2016 IDS 0100 (Q3339403): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
2016 IDS 0100 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
2016 IDS 0100 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
IDENTIFIKACIJSKE OZNAKE ZA 2016. 0100 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ID-URILE 2016 0100 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE ZA ROK 2016 0100 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IDS 2016 0100 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
2016 IDS 0100 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VUODEN 2016 HENKILÖTUNNUKSET 0100 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
2016 IDS 0100 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ID ZA LETO 2016 0100 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
DOKLADY TOTOŽNOSTI 2016 0100 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2016 M. ID 0100 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
2016. GADA ID 0100 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИДЕНТИФИКАТОРИ ЗА 2016 Г. 0100 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
2016 IDS 0100 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
2016 ID 0100 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
2016 ID 0100 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
2016. AASTA ISIKUTUNNISTUSED 0100 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3339403 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3339403 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3339403 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3339403 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3339403 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3339403 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3339403 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3339403 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3339403 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3339403 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3339403 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3339403 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3339403 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3339403 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3339403 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3339403 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3339403 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3339403 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3339403 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3339403 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3339403 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3339403 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3339403 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Indledende test for udvikling af selvkomprimerende, flydende fyldmaterialer til underjordisk og rørledningskonstruktion på grundlag af mineralske rester og beslaglæggelser fra Thüringens stenudvindingsanlæg. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Indledende test for udvikling af selvkomprimerende, flydende fyldmaterialer til underjordisk og rørledningskonstruktion på grundlag af mineralske rester og beslaglæggelser fra Thüringens stenudvindingsanlæg. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Indledende test for udvikling af selvkomprimerende, flydende fyldmaterialer til underjordisk og rørledningskonstruktion på grundlag af mineralske rester og beslaglæggelser fra Thüringens stenudvindingsanlæg. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Προκαταρκτικές δοκιμές για την ανάπτυξη αυτοσυμπίεσης, ρευστοποιήσιμων υλικών πλήρωσης για υπόγεια κατασκευή και κατασκευή αγωγών με βάση ορυκτά υπολείμματα και κατασχέσεις από εγκαταστάσεις εξόρυξης λίθων της Θουριγγίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Προκαταρκτικές δοκιμές για την ανάπτυξη αυτοσυμπίεσης, ρευστοποιήσιμων υλικών πλήρωσης για υπόγεια κατασκευή και κατασκευή αγωγών με βάση ορυκτά υπολείμματα και κατασχέσεις από εγκαταστάσεις εξόρυξης λίθων της Θουριγγίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Προκαταρκτικές δοκιμές για την ανάπτυξη αυτοσυμπίεσης, ρευστοποιήσιμων υλικών πλήρωσης για υπόγεια κατασκευή και κατασκευή αγωγών με βάση ορυκτά υπολείμματα και κατασχέσεις από εγκαταστάσεις εξόρυξης λίθων της Θουριγγίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Preliminarna ispitivanja za razvoj samokomprimirajućih, protočnih materijala za punjenje podzemnih i cjevovoda na temelju mineralnih ostataka i napadaja iz tiringijskih postrojenja za vađenje kamena. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Preliminarna ispitivanja za razvoj samokomprimirajućih, protočnih materijala za punjenje podzemnih i cjevovoda na temelju mineralnih ostataka i napadaja iz tiringijskih postrojenja za vađenje kamena. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Preliminarna ispitivanja za razvoj samokomprimirajućih, protočnih materijala za punjenje podzemnih i cjevovoda na temelju mineralnih ostataka i napadaja iz tiringijskih postrojenja za vađenje kamena. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teste preliminare pentru dezvoltarea de materiale de umplere cu autocomprimare, fluide pentru construcția subterană și a conductelor pe baza reziduurilor minerale și a confiscărilor de la instalațiile de extracție a pietrei Turingiene. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teste preliminare pentru dezvoltarea de materiale de umplere cu autocomprimare, fluide pentru construcția subterană și a conductelor pe baza reziduurilor minerale și a confiscărilor de la instalațiile de extracție a pietrei Turingiene. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teste preliminare pentru dezvoltarea de materiale de umplere cu autocomprimare, fluide pentru construcția subterană și a conductelor pe baza reziduurilor minerale și a confiscărilor de la instalațiile de extracție a pietrei Turingiene. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predbežné testy na vývoj samokomprimujúcich, tečúcich plniacich materiálov pre podzemné a potrubné konštrukcie na základe minerálnych zvyškov a zachytení z Durínskych závodov na ťažbu kameňov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predbežné testy na vývoj samokomprimujúcich, tečúcich plniacich materiálov pre podzemné a potrubné konštrukcie na základe minerálnych zvyškov a zachytení z Durínskych závodov na ťažbu kameňov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predbežné testy na vývoj samokomprimujúcich, tečúcich plniacich materiálov pre podzemné a potrubné konštrukcie na základe minerálnych zvyškov a zachytení z Durínskych závodov na ťažbu kameňov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Testijiet preliminari għall-iżvilupp ta’ materjali tal-mili awtokompressati u li jistgħu jiċċirkolaw għall-kostruzzjoni taħt l-art u l-pipeline fuq il-bażi ta’ residwi minerali u sekwestri mill-impjanti tal-estrazzjoni tal-ġebel ta’ Thuringian. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Testijiet preliminari għall-iżvilupp ta’ materjali tal-mili awtokompressati u li jistgħu jiċċirkolaw għall-kostruzzjoni taħt l-art u l-pipeline fuq il-bażi ta’ residwi minerali u sekwestri mill-impjanti tal-estrazzjoni tal-ġebel ta’ Thuringian. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Testijiet preliminari għall-iżvilupp ta’ materjali tal-mili awtokompressati u li jistgħu jiċċirkolaw għall-kostruzzjoni taħt l-art u l-pipeline fuq il-bażi ta’ residwi minerali u sekwestri mill-impjanti tal-estrazzjoni tal-ġebel ta’ Thuringian. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Testes preliminares para o desenvolvimento de materiais de enchimento autocompressores e fluíveis para a construção subterrânea e de oleodutos com base em resíduos minerais e apreensões de instalações de extração de pedra da Turíngia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Testes preliminares para o desenvolvimento de materiais de enchimento autocompressores e fluíveis para a construção subterrânea e de oleodutos com base em resíduos minerais e apreensões de instalações de extração de pedra da Turíngia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Testes preliminares para o desenvolvimento de materiais de enchimento autocompressores e fluíveis para a construção subterrânea e de oleodutos com base em resíduos minerais e apreensões de instalações de extração de pedra da Turíngia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alustavat testit itsepuristavien, virtaavien täyttömateriaalien kehittämiseksi maanalaiseen ja putkistoon perustuen mineraalijäämiin ja Thüringenin kivien louhintalaitosten takavarikointeihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alustavat testit itsepuristavien, virtaavien täyttömateriaalien kehittämiseksi maanalaiseen ja putkistoon perustuen mineraalijäämiin ja Thüringenin kivien louhintalaitosten takavarikointeihin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alustavat testit itsepuristavien, virtaavien täyttömateriaalien kehittämiseksi maanalaiseen ja putkistoon perustuen mineraalijäämiin ja Thüringenin kivien louhintalaitosten takavarikointeihin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wstępne testy rozwoju samosprężających, płynnych materiałów wypełniających do budowy podziemnej i rurociągowej na bazie pozostałości mineralnych i konfiskat pochodzących z zakładów wydobywania kamienia w Turyngii. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wstępne testy rozwoju samosprężających, płynnych materiałów wypełniających do budowy podziemnej i rurociągowej na bazie pozostałości mineralnych i konfiskat pochodzących z zakładów wydobywania kamienia w Turyngii. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wstępne testy rozwoju samosprężających, płynnych materiałów wypełniających do budowy podziemnej i rurociągowej na bazie pozostałości mineralnych i konfiskat pochodzących z zakładów wydobywania kamienia w Turyngii. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predhodni testi za razvoj samokompresivnih, pretočnih polnilnih materialov za podzemno in cevovodno gradnjo na podlagi mineralnih ostankov in zasegov iz turingijskih obratov za ekstrakcijo kamna. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predhodni testi za razvoj samokompresivnih, pretočnih polnilnih materialov za podzemno in cevovodno gradnjo na podlagi mineralnih ostankov in zasegov iz turingijskih obratov za ekstrakcijo kamna. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predhodni testi za razvoj samokompresivnih, pretočnih polnilnih materialov za podzemno in cevovodno gradnjo na podlagi mineralnih ostankov in zasegov iz turingijskih obratov za ekstrakcijo kamna. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předběžné zkoušky vývoje samostlačných, tekutých plnicích materiálů pro podzemní a potrubní výstavbu na základě minerálních zbytků a záchytů z Durynských kamenných těžebních závodů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předběžné zkoušky vývoje samostlačných, tekutých plnicích materiálů pro podzemní a potrubní výstavbu na základě minerálních zbytků a záchytů z Durynských kamenných těžebních závodů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předběžné zkoušky vývoje samostlačných, tekutých plnicích materiálů pro podzemní a potrubní výstavbu na základě minerálních zbytků a záchytů z Durynských kamenných těžebních závodů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Preliminarūs savaiminio suspaudimo, pratekančių užpildų medžiagų po žeme ir vamzdynais kūrimo bandymai remiantis mineralinėmis liekanomis ir konfiskavimu iš Tiuringijos akmens gavybos įrenginių. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Preliminarūs savaiminio suspaudimo, pratekančių užpildų medžiagų po žeme ir vamzdynais kūrimo bandymai remiantis mineralinėmis liekanomis ir konfiskavimu iš Tiuringijos akmens gavybos įrenginių. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Preliminarūs savaiminio suspaudimo, pratekančių užpildų medžiagų po žeme ir vamzdynais kūrimo bandymai remiantis mineralinėmis liekanomis ir konfiskavimu iš Tiuringijos akmens gavybos įrenginių. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iepriekšēji testi pašsaspiestu, plūstošu uzpildes materiālu izstrādei pazemes un cauruļvadu būvniecībā, pamatojoties uz minerālu atlikumiem un konfiskāciju no Tīringenes akmens ieguves rūpnīcām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iepriekšēji testi pašsaspiestu, plūstošu uzpildes materiālu izstrādei pazemes un cauruļvadu būvniecībā, pamatojoties uz minerālu atlikumiem un konfiskāciju no Tīringenes akmens ieguves rūpnīcām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iepriekšēji testi pašsaspiestu, plūstošu uzpildes materiālu izstrādei pazemes un cauruļvadu būvniecībā, pamatojoties uz minerālu atlikumiem un konfiskāciju no Tīringenes akmens ieguves rūpnīcām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предварителни изпитвания за разработване на самокомпресиращи се, течащи пълнежни материали за подземно и тръбопроводно строителство на базата на минерални остатъци и конфискации от добивни заводи на Тюрингийски камък. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предварителни изпитвания за разработване на самокомпресиращи се, течащи пълнежни материали за подземно и тръбопроводно строителство на базата на минерални остатъци и конфискации от добивни заводи на Тюрингийски камък. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предварителни изпитвания за разработване на самокомпресиращи се, течащи пълнежни материали за подземно и тръбопроводно строителство на базата на минерални остатъци и конфискации от добивни заводи на Тюрингийски камък. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A föld alatti és csővezeték-építéshez szükséges önkompressziós, folyékony töltőanyagok kifejlesztésének előzetes vizsgálata a türingiai kőkitermelő üzemekből származó ásványi maradványok és lefoglalások alapján. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A föld alatti és csővezeték-építéshez szükséges önkompressziós, folyékony töltőanyagok kifejlesztésének előzetes vizsgálata a türingiai kőkitermelő üzemekből származó ásványi maradványok és lefoglalások alapján. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A föld alatti és csővezeték-építéshez szükséges önkompressziós, folyékony töltőanyagok kifejlesztésének előzetes vizsgálata a türingiai kőkitermelő üzemekből származó ásványi maradványok és lefoglalások alapján. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réamhthástálacha chun ábhair líonta féin-chomhbhrúite, insreafa a fhorbairt le haghaidh tógáil faoi thalamh agus píblíne ar bhonn iarmhair mhianracha agus urghabhálacha ó ghléasraí eastósctha cloiche Turingian. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réamhthástálacha chun ábhair líonta féin-chomhbhrúite, insreafa a fhorbairt le haghaidh tógáil faoi thalamh agus píblíne ar bhonn iarmhair mhianracha agus urghabhálacha ó ghléasraí eastósctha cloiche Turingian. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réamhthástálacha chun ábhair líonta féin-chomhbhrúite, insreafa a fhorbairt le haghaidh tógáil faoi thalamh agus píblíne ar bhonn iarmhair mhianracha agus urghabhálacha ó ghléasraí eastósctha cloiche Turingian. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Preliminära tester för utveckling av självkomprimerande, flytande fyllningsmaterial för konstruktion under jord och rörledningar på grundval av mineralrester och beslag från Thüringens stenutvinningsanläggningar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Preliminära tester för utveckling av självkomprimerande, flytande fyllningsmaterial för konstruktion under jord och rörledningar på grundval av mineralrester och beslag från Thüringens stenutvinningsanläggningar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Preliminära tester för utveckling av självkomprimerande, flytande fyllningsmaterial för konstruktion under jord och rörledningar på grundval av mineralrester och beslag från Thüringens stenutvinningsanläggningar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eelkatsed maa-aluste ja torujuhtmete ehitamiseks kasutatavate isekompresseeruvate voolavate täitematerjalide väljatöötamiseks, mis põhinevad Tüüringi kivide ekstraheerimistehaste mineraalsetel jääkidel ja krampidel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eelkatsed maa-aluste ja torujuhtmete ehitamiseks kasutatavate isekompresseeruvate voolavate täitematerjalide väljatöötamiseks, mis põhinevad Tüüringi kivide ekstraheerimistehaste mineraalsetel jääkidel ja krampidel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eelkatsed maa-aluste ja torujuhtmete ehitamiseks kasutatavate isekompresseeruvate voolavate täitematerjalide väljatöötamiseks, mis põhinevad Tüüringi kivide ekstraheerimistehaste mineraalsetel jääkidel ja krampidel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:50, 12 July 2022
Project Q3339403 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 2016 IDS 0100 |
Project Q3339403 in Germany |
Statements
66,666.66 Euro
0 references
83,333.33 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
14 September 2016
0 references
30 October 2016
0 references
Wachenfeld Bau GmbH
0 references
50°51'11.38"N, 11°20'4.88"E
0 references
99444
0 references
Vorversuche zur Entwicklung selbstverdichtender, fließfähiger Verfüllbaustoffe für den Tief- und Rohrleitungsbau auf der Basis mineralischer Rest- und Anfallstoffe aus Thüringer Steingewinnungsbetrieben. (German)
0 references
Preliminary tests for the development of self-compressing, flowable filling materials for underground and pipeline construction on the basis of mineral residues and seizures from Thuringian stone extraction plants. (English)
25 October 2021
0 references
Essais préliminaires pour la mise au point de matériaux de remblayage autocompressants et fluides pour la construction de puits et de canalisations à base de matières minérales résiduelles et de contaminants provenant d’exploitations minières de la pierre de Thuringe. (French)
7 December 2021
0 references
Voorbereidende tests voor de ontwikkeling van zelfcomprimerende, vloeibare vulmaterialen voor ondergrondse en pijpleidingconstructies op basis van minerale residuen en inbeslagnames van steenwinningsinstallaties in Thüringen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Prove preliminari per lo sviluppo di materiali di riempimento autocompressore e fluido per la costruzione di sottosuolo e condutture sulla base di residui minerali e convulsioni provenienti da impianti di estrazione della pietra di Turingia. (Italian)
19 January 2022
0 references
Pruebas preliminares para el desarrollo de materiales de llenado autocompresores y fluibles para la construcción subterránea y de tuberías sobre la base de residuos minerales y incautaciones de plantas de extracción de piedra de Turingia. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Indledende test for udvikling af selvkomprimerende, flydende fyldmaterialer til underjordisk og rørledningskonstruktion på grundlag af mineralske rester og beslaglæggelser fra Thüringens stenudvindingsanlæg. (Danish)
12 July 2022
0 references
Προκαταρκτικές δοκιμές για την ανάπτυξη αυτοσυμπίεσης, ρευστοποιήσιμων υλικών πλήρωσης για υπόγεια κατασκευή και κατασκευή αγωγών με βάση ορυκτά υπολείμματα και κατασχέσεις από εγκαταστάσεις εξόρυξης λίθων της Θουριγγίας. (Greek)
12 July 2022
0 references
Preliminarna ispitivanja za razvoj samokomprimirajućih, protočnih materijala za punjenje podzemnih i cjevovoda na temelju mineralnih ostataka i napadaja iz tiringijskih postrojenja za vađenje kamena. (Croatian)
12 July 2022
0 references
Teste preliminare pentru dezvoltarea de materiale de umplere cu autocomprimare, fluide pentru construcția subterană și a conductelor pe baza reziduurilor minerale și a confiscărilor de la instalațiile de extracție a pietrei Turingiene. (Romanian)
12 July 2022
0 references
Predbežné testy na vývoj samokomprimujúcich, tečúcich plniacich materiálov pre podzemné a potrubné konštrukcie na základe minerálnych zvyškov a zachytení z Durínskych závodov na ťažbu kameňov. (Slovak)
12 July 2022
0 references
Testijiet preliminari għall-iżvilupp ta’ materjali tal-mili awtokompressati u li jistgħu jiċċirkolaw għall-kostruzzjoni taħt l-art u l-pipeline fuq il-bażi ta’ residwi minerali u sekwestri mill-impjanti tal-estrazzjoni tal-ġebel ta’ Thuringian. (Maltese)
12 July 2022
0 references
Testes preliminares para o desenvolvimento de materiais de enchimento autocompressores e fluíveis para a construção subterrânea e de oleodutos com base em resíduos minerais e apreensões de instalações de extração de pedra da Turíngia. (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Alustavat testit itsepuristavien, virtaavien täyttömateriaalien kehittämiseksi maanalaiseen ja putkistoon perustuen mineraalijäämiin ja Thüringenin kivien louhintalaitosten takavarikointeihin. (Finnish)
12 July 2022
0 references
Wstępne testy rozwoju samosprężających, płynnych materiałów wypełniających do budowy podziemnej i rurociągowej na bazie pozostałości mineralnych i konfiskat pochodzących z zakładów wydobywania kamienia w Turyngii. (Polish)
12 July 2022
0 references
Predhodni testi za razvoj samokompresivnih, pretočnih polnilnih materialov za podzemno in cevovodno gradnjo na podlagi mineralnih ostankov in zasegov iz turingijskih obratov za ekstrakcijo kamna. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Předběžné zkoušky vývoje samostlačných, tekutých plnicích materiálů pro podzemní a potrubní výstavbu na základě minerálních zbytků a záchytů z Durynských kamenných těžebních závodů. (Czech)
12 July 2022
0 references
Preliminarūs savaiminio suspaudimo, pratekančių užpildų medžiagų po žeme ir vamzdynais kūrimo bandymai remiantis mineralinėmis liekanomis ir konfiskavimu iš Tiuringijos akmens gavybos įrenginių. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Iepriekšēji testi pašsaspiestu, plūstošu uzpildes materiālu izstrādei pazemes un cauruļvadu būvniecībā, pamatojoties uz minerālu atlikumiem un konfiskāciju no Tīringenes akmens ieguves rūpnīcām. (Latvian)
12 July 2022
0 references
Предварителни изпитвания за разработване на самокомпресиращи се, течащи пълнежни материали за подземно и тръбопроводно строителство на базата на минерални остатъци и конфискации от добивни заводи на Тюрингийски камък. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
A föld alatti és csővezeték-építéshez szükséges önkompressziós, folyékony töltőanyagok kifejlesztésének előzetes vizsgálata a türingiai kőkitermelő üzemekből származó ásványi maradványok és lefoglalások alapján. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Réamhthástálacha chun ábhair líonta féin-chomhbhrúite, insreafa a fhorbairt le haghaidh tógáil faoi thalamh agus píblíne ar bhonn iarmhair mhianracha agus urghabhálacha ó ghléasraí eastósctha cloiche Turingian. (Irish)
12 July 2022
0 references
Preliminära tester för utveckling av självkomprimerande, flytande fyllningsmaterial för konstruktion under jord och rörledningar på grundval av mineralrester och beslag från Thüringens stenutvinningsanläggningar. (Swedish)
12 July 2022
0 references
Eelkatsed maa-aluste ja torujuhtmete ehitamiseks kasutatavate isekompresseeruvate voolavate täitematerjalide väljatöötamiseks, mis põhinevad Tüüringi kivide ekstraheerimistehaste mineraalsetel jääkidel ja krampidel. (Estonian)
12 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_42048
0 references