Implementation of the strategy for the development of the functional zone in Šalčininkai+ (Q3811659): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding French translations) |
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
||
| Property / contained in NUTS | |||
| Property / contained in NUTS: Vilnius County / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 01:00, 2 February 2022
Project Q3811659 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of the strategy for the development of the functional zone in Šalčininkai+ |
Project Q3811659 in Lithuania |
Statements
5,313,999.99 Euro
0 references
7,511,148.91 Euro
0 references
70.75 percent
0 references
12 July 2019
0 references
31 December 2022
0 references
Šalčininkų rajono savivaldybės administracija
0 references
54°18'30.82"N, 25°22'59.77"E
0 references
LT-17116
0 references
Siekiant spręsti funkcinės zonos Šalčininkai+ teritorijai būdingas problemas bei paskatinti savivaldybių bendradarbiavimu grįstą kompleksinį funkcinių zonų vystymą, Projekto metu numatoma įgyvendinti Šalčininkų rajono ir Vilniaus rajono savivaldybių 2020 m. gegužės 15 d. susitarimu Nr. A56(1)-552-(3.18) pasirašytoje Šalčininkai+ plėtros strategijoje bendrai suplanuotas veiklas, kurių naudą ir rezultatus gaus kelių savivaldybių – Šalčininkų rajono ir Vilniaus rajono – gyventojai. Projekto įgyvendinimo metu planuojamos trys veiksmų kryptys: 1) Ekonominio aktyvumo ir investicijų skatinimas bei paslaugų plėtra. Šiam uždaviniui įgyvendinti numatoma: pramonės investicijoms pritaikyti apleistą teritoriją Vilniaus g. 3F, Šalčininkai, atnaujinti Rudaminos ir Šalčininkų turgavietes, sukurti ir atnaujinti Merkio upės turizmo trasos infrastruktūrą (Jašiūnų mstl., Merkinės k., Rūdininkų k., Tabariškių k., Turgelių k., Vilkiškių k.). 2) Viešojo transporto infrastruktūros patogumo ir viešojo transporto patrauklumo didinimas, didinant darbo vietų ir paslaugų pasiekiamumą. Šiam uždaviniui įgyvendinti numatoma: renovuoti Šalčininkų autobusų stotį, įrengti tris Park&Ride tipo aikšteles Jašiūnuose, Šalčininkuose ir Zavišonių k., įsigyti tris elektra varomus žemagrindžius autobusus, įrangą dviračių pervežimui. 3) Socialinių paslaugų pasiūlos plėtra bei jų atitikimas tikslinės grupės poreikiams. Šiam uždaviniui įgyvendinti numatoma: įsigyti neįgaliųjų grupių pervežimui pritaikytą autobusą ir juo pradėti teikti bendras socialines paslaugas riboto mobilumo asmenims, atnaujinti 3 laisvalaikio, sveikatingumo ir sporto kompleksus (Eišiškėse, Jašiūnuose ir Šalčininkėliuose), organizuoti aktyvaus senėjimo ir pagalbos šeimoms su neįgaliais vaikais paslaugas, pritaikyti Jašiūnų dvaro oficinos patalpas edukacijoms ir pradėti rengti vaikų iš socialinės rizikos šeimų integracijai skirtus kūrybiškumo mokymus, socialinės rizikos šeimų integracijai skirtas kūrybiškumo vasaros stovyklas. (Lithuanian)
0 references
In order to solve the problems specific to the territory of the functional zone Šalčininkai+ and to encourage the integrated development of functional zones based on cooperation between municipalities, the project envisages the implementation of activities jointly planned by the Šalčininkai district and Vilnius district municipalities, signed in agreement No A56(1)-552-(3.18) of 15 May 2020, which are jointly planned by the residents of several municipalities — Šalčininkai district and Vilnius district. Three strands of action are planned during the implementation of the project: 1) Promotion of economic activity and investment and the development of services. In order to achieve this objective, the following are envisaged: to apply the abandoned territory Vilniaus g. 3F, Šalčininkai to industrial investments, to renovate the markets of Rudamina and Šalčininkai, to create and update the infrastructure of the Merkys river tourism route (Jašiūnai mstl., Merkinė village, Rūdininkai village, Tabariškiai village, Turgeliai village, Vilkiškiai village). 2) Improving the convenience of public transport infrastructure and the attractiveness of public transport by increasing the accessibility of jobs and services. In order to achieve this objective, the following are envisaged: renovating the Šalčininkai bus station, installing three Park&Ride areas in Jašiūnai, Šalčininkai and Zavišoniai village, acquiring three electric low-powered buses, and equipment for bicycle transportation. 3) Developing the supply of social services and meeting the needs of the target group. In order to achieve this objective, the following are envisaged: purchase a bus suitable for transporting disabled groups and start providing general social services for persons with reduced mobility, refurbishing 3 leisure, wellness and sports complexes (Eišiškės, Jašiūnai and Šalčininkai), organising active ageing and support services for families with children with disabilities, adapting the oficina premises of Jašiūnai Manor for educating and introducing creativity training for the integration of children from social risk families, summer camps for the integration of social risk families. (English)
1 February 2022
0 references
Afin de résoudre les problèmes spécifiques au territoire de la zone fonctionnelle de Šalčininkai+ et d’encourager le développement intégré de zones fonctionnelles sur la base de la coopération entre les municipalités, le projet prévoit la mise en œuvre d’activités planifiées conjointement par les communes de Šalčininkai et de Vilnius, signées dans l’accord no A56(1)-552-(3.18) du 15 mai 2020, qui sont planifiées conjointement par les habitants de plusieurs municipalités — district de Šalčininkai et district de Vilnius. Trois volets d’action sont prévus au cours de la mise en œuvre du projet: 1) Promotion de l’activité économique et de l’investissement et développement des services. Pour atteindre cet objectif, il est envisagé de: appliquer le territoire abandonné Vilniaus g. 3F, Šalčininkai aux investissements industriels, rénover les marchés de Rudamina et Šalčininkai, créer et moderniser l’infrastructure de la route touristique du fleuve Merkys (Jašiūnai MStL., village de Merkinė, village de Rūdininkai, village de Tabariškiai, village de Turgeliai, village de Vilkiškiai). 2) Améliorer la commodité des infrastructures de transport public et l’attractivité des transports publics en améliorant l’accessibilité des emplois et des services. Pour atteindre cet objectif, il est envisagé de: rénovation de la gare routière de Šalčininkai, installation de trois zones Park&Ride à Jašiūnai, Šalčininkai et village de Zavišoniai, acquisition de trois bus électriques à faible puissance et équipement pour le transport de vélos. 3) Développer l’offre de services sociaux et répondre aux besoins du groupe cible. Pour atteindre cet objectif, il est envisagé de: acheter un bus adapté au transport des groupes handicapés et commencer à fournir des services sociaux généraux aux personnes à mobilité réduite, rénover 3 complexes de loisirs, de bien-être et de sport (Eišiškės, Jašiūnai et Šalčininkai), organiser des services de vieillissement actif et de soutien aux familles avec enfants handicapés, adapter les locaux de l’oficina de Jašiūnai Manor pour l’éducation et l’introduction d’une formation à la créativité pour l’intégration des enfants issus de familles à risque social, des camps d’été pour l’intégration des familles à risque social. (French)
1 February 2022
0 references
Vilniaus g. 49, Šalčininkai
0 references
Identifiers
J08-CPVA-V-01-0001
0 references