LPW-E/2.2.1/140 — Parkhotel Residenz GmbH & Co KG — Expansion of a permanent establishment in St. Peter-Ording (Q3333238): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
LPW-E/2.2.1/140 — Parkhotel Residenz GmbH & Co KG — Expansión de un establecimiento permanente en St. Peter-Ording | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El Park Hotel St. Peter-Ording fue adquirido por el propietario actual en 1997 y renovado varias veces. Con una capacidad de 33 habitaciones, actualmente se sirve una clientela clásica, es decir, en el estándar de 3 estrellas (no clasificado). En este momento, el hotel solo puede mantener su posición en el mercado, especialmente con respecto al segmento hasta la fecha, a través de precios muy cautelosos. Una revisión fundamental del concepto de hotel, incluida la modernización y ampliación de las operaciones anteriores del hotel, debería ayudar a abrir nuevas clases de invitados y posicionarse con éxito en un entorno de mercado favorable a largo plazo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El Park Hotel St. Peter-Ording fue adquirido por el propietario actual en 1997 y renovado varias veces. Con una capacidad de 33 habitaciones, actualmente se sirve una clientela clásica, es decir, en el estándar de 3 estrellas (no clasificado). En este momento, el hotel solo puede mantener su posición en el mercado, especialmente con respecto al segmento hasta la fecha, a través de precios muy cautelosos. Una revisión fundamental del concepto de hotel, incluida la modernización y ampliación de las operaciones anteriores del hotel, debería ayudar a abrir nuevas clases de invitados y posicionarse con éxito en un entorno de mercado favorable a largo plazo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El Park Hotel St. Peter-Ording fue adquirido por el propietario actual en 1997 y renovado varias veces. Con una capacidad de 33 habitaciones, actualmente se sirve una clientela clásica, es decir, en el estándar de 3 estrellas (no clasificado). En este momento, el hotel solo puede mantener su posición en el mercado, especialmente con respecto al segmento hasta la fecha, a través de precios muy cautelosos. Una revisión fundamental del concepto de hotel, incluida la modernización y ampliación de las operaciones anteriores del hotel, debería ayudar a abrir nuevas clases de invitados y posicionarse con éxito en un entorno de mercado favorable a largo plazo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:27, 22 January 2022
Project Q3333238 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/2.2.1/140 — Parkhotel Residenz GmbH & Co KG — Expansion of a permanent establishment in St. Peter-Ording |
Project Q3333238 in Germany |
Statements
6,208,252.86 Euro
0 references
Parkhotel Residenz GmbH & Co. KG
0 references
54°18'39.49"N, 8°37'43.50"E
0 references
25826 Sankt Peter-Ording
0 references
Das Park Hotel St. Peter-Ording wurde vom jetzigen Eigentümer 1997 erworben und darauf-hin mehrfach umfangreich renoviert. Mit einer Kapazität von 33 Zimmern wird derzeit noch ein klassisches Gästeklientel, d.h. im 3-Sterne-Standard (nicht klassifiziert), bedient. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt kann das Hotel seine Marktposition – insbesondere mit Blick auf das bisher angestrebte Segment – nur durch eine sehr zurückhaltende Preisgestaltung behaupten. Eine grundständige Überarbeitung des Hotelkonzepts, einschließlich der Modernisierung und Erweiterung des bisherigen Hotelbetriebs, soll dazu beitragen neue Gästeschichten zu erschließen und sich in einem günstigen Marktumfeld langfristig erfolgreich platzieren zu können. (German)
0 references
The Park Hotel St. Peter-Ording was acquired by the current owner in 1997 and renovated several times. With a capacity of 33 rooms, a classic guest clientele is currently served, i.e. in the 3-star standard (not classified). At this point in time, the hotel can only maintain its market position — especially with regard to the segment to date — through very cautious pricing. A fundamental overhaul of the hotel concept, including the modernisation and expansion of the hotel’s previous operations, should help to open up new guest classes and successfully position themselves in a favourable market environment in the long term. (English)
25 October 2021
0 references
Le Park Hotel St. Peter-Ording a été acquis par le propriétaire actuel en 1997 et a ensuite été rénové à plusieurs reprises. Avec une capacité de 33 chambres, une clientèle d’invités classique, c’est-à-dire 3 étoiles (non classée), est actuellement desservie. À l’heure actuelle, l’hôtel ne peut maintenir sa position sur le marché, notamment en ce qui concerne le segment visé jusqu’à présent, que par une tarification très prudente. Une révision radicale du concept hôtelier, y compris la modernisation et l’extension de l’activité hôtelière actuelle, devrait contribuer à attirer de nouveaux clients et à se placer avec succès à long terme dans un environnement de marché favorable. (French)
6 December 2021
0 references
Het Park Hotel St. Peter-Ording werd in 1997 door de huidige eigenaar overgenomen en meerdere malen gerenoveerd. Met een capaciteit van 33 kamers, een klassieke gast clientèle wordt momenteel geserveerd, d.w.z. in de 3-sterren standaard (niet geclassificeerd). Op dit moment kan het hotel zijn marktpositie — met name ten aanzien van het segment tot nu toe — alleen handhaven door zeer voorzichtige prijzen. Een fundamentele herziening van het hotelconcept, met inbegrip van de modernisering en uitbreiding van de eerdere activiteiten van het hotel, zou moeten helpen om nieuwe gastlessen te openen en zich op lange termijn succesvol te positioneren in een gunstige marktomgeving. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il Park Hotel St. Peter-Ording è stato acquistato dall'attuale proprietario nel 1997 e rinnovato più volte. Con una capienza di 33 camere, una clientela classica è attualmente servita, vale a dire nello standard 3 stelle (non classificato). In questo momento, l'hotel non può che mantenere la sua posizione di mercato — soprattutto per quanto riguarda il segmento fino ad oggi — attraverso prezzi molto prudenti. Una revisione fondamentale del concetto alberghiero, compresa l'ammodernamento e l'ampliamento delle precedenti attività dell'hotel, dovrebbe contribuire ad aprire nuove classi di ospiti e a posizionarsi con successo in un ambiente di mercato favorevole nel lungo periodo. (Italian)
19 January 2022
0 references
El Park Hotel St. Peter-Ording fue adquirido por el propietario actual en 1997 y renovado varias veces. Con una capacidad de 33 habitaciones, actualmente se sirve una clientela clásica, es decir, en el estándar de 3 estrellas (no clasificado). En este momento, el hotel solo puede mantener su posición en el mercado, especialmente con respecto al segmento hasta la fecha, a través de precios muy cautelosos. Una revisión fundamental del concepto de hotel, incluida la modernización y ampliación de las operaciones anteriores del hotel, debería ayudar a abrir nuevas clases de invitados y posicionarse con éxito en un entorno de mercado favorable a largo plazo. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35883
0 references