Vocational language course B1+ on general vocational orientation/Günzburg (Q3529438): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Curso de lengua profesional B1+ sobre orientación profesional general/Günzburg | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El curso de lengua profesional está dirigido a los migrantes que deben tener un nivel B1/B1+ estable con una orientación profesional para asistir a una nueva cualificación o a un curso de idiomas relacionado con la profesión o para un comienzo directo del trabajo. Aunque tienen un nivel de B1 en total, lo han logrado en el curso de integración y todavía tienen deficiencias significativas, especialmente en el campo de la escritura, en el campo del vocabulario profesional, de modo que, en el primer paso, deben esforzarse por mejorar, ampliar y consolidar sus niveles lingüísticos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El curso de lengua profesional está dirigido a los migrantes que deben tener un nivel B1/B1+ estable con una orientación profesional para asistir a una nueva cualificación o a un curso de idiomas relacionado con la profesión o para un comienzo directo del trabajo. Aunque tienen un nivel de B1 en total, lo han logrado en el curso de integración y todavía tienen deficiencias significativas, especialmente en el campo de la escritura, en el campo del vocabulario profesional, de modo que, en el primer paso, deben esforzarse por mejorar, ampliar y consolidar sus niveles lingüísticos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El curso de lengua profesional está dirigido a los migrantes que deben tener un nivel B1/B1+ estable con una orientación profesional para asistir a una nueva cualificación o a un curso de idiomas relacionado con la profesión o para un comienzo directo del trabajo. Aunque tienen un nivel de B1 en total, lo han logrado en el curso de integración y todavía tienen deficiencias significativas, especialmente en el campo de la escritura, en el campo del vocabulario profesional, de modo que, en el primer paso, deben esforzarse por mejorar, ampliar y consolidar sus niveles lingüísticos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:10, 23 January 2022
Project Q3529438 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Vocational language course B1+ on general vocational orientation/Günzburg |
Project Q3529438 in Germany |
Statements
43,535.23 Euro
0 references
13 March 2017
0 references
9 January 2017
0 references
bfz Zentrale
0 references
48°28'8.33"N, 10°16'28.31"E
0 references
48°28'8.33"N, 10°16'28.31"E
0 references
89312
0 references
Der Berufsbezogene Sprachkurs wendet sich an Migrantinnen und Migranten, die für den Besuch einer weiterführenden Qualifizierung bzw. eines Berufsbezogenen Sprachkurses oder für eine direkte Arbeitsaufnahme über ein stabiles B1/B1+ Niveau mit beruflicher Orientierung verfügen müssen. Sie verfügen insgesamt zwar über das Sprachniveau B1, haben dies aber im Integrationskurs erreicht und haben noch deutlich Defizite vor allem im schriftsprachlichen Bereich sowei im berufsbezogenen Wortschatz, sodass sie im ersten Schritt eine Verbesserung, Verbreiterung und Festigung ihres Sprachniveaus anstreben müssen. (German)
0 references
The vocational language course is aimed at migrants who must have a stable B1/B1+ level with a professional orientation to attend a further qualification or a vocational-related language course or for a direct start of work. Although they have a level of B1 in total, they have achieved this in the integration course and still have significant shortcomings, especially in the field of writing, in the field of professional vocabulary, so that, in the first step, they must strive to improve, broaden and consolidate their language levels. (English)
17 November 2021
0 references
Le cours de langue professionnel s’adresse aux migrants qui doivent disposer d’un niveau B1/B1+ stable d’orientation professionnelle pour suivre une qualification ou un cours de langues liés à la profession ou pour commencer à travailler directement. Dans l’ensemble, ils possèdent le niveau de langue B1, mais ils ont atteint cet objectif dans le cours d’intégration et ont encore des lacunes notables, notamment dans le domaine de la langue écrite, dans le vocabulaire professionnel, de sorte qu’ils doivent, dans un premier temps, s’efforcer d’améliorer, d’élargir et de consolider leur niveau de langue. (French)
9 December 2021
0 references
De beroepstaalcursus is gericht op migranten die een stabiel B1/B1±niveau moeten hebben met een beroepsoriëntatie om een aanvullende kwalificatie of een beroepsgerelateerde taalcursus te volgen of om rechtstreeks werk te beginnen. Hoewel ze in totaal een B1-niveau hebben, hebben ze dit in de integratiecursus bereikt en hebben ze nog steeds aanzienlijke tekortkomingen, met name op het gebied van het schrijven, op het gebied van professionele woordenschat, zodat ze in de eerste fase hun taalniveaus moeten verbeteren, verbreden en consolideren. (Dutch)
21 December 2021
0 references
Il corso di lingua professionale è rivolto ai migranti che devono avere un livello stabile B1/B1+ con un orientamento professionale per frequentare un'ulteriore qualifica o un corso di lingua professionale o per un inizio diretto di lavoro. Anche se hanno un livello di B1 in totale, lo hanno raggiunto nel corso di integrazione e hanno ancora notevoli carenze, soprattutto nel campo della scrittura, nel campo del vocabolario professionale, in modo che, nel primo passo, devono sforzarsi di migliorare, ampliare e consolidare i loro livelli linguistici. (Italian)
20 January 2022
0 references
El curso de lengua profesional está dirigido a los migrantes que deben tener un nivel B1/B1+ estable con una orientación profesional para asistir a una nueva cualificación o a un curso de idiomas relacionado con la profesión o para un comienzo directo del trabajo. Aunque tienen un nivel de B1 en total, lo han logrado en el curso de integración y todavía tienen deficiencias significativas, especialmente en el campo de la escritura, en el campo del vocabulario profesional, de modo que, en el primer paso, deben esforzarse por mejorar, ampliar y consolidar sus niveles lingüísticos. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Bayern
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_125418
0 references