2021 TIC 0056 (Q3334504): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
TIC 0056 2021 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
2021 TIC 0056 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TIC 0056 ZA 2021. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
2021 TIC 0056 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
TIC 2021 0056 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TIC 0056 GĦALL-2021 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
TIC 0056 2021 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VUODEN 2021 TIC 0056 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
2021 TIC 0056 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
TIC 0056 ZA LETO 2021 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
2021 TIC 0056 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2021 M. TIC 0056 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
2021. GADA TIK 0056 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
2021 TIC 0056 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
2021–0056 TIC | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
2021 TIC 0056 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
TIC-KOD 2021 0056 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TIC 0056 2021 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3334504 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3334504 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3334504 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3334504 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3334504 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3334504 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3334504 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3334504 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3334504 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3334504 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3334504 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3334504 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3334504 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3334504 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3334504 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3334504 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3334504 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3334504 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3334504 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3334504 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3334504 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3334504 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3334504 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
anlægsinvesteringer (ny kontorbygning) foretaget af automatiseringssystemerne Erfurt GbR (ejerskabsselskab) til leje til B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (driftsselskab) (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: anlægsinvesteringer (ny kontorbygning) foretaget af automatiseringssystemerne Erfurt GbR (ejerskabsselskab) til leje til B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (driftsselskab) (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: anlægsinvesteringer (ny kontorbygning) foretaget af automatiseringssystemerne Erfurt GbR (ejerskabsselskab) til leje til B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (driftsselskab) (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
κατασκευαστικές επενδύσεις (νέα κατασκευή γραφείων) από τα συστήματα αυτοματισμού Erfurt GbR (εταιρεία ιδιοκτησίας) προς ενοικίαση στην B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (εταιρεία λειτουργίας) (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: κατασκευαστικές επενδύσεις (νέα κατασκευή γραφείων) από τα συστήματα αυτοματισμού Erfurt GbR (εταιρεία ιδιοκτησίας) προς ενοικίαση στην B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (εταιρεία λειτουργίας) (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: κατασκευαστικές επενδύσεις (νέα κατασκευή γραφείων) από τα συστήματα αυτοματισμού Erfurt GbR (εταιρεία ιδιοκτησίας) προς ενοικίαση στην B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (εταιρεία λειτουργίας) (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ulaganja u izgradnju (nova uredska izgradnja) sustava automatizacije Erfurt GbR (vlasničko društvo) za najam društvu B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (operativno društvo) (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ulaganja u izgradnju (nova uredska izgradnja) sustava automatizacije Erfurt GbR (vlasničko društvo) za najam društvu B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (operativno društvo) (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ulaganja u izgradnju (nova uredska izgradnja) sustava automatizacije Erfurt GbR (vlasničko društvo) za najam društvu B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (operativno društvo) (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
investiții în construcții (noi construcții de birouri) ale sistemelor de automatizare Erfurt GbR (societate proprietară) pentru închiriere către B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (societate de exploatare) (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: investiții în construcții (noi construcții de birouri) ale sistemelor de automatizare Erfurt GbR (societate proprietară) pentru închiriere către B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (societate de exploatare) (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: investiții în construcții (noi construcții de birouri) ale sistemelor de automatizare Erfurt GbR (societate proprietară) pentru închiriere către B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (societate de exploatare) (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
stavebné investície (nová výstavba kancelárií) prostredníctvom automatizačných systémov Erfurt GbR (vlastnícka spoločnosť) na prenájom spoločnosti B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (prevádzková spoločnosť) (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: stavebné investície (nová výstavba kancelárií) prostredníctvom automatizačných systémov Erfurt GbR (vlastnícka spoločnosť) na prenájom spoločnosti B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (prevádzková spoločnosť) (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: stavebné investície (nová výstavba kancelárií) prostredníctvom automatizačných systémov Erfurt GbR (vlastnícka spoločnosť) na prenájom spoločnosti B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (prevádzková spoločnosť) (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
investimenti fil-kostruzzjoni (kostruzzjoni ta’ uffiċċji ġodda) mis-sistemi ta’ awtomatizzazzjoni Erfurt GbR (kumpanija ta’ sjieda) għall-kiri lil B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (kumpanija operattiva) (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: investimenti fil-kostruzzjoni (kostruzzjoni ta’ uffiċċji ġodda) mis-sistemi ta’ awtomatizzazzjoni Erfurt GbR (kumpanija ta’ sjieda) għall-kiri lil B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (kumpanija operattiva) (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: investimenti fil-kostruzzjoni (kostruzzjoni ta’ uffiċċji ġodda) mis-sistemi ta’ awtomatizzazzjoni Erfurt GbR (kumpanija ta’ sjieda) għall-kiri lil B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (kumpanija operattiva) (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
investimentos em construção (nova construção de escritórios) pelos sistemas de automação Erfurt GbR (empresa de propriedade) para locação à B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (empresa operadora) (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: investimentos em construção (nova construção de escritórios) pelos sistemas de automação Erfurt GbR (empresa de propriedade) para locação à B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (empresa operadora) (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: investimentos em construção (nova construção de escritórios) pelos sistemas de automação Erfurt GbR (empresa de propriedade) para locação à B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (empresa operadora) (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
automaatiojärjestelmien rakennusinvestoinnit (uusi toimistorakentaminen) Erfurt GbR:n (omistusyhtiö) vuokralle B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH:lle (toimiva yritys) (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: automaatiojärjestelmien rakennusinvestoinnit (uusi toimistorakentaminen) Erfurt GbR:n (omistusyhtiö) vuokralle B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH:lle (toimiva yritys) (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: automaatiojärjestelmien rakennusinvestoinnit (uusi toimistorakentaminen) Erfurt GbR:n (omistusyhtiö) vuokralle B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH:lle (toimiva yritys) (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
inwestycje budowlane (nowa budowa biur) przez systemy automatyki Erfurt GbR (firma właścicielska) na wynajem do B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (firma operacyjna) (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: inwestycje budowlane (nowa budowa biur) przez systemy automatyki Erfurt GbR (firma właścicielska) na wynajem do B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (firma operacyjna) (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: inwestycje budowlane (nowa budowa biur) przez systemy automatyki Erfurt GbR (firma właścicielska) na wynajem do B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (firma operacyjna) (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
naložbe v gradnjo (nova gradnja pisarn) s strani sistemov avtomatizacije Erfurt GbR (lastniško podjetje) za najem podjetju B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (delovno podjetje) (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: naložbe v gradnjo (nova gradnja pisarn) s strani sistemov avtomatizacije Erfurt GbR (lastniško podjetje) za najem podjetju B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (delovno podjetje) (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: naložbe v gradnjo (nova gradnja pisarn) s strani sistemov avtomatizacije Erfurt GbR (lastniško podjetje) za najem podjetju B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (delovno podjetje) (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
investice do výstavby (nová kancelářská výstavba) automatizačními systémy Erfurt GbR (vlastnická společnost) k pronájmu společnosti B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (provozní společnost) (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: investice do výstavby (nová kancelářská výstavba) automatizačními systémy Erfurt GbR (vlastnická společnost) k pronájmu společnosti B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (provozní společnost) (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: investice do výstavby (nová kancelářská výstavba) automatizačními systémy Erfurt GbR (vlastnická společnost) k pronájmu společnosti B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (provozní společnost) (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
statybos investicijos (naujų biurų statyba) automatizavimo sistemų Erfurt GbR (nuosavybės bendrovė) nuomai B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (veiklos bendrovė) (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: statybos investicijos (naujų biurų statyba) automatizavimo sistemų Erfurt GbR (nuosavybės bendrovė) nuomai B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (veiklos bendrovė) (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: statybos investicijos (naujų biurų statyba) automatizavimo sistemų Erfurt GbR (nuosavybės bendrovė) nuomai B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (veiklos bendrovė) (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
automatizācijas sistēmu Erfurt GbR (īpašumtiesību uzņēmums) būvniecības ieguldījumi (jaunu biroju būvniecība) iznomāšanai B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (operatīvais uzņēmums) (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: automatizācijas sistēmu Erfurt GbR (īpašumtiesību uzņēmums) būvniecības ieguldījumi (jaunu biroju būvniecība) iznomāšanai B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (operatīvais uzņēmums) (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: automatizācijas sistēmu Erfurt GbR (īpašumtiesību uzņēmums) būvniecības ieguldījumi (jaunu biroju būvniecība) iznomāšanai B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (operatīvais uzņēmums) (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
инвестиции в строителството (ново офис строителство) от системите за автоматизация Erfurt GbR (собствено дружество) за отдаване под наем на B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (оперативно дружество) (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: инвестиции в строителството (ново офис строителство) от системите за автоматизация Erfurt GbR (собствено дружество) за отдаване под наем на B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (оперативно дружество) (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: инвестиции в строителството (ново офис строителство) от системите за автоматизация Erfurt GbR (собствено дружество) за отдаване под наем на B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (оперативно дружество) (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
az Erfurt GbR automatizálási rendszerek (új irodaépítés) által a B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (üzemeltető vállalat) részére történő bérbeadásra irányuló építési beruházások (új irodaépítés) (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: az Erfurt GbR automatizálási rendszerek (új irodaépítés) által a B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (üzemeltető vállalat) részére történő bérbeadásra irányuló építési beruházások (új irodaépítés) (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: az Erfurt GbR automatizálási rendszerek (új irodaépítés) által a B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (üzemeltető vállalat) részére történő bérbeadásra irányuló építési beruházások (új irodaépítés) (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
infheistíochtaí tógála (tógáil oifige nua) ag na córais uathoibrithe Erfurt GbR (cuideachta úinéireachta) le haghaidh cíos B & S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (cuideachta oibriúcháin) (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: infheistíochtaí tógála (tógáil oifige nua) ag na córais uathoibrithe Erfurt GbR (cuideachta úinéireachta) le haghaidh cíos B & S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (cuideachta oibriúcháin) (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: infheistíochtaí tógála (tógáil oifige nua) ag na córais uathoibrithe Erfurt GbR (cuideachta úinéireachta) le haghaidh cíos B & S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (cuideachta oibriúcháin) (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
bygginvesteringar (ny kontorsbyggnad) av automationssystemen Erfurt GbR (ägarföretaget) för uthyrning till B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (driftsföretag) (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: bygginvesteringar (ny kontorsbyggnad) av automationssystemen Erfurt GbR (ägarföretaget) för uthyrning till B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (driftsföretag) (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: bygginvesteringar (ny kontorsbyggnad) av automationssystemen Erfurt GbR (ägarföretaget) för uthyrning till B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (driftsföretag) (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
automaatikasüsteemide ehitusinvesteeringud (uus kontoriehitus) Erfurt GbR (omandis olev ettevõte) rentimiseks ettevõttele B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (tegutsev ettevõte) (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: automaatikasüsteemide ehitusinvesteeringud (uus kontoriehitus) Erfurt GbR (omandis olev ettevõte) rentimiseks ettevõttele B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (tegutsev ettevõte) (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: automaatikasüsteemide ehitusinvesteeringud (uus kontoriehitus) Erfurt GbR (omandis olev ettevõte) rentimiseks ettevõttele B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (tegutsev ettevõte) (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:34, 11 July 2022
Project Q3334504 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 2021 TIC 0056 |
Project Q3334504 in Germany |
Statements
331,880.0 Euro
0 references
414,850.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
8 February 2021
0 references
31 December 2022
0 references
Automatisierungssysteme Erfurt GbR Erik Rechenbach und Jens Kalbe
0 references
50°59'1.46"N, 11°6'19.22"E
0 references
99098
0 references
bauliche Investionen (Büroneubau) durch die Automatisierungssysteme Erfurt GbR (Besitzgesellschaft) zur Vermietung an die B&S Automatisierungssysteme Erfurt GmbH (Betriebsgesellschaft) (German)
0 references
construction investments (new office construction) by the automation systems Erfurt GbR (ownership company) for rental to B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (operating company) (English)
25 October 2021
0 references
investissements de construction (construction de bureaux neufs) par les systèmes d’automatisation Erfurt GbR (société de propriété) en vue de la location à B&S Automationsysteme Erfurt GmbH (société d’entreprise) (French)
7 December 2021
0 references
bouwinvesteringen (nieuwbouw) door de automatiseringssystemen Erfurt GbR (eigenaar) voor verhuur aan B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (bedrijfsonderneming) (Dutch)
19 December 2021
0 references
investimenti nell'edilizia (nuova costruzione di uffici) da parte dei sistemi di automazione Erfurt GbR (società proprietaria) in locazione a B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (società operante) (Italian)
19 January 2022
0 references
inversiones en construcción (nueva construcción de oficinas) por los sistemas de automatización Erfurt GbR (empresa de propiedad) para alquiler a B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (empresa operadora) (Spanish)
22 January 2022
0 references
anlægsinvesteringer (ny kontorbygning) foretaget af automatiseringssystemerne Erfurt GbR (ejerskabsselskab) til leje til B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (driftsselskab) (Danish)
11 July 2022
0 references
κατασκευαστικές επενδύσεις (νέα κατασκευή γραφείων) από τα συστήματα αυτοματισμού Erfurt GbR (εταιρεία ιδιοκτησίας) προς ενοικίαση στην B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (εταιρεία λειτουργίας) (Greek)
11 July 2022
0 references
ulaganja u izgradnju (nova uredska izgradnja) sustava automatizacije Erfurt GbR (vlasničko društvo) za najam društvu B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (operativno društvo) (Croatian)
11 July 2022
0 references
investiții în construcții (noi construcții de birouri) ale sistemelor de automatizare Erfurt GbR (societate proprietară) pentru închiriere către B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (societate de exploatare) (Romanian)
11 July 2022
0 references
stavebné investície (nová výstavba kancelárií) prostredníctvom automatizačných systémov Erfurt GbR (vlastnícka spoločnosť) na prenájom spoločnosti B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (prevádzková spoločnosť) (Slovak)
11 July 2022
0 references
investimenti fil-kostruzzjoni (kostruzzjoni ta’ uffiċċji ġodda) mis-sistemi ta’ awtomatizzazzjoni Erfurt GbR (kumpanija ta’ sjieda) għall-kiri lil B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (kumpanija operattiva) (Maltese)
11 July 2022
0 references
investimentos em construção (nova construção de escritórios) pelos sistemas de automação Erfurt GbR (empresa de propriedade) para locação à B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (empresa operadora) (Portuguese)
11 July 2022
0 references
automaatiojärjestelmien rakennusinvestoinnit (uusi toimistorakentaminen) Erfurt GbR:n (omistusyhtiö) vuokralle B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH:lle (toimiva yritys) (Finnish)
11 July 2022
0 references
inwestycje budowlane (nowa budowa biur) przez systemy automatyki Erfurt GbR (firma właścicielska) na wynajem do B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (firma operacyjna) (Polish)
11 July 2022
0 references
naložbe v gradnjo (nova gradnja pisarn) s strani sistemov avtomatizacije Erfurt GbR (lastniško podjetje) za najem podjetju B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (delovno podjetje) (Slovenian)
11 July 2022
0 references
investice do výstavby (nová kancelářská výstavba) automatizačními systémy Erfurt GbR (vlastnická společnost) k pronájmu společnosti B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (provozní společnost) (Czech)
11 July 2022
0 references
statybos investicijos (naujų biurų statyba) automatizavimo sistemų Erfurt GbR (nuosavybės bendrovė) nuomai B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (veiklos bendrovė) (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
automatizācijas sistēmu Erfurt GbR (īpašumtiesību uzņēmums) būvniecības ieguldījumi (jaunu biroju būvniecība) iznomāšanai B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (operatīvais uzņēmums) (Latvian)
11 July 2022
0 references
инвестиции в строителството (ново офис строителство) от системите за автоматизация Erfurt GbR (собствено дружество) за отдаване под наем на B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (оперативно дружество) (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
az Erfurt GbR automatizálási rendszerek (új irodaépítés) által a B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (üzemeltető vállalat) részére történő bérbeadásra irányuló építési beruházások (új irodaépítés) (Hungarian)
11 July 2022
0 references
infheistíochtaí tógála (tógáil oifige nua) ag na córais uathoibrithe Erfurt GbR (cuideachta úinéireachta) le haghaidh cíos B & S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (cuideachta oibriúcháin) (Irish)
11 July 2022
0 references
bygginvesteringar (ny kontorsbyggnad) av automationssystemen Erfurt GbR (ägarföretaget) för uthyrning till B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (driftsföretag) (Swedish)
11 July 2022
0 references
automaatikasüsteemide ehitusinvesteeringud (uus kontoriehitus) Erfurt GbR (omandis olev ettevõte) rentimiseks ettevõttele B&S Automatisierungsysteme Erfurt GmbH (tegutsev ettevõte) (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_37149
0 references