PIZZERIA FROM MONTE TO CONTAGION ‘0’ (Q4211615): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
PIZZERÍA DE MONTE A CONTAGIO ‘0’ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EN LA FASE DE EMERGENCIA A PARTIR DE LA COVID-19, LA SEGURIDAD PARA EL CLIENTE Y EL PERSONAL ES DE IMPORTANCIA FUNDAMENTAL PARA CONTENER LA PROPAGACIÓN Y GARANTIZAR LA CONTINUIDAD DE LA EMPRESA. LOS EXPERTOS EN SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO Y EL APPCC HAN IDENTIFICADO ACCIONES Y MEDIDAS PROFILÁCTICAS CAPACES DE FRENAR LA EPIDEMIA Y LIMITAR LA PROPAGACIÓN Y EL CONTAGIO. MEDIDAS NECESARIAS PARA DISTANCIAR, DESINFECTAR Y TRABAJAR EN EXTREMA SEGURIDAD DEL CLIENTE DEL ACTUAL PERSONAL Y PROVEEDORES. LOS LOCALES UTILIZADOS PARA LA PREPARACIÓN DE ALIMENTOS, LOS ASEOS, LA SALA, EL ALMACÉN SON ESTATALES Y SERÁN SOMETIDOS A SANITIZACIÓN DIARIA DURANTE LOS 9 MESES DE LA NOTIFICACIÓN Y POR DEBAJO. SE COMPRARÁ EPI, DESINFECTANTE PARA DESINFECTAR LOS LUGARES DE TRABAJO ENCIMERAS, OBJETOS DE USO COMÚN, DESINFECTANTE PARA LOS CLIENTES. LOS TURNOS ARREGLADOS PARA ASEGURAR EL DISTANCIAMIENTO, LAS SEÑALES DISPUESTAS, REORGANIZARON LA COCINA. ASIENTOS REDUCIDOS EN EL INTERIOR (DE 50 ASIENTOS A 16 EN EL INTERIOR CON DISTANZ. DE (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EN LA FASE DE EMERGENCIA A PARTIR DE LA COVID-19, LA SEGURIDAD PARA EL CLIENTE Y EL PERSONAL ES DE IMPORTANCIA FUNDAMENTAL PARA CONTENER LA PROPAGACIÓN Y GARANTIZAR LA CONTINUIDAD DE LA EMPRESA. LOS EXPERTOS EN SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO Y EL APPCC HAN IDENTIFICADO ACCIONES Y MEDIDAS PROFILÁCTICAS CAPACES DE FRENAR LA EPIDEMIA Y LIMITAR LA PROPAGACIÓN Y EL CONTAGIO. MEDIDAS NECESARIAS PARA DISTANCIAR, DESINFECTAR Y TRABAJAR EN EXTREMA SEGURIDAD DEL CLIENTE DEL ACTUAL PERSONAL Y PROVEEDORES. LOS LOCALES UTILIZADOS PARA LA PREPARACIÓN DE ALIMENTOS, LOS ASEOS, LA SALA, EL ALMACÉN SON ESTATALES Y SERÁN SOMETIDOS A SANITIZACIÓN DIARIA DURANTE LOS 9 MESES DE LA NOTIFICACIÓN Y POR DEBAJO. SE COMPRARÁ EPI, DESINFECTANTE PARA DESINFECTAR LOS LUGARES DE TRABAJO ENCIMERAS, OBJETOS DE USO COMÚN, DESINFECTANTE PARA LOS CLIENTES. LOS TURNOS ARREGLADOS PARA ASEGURAR EL DISTANCIAMIENTO, LAS SEÑALES DISPUESTAS, REORGANIZARON LA COCINA. ASIENTOS REDUCIDOS EN EL INTERIOR (DE 50 ASIENTOS A 16 EN EL INTERIOR CON DISTANZ. DE (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EN LA FASE DE EMERGENCIA A PARTIR DE LA COVID-19, LA SEGURIDAD PARA EL CLIENTE Y EL PERSONAL ES DE IMPORTANCIA FUNDAMENTAL PARA CONTENER LA PROPAGACIÓN Y GARANTIZAR LA CONTINUIDAD DE LA EMPRESA. LOS EXPERTOS EN SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO Y EL APPCC HAN IDENTIFICADO ACCIONES Y MEDIDAS PROFILÁCTICAS CAPACES DE FRENAR LA EPIDEMIA Y LIMITAR LA PROPAGACIÓN Y EL CONTAGIO. MEDIDAS NECESARIAS PARA DISTANCIAR, DESINFECTAR Y TRABAJAR EN EXTREMA SEGURIDAD DEL CLIENTE DEL ACTUAL PERSONAL Y PROVEEDORES. LOS LOCALES UTILIZADOS PARA LA PREPARACIÓN DE ALIMENTOS, LOS ASEOS, LA SALA, EL ALMACÉN SON ESTATALES Y SERÁN SOMETIDOS A SANITIZACIÓN DIARIA DURANTE LOS 9 MESES DE LA NOTIFICACIÓN Y POR DEBAJO. SE COMPRARÁ EPI, DESINFECTANTE PARA DESINFECTAR LOS LUGARES DE TRABAJO ENCIMERAS, OBJETOS DE USO COMÚN, DESINFECTANTE PARA LOS CLIENTES. LOS TURNOS ARREGLADOS PARA ASEGURAR EL DISTANCIAMIENTO, LAS SEÑALES DISPUESTAS, REORGANIZARON LA COCINA. ASIENTOS REDUCIDOS EN EL INTERIOR (DE 50 ASIENTOS A 16 EN EL INTERIOR CON DISTANZ. DE (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:46, 4 February 2022
Project Q4211615 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PIZZERIA FROM MONTE TO CONTAGION ‘0’ |
Project Q4211615 in Italy |
Statements
7,144.2 Euro
0 references
11,907.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
MANCINI MARIA ANTONIETTA
0 references
IN FASE EMERGENZIALE DA COVID 19 LA SICUREZZA PER IL CLIENTE E PER LO STAFF Ê DI BASILARE IMPORTANZA AL FINE DEL CONTENIMENTO DELLA DIFFUSIONE E PER GARANTIRE CONTINUITà AZIENDALE. MEDIANTE ESPERTI DI SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO E DI HACCP SONO STATE INDIVIDUATE AZIONI E MISURE DI PROFILASSI IN GRADO DI ARGINARE L'EPIDEMIA E LIMITARE LA DIFFUSIONE ED IL CONTAGIO. MISURE NECESSARIE A DISTANZIARE, SANIFICARE E LAVORARE IN ESTREMA SICUREZZA DEL CLIENTE DEL PERSONALE PRESENTE E DEI FORNITORI. I LOCALI ADIBITI ALLA PREPARAZIONE DEGLI ALIMENTI, I SERVIZI IGIENICI, LA SALA, IL MAGAZZINO SONO STATI E SARANNO SOTTOPOSTI A SANIFICAZIONE GIORNALIERA PER I 9 MESI DEL BANDO E NEL PROSIEGUO. SARANNO ACQUISTATI DPI, IGIENIZZANTI PER SANIFICARE LUOGHI PIANI DA LAVORO, OGGETTI DI USO COMUNE, IGIENIZZANTI PER I CLIENTI. DISPOSTI TURNI PER GARANTIRE IL DISTANZIAMENTO, PREDISPOSTE SEGNALETICHE, RIORGANIZZATA LA CUCINA. RIDOTTI I POSTI ALL'INTERNO(DA 50 POSTI A SEDERE A 16 ALL'INTERNO CON DISTANZ. DI (Italian)
0 references
IN THE EMERGENCY PHASE FROM COVID 19 THE SECURITY FOR THE CUSTOMER AND THE STAFF IS OF FUNDAMENTAL IMPORTANCE IN ORDER TO CONTAIN THE SPREAD AND TO ENSURE COMPANY CONTINUITY. SAFETY EXPERTS IN THE WORKPLACE AND HACCP HAVE IDENTIFIED PROPHYLAXIS ACTIONS AND MEASURES CAPABLE OF CURBING THE EPIDEMIC AND LIMITING SPREAD AND CONTAGION. MEASURES NECESSARY TO DISTANCE, SANITISE AND WORK IN EXTREME SAFETY OF THE CUSTOMER OF THE PRESENT STAFF AND SUPPLIERS. THE PREMISES USED FOR THE PREPARATION OF FOOD, THE TOILETS, THE ROOM, THE WAREHOUSE ARE STATE AND WILL BE SUBJECTED TO DAILY SANITISATION FOR THE 9 MONTHS OF THE NOTICE AND BELOW. WILL BE PURCHASED PPE, SANITISING TO SANITISE WORKPLACES WORKTOPS, OBJECTS OF COMMON USE, SANITISING FOR CUSTOMERS. ARRANGED SHIFTS TO ENSURE THE DISTANCING, ARRANGED SIGNS, REARRANGED THE KITCHEN. REDUCED SEATS INSIDE (FROM 50 SEATS TO 16 INSIDE WITH DISTANZ. OF (English)
1 February 2022
0 references
DANS LA PHASE D’URGENCE À PARTIR DE LA COVID 19, LA SÉCURITÉ DU CLIENT ET DU PERSONNEL EST D’UNE IMPORTANCE FONDAMENTALE AFIN DE CONTENIR LA PROPAGATION ET D’ASSURER LA CONTINUITÉ DE L’ENTREPRISE. LES EXPERTS EN SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL ET HACCP ONT IDENTIFIÉ DES ACTIONS ET DES MESURES PROPHYLACTIQUES CAPABLES DE FREINER L’ÉPIDÉMIE ET DE LIMITER LA PROPAGATION ET LA CONTAGION. MESURES NÉCESSAIRES POUR DISTANCER, DÉSINFECTER ET TRAVAILLER EN EXTRÊME SÉCURITÉ DU CLIENT DU PERSONNEL ET DES FOURNISSEURS ACTUELS. LES LOCAUX UTILISÉS POUR LA PRÉPARATION DE LA NOURRITURE, LES TOILETTES, LA SALLE, L’ENTREPÔT SONT L’ÉTAT ET SERONT SOUMIS À UNE DÉSINFECTION QUOTIDIENNE PENDANT LES 9 MOIS DE L’AVIS ET AU-DESSOUS. SERONT ACHETÉS EPI, DÉSINFECTANT POUR DÉSINFECTER LES PLANS DE TRAVAIL, OBJETS D’USAGE COURANT, DÉSINFECTANT POUR LES CLIENTS. LES QUARTS DE TRAVAIL ARRANGÉS POUR ASSURER LA DISTANCIATION, LES PANNEAUX DISPOSÉS, RÉARRANGENT LA CUISINE. SIÈGES RÉDUITS À L’INTÉRIEUR (DE 50 À 16 PLACES À L’INTÉRIEUR AVEC DISTANZ. DU (French)
2 February 2022
0 references
IN DER NOTPHASE VON COVID 19 IST DIE SICHERHEIT FÜR DEN KUNDEN UND DAS PERSONAL VON GRUNDLEGENDER BEDEUTUNG, UM DIE AUSBREITUNG EINZUDÄMMEN UND DIE KONTINUITÄT DES UNTERNEHMENS ZU GEWÄHRLEISTEN. SICHERHEITSEXPERTEN AM ARBEITSPLATZ UND HACCP HABEN PROPHYLAXEMASSNAHMEN UND -MASSNAHMEN IDENTIFIZIERT, DIE GEEIGNET SIND, DIE EPIDEMIE EINZUDÄMMEN UND AUSBREITUNG UND ANSTECKUNG ZU BEGRENZEN. MASSNAHMEN, DIE ERFORDERLICH SIND, UM ENTFERNUNG, DESINFEKTION UND ARBEIT IN EXTREMER SICHERHEIT DES KUNDEN DES ANWESENDEN PERSONALS UND LIEFERANTEN. DIE RÄUMLICHKEITEN FÜR DIE ZUBEREITUNG VON LEBENSMITTELN, DIE TOILETTEN, DAS ZIMMER, DAS LAGERHAUS SIND ZUSTAND UND WERDEN FÜR DIE 9 MONATE DER BEKANNTMACHUNG UND UNTEN DER TÄGLICHEN SANITÄRVERSORGUNG UNTERZOGEN. WIRD GEKAUFT WERDEN PSA, DESINFEKTION ZUR DESINFEKTION VON ARBEITSPLÄTZEN ARBEITSPLATTEN, GEGENSTÄNDE DER GEMEINSAMEN VERWENDUNG, DESINFEKTION FÜR KUNDEN. ANGEORDNETE VERSCHIEBUNGEN, UM SICHERZUSTELLEN, DASS DIE DISTANZIERUNG, ANGEORDNETE SCHILDER, DIE KÜCHE NEU ANGEORDNET. REDUZIERTE SITZE INNEN (VON 50 SITZEN AUF 16 INNEN MIT ABSTAND. VON (German)
3 February 2022
0 references
IN DE NOODFASE VAN COVID-19 IS DE VEILIGHEID VOOR DE KLANT EN HET PERSONEEL VAN FUNDAMENTEEL BELANG OM DE VERSPREIDING TEGEN TE GAAN EN DE CONTINUÏTEIT VAN DE ONDERNEMING TE WAARBORGEN. VEILIGHEIDSDESKUNDIGEN OP DE WERKPLEK EN HACCP HEBBEN PROFYLAXEACTIES EN MAATREGELEN VASTGESTELD DIE DE EPIDEMIE KUNNEN BEPERKEN EN VERSPREIDING EN BESMETTING KUNNEN BEPERKEN. MAATREGELEN DIE NODIG ZIJN OM DE KLANT VAN HET HUIDIGE PERSONEEL EN DE HUIDIGE LEVERANCIERS IN EXTREME VEILIGHEID TE VERWIJDEREN, TE SANEREN EN TE WERKEN. DE RUIMTEN DIE WORDEN GEBRUIKT VOOR DE BEREIDING VAN VOEDSEL, DE TOILETTEN, DE KAMER, HET MAGAZIJN ZIJN STAAT EN ZULLEN WORDEN ONDERWORPEN AAN DAGELIJKSE SANITISATIE GEDURENDE DE 9 MAANDEN VAN DE KENNISGEVING EN HIERONDER. ZAL WORDEN GEKOCHT PBM, ONTSMETTEN OM WERKPLEKKEN TE ONTSMETTEN WERKBLADEN, VOORWERPEN VAN ALGEMEEN GEBRUIK, ONTSMETTEN VOOR KLANTEN. GEREGELDE VERSCHUIVINGEN OM DE AFSTAND, GEARRANGEERDE BORDEN, HERSCHIKTE DE KEUKEN. GEREDUCEERDE ZITPLAATSEN BINNEN (VAN 50 ZITPLAATSEN TOT 16 BINNEN MET DISTANZ. VAN (Dutch)
4 February 2022
0 references
EN LA FASE DE EMERGENCIA A PARTIR DE LA COVID-19, LA SEGURIDAD PARA EL CLIENTE Y EL PERSONAL ES DE IMPORTANCIA FUNDAMENTAL PARA CONTENER LA PROPAGACIÓN Y GARANTIZAR LA CONTINUIDAD DE LA EMPRESA. LOS EXPERTOS EN SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO Y EL APPCC HAN IDENTIFICADO ACCIONES Y MEDIDAS PROFILÁCTICAS CAPACES DE FRENAR LA EPIDEMIA Y LIMITAR LA PROPAGACIÓN Y EL CONTAGIO. MEDIDAS NECESARIAS PARA DISTANCIAR, DESINFECTAR Y TRABAJAR EN EXTREMA SEGURIDAD DEL CLIENTE DEL ACTUAL PERSONAL Y PROVEEDORES. LOS LOCALES UTILIZADOS PARA LA PREPARACIÓN DE ALIMENTOS, LOS ASEOS, LA SALA, EL ALMACÉN SON ESTATALES Y SERÁN SOMETIDOS A SANITIZACIÓN DIARIA DURANTE LOS 9 MESES DE LA NOTIFICACIÓN Y POR DEBAJO. SE COMPRARÁ EPI, DESINFECTANTE PARA DESINFECTAR LOS LUGARES DE TRABAJO ENCIMERAS, OBJETOS DE USO COMÚN, DESINFECTANTE PARA LOS CLIENTES. LOS TURNOS ARREGLADOS PARA ASEGURAR EL DISTANCIAMIENTO, LAS SEÑALES DISPUESTAS, REORGANIZARON LA COCINA. ASIENTOS REDUCIDOS EN EL INTERIOR (DE 50 ASIENTOS A 16 EN EL INTERIOR CON DISTANZ. DE (Spanish)
4 February 2022
0 references
FERRAZZANO
0 references