LPW-E/4.1.1/906 — Renewal of the moor trail for the touristic value of the Tunneltal natural heritage (Q3334073): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
LPW-E/4.1.1/906 — Renovación del sendero del páramo para el valor turístico del patrimonio natural del túnel | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Entre Hamburgo y Ahrensburg se encuentra la reserva natural Stellmoor — Ahrensburger Tunneltal, un lugar destacado para la recreación local y el turismo. En un lugar pintoresco y culturalmente único se puede cruzar el valle sobre el Moorwanderweg, un embarcadero de 320 m de largo. El puente podrido va a ser completamente renovado y reemplazado por un puente pontón. Para ello, se ha desarrollado una construcción adaptada a esta ubicación, que cumple con los requisitos del subterráneo moory y los requisitos naturales y medioambientales.El objetivo turístico es aumentar el carácter de experiencia del puente o agudizar la percepción de las particularidades del lugar a través de una simple información. El desarrollo del paisaje desde el valle del túnel de la edad tardía con la cultura de cazadores de renos del «nivel de Ahrensburg» a través del complejo castillo medieval Anesvelde hasta la actual Natura 2000 y el área de conservación arqueológica se debe rastrear. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Entre Hamburgo y Ahrensburg se encuentra la reserva natural Stellmoor — Ahrensburger Tunneltal, un lugar destacado para la recreación local y el turismo. En un lugar pintoresco y culturalmente único se puede cruzar el valle sobre el Moorwanderweg, un embarcadero de 320 m de largo. El puente podrido va a ser completamente renovado y reemplazado por un puente pontón. Para ello, se ha desarrollado una construcción adaptada a esta ubicación, que cumple con los requisitos del subterráneo moory y los requisitos naturales y medioambientales.El objetivo turístico es aumentar el carácter de experiencia del puente o agudizar la percepción de las particularidades del lugar a través de una simple información. El desarrollo del paisaje desde el valle del túnel de la edad tardía con la cultura de cazadores de renos del «nivel de Ahrensburg» a través del complejo castillo medieval Anesvelde hasta la actual Natura 2000 y el área de conservación arqueológica se debe rastrear. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Entre Hamburgo y Ahrensburg se encuentra la reserva natural Stellmoor — Ahrensburger Tunneltal, un lugar destacado para la recreación local y el turismo. En un lugar pintoresco y culturalmente único se puede cruzar el valle sobre el Moorwanderweg, un embarcadero de 320 m de largo. El puente podrido va a ser completamente renovado y reemplazado por un puente pontón. Para ello, se ha desarrollado una construcción adaptada a esta ubicación, que cumple con los requisitos del subterráneo moory y los requisitos naturales y medioambientales.El objetivo turístico es aumentar el carácter de experiencia del puente o agudizar la percepción de las particularidades del lugar a través de una simple información. El desarrollo del paisaje desde el valle del túnel de la edad tardía con la cultura de cazadores de renos del «nivel de Ahrensburg» a través del complejo castillo medieval Anesvelde hasta la actual Natura 2000 y el área de conservación arqueológica se debe rastrear. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:38, 22 January 2022
Project Q3334073 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/4.1.1/906 — Renewal of the moor trail for the touristic value of the Tunneltal natural heritage |
Project Q3334073 in Germany |
Statements
456,534.0 Euro
0 references
913,068.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
28 March 2018
0 references
31 March 2020
0 references
Stadt Ahrensburg
0 references
53°40'27.48"N, 10°13'52.00"E
0 references
22926 Ahrensburg
0 references
Zwischen Hamburg und Ahrensburg liegt das Naturschutzgebiet Stellmoor - Ahrensburger Tunneltal, ein Highlight für die Naherholung und den Tourismus. An einer landschaftlichen und kulturhistorisch einmaligen Stelle kann man das Tal über den Moorwanderweg, eine 320m lange Steganlage durchqueren. Der verrottete Steg soll komplett erneuert und durch eine Pontonbrücke ersetzt werden. Hierfür wurde eine an diesen Standort angepasste Konstruktion entwickelt, die den Anforderungen des moorigen Untergrundes und des Natur- und Umweltschuztes genüge tut.Die touristische Zielsetzung ist, den Erlebnischarakter der Brücke zu steigern bzw. durch einfache Informationen die Wahrnehmung für die Besonderheiten des Ortes zu schärfen. Nachvollzogen werden soll die Entwicklung der Landschaft vom späteiszeitlichen Tunneltal mit der Rentierjägerkultur der "Ahrensburger Stufe" über die mittelalterliche Burganlage Anesvelde hin zum heutigen Natura 2000 sowie archäologischen Schutzgebiet. (German)
0 references
Between Hamburg and Ahrensburg lies the nature reserve Stellmoor — Ahrensburger Tunneltal, a highlight for local recreation and tourism. In a scenic and culturally unique place you can cross the valley over the Moorwanderweg, a 320 m long jetty. The rotted bridge is to be completely renewed and replaced by a pontoon bridge. For this purpose, a construction adapted to this location has been developed, which meets the requirements of the moory underground and the natural and environmental requirements.The tourist objective is to increase the experience character of the bridge or to sharpen the perception of the particularities of the place through simple information. The development of the landscape from the late-age tunnel valley with the reindeer hunter culture of the “Ahrensburg Level” through the medieval castle complex Anesvelde to today’s Natura 2000 and archaeological conservation area is to be traced. (English)
25 October 2021
0 references
Entre Hambourg et Ahrensburg se trouve la réserve naturelle de Stellmoor — Ahrensburger Tunneltal, un point culminant pour les loisirs et le tourisme. Dans un endroit unique sur le plan paysager et culturel, vous pouvez traverser la vallée par le chemin de randonnée de la tourbière, une passerelle de 320 m de long. Le ponton pourri doit être entièrement rénové et remplacé par un pont ponton. Pour ce faire, une construction adaptée à ce site a été développée, qui répond aux exigences de la terre et de la nature et de l’environnement.L’objectif touristique est d’augmenter le caractère d’expérience du pont ou d’améliorer la perception des particularités du lieu grâce à des informations simples. Le développement du paysage depuis la vallée du tunnel tardif avec la culture des chasseurs de rennes de l’«étape d’Ahrensburg» en passant par le château médiéval d’Anesvelde vers l’actuel Natura 2000 ainsi que la zone archéologique protégée. (French)
7 December 2021
0 references
Tussen Hamburg en Ahrensburg ligt het natuurgebied Stellmoor — Ahrensburger Tunneltal, een hoogtepunt voor lokale recreatie en toerisme. Op een schilderachtige en cultureel unieke plek kunt u de vallei oversteken over de Moorwanderweg, een 320 m lange steiger. De rotte brug wordt volledig vernieuwd en vervangen door een pontonbrug. Daartoe is een aan deze locatie aangepaste constructie ontwikkeld, die voldoet aan de eisen van de ondergrond en de natuurlijke en milieueisen.Het toeristische doel is om het ervaringskarakter van de brug te vergroten of de perceptie van de bijzonderheden van de plaats te verscherpen door middel van eenvoudige informatie. De ontwikkeling van het landschap van de late leeftijd tunnelvallei met de rendierenjagerscultuur van het „Ahrensburg-niveau” door middel van het middeleeuwse kasteelcomplex Anesvelde tot het huidige Natura 2000- en archeologisch beschermingsgebied moet worden getraceerd. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Tra Amburgo e Ahrensburg si trova la riserva naturale Stellmoor — Ahrensburger Tunneltal, un punto culminante per la ricreazione e il turismo locale. In un luogo panoramico e culturalmente unico si può attraversare la valle sopra la Moorwanderweg, un molo lungo 320 m. Il ponte marcio deve essere completamente rinnovato e sostituito da un ponte pontone. A tal fine, è stata sviluppata una costruzione adattata a questa località, che soddisfa le esigenze del sottosuolo e delle esigenze naturali e ambientali.L'obiettivo turistico è quello di aumentare il carattere di esperienza del ponte o di affinare la percezione delle peculiarità del luogo attraverso semplici informazioni. Lo sviluppo del paesaggio dalla valle del tunnel di tarda età con la cultura cacciatrice di renne del "livello di Ahrensburg" attraverso il complesso medievale del castello Anesvelde fino all'odierna Natura 2000 e area di conservazione archeologica deve essere tracciato. (Italian)
19 January 2022
0 references
Entre Hamburgo y Ahrensburg se encuentra la reserva natural Stellmoor — Ahrensburger Tunneltal, un lugar destacado para la recreación local y el turismo. En un lugar pintoresco y culturalmente único se puede cruzar el valle sobre el Moorwanderweg, un embarcadero de 320 m de largo. El puente podrido va a ser completamente renovado y reemplazado por un puente pontón. Para ello, se ha desarrollado una construcción adaptada a esta ubicación, que cumple con los requisitos del subterráneo moory y los requisitos naturales y medioambientales.El objetivo turístico es aumentar el carácter de experiencia del puente o agudizar la percepción de las particularidades del lugar a través de una simple información. El desarrollo del paisaje desde el valle del túnel de la edad tardía con la cultura de cazadores de renos del «nivel de Ahrensburg» a través del complejo castillo medieval Anesvelde hasta la actual Natura 2000 y el área de conservación arqueológica se debe rastrear. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_36718
0 references