Youth workshop JAGUS 2015 (Q3410864): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ungdomsworkshop JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εργαστήριο νεολαίας JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Radionica za mlade JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Atelier de tineret JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Mládežnícky workshop JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sessjoni ta’ ħidma dwar iż-żgħażagħ JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Workshop da juventude JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nuorisoseminaari JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Warsztaty młodzieżowe JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mladinska delavnica JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Workshop mládeže JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Jaunimo seminaras JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauniešu seminārs JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Младежки семинар JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
JAGUS 2015 ifjúsági műhelytalálkozó | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ceardlann Óige JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ungdomsworkshop JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Noorte seminar JAGUS 2015 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3410864 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3410864 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3410864 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3410864 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3410864 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3410864 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3410864 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3410864 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3410864 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3410864 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3410864 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3410864 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3410864 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3410864 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3410864 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3410864 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3410864 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3410864 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3410864 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3410864 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3410864 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3410864 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3410864 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 særligt dårligt stillede unge er ansat, kvalificeret og pædagogisk overvåget i den etårige forløber med henblik på permanent integration på uddannelses-/arbejdsmarkedet. Unge ansættes af det lokale jobcenter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 særligt dårligt stillede unge er ansat, kvalificeret og pædagogisk overvåget i den etårige forløber med henblik på permanent integration på uddannelses-/arbejdsmarkedet. Unge ansættes af det lokale jobcenter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 særligt dårligt stillede unge er ansat, kvalificeret og pædagogisk overvåget i den etårige forløber med henblik på permanent integration på uddannelses-/arbejdsmarkedet. Unge ansættes af det lokale jobcenter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 ιδιαίτερα μειονεκτούντες νέοι απασχολούνται, ειδικευμένοι και παιδαγωγικά εποπτεύονται στον πρόδρομο του ενός έτους, με στόχο τη μόνιμη ένταξη στην αγορά κατάρτισης/εργασίας. Οι νέοι διορίζονται από το τοπικό κέντρο απασχόλησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 ιδιαίτερα μειονεκτούντες νέοι απασχολούνται, ειδικευμένοι και παιδαγωγικά εποπτεύονται στον πρόδρομο του ενός έτους, με στόχο τη μόνιμη ένταξη στην αγορά κατάρτισης/εργασίας. Οι νέοι διορίζονται από το τοπικό κέντρο απασχόλησης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 ιδιαίτερα μειονεκτούντες νέοι απασχολούνται, ειδικευμένοι και παιδαγωγικά εποπτεύονται στον πρόδρομο του ενός έτους, με στόχο τη μόνιμη ένταξη στην αγορά κατάρτισης/εργασίας. Οι νέοι διορίζονται από το τοπικό κέντρο απασχόλησης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 mladih u posebno nepovoljnom položaju zaposleno je, kvalificirano i pedagoško nadzirano u okviru jednogodišnjeg prethodnika, s ciljem trajne integracije u tržište osposobljavanja/radnog rada. Mlade dodjeljuje lokalni centar za zapošljavanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 mladih u posebno nepovoljnom položaju zaposleno je, kvalificirano i pedagoško nadzirano u okviru jednogodišnjeg prethodnika, s ciljem trajne integracije u tržište osposobljavanja/radnog rada. Mlade dodjeljuje lokalni centar za zapošljavanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 mladih u posebno nepovoljnom položaju zaposleno je, kvalificirano i pedagoško nadzirano u okviru jednogodišnjeg prethodnika, s ciljem trajne integracije u tržište osposobljavanja/radnog rada. Mlade dodjeljuje lokalni centar za zapošljavanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 tineri deosebit de defavorizați sunt angajați, calificați și supravegheați pedagogic în precursorul de un an, în scopul integrării permanente pe piața formării/muncii. Tinerii sunt repartizați de centrul local de ocupare a forței de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 tineri deosebit de defavorizați sunt angajați, calificați și supravegheați pedagogic în precursorul de un an, în scopul integrării permanente pe piața formării/muncii. Tinerii sunt repartizați de centrul local de ocupare a forței de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 tineri deosebit de defavorizați sunt angajați, calificați și supravegheați pedagogic în precursorul de un an, în scopul integrării permanente pe piața formării/muncii. Tinerii sunt repartizați de centrul local de ocupare a forței de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 obzvlášť znevýhodnených mladých ľudí je zamestnaných, kvalifikovaných a pedagogicky pod dohľadom v rámci jednoročného predchodcu s cieľom trvalej integrácie do trhu odbornej prípravy/pracovného trhu. Mladých ľudí prideľuje miestne centrum práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 obzvlášť znevýhodnených mladých ľudí je zamestnaných, kvalifikovaných a pedagogicky pod dohľadom v rámci jednoročného predchodcu s cieľom trvalej integrácie do trhu odbornej prípravy/pracovného trhu. Mladých ľudí prideľuje miestne centrum práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 obzvlášť znevýhodnených mladých ľudí je zamestnaných, kvalifikovaných a pedagogicky pod dohľadom v rámci jednoročného predchodcu s cieľom trvalej integrácie do trhu odbornej prípravy/pracovného trhu. Mladých ľudí prideľuje miestne centrum práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16-il żagħżugħ u żagħżugħa partikolarment żvantaġġati huma impjegati, kwalifikati u pedagoġiċi fil-prekursur ta’ sena, bil-għan ta’ integrazzjoni permanenti fis-suq tat-taħriġ/tax-xogħol. Iż-żgħażagħ huma assenjati miċ-ċentru tal-impjiegi lokali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16-il żagħżugħ u żagħżugħa partikolarment żvantaġġati huma impjegati, kwalifikati u pedagoġiċi fil-prekursur ta’ sena, bil-għan ta’ integrazzjoni permanenti fis-suq tat-taħriġ/tax-xogħol. Iż-żgħażagħ huma assenjati miċ-ċentru tal-impjiegi lokali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16-il żagħżugħ u żagħżugħa partikolarment żvantaġġati huma impjegati, kwalifikati u pedagoġiċi fil-prekursur ta’ sena, bil-għan ta’ integrazzjoni permanenti fis-suq tat-taħriġ/tax-xogħol. Iż-żgħażagħ huma assenjati miċ-ċentru tal-impjiegi lokali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 jovens particularmente desfavorecidos são empregados, qualificados e supervisionados pedagógicos no precursor de um ano, com o objetivo de integrar permanentemente no mercado de formação/trabalho. Os jovens são designados pelo centro de emprego local. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 jovens particularmente desfavorecidos são empregados, qualificados e supervisionados pedagógicos no precursor de um ano, com o objetivo de integrar permanentemente no mercado de formação/trabalho. Os jovens são designados pelo centro de emprego local. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 jovens particularmente desfavorecidos são empregados, qualificados e supervisionados pedagógicos no precursor de um ano, com o objetivo de integrar permanentemente no mercado de formação/trabalho. Os jovens são designados pelo centro de emprego local. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 erityisen epäsuotuisassa asemassa olevaa nuorta työskentelee, on koulutettu ja pedagogisesti valvottu yhden vuoden ajan. Tavoitteena on integroitua pysyvästi koulutus- ja työmarkkinoihin. Paikallinen työpaikkakeskus nimeää nuoret. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 erityisen epäsuotuisassa asemassa olevaa nuorta työskentelee, on koulutettu ja pedagogisesti valvottu yhden vuoden ajan. Tavoitteena on integroitua pysyvästi koulutus- ja työmarkkinoihin. Paikallinen työpaikkakeskus nimeää nuoret. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 erityisen epäsuotuisassa asemassa olevaa nuorta työskentelee, on koulutettu ja pedagogisesti valvottu yhden vuoden ajan. Tavoitteena on integroitua pysyvästi koulutus- ja työmarkkinoihin. Paikallinen työpaikkakeskus nimeää nuoret. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 osób młodych znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji jest zatrudnionych, wykwalifikowanych i nadzorowanych pedagogicznie w prekursorze jednorocznym, w celu stałej integracji na rynku kształcenia/pracy. Młodzi ludzie są przydzielani przez lokalny ośrodek pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 osób młodych znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji jest zatrudnionych, wykwalifikowanych i nadzorowanych pedagogicznie w prekursorze jednorocznym, w celu stałej integracji na rynku kształcenia/pracy. Młodzi ludzie są przydzielani przez lokalny ośrodek pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 osób młodych znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji jest zatrudnionych, wykwalifikowanych i nadzorowanych pedagogicznie w prekursorze jednorocznym, w celu stałej integracji na rynku kształcenia/pracy. Młodzi ludzie są przydzielani przez lokalny ośrodek pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 posebej prikrajšanih mladih je zaposlenih, kvalificiranih in pedagoško nadzorovanih v predhodnih enoletnih letih, da bi se stalno vključili v trg usposabljanja/delovnega trga. Mlade določi lokalni center za zaposlovanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 posebej prikrajšanih mladih je zaposlenih, kvalificiranih in pedagoško nadzorovanih v predhodnih enoletnih letih, da bi se stalno vključili v trg usposabljanja/delovnega trga. Mlade določi lokalni center za zaposlovanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 posebej prikrajšanih mladih je zaposlenih, kvalificiranih in pedagoško nadzorovanih v predhodnih enoletnih letih, da bi se stalno vključili v trg usposabljanja/delovnega trga. Mlade določi lokalni center za zaposlovanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 zvláště znevýhodněných mladých lidí je zaměstnáno, kvalifikovaně a pedagogicky kontrolováno v předchůdci jednoho roku s cílem trvalé integrace na trhu odborné přípravy/práce. Mladé lidi přiděluje místní pracovní středisko. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 zvláště znevýhodněných mladých lidí je zaměstnáno, kvalifikovaně a pedagogicky kontrolováno v předchůdci jednoho roku s cílem trvalé integrace na trhu odborné přípravy/práce. Mladé lidi přiděluje místní pracovní středisko. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 zvláště znevýhodněných mladých lidí je zaměstnáno, kvalifikovaně a pedagogicky kontrolováno v předchůdci jednoho roku s cílem trvalé integrace na trhu odborné přípravy/práce. Mladé lidi přiděluje místní pracovní středisko. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 itin nepalankioje padėtyje esančių jaunuolių įdarbinami, kvalifikuoti ir pedagogiškai prižiūrimi vienerių metų pirmtake, siekiant nuolat integruotis į mokymo ir (arba) darbo rinką. Jaunimą skiria vietos darbo centras. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 itin nepalankioje padėtyje esančių jaunuolių įdarbinami, kvalifikuoti ir pedagogiškai prižiūrimi vienerių metų pirmtake, siekiant nuolat integruotis į mokymo ir (arba) darbo rinką. Jaunimą skiria vietos darbo centras. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 itin nepalankioje padėtyje esančių jaunuolių įdarbinami, kvalifikuoti ir pedagogiškai prižiūrimi vienerių metų pirmtake, siekiant nuolat integruotis į mokymo ir (arba) darbo rinką. Jaunimą skiria vietos darbo centras. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 īpaši nelabvēlīgā situācijā esoši jaunieši tiek nodarbināti, kvalificēti un pedagoģiski uzraudzīti viena gada priekštecē ar mērķi pastāvīgi integrēties mācību/darba tirgū. Jauniešus norīko vietējais nodarbinātības centrs. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 īpaši nelabvēlīgā situācijā esoši jaunieši tiek nodarbināti, kvalificēti un pedagoģiski uzraudzīti viena gada priekštecē ar mērķi pastāvīgi integrēties mācību/darba tirgū. Jauniešus norīko vietējais nodarbinātības centrs. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 īpaši nelabvēlīgā situācijā esoši jaunieši tiek nodarbināti, kvalificēti un pedagoģiski uzraudzīti viena gada priekštecē ar mērķi pastāvīgi integrēties mācību/darba tirgū. Jauniešus norīko vietējais nodarbinātības centrs. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 млади хора в особено неравностойно положение са наети, квалифицирани и педагогически контролирани в едногодишния предшественик с цел постоянна интеграция на пазара на обучение/труд. Младите хора се назначават от местния център по труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 млади хора в особено неравностойно положение са наети, квалифицирани и педагогически контролирани в едногодишния предшественик с цел постоянна интеграция на пазара на обучение/труд. Младите хора се назначават от местния център по труда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 млади хора в особено неравностойно положение са наети, квалифицирани и педагогически контролирани в едногодишния предшественик с цел постоянна интеграция на пазара на обучение/труд. Младите хора се назначават от местния център по труда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 különösen hátrányos helyzetű fiatalt foglalkoztatnak, képzettek és pedagógiailag felügyelnek az egyéves prekurzorban a képzési/munkaerő-piaci állandó integráció érdekében. A fiatalokat a helyi munkaügyi központ nevezi ki. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 különösen hátrányos helyzetű fiatalt foglalkoztatnak, képzettek és pedagógiailag felügyelnek az egyéves prekurzorban a képzési/munkaerő-piaci állandó integráció érdekében. A fiatalokat a helyi munkaügyi központ nevezi ki. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 különösen hátrányos helyzetű fiatalt foglalkoztatnak, képzettek és pedagógiailag felügyelnek az egyéves prekurzorban a képzési/munkaerő-piaci állandó integráció érdekében. A fiatalokat a helyi munkaügyi központ nevezi ki. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá 16 dhuine óg atá faoi mhíbhuntáiste go háirithe fostaithe, cáilithe agus maoirsithe go hoideolaíoch sa réamhtheachtaí bliana, agus é mar aidhm acu iad a lánpháirtiú go buan sa mhargadh oiliúna/saothair. Is é an t-ionad poist áitiúil a shannann daoine óga. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá 16 dhuine óg atá faoi mhíbhuntáiste go háirithe fostaithe, cáilithe agus maoirsithe go hoideolaíoch sa réamhtheachtaí bliana, agus é mar aidhm acu iad a lánpháirtiú go buan sa mhargadh oiliúna/saothair. Is é an t-ionad poist áitiúil a shannann daoine óga. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá 16 dhuine óg atá faoi mhíbhuntáiste go háirithe fostaithe, cáilithe agus maoirsithe go hoideolaíoch sa réamhtheachtaí bliana, agus é mar aidhm acu iad a lánpháirtiú go buan sa mhargadh oiliúna/saothair. Is é an t-ionad poist áitiúil a shannann daoine óga. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 särskilt missgynnade ungdomar är anställda, kvalificerade och pedagogiskt övervakade under ettårsperioden, i syfte att varaktigt integreras på utbildnings-/arbetsmarknaden. Ungdomarna anvisas av det lokala arbetsförmedlingen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 särskilt missgynnade ungdomar är anställda, kvalificerade och pedagogiskt övervakade under ettårsperioden, i syfte att varaktigt integreras på utbildnings-/arbetsmarknaden. Ungdomarna anvisas av det lokala arbetsförmedlingen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 särskilt missgynnade ungdomar är anställda, kvalificerade och pedagogiskt övervakade under ettårsperioden, i syfte att varaktigt integreras på utbildnings-/arbetsmarknaden. Ungdomarna anvisas av det lokala arbetsförmedlingen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
16 eriti ebasoodsas olukorras olevat noort on tööle võetud, kvalifitseeritud ja pedagoogiliselt juhendatud ühe aasta jooksul, eesmärgiga integreeruda püsivalt koolitus-/tööturule. Noored määratakse kohaliku tööhõivekeskuse poolt. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 eriti ebasoodsas olukorras olevat noort on tööle võetud, kvalifitseeritud ja pedagoogiliselt juhendatud ühe aasta jooksul, eesmärgiga integreeruda püsivalt koolitus-/tööturule. Noored määratakse kohaliku tööhõivekeskuse poolt. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 16 eriti ebasoodsas olukorras olevat noort on tööle võetud, kvalifitseeritud ja pedagoogiliselt juhendatud ühe aasta jooksul, eesmärgiga integreeruda püsivalt koolitus-/tööturule. Noored määratakse kohaliku tööhõivekeskuse poolt. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:55, 12 July 2022
Project Q3410864 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Youth workshop JAGUS 2015 |
Project Q3410864 in Germany |
Statements
236,982.33 Euro
0 references
44.16 percent
0 references
1 July 2015
0 references
30 June 2016
0 references
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Mühldorf e.V.
0 references
48°11'51.76"N, 12°24'23.33"E
0 references
84478
0 references
16 besonders benachteiligte Jugendliche werden in der einjährigen Vorschaltmaßnahme beschäftigt, qualifiziert und pädagogisch betreut, mit dem Ziel der dauerhaften Eingliederung in den Ausbildungs-/Arbeitsmarkt. Die Jugendlichen werden vom örtlichen Jobcenter zugewiesen. (German)
0 references
16 particularly disadvantaged young people are employed, qualified and pedagogically supervised in the one-year precursor, with the aim of permanent integration into the training/labour market. Young people are assigned by the local job centre. (English)
11 November 2021
0 references
16 jeunes particulièrement défavorisés sont employés, qualifiés et pris en charge pédagogiquement dans le cadre de l’action de ballast d’un an, dans le but d’intégrer durablement le marché de la formation/de l’emploi. Les jeunes sont affectés par le centre d’emploi local. (French)
7 December 2021
0 references
16 kansarme jongeren zijn werkzaam, gekwalificeerd en pedagogisch gecontroleerd in de voorloper van een jaar, met het oog op permanente integratie in de opleidings-/arbeidsmarkt. Jongeren worden toegewezen door het plaatselijke arbeidsbureau. (Dutch)
19 December 2021
0 references
16 giovani particolarmente svantaggiati sono occupati, qualificati e controllati pedagogicamente nel precursore di un anno, con l'obiettivo di un'integrazione permanente nel mercato della formazione/lavoro. I giovani sono assegnati dal centro di collocamento locale. (Italian)
19 January 2022
0 references
16 jóvenes especialmente desfavorecidos están empleados, cualificados y supervisados pedagógicamente en el precursor de un año, con el objetivo de integrarse permanentemente en el mercado de la formación/trabajo. Los jóvenes son asignados por el centro de trabajo local. (Spanish)
22 January 2022
0 references
16 særligt dårligt stillede unge er ansat, kvalificeret og pædagogisk overvåget i den etårige forløber med henblik på permanent integration på uddannelses-/arbejdsmarkedet. Unge ansættes af det lokale jobcenter. (Danish)
12 July 2022
0 references
16 ιδιαίτερα μειονεκτούντες νέοι απασχολούνται, ειδικευμένοι και παιδαγωγικά εποπτεύονται στον πρόδρομο του ενός έτους, με στόχο τη μόνιμη ένταξη στην αγορά κατάρτισης/εργασίας. Οι νέοι διορίζονται από το τοπικό κέντρο απασχόλησης. (Greek)
12 July 2022
0 references
16 mladih u posebno nepovoljnom položaju zaposleno je, kvalificirano i pedagoško nadzirano u okviru jednogodišnjeg prethodnika, s ciljem trajne integracije u tržište osposobljavanja/radnog rada. Mlade dodjeljuje lokalni centar za zapošljavanje. (Croatian)
12 July 2022
0 references
16 tineri deosebit de defavorizați sunt angajați, calificați și supravegheați pedagogic în precursorul de un an, în scopul integrării permanente pe piața formării/muncii. Tinerii sunt repartizați de centrul local de ocupare a forței de muncă. (Romanian)
12 July 2022
0 references
16 obzvlášť znevýhodnených mladých ľudí je zamestnaných, kvalifikovaných a pedagogicky pod dohľadom v rámci jednoročného predchodcu s cieľom trvalej integrácie do trhu odbornej prípravy/pracovného trhu. Mladých ľudí prideľuje miestne centrum práce. (Slovak)
12 July 2022
0 references
16-il żagħżugħ u żagħżugħa partikolarment żvantaġġati huma impjegati, kwalifikati u pedagoġiċi fil-prekursur ta’ sena, bil-għan ta’ integrazzjoni permanenti fis-suq tat-taħriġ/tax-xogħol. Iż-żgħażagħ huma assenjati miċ-ċentru tal-impjiegi lokali. (Maltese)
12 July 2022
0 references
16 jovens particularmente desfavorecidos são empregados, qualificados e supervisionados pedagógicos no precursor de um ano, com o objetivo de integrar permanentemente no mercado de formação/trabalho. Os jovens são designados pelo centro de emprego local. (Portuguese)
12 July 2022
0 references
16 erityisen epäsuotuisassa asemassa olevaa nuorta työskentelee, on koulutettu ja pedagogisesti valvottu yhden vuoden ajan. Tavoitteena on integroitua pysyvästi koulutus- ja työmarkkinoihin. Paikallinen työpaikkakeskus nimeää nuoret. (Finnish)
12 July 2022
0 references
16 osób młodych znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji jest zatrudnionych, wykwalifikowanych i nadzorowanych pedagogicznie w prekursorze jednorocznym, w celu stałej integracji na rynku kształcenia/pracy. Młodzi ludzie są przydzielani przez lokalny ośrodek pracy. (Polish)
12 July 2022
0 references
16 posebej prikrajšanih mladih je zaposlenih, kvalificiranih in pedagoško nadzorovanih v predhodnih enoletnih letih, da bi se stalno vključili v trg usposabljanja/delovnega trga. Mlade določi lokalni center za zaposlovanje. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
16 zvláště znevýhodněných mladých lidí je zaměstnáno, kvalifikovaně a pedagogicky kontrolováno v předchůdci jednoho roku s cílem trvalé integrace na trhu odborné přípravy/práce. Mladé lidi přiděluje místní pracovní středisko. (Czech)
12 July 2022
0 references
16 itin nepalankioje padėtyje esančių jaunuolių įdarbinami, kvalifikuoti ir pedagogiškai prižiūrimi vienerių metų pirmtake, siekiant nuolat integruotis į mokymo ir (arba) darbo rinką. Jaunimą skiria vietos darbo centras. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
16 īpaši nelabvēlīgā situācijā esoši jaunieši tiek nodarbināti, kvalificēti un pedagoģiski uzraudzīti viena gada priekštecē ar mērķi pastāvīgi integrēties mācību/darba tirgū. Jauniešus norīko vietējais nodarbinātības centrs. (Latvian)
12 July 2022
0 references
16 млади хора в особено неравностойно положение са наети, квалифицирани и педагогически контролирани в едногодишния предшественик с цел постоянна интеграция на пазара на обучение/труд. Младите хора се назначават от местния център по труда. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
16 különösen hátrányos helyzetű fiatalt foglalkoztatnak, képzettek és pedagógiailag felügyelnek az egyéves prekurzorban a képzési/munkaerő-piaci állandó integráció érdekében. A fiatalokat a helyi munkaügyi központ nevezi ki. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Tá 16 dhuine óg atá faoi mhíbhuntáiste go háirithe fostaithe, cáilithe agus maoirsithe go hoideolaíoch sa réamhtheachtaí bliana, agus é mar aidhm acu iad a lánpháirtiú go buan sa mhargadh oiliúna/saothair. Is é an t-ionad poist áitiúil a shannann daoine óga. (Irish)
12 July 2022
0 references
16 särskilt missgynnade ungdomar är anställda, kvalificerade och pedagogiskt övervakade under ettårsperioden, i syfte att varaktigt integreras på utbildnings-/arbetsmarknaden. Ungdomarna anvisas av det lokala arbetsförmedlingen. (Swedish)
12 July 2022
0 references
16 eriti ebasoodsas olukorras olevat noort on tööle võetud, kvalifitseeritud ja pedagoogiliselt juhendatud ühe aasta jooksul, eesmärgiga integreeruda püsivalt koolitus-/tööturule. Noored määratakse kohaliku tööhõivekeskuse poolt. (Estonian)
12 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_7321
0 references