COMPLETION OF THE RUVIANO SEWERAGE NETWORK AND UPGRADING, MODERNISATION AND UPGRADING OF THE SEWERAGE SYSTEM OF ALVIGLIANELLO — JOINT BENEFICIARY OF RUVIANO (EC) (Q4270976): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
FINALIZACIÓN DE LA RED DE ALCANTARILLADO DE RUVIANO Y MEJORA, MODERNIZACIÓN Y MEJORA DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE ALVIGLIANELLO — BENEFICIARIO CONJUNTO DE RUVIANO (CE) | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO IMPLICA LA FINALIZACIÓN DE REDES DE DRENAJE URBANO EN LOS TRAMOS INDICADOS EN EL PLAN GENERAL ADJUNTO AL PROYECTO Y ALGUNAS INTERVENCIONES ESPECÍFICAS SOBRE EL REETEESISTENTE. ADEMÁS DE LA INTERVENCIÓN EN EL SISTEMA DE RED, TAMBIÉN SE HAN EVALUADO LAS INTERVENCIONES EN LA PLANTA DE PURIFICACIÓN DE ALVIGNANELLO, CUYOS RESULTADOS SE REFLEJAN EN LOS DOCUMENTOS ADJUNTOS. LA FINALIZACIÓN AFECTA TANTO A RUVIANO COMO A LA ALDEA ALVIGNANELLO. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO IMPLICA LA FINALIZACIÓN DE REDES DE DRENAJE URBANO EN LOS TRAMOS INDICADOS EN EL PLAN GENERAL ADJUNTO AL PROYECTO Y ALGUNAS INTERVENCIONES ESPECÍFICAS SOBRE EL REETEESISTENTE. ADEMÁS DE LA INTERVENCIÓN EN EL SISTEMA DE RED, TAMBIÉN SE HAN EVALUADO LAS INTERVENCIONES EN LA PLANTA DE PURIFICACIÓN DE ALVIGNANELLO, CUYOS RESULTADOS SE REFLEJAN EN LOS DOCUMENTOS ADJUNTOS. LA FINALIZACIÓN AFECTA TANTO A RUVIANO COMO A LA ALDEA ALVIGNANELLO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO IMPLICA LA FINALIZACIÓN DE REDES DE DRENAJE URBANO EN LOS TRAMOS INDICADOS EN EL PLAN GENERAL ADJUNTO AL PROYECTO Y ALGUNAS INTERVENCIONES ESPECÍFICAS SOBRE EL REETEESISTENTE. ADEMÁS DE LA INTERVENCIÓN EN EL SISTEMA DE RED, TAMBIÉN SE HAN EVALUADO LAS INTERVENCIONES EN LA PLANTA DE PURIFICACIÓN DE ALVIGNANELLO, CUYOS RESULTADOS SE REFLEJAN EN LOS DOCUMENTOS ADJUNTOS. LA FINALIZACIÓN AFECTA TANTO A RUVIANO COMO A LA ALDEA ALVIGNANELLO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:46, 4 February 2022
Project Q4270976 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMPLETION OF THE RUVIANO SEWERAGE NETWORK AND UPGRADING, MODERNISATION AND UPGRADING OF THE SEWERAGE SYSTEM OF ALVIGLIANELLO — JOINT BENEFICIARY OF RUVIANO (EC) |
Project Q4270976 in Italy |
Statements
1,179,396.0 Euro
0 references
1,572,528.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
COMUNE DI RUVIANO
0 references
L'INTERVENTO A FARSI PREVEDE IL COMPLETAMENTO DI RETI DI DRENAGGIO URBANO NEI TRATTI INDICATINELLA PLANIMETRIA GENERALE ALLEGATA AL PROGETTO ED ALCUNI INTERVENTI SPECIFICI SULLA RETEESISTENTE. OLTRE L'INTERVENTO SUL SISTEMA RETE, SI SONO VALUTATI INTERVENTI ANCHE SULL'IMPIANTODI DEPURAZIONE IN LOCALITÃ ALVIGNANELLO, LE CUI RISULTANZE TROVANO RISCONTRO NEGLI ELABORATI ACORREDO. IL COMPLETAMENTO INTERESSA TANTO RUVIANO CHE LA FRAZIONE ALVIGNANELLO. (Italian)
0 references
THE PROJECT INVOLVES THE COMPLETION OF URBAN DRAINAGE NETWORKS IN THE SECTIONS INDICATED IN THE GENERAL PLAN ATTACHED TO THE PROJECT AND SOME SPECIFIC INTERVENTIONS ON THE REETEESISTENT. IN ADDITION TO THE INTERVENTION ON THE NETWORK SYSTEM, INTERVENTIONS HAVE ALSO BEEN EVALUATED ON THE PURIFICATION PLANT IN ALVIGNANELLO, THE RESULTS OF WHICH ARE REFLECTED IN THE ACCOMPANYING DOCUMENTS. THE COMPLETION AFFECTS BOTH RUVIANO AND THE HAMLET ALVIGNANELLO. (English)
2 February 2022
0 references
LE PROJET COMPREND L’ACHÈVEMENT DES RÉSEAUX DE DRAINAGE URBAIN DANS LES SECTIONS INDIQUÉES DANS LE PLAN GÉNÉRAL JOINT AU PROJET ET QUELQUES INTERVENTIONS SPÉCIFIQUES SUR LE REETEESISTENT. OUTRE L’INTERVENTION SUR LE RÉSEAU, LES INTERVENTIONS ONT ÉGALEMENT ÉTÉ ÉVALUÉES SUR L’USINE DE PURIFICATION D’ALVIGNANELLO, DONT LES RÉSULTATS SONT REFLÉTÉS DANS LES DOCUMENTS D’ACCOMPAGNEMENT. L’ACHÈVEMENT AFFECTE À LA FOIS RUVIANO ET LE HAMEAU ALVIGNANELLO. (French)
3 February 2022
0 references
DAS PROJEKT UMFASST DEN ABSCHLUSS VON STÄDTISCHEN ENTWÄSSERUNGSNETZEN IN DEN ABSCHNITTEN, DIE IN DEM ALLGEMEINEN PROJEKTPLAN AUFGEFÜHRT SIND, SOWIE EINIGE SPEZIFISCHE MASSNAHMEN ZUM REETEESISTENT. NEBEN DER INTERVENTION IM NETZSYSTEM WURDEN AUCH INTERVENTIONEN IN DER REINIGUNGSANLAGE IN ALVIGNANELLO BEWERTET, DEREN ERGEBNISSE SICH IN DEN BEGLEITDOKUMENTEN WIDERSPIEGELN. DIE FERTIGSTELLUNG BETRIFFT SOWOHL RUVIANO ALS AUCH DEN WEILER ALVIGNANELLO. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT OMVAT DE VOLTOOIING VAN STEDELIJKE DRAINAGENETWERKEN IN DE GEDEELTEN DIE ZIJN AANGEGEVEN IN HET ALGEMENE PLAN BIJ HET PROJECT EN ENKELE SPECIFIEKE INTERVENTIES OP HET REETEESISTENT. NAAST DE INTERVENTIE OP HET NETWERKSYSTEEM ZIJN OOK INTERVENTIES GEËVALUEERD OP DE ZUIVERINGSINSTALLATIE IN ALVIGNANELLO, WAARVAN DE RESULTATEN IN DE BEGELEIDENDE DOCUMENTEN WORDEN WEERGEGEVEN. DE VOLTOOIING BETREFT ZOWEL RUVIANO ALS HET GEHUCHT ALVIGNANELLO. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO IMPLICA LA FINALIZACIÓN DE REDES DE DRENAJE URBANO EN LOS TRAMOS INDICADOS EN EL PLAN GENERAL ADJUNTO AL PROYECTO Y ALGUNAS INTERVENCIONES ESPECÍFICAS SOBRE EL REETEESISTENTE. ADEMÁS DE LA INTERVENCIÓN EN EL SISTEMA DE RED, TAMBIÉN SE HAN EVALUADO LAS INTERVENCIONES EN LA PLANTA DE PURIFICACIÓN DE ALVIGNANELLO, CUYOS RESULTADOS SE REFLEJAN EN LOS DOCUMENTOS ADJUNTOS. LA FINALIZACIÓN AFECTA TANTO A RUVIANO COMO A LA ALDEA ALVIGNANELLO. (Spanish)
4 February 2022
0 references
RUVIANO
0 references