazkvalificētiem jauniešiem ar migrantu izcelsmi, kuriem nav mācību attiecību un kuri dzīvo profesionālās izglītības centrā Amberg, kuri vēlas uzlabot savas zināšanas vācu valodā un vienlaikus saņem arodapmācību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Годината на професионална интеграция е подходяща за млади хора с мигрантски произход с ниски резултати, които нямат обучителни отношения, които пребивават в района на професионалното училище „Амберг“, които искат да подобрят познанията си по немски език и в същото време да получат професионална подготовка. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Годината на професионална интеграция е подходяща за млади хора с мигрантски произход с ниски резултати, които нямат обучителни отношения, които пребивават в района на професионалното училище „Амберг“, които искат да подобрят познанията си по немски език и в същото време да получат професионална подготовка. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Годината на професионална интеграция е подходяща за млади хора с мигрантски произход с ниски резултати, които нямат обучителни отношения, които пребивават в района на професионалното училище „Амберг“, които искат да подобрят познанията си по немски език и в същото време да получат професионална подготовка. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szakmai beilleszkedés éve azoknak az alacsony teljesítményű, migráns hátterű fiataloknak felel meg, akik nem rendelkeznek képzési kapcsolattal, és akik az Ambergi Szakiskolai Központ területén laknak, akik német nyelvtudásukat szeretnék bővíteni, és ezzel egyidejűleg szakmai felkészítésben részesülnek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szakmai beilleszkedés éve azoknak az alacsony teljesítményű, migráns hátterű fiataloknak felel meg, akik nem rendelkeznek képzési kapcsolattal, és akik az Ambergi Szakiskolai Központ területén laknak, akik német nyelvtudásukat szeretnék bővíteni, és ezzel egyidejűleg szakmai felkészítésben részesülnek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szakmai beilleszkedés éve azoknak az alacsony teljesítményű, migráns hátterű fiataloknak felel meg, akik nem rendelkeznek képzési kapcsolattal, és akik az Ambergi Szakiskolai Központ területén laknak, akik német nyelvtudásukat szeretnék bővíteni, és ezzel egyidejűleg szakmai felkészítésben részesülnek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an bhliain lánpháirtíochta gairme oiriúnach do dhaoine óga ísealfheidhmíochta a mbaineann cúlra imirceach leo agus nach bhfuil aon chaidreamh oiliúna acu, atá ina gcónaí i gceantar an ionaid ghairmoideachais Amberg, ar mian leo feabhas a chur ar a gcuid eolais ar Ghearmáinis agus ag an am céanna ullmhúchán gairme a fháil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an bhliain lánpháirtíochta gairme oiriúnach do dhaoine óga ísealfheidhmíochta a mbaineann cúlra imirceach leo agus nach bhfuil aon chaidreamh oiliúna acu, atá ina gcónaí i gceantar an ionaid ghairmoideachais Amberg, ar mian leo feabhas a chur ar a gcuid eolais ar Ghearmáinis agus ag an am céanna ullmhúchán gairme a fháil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an bhliain lánpháirtíochta gairme oiriúnach do dhaoine óga ísealfheidhmíochta a mbaineann cúlra imirceach leo agus nach bhfuil aon chaidreamh oiliúna acu, atá ina gcónaí i gceantar an ionaid ghairmoideachais Amberg, ar mian leo feabhas a chur ar a gcuid eolais ar Ghearmáinis agus ag an am céanna ullmhúchán gairme a fháil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det yrkesinriktade integrationsåret lämpar sig för lågpresterande ungdomar med invandrarbakgrund som inte har något utbildningsförhållande, som är bosatta i området för yrkesutbildningsskolan Amberg, som vill förbättra sina kunskaper i tyska och samtidigt få en yrkesutbildning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det yrkesinriktade integrationsåret lämpar sig för lågpresterande ungdomar med invandrarbakgrund som inte har något utbildningsförhållande, som är bosatta i området för yrkesutbildningsskolan Amberg, som vill förbättra sina kunskaper i tyska och samtidigt få en yrkesutbildning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det yrkesinriktade integrationsåret lämpar sig för lågpresterande ungdomar med invandrarbakgrund som inte har något utbildningsförhållande, som är bosatta i området för yrkesutbildningsskolan Amberg, som vill förbättra sina kunskaper i tyska och samtidigt få en yrkesutbildning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kutsealase integratsiooni aasta sobib madala haridustasemega sisserändaja taustaga noortele, kellel puudub koolitussuhe ja kes elavad Ambergi kutsekoolikeskuse piirkonnas, kes soovivad parandada oma teadmisi saksa keele kohta ja saavad samal ajal kutsealase ettevalmistuse. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kutsealase integratsiooni aasta sobib madala haridustasemega sisserändaja taustaga noortele, kellel puudub koolitussuhe ja kes elavad Ambergi kutsekoolikeskuse piirkonnas, kes soovivad parandada oma teadmisi saksa keele kohta ja saavad samal ajal kutsealase ettevalmistuse. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kutsealase integratsiooni aasta sobib madala haridustasemega sisserändaja taustaga noortele, kellel puudub koolitussuhe ja kes elavad Ambergi kutsekoolikeskuse piirkonnas, kes soovivad parandada oma teadmisi saksa keele kohta ja saavad samal ajal kutsealase ettevalmistuse. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:10, 12 July 2022
Project Q3411384 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | cooperative vocational integration year BIJ-k JOA |
Project Q3411384 in Germany |
Statements
70,900.0 Euro
0 references
53.31 percent
0 references
1 September 2018
0 references
31 October 2019
0 references
Zweckverband Berufsschulen Amberg-Sulzbach
0 references
49°27'15.73"N, 11°50'50.64"E
0 references
92224
0 references
Das Berufsintegrationsjahr ist geeignet für leistungsschwächere,berufsschulpflichtige Jugendliche mit Migrationshintergrund ohneAusbildungsverhältnis, die ihren Wohnsitz im Einzugsbereich desBeruflichen Schulzentrums Amberg haben, ihre Deutschkenntnisseverbessern und gleichzeitig eine Berufsvorbereitung erhalten wollen. (German)
0 references
The vocational integration year is suitable for low-performance young people with a migrant background who have no training relationship, who are resident in the area of the vocational school centre Amberg, who want to improve their knowledge of German and at the same time receive a vocational preparation. (English)
11 November 2021
0 references
L’année d’intégration professionnelle est adaptée auxjeunes d’origine immigrée qui sont moins performants et soumis à une obligation d’enseignement professionnel, sans lien de formation, qui résident dans la zone d’accueil du centre scolaire professionnel d’Amberg, qui souhaitent améliorer leurs connaissances en allemand tout en obtenant une préparation professionnelle. (French)
7 December 2021
0 references
Het jaar van de beroepsintegratie is geschikt voor laag presterende jongeren met een migrantenachtergrond die geen opleidingsrelatie hebben, die in het gebied van het beroepsschoolcentrum Amberg wonen, die hun kennis van het Duits willen verbeteren en tegelijkertijd een beroepsvoorbereiding willen volgen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'anno di inserimento professionale è adatto ai giovani a basso rendimento provenienti da un contesto migratorio che non hanno un rapporto di formazione, che risiedono nella zona del centro scolastico professionale di Amberg, che desiderano migliorare la loro conoscenza del tedesco e allo stesso tempo ricevere una preparazione professionale. (Italian)
19 January 2022
0 references
El año de integración profesional es adecuado para los jóvenes de bajo rendimiento de origen inmigrante que no tienen ninguna relación de formación, que residen en la zona del centro de enseñanza profesional Amberg, que desean mejorar sus conocimientos del alemán y, al mismo tiempo, recibir una preparación profesional. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Erhvervsintegreringsåret er velegnet til unge med indvandrerbaggrund, der ikke har noget uddannelsesforhold, og som er bosiddende i erhvervsskolecentret Amberg, og som ønsker at forbedre deres kendskab til tysk og samtidig modtage en faglig forberedelse. (Danish)
12 July 2022
0 references
Το έτος επαγγελματικής ένταξης είναι κατάλληλο για νέους με χαμηλή απόδοση που προέρχονται από οικογένειες μεταναστών, οι οποίοι δεν έχουν σχέση κατάρτισης και διαμένουν στην περιοχή του κέντρου επαγγελματικής εκπαίδευσης Amberg, οι οποίοι επιθυμούν να βελτιώσουν τις γνώσεις τους σχετικά με τη γερμανική γλώσσα και ταυτόχρονα να λάβουν επαγγελματική προετοιμασία. (Greek)
12 July 2022
0 references
Godina strukovne integracije prikladna je za mlade migrantskog podrijetla s lošim rezultatima koji nisu u vezi s osposobljavanjem i koji borave u području strukovnog školskog centra Amberg, koji žele poboljšati svoje znanje njemačkog jezika i istovremeno se osposobljavaju za strukovno obrazovanje. (Croatian)
12 July 2022
0 references
Anul integrării profesionale este potrivit pentru tinerii cu performanțe scăzute, proveniți din familii de migranți, care nu au o relație de formare profesională, care locuiesc în zona centrului școlar profesional Amberg, care doresc să își îmbunătățească cunoștințele de limbă germană și, în același timp, să beneficieze de o pregătire profesională. (Romanian)
12 July 2022
0 references
Rok odbornej integrácie je vhodný pre nízkovýkonných mladých ľudí s migrantským pôvodom, ktorí nemajú žiadny vzdelávací vzťah, ktorí majú bydlisko v odbornom školskom centre Amberg, ktorí chcú zlepšiť svoje znalosti nemeckého jazyka a zároveň absolvovať odbornú prípravu. (Slovak)
12 July 2022
0 references
Is-sena tal-integrazzjoni vokazzjonali hija adattata għal żgħażagħ bi prestazzjoni baxxa bi sfond ta’ migrazzjoni li m’għandhom l-ebda relazzjoni ta’ taħriġ, li huma residenti fiż-żona taċ-ċentru tal-iskola vokazzjonali Amberg, li jixtiequ jtejbu l-għarfien tagħhom dwar il-Ġermaniż u fl-istess ħin jirċievu preparazzjoni vokazzjonali. (Maltese)
12 July 2022
0 references
O ano de integração profissional é adequado para jovens de baixo desempenho oriundos da imigração que não têm qualquer relação de formação, que residem na área do centro de ensino profissional Amberg, que querem melhorar os seus conhecimentos de alemão e, ao mesmo tempo, receber uma formação profissional. (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Ammatillisen integraation vuosi soveltuu heikosti suoriutuville maahanmuuttajataustaisille nuorille, joilla ei ole koulutussuhdetta ja jotka asuvat Ambergin ammattikorkeakoulun alueella, jotka haluavat parantaa saksan kielen tuntemustaan ja saada samalla ammatillista koulutusta. (Finnish)
12 July 2022
0 references
Rok integracji zawodowej jest odpowiedni dla młodych ludzi o niskich kwalifikacjach ze środowisk migracyjnych, którzy nie mają stosunku kształcenia, którzy mieszkają w ośrodku szkoły zawodowej Amberg, którzy chcą poprawić swoją znajomość języka niemieckiego i jednocześnie otrzymać przygotowanie zawodowe. (Polish)
12 July 2022
0 references
Leto poklicnega vključevanja je primerno za slabo uspešne mlade iz migrantskega porekla, ki nimajo izobraževalnega razmerja, ki prebivajo na območju poklicnega šolskega centra Amberg, ki želijo izboljšati svoje znanje o nemščini in se hkrati poklicno pripraviti. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Rok profesní integrace je vhodný pro mladé lidi s nízkou výkonností z přistěhovaleckého prostředí, kteří nemají žádný vztah k odborné přípravě, kteří mají bydliště v oblasti střediska odborné školy Amberg, kteří chtějí zlepšit své znalosti němčiny a zároveň absolvovat odbornou přípravu. (Czech)
12 July 2022
0 references
Profesinės integracijos metai tinka prastus rezultatus turintiems migrantų kilmės jaunuoliams, neturintiems mokymo santykių, gyvenantiems Ambergo profesinio mokymo centro teritorijoje, kurie nori pagerinti savo žinias apie vokiečių kalbą ir tuo pat metu gauti profesinį pasirengimą. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Profesionālās integrācijas gads ir piemērots mazkvalificētiem jauniešiem ar migrantu izcelsmi, kuriem nav mācību attiecību un kuri dzīvo profesionālās izglītības centrā Amberg, kuri vēlas uzlabot savas zināšanas vācu valodā un vienlaikus saņem arodapmācību. (Latvian)
12 July 2022
0 references
Годината на професионална интеграция е подходяща за млади хора с мигрантски произход с ниски резултати, които нямат обучителни отношения, които пребивават в района на професионалното училище „Амберг“, които искат да подобрят познанията си по немски език и в същото време да получат професионална подготовка. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
A szakmai beilleszkedés éve azoknak az alacsony teljesítményű, migráns hátterű fiataloknak felel meg, akik nem rendelkeznek képzési kapcsolattal, és akik az Ambergi Szakiskolai Központ területén laknak, akik német nyelvtudásukat szeretnék bővíteni, és ezzel egyidejűleg szakmai felkészítésben részesülnek. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Tá an bhliain lánpháirtíochta gairme oiriúnach do dhaoine óga ísealfheidhmíochta a mbaineann cúlra imirceach leo agus nach bhfuil aon chaidreamh oiliúna acu, atá ina gcónaí i gceantar an ionaid ghairmoideachais Amberg, ar mian leo feabhas a chur ar a gcuid eolais ar Ghearmáinis agus ag an am céanna ullmhúchán gairme a fháil. (Irish)
12 July 2022
0 references
Det yrkesinriktade integrationsåret lämpar sig för lågpresterande ungdomar med invandrarbakgrund som inte har något utbildningsförhållande, som är bosatta i området för yrkesutbildningsskolan Amberg, som vill förbättra sina kunskaper i tyska och samtidigt få en yrkesutbildning. (Swedish)
12 July 2022
0 references
Kutsealase integratsiooni aasta sobib madala haridustasemega sisserändaja taustaga noortele, kellel puudub koolitussuhe ja kes elavad Ambergi kutsekoolikeskuse piirkonnas, kes soovivad parandada oma teadmisi saksa keele kohta ja saavad samal ajal kutsealase ettevalmistuse. (Estonian)
12 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_7841
0 references